Poliarchus aber/ wiewol er der Wunden halben kaum noch gehen
kundte/ entschloß sich die Reise in Sicilien ferrner nit zuverschie-
ben. Dann er köndte im Schiff ruhen/ vnd was etwan zu seiner Hey-
lung von nöthen were mit sich nehmen. Dieses gefiele dem Gelanor
zwar wenig; er durffte aber vergebens nicht darwider seyn. Doch
mußte man noch auff den Arsidas warten/ dessen Ankunfft Phor-
bas deß dritten Tags verheissen hatte. Derhalben war Gelanor
seinem Herrn/ der sehr [909] eylete/ vnd sich zur Reise bereiten
hieß/ in allem gehorsamb. Die Verwalter der Galleren rufften die
Kriegsbefelchshaber vnd Schiffleute zusammen; man trug Proviant
ein/ vnd erwartete nur deß Zeichens zum abstossen. Hyanisbe
kundte auch jhren Gast nicht auffhalten/ wiewol jhm der newen
Wunden halben noch Gefahr drauff stundt. Sie wußte jhr nicht ein-
zubilden/ wannher jhm so eine plötzliche Entschliessung käme;
durffte auch zu vermeydung deß Fürwitzes allzuscharff nicht fra-
gen. Er vermochte wegen Trawrigkeit deß Gemüts nicht zu
schlaffen/ der Furchte für die Argenis/ vnd deß Zornes halben
vber den Archombrotus; machte jhm also seine Vnpaßligkeit die-
selbige Nacht noch viel ärger. Doch versuchte er mit hertzhafftigen
Worten die Kranckheit zu bergen/ damit die seinigen nicht sämpt-
lich darwider weren/ daß er sein Leben mit vnzeitiger Gefahr zu-
schiffen in die Schantz setzte.

Phorbas war kaum vor zweyen Tagen hinweg/ als Arsidas dem
Gelanor/ der ohngefehr auß dem königlichen Zimmer gieng/ be-
gegnete; zwar auch von der Kranckheit/ mehr aber wegen Zorns
vnd Trawrigkeit im Gesicht verändert. Als er seine Kräfften eher
dann die Aertzte vermeinet wider bekommen/ hat er sich den Tag
hernach wie Phorbas jhn beraubet hatte in die Sänffte gesetzt. Die
anderen Tag saß er ohne Besorgung zu Rosse/ vnd gedachte für
Schmertzen der verlornen Schreiben halben weder an sich/ noch an
einige Reise vnd Arbeit. [910] Wohin solte er dem Diebe nachfol

gen?
wie köndte er sich gegen dem Poliarchus entschuldigen? oder
mit was Verwegenheit dörffte er der Princessin vnter Augen gehen?
In solcher Angst machte er sich nach Hoff/ vnd ward eben in deß
Poliarchus Quartier geführt. Gelanor/ als er so vnversehens seiner
ansichtig wardt/ empfieng er jhn mit frölichem Antlitz/ vnd/ Ich
wil nicht/ sagte er/ daß jemandt anders als ich dem Könige die
Zeitung von ewerer Ankunfft bringen sol; sondern gleich gehen/
vnd jhme diese grosse Frewde anrichten. Arsidas aber/ der sich
gegen dem Gelanor seines Vnglücks halben entschuldigen wolte:
Bleibet/ sagte er/ Gelanor. Ich muß euch zuvor meines Verlusts hal-
ben Bericht thun. Er vermeinete/ Arsidas beklagte sich vber seinem
Gefängnisse vnd der Räuber Geitze/ wie Phorbas fürgegeben hatte/
vnd: Wir wissen dieses alles/ gab er zur Antwort; Ihr werdet es auch
dem König mit besserer Gelegenheit selbst erzehlen können. Vnter
diesen Worten entgieng er dem Arsidas/ vnd wardt so von der
Fröligkeit vbereylet/ daß er sich nicht wider zurück ruffen ließ. Po-
liarchus wardt bestürtzt vber deß Phorbas grossen Fleisse/ weil er
den Arsidas so baldt den Räubern auß der Handt gerissen hette. Er
ließ jhn für sich fordern/ vnd wie Arsidas jhn als einen König an-
reden wolte/ vmbfieng er jhn/ vnd wolte nicht daß er für jhm nieder
kniete. Sie waren beyde lange Zeit in Irrung; [911] weil Poliarchus
dessen erwehnete/ was Phorbas der Räuber wegen erdacht hatte; er
aber meinete/ Poliarchus redte eben von dem Diebstück deß Phor-
bas/ vnd wunderte sich/ wie das Geschrey von verlierung deß Schrei-
bens so baldt zu jhm kommen were. Danck sey den Göttern/ sagte Po-
liarchus/ daß wir euch nach vberstandener Gefahr von dem Gewitter
vnd Räubern frisch vnd gesundt sehen. Ewer Vnglück/ seyt ich dar-
von gehöret/ hat mir mehr wehe gethan als euch vielleicht selber.
Darauff sprach Arsidas: Gnädigster König/ dieses aber hat mich dar-
innen am meisten gekränckt/ daß ich gewußt habe/ wie sehr vbel
jhr es vermercken würdet. Verzeihet aber ewerem Arsidas. Es ist
meiner Vnglückseligkeit vnd nicht meines Verbrechens schuldt/ daß
ich euch verletzet habe. Ich wolte euch auch nicht vnter Augen
tretten/ vnd versuchen was ewer Zorn gegen mir verüben würde/
wann ich nicht wüßte/ wie weißlich jhr verstehet/ daß niemandt
seiner Leute Hertzen/ vnd deß Glückes Vnrecht in den Händen habe.
Warumb/ Mein Arsidas/ sagte Poliarchus/ solte ich auff euch zor-
nig seyn? Daß jhr die Gefahr der See meinethalben auff euch ge-
nommen? daß euch die Räuber vnd Vngestümmigkeit deß ewrigen

entblösset haben? Wo aber ist vnser Phorbas? den ich also begaben
muß/ daß jhr darauß erkennet/ wie hoch ich euch halte. Arsidas/
welcher vermeinete/ Poliarchus spottete seiner/ gab zur Antwort:
Wolten die Götter/ daß Phorbas hie were. [912] Seine Straffe solte
so groß seyn als meine Vnschuldt. Aber/ Herr/ wer hat euch vom
Phorbas gesagt? weil ich/ fieng Poliarchus an/ eines Menschen
nicht vergessen kan/ der auß Liebe gegen euch vnd mich so trewlich
sein Ampt verrichtet. Ich wolte daß jhr jhn hettet bey mir sehen
sollen/ Arsidas/ wie er sich durchauß nicht auffhalten lassen/ damit
sein Säumniß euch nicht zu Schaden geriethe. In dem er wider Athem
schöpffte/ in dem jhm das Gelt erlegt wardt/ vnd auff mein Begeh-
ren ewere Fälle kürtzlich erzehlete/ kundte er kein ruhigen Gedan-
cken haben/ vnd meinete/ er würde auch einen Augenblick vber
etwas versäumen. Wo sindt aber die Seeräuber hinkommen?
Meinet jhr/ wann ich etlich Schiff nachschicke/ daß man sie ereylen
könne? Von was für Räubern/ sagte Arsidas drauff/ vnd von was für
Trew deß Phorbas redet jhr? Ach/ daß ich jhn hette! O jhr Götter/
wie wolte ich gewiß es nicht auff ein anders mal verschieben was
jhm baldt gehörte. Ich meine denselbigen Phorbas/ sagte der König/
mit dem jhr/ als jhr newlich gefangen gewesen/ meiner Liebsten
Brieff vberschickt habt. Wie ist es? es scheinet als ob jhr diesen
trewen Freundt nicht mehr kennet. Arsidas/ nach besichtigung deß
Schreibens/ verstarrete gantz vnd gar/ kundte sich auch zur Frew-
den noch nicht schicken/ sondern wardt bleich/ vnd widerholte lang
nur diese Wort: Habt jhr das Schreiben? Vnd hat es Phorbas euch
gebracht? Was für Ebenthewer/ was für Träume sind die-[913]ses?
Herr. Hernach als er zu sich selber kam: Ich muß jhm doch verzei-
hen/ sagte er/ weil er mich nicht gäntzlich hat stürtzen wöllen. Wo
ist er aber? Ich habe jhn/ gab Poliarchus zur Antwort/ seyt der Zeit
nicht gesehen/ seyt er die drey Talent wegen der Räuber so euch ge-
fangen hielten/ bekommen hat. Es hat mich/ sagte Arsidas/ nie-
mandt gefangen gehalten. O deß listigen Menschens! O deß andern
Autolycus! Hat er noch Ruhm vnd Vergeltung seiner Vntrew be-
kommen? Hat er euch auch nicht vmbsonst herumb geführt/ nach
dem er mich beraubet hat? Hierauff erzehlete er ordentlich; wie er a b c

bey dem Juba kranck gelegen/ wie Phorbas jhn bestolen; welcher
Vrsachen halber er dann an jetzo käme/ sich zu entschuldigen/ daß
der Argenis Schreiben were verloren worden. Poliarchus sagte jhm
hergegen (darüber sie dann beyde lachen mußten) was für eine
Tragödie Phorbas angestellet hette: welchem ich nur darumb/
sprach er/ verzeihe/ daß er diesen Brieff vmb so viel Talent ver-
wechselt hat.

Die Wichtigkeit aber deß Geschäffts so damals vnterhanden war/
ließ sie von den Schelmstücken deß Phorbas weitläufftiger nicht re-
den. Derhalben/ wie Poliarchus den Arsidas besonders führte/ vnd
von jhrem Zustandt sich befragte: Meinet jhr wol/ sagte er/ daß die
Arme/ welche ich wider meinen Willen in Elendt bringe/ noch lebe?
Was für Hülffe/ was für Raht wisset jhr? mit was für einer Art deß
Tods werde ich mich an dem Archombrotus gnug-[914]samb re-
chen? Arsidas/ ich wolte noch heute auß Africa: aber diese Nacht
sindt mir die Wunden widerumb auffgebrochen/ so daß ich die Be-
wegung deß Meers nicht ertragen kan. Indessen aber/ biß ich zu
Kräfften komme/ wil ich euch vnd dem Gelanor den besten Theil
meines Volcks vntergeben. Ihr könnet ewerer Princessin Wolfahrt
fortstellen im Fall das Glück ewerer Hülffe nur erwartet hat. Ich
wil baldt bey euch seyn; vnd entweder durch den Todt oder durch
Sieg Ruhe finden. Arsidas meldete jhm beydes was jhm Argenis bey
seinem Abschiede anbefohlen; wie auch was sich sonsten seyt Poli-
archus aussen gewesen zugetragen hette: fürnämlich redete er von
deß Radirobanes angestellten Auffzügen/ durch welcher Betrug er
die Argenis entführen wöllen. So wardt auch der Selenissen nicht
wenig erwehnet/ wie sie gesündiget/ vnd sich selber am Leben ge-
strafft hette. Item in was für Gnaden Archombrotus beym König
stünde/ vnd wie er der Princessin nachzugehen wüßte. Gelanor war
der dritte bey dem Gespräche: dann Poliarchus wolte jhm/ welchem
er das Leben selbst vertrawete/ nichts verschwiegen seyn lassen.

XML: http://diglib.hab.de/edoc/ed000257/Band_III/Band_III_2/Buch_5/III_2_76_5_VIII.xml

XSLT: http://diglib.hab.de/edoc/ed000257/skripte/tei-transcript.xsl