Text

300406 Fürst Ludwig an Gräfin Anna Sophia von Schwarzburg-Rudolstadt
[Inhaltsverzeichnis]
|| [198]

300406

Fürst Ludwig an Gräfin Anna Sophia von Schwarzburg-Rudolstadt


F. Ludwig klagt, daß allein Weimar (Hz. Wilhelm IV. v. Sachsen-Weimar, FG 5) die Rückgabe der Bibliothek Wolfgang Ratkes verzögere, weil man dort noch immer keine Abordnung nach Köthen entsende.

Beschreibung der Quelle


Q FB Gotha: Chart. B 856 (Nr. 36d), Bl. 70r; Exzerpt von Wolfgang Ratkes H. — Das Dokument steht auf derselben Seite wie ein anderer Auszug Ratkes (300203) und wird in der Gothaer Akte zusammen mit dem Briefkonzept 311205 der Gfn. Anna Sophia v. Schwarzburg-Rudolstadt (TG 1) an Johann Le Clerq (Nr. 36), einem An- || [199] weisungszettel der Gräfin (Nr. 36b) sowie ihrem Drei-Punkte-„Memorial HR“ für Ratke (Nr. 36 c) aufbewahrt.

Text


Vom 6. April 1630.

Wegen bewüster1 Bücher, mangelt es gewiß an mir nicht Wenn mann nur von Weymar aus einst darzu thete, Ich warte immer auff die Abordnung, es aber noch nichts erfolgen,a 2

Textapparat
a Folgt 〈vndt vndt wird es geld〉.

Kommentar
1 Der Umlaut ist erklärbar aus dem holsteinischem Einfluß auf das Hochdeutsch Ratkes, s. 270406 K 7 u. ö.
2 Vor der Rückgabe der in Köthen 1620 konfiszierten Bibliothek Wolfgang Ratkes (1571–1635) bedurfte es noch eines Vergleichs F. Ludwigs mit Hz. Wilhelm IV. v. Sachsen-Weimar (FG 5) und seinen Brüdern. Diese zögerten wohl aus finanziellen Gründen, einen Beauftragten zur Inspektion der Drucke und Handschriften Ratkes nach Köthen zu senden. S. 300203 K 1, vgl. u. a. 311205 u. 320729.
Seite drucken

XML: http://diglib.hab.de/edoc/ed000217/briefe/300406.xml
XSLT: http://diglib.hab.de/edoc/ed000217/tei-transcript.xsl