Text
Dem Gekrönten mag der Nehrende auff sein schreiben vom 2. abgewichenen Aprill Monats
1 nicht verhalten, wie er solches mitt dem
beyliegenden artigen
a hochzeitliede
2 danknehmig
b empfangen, wie ihme dan auch bey
c nechst
vergangener leiptziger Marckte
d 3 auß Hamburg noch dreissig
stucke des Gekrönten gedruckte Psalm
4 worden, davon er bisher achte ausgetheilt, folgender gestalt 1 der
Nehrenden
5 , 1 des Sehnlichen freulein tochter
einer
6 , die der Poesie kundig und hochgeneigt 3 dem Vielegekörndten, seiner frau, und sohne
7 , 2 Beyden durchdringenden
8 und eines des
Nutzbaren Wittwen
9 . Die andern sollen auch woll
e ,
sonderlich aber unter die fruchtbringende gesellschaft angeleget werden. Der
f druckfheler durften sich hier und dar noch finden, und
g wirdt[,] wan sich etwas zu bedencken fur fellet[,] noch
h
weiter mitt fleiss auffgezeichnet
i 10 . Es ist auch des vorkommenden antwort woll zu rechte kommen, den der gekrönte wegen des Nehrenden mitt gelegenheit
grussen wolle, und wegen erlangung der ihme auffgetragenen wappen erinnerung thun.
11 Der verbesserten Getichte, als im Jahr 1637 gedruckt,
12 ist eines aus Leiptzig bestelt
j und an her gebracht worden, dabey sich aber bey dem anderen theill die zuschrifft an den Viellgekörn-
dten nicht
findet. Also
k des herren Sidney
Arcadia ist auch
l ankommen
m und wirdt die woll das rechte aller anzeige nach
sein
n .
13 Dem
Gekrönten möchte der Nehrende auch noch gerne etwas
o zuverfertigen auftragen, doch
p alles zu seinem nachdencken und belieben gestalt, das
q den in der Christlichen gemeine Jn der fastenzeit
r zu haben, vielen guthertzigen leuten annehmlich und nutzlich fallen durfte
s : Er wirdt sich sonder zweiffels erinnern das liedes so anhebt
O Mensch bewein dein sunde
t gross: dessen weise zwart nach der frantzösischen auff den 68. Psalm sehr gut, alleine das deutsche sehr unverstendlich,
u und zu Schweitzerisch, und in der reimart alzu hart und enge zusammengezwungen
v . Wan nun der gekrönte die geschichte des leidens und sterbens unsers Herrn Jesu Christi auff vorgemeldete weise auch wolte in
w einen
gesang zusammen fassen,
14 so wirdt gantz und gar nicht gezweiffelt, es werde konnen so woll und glucklich
x von ihme vollbracht und der Christlichen gemeine gewonheit
y und
weise so
z woll als mit seinem Psalter gedienet sein: Und woll er dieses ansuchen im besten vermercken, und nach seiner besten gelegenheit und selb erwehlten lust darmitt
gebahren: Jn dessen, inmassen
aa er den vorgang vom Nehrenden hatt, erinnert
ab der Nehrende das hinfuro die schreiben an ihme nach der geselschaft-art
ac , ohne sonderliche
geprenge,
15 möchten eingerichtet sein, und befhilt den
ad gekrönten der
Nehrende in den schutz göttlicher almacht
ae , verbleibende
des Gekrönten gantzwilliger
af dem
ag Cöthen 4 Maymonats im Jhar 1638.
Seite drucken