Text
Durchleuchtiger Hochgeborner, gnädiger Fürst vnd Herr.Groß ist das erste haubt der vierdten Monarchy, Julius Cæsar,
1 so durch unzehliche
kriege sich erhoben, vnd mit regierung der welt belästiget gewesen; hat aber doch
sich in seiner Muttersprache, davon er etliche bücher geschrieben,
bemühet. Größer
ist
Carolus der Große, der von den Griechen des
[sic] Reichs
Scepter vnd deßen hoheit auf die Deutschen gebracht; vnd hat dennoch von seiner
sprach den Deutschen eine
Grammatic oder Vnterweisung selbsten, wie die
Geschichtschreiber melden, neben der Poësy, verfertiget; den tagen in der wochen, vnd
den Monaten, wie bekant, Deutsche Namen gegeben.
2 Cunrad, Römischer König, E. Fürstl.
Gn. VhrAnherr, ein Fürst von Ascanien, hat, neben den Ritterspielen, die Musen hoch
geliebt.
a 3 Hoher Prinzen hohes beginnen; großer Potentaten mit der Welt gleich
bleibende wercke, die sich vnter den sterblichen, neben andern, vnsterblich gemacht
haben. Wan nun, durchleuchtiger hochgeborner gnädiger Fürst vnd Herr, E. Fürstl. Gn.
nicht allein in gleichen folgen: sondern auch vnser Muttersprache zu einer
richtigkeit zu bringen sich rühmlich angelegen sein laßen, Waß thun sie anders, als
daß sie clärlich anzeigen, E. Fürstl. Gn. sein gleiches großen Geistes vnd
Fürstlichen gemüths? Die Welt rühmet schon längst, vnd verwundert sich darob
höchlich, waß E. Fürstl. Gn. in der sprache durch den Deutschen
Bartas4 , vnd durch
die Fruchtbringende Gesellschafft, neben andern, verrichtet. Der gelehrten feder, vnd
der Deutschen Poeten Fürst [136v]
Opitius hats offentlich verkündiget, vnd der
ewigkeit einverleibet.
Wan dan E. Fürstl. Gn. sothanen ruhm billig erhalten, habe ich, nach meiner
wenigkeit, wiewohl durch Vnterweisung der Jugend offt verhindert, geschehenem Befehl
vnd gnädigen suchen möglichst gehorsamet, vnd, waß zu einer richtigen Deutschen
Sprachlehr
5 nachricht vnd anlas geben möchte, E. Fürstl. Gn. darstellen wollen, Mich
erfrewende, da ich in mehrern meine schuldigkeit erweisen könte. Vnterdeßen
vnterthänig bittend, es wolten E. Fürst. Gn. ferner der Deutschen tapfferkeit, trew,
redligkeit, vnd vnverdroßene wachsamkeit, Fürstlichen gemüthern vnd hohen Potentaten
zeigen, vnd mein gnädiger Herr verbleiben, verpflichtet ist zeit lebens zu sein
E. Fürstl. Gn. vnterthäniger gehorsamer Diener
Christianus
b Gueintzius
Hall den 5 Novembris 1638.