2 Arnoald, Bischof von Metz, regierte von 601–609 oder 610,
Festtag im Bst. Metz 9. Oktober. Sonst fallen Arnold-Gedenktage auf den 18. 7. und
16. 8. Vgl.
Grotefend II.2, 66; J. E. Stadler und F. J.
Heim: Vollständiges Heiligenlexikon. Bd. 1, Augsburg 1858 (Neudruck 1975), 316.
Für den fraglichen Zeitraum 7.–10. gibt auch
Kalender Herlitz
1646 (HAB: Xb 6222) keinen Arnoldstag an. Vgl. 401009. — Die Datierung in
das Jahr 1640 vermag keinen anderen Anhaltspunkt zu finden als das Lagen-Umfeld im
Erzschrein: 401025, 401116, 401215 u. I, dann [40]1007 und [40]1009, gefolgt von
Trauergedichten auf den am 28. 4. 1641 verstorbenen Hans Georg v. Arnim (FG 255)
bzw. auf Nicolaus (v.) Troilo (FG 142), der am 3. 12. 1640 starb. Diesen folgen
wieder zwischen F. Ludwig und Werder (FG 31. Der Vielgekörnte) gewechselte Briefe
ab Februar 1641.