Siglen
-
GG Frank Hieronymus: Griechischer Geist aus Basler Pressen. Katalog der frühen griechischen Drucke aus Basel in Text und Bild. Hrsg. von Christoph Schneider und Benedikt Vögeli. Basel 2011. Verfügbar unter https://www.ub.unibas.ch/cmsdata/spezialkataloge/gg/.
-
LSJ Henry G. Liddell/Robert Scott/Henry S. Jones: A Greek-English Lexicon. 2 Bde. 9. Aufl. Oxford 1940 [ND 1951].
-
Sophocles Evangelinos A. Sophocles: Greek Lexicon of the Roman and Byzantine Periods (from B.C. 146 to A.D. 1100). 2 Bde. Cambridge (MA) 1887 [ND New York 1957].
Ausgaben
-
Aldina 1505 Habentur hoc volumine haec, videlicet. Vita, & Fabellae Aesopi cum interpretatione latina ... Gabriae fabellae tres & quadraginta ex trimetris iambis, praeter ultimam ex Scazonte, cum latina interpretatione ... Venetiis apud Aldum mense Octobri. M.D.V.
-
Frobeniana 1518 Aesopi Phrygis Vita Et Fabellae, cum latina interpretatione. Gabriae Graeci fabellae tres & quadraginta ex trimetris iambis, praeter ultimam ex Scazonte, tetrastichis conclusae, cum latina interpretatione ... In Inclyta Basilea. [1518].
-
Frobeniana 1524 Aesopi Phrygis fabellae Graece & Latine, cum aliis opusculis, quorum index proxima refertur pagella. Basileae, in officina Ioannis Frobenij. Anno M.D.XXIIII.
-
Plantiniana 1567 Aesopi Phrygis fabulae Graece et Latine, cum aliis quibusdam opusculis, quorum indicem sequens pagella indicabit. Antverpiae, ex officina Christophori Plantini. M.D.LXVII.
-
Rittershusius 1598 Phaedri, Aug. Liberti, fabularum Aesopiarum libri V. Nuper a P. Pithoeo ... primum editi. Et iam emendati atque illustrati notis a Cunrado Rittershusio ... Lugduni Batavorum, ex officina Plantiniana. M.D.IIC.
-
Crusius 1897 Otto Crusius (ed.): Babrii fabulae Aesopeae. Recognovit, prolegomenis et indicibus instruxit Otto Crusius. Accedunt fabularum dactylicarum et iambicarum reliquiae. Ignatii et aliorum tetrasticha iambica recensita a Carolo Friderico Mueller. Leipzig 1897.
-
Müller 1897 Carl Friedrich Müller (ed.): Ignatii Diaconi aliorumque tetrasticha iambica. Collegit, disposuit, critico apparatu instruxit Carolus Fridericus Müller. In: Crusius 1897, S. 249‒296.
-
Luzzato/La Penna 1986 Maria Jagoda Luzzato/Antonius La Penna (eds.): Babrii mythiambi Aesopei. Ediderunt Maria Jagoda Luzzato et Antonius La Penna. Leipzig 1986.
-
van Dijk 2000 Gert-Jan van Dijk (ed.): Ignatius Diaconus. Fabelkwatrijnen. Byzantijnse tetrasticha. Inleiding, tekst, vertaling en commentaar. Groningen 2000.
Sekundärliteratur
-
Rodríguez Adrados/van Dijk 1999‒2003 Francisco Rodríguez Adrados/Gert-Jan van Dijk: History of the Graeco-Latin Fable. 3 Bde. Translated by Leslie A. Ray. Revised and updated edition. Leiden/Boston/Köln 1999‒2003.
-
Albiani 1998 Maria Grazia Albiani: Art. Ignatios [2]. In: Der Neue Pauly 5 (1998), Sp. 925f.
-
Barker 1985 Nicolas Barker: Aldus Manutius and the Development of Greek Script & Type in the Fifteenth Century. Sandy Hook (CT) 1985.
-
Becker 2006 Maria Becker: Gefälschtes fabula docet in der Fabeldichtung des Babrios. In: Rheinisches Museum 149 (2006), S. 168‒184.
-
Crusius 1896 Otto Crusius: Art. Babrios. In: Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft 4 (1896), Sp. 2655‒2667.
-
Ebert 1827 Friedrich Adolf Ebert: Zur Handschriftenkunde. Bd. 2: Bibliothecae Guelferbytanae codices Graeci et Latini classici. Recensuit Frid. Adolfus Ebert. Leipzig 1827.
-
Eleuteri 2014 Paolo Eleuteri: Musaeus. In: Greti Dinkova-Bruun/James Hankins/Robert A. Kaster (Hrsg.): Catalogus Translationum et Commentariorum. Medieval and Renaissance Latin Translations and Commentaries. Annotated Lists and Guides. Bd. 10. Toronto 2014, S. 165‒238.
-
Elschenbroich 1990 Adalbert Elschenbroich: Die deutsche und lateinische Fabel der Frühen Neuzeit. 2 Bde. Tübingen 1990.
-
Grubmüller 1997 Klaus Grubmüller: Art. Fabel 2. In: Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft 1 (1997), S. 555‒558.
-
Hausrath 1914 August Hausrath: Art. Ignatius 2. In: Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft 17 (1914), Sp. 967.
-
Haugen 2014 Odd Einar Haugen: The Making of an Edition. Three Crucial Dimensions. In: Daniel Apollon/Claire Bélisle/Philippe Régnier (Hrsg.): Digital Critical Editions. Urbana/Chicago/Springfield 2014, S. 203‒245.
-
Hieronymus 1985 Frank Hieronymus: Wolfgang Lachner, Buchhändler und Verleger, Schwiegervater Johann Frobens. In: Gutenberg-Jahrbuch 60 (1985), S. 145‒152.
-
Hieronymus 1992 Frank Hieronymus: Εν Βασιλείᾳ πόλει τῆς Γερμανίας. Griechischer Geist aus Basler Pressen. Ausst.-Kat. Basel 1992.
-
Holzberg 2019 Niklas Holzberg: Babrios. Fabeln. Griechisch-deutsch. Herausgegeben und übersetzt von Niklas Holzberg. Berlin/Boston 2019.
-
Hunger 1978 Herbert Hunger: Die hochsprachliche profane Literatur der Byzantiner. 2 Bde. München 1978 (Handbuch der Altertumswissenschaft 12,5).
-
Irmscher 1987 Johannes Irmscher: Antike Fabeln. Griechische Anfänge, Äsop, Fabeln in römischer Literatur, Phaedrus, Babrios, Romulus, Avian, Ignatios Diakonos. Aus dem Griechischen und Lateinischen übersetzt von Johannes Irmscher. 2. Aufl. Berlin/Weimar 1987.
-
Katte 1972 Maria von Katte: Herzog August und die Kataloge seiner Bibliothek. In: Wolfenbütteler Beiträge 1 (1972), S. 168‒199.
-
Katte 1978 Maria von Katte: Die "Bibliotheca Selenica" von 1586 bis 1612. Die Anfänge der Bibliothek des Herzogs August zu Braunschweig und Lüneburg. In: Wolfenbütteler Beiträge 3 (1978), S. 135‒153.
-
Köhler/Milchsack 1913 Franz Köhler/Gustav Milchsack: Die gudischen Handschriften. Die griechischen Handschriften bearbeitet von Franz Köhler. Die lateinischen Handschriften bearbeitet von Gustav Milchsack. Wolfenbüttel 1913 (Die Handschriften der herzoglichen Bibliothek zu Wolfenbüttel, Abt. 4).
-
Marenghi 1957 Gerardo Marenghi: Ignazio Diacono e i tetrastici giambici. In: Emerita 25 (1957), S. 487‒498.
-
Müller 1886 Carl Friedrich Müller: Ignatii Diaconi tetrasticha iambica 53, versus in Adamum 143, recensuit et brevi adnotatione instruxit Carolus Friedericus Müller. Praemissa est de Ignatii metrica arte vita scriptis disputatio. Kiel 1886.
-
Müller 1892 Carl Friedrich Müller: Handschriftliches zu Ignatius Diaconus. In: Byzantinische Zeitschrift 1 (1892), S. 415‒437.
-
Perry 1965 Ben Edwin Perry: Babrius and Phaedrus. Newly edited and translated into English, together with an historical introduction and a comprehensive survey of Greek and Latin fables in the Aesopic tradition. Cambridge (MA) 1965 [ND 1984].
-
Pierazzo 2015 Elena Pierazzo: Digital Scholarly Editing. Theories, Models and Methods. Farnham 2015.
-
Price 2007 Kenneth M. Price: Electronic Scholarly Editions. In: Ray Siemens/Susan Schreibman (Hrsg.): A Companion to Digital Literary Studies. Malden (MA) 2007, S. 434‒450.
-
Reske 2015 Christoph Reske: Die Buchdrucker des 16. und 17. Jahrhunderts im deutschen Sprachgebiet. Auf der Grundlage des gleichnamigen Werkes von Josef Benzing. 2., überarbeitete und erweiterte Aufl. Wiesbaden 2015.
-
Sahle 2013 Patrick Sahle: Digitale Editionsformen. Zum Umgang mit der Überlieferung unter den Bedingungen des Medienwandels. Teil 2: Befunde, Theorie und Methodik. Norderstedt 2013 (Schriften des Instituts für Dokumentologie und Editorik 8).
-
Sebastiani 2016 Valentina Sebastiani: Sales Channels for Bestsellers in Sixteenth-Century Europe. In: Matthew McLean/Sara Barker (Hrsg.): International Exchange in the Early Modern Book World. Leiden/Boston 2016, S. 3‒14.
-
Sebastiani 2018 Valentina Sebastiani: Johann Froben, Printer of Basel. A Biographical Profile and Catalogue of His Editions. Leiden/Boston 2018.
-
Sicherl 1997 Martin Sicherl: Griechische Erstausgaben des Aldus Manutius. Druckvorlagen, Stellenwert, kultureller Hintergrund. Paderborn u.a. 1997.
-
Speranzi 2018 David Speranzi: La scrittura di Aldo e il suo ultimo carattere greco (con uno sconosciuto esemplare di tipografia). In: Natale Vacalebre (Hrsg.): Five Centuries Later. Aldus Manutius: Culture, Typography and Philology. Florenz/Mailand 2018, S. 29‒60.
-
Staikos 2016 Konstantinos Sp. Staikos: The Greek Editions of Aldus Manutius and His Greek Collaborators (c. 1494‒1515). Introduction by Stephanos Kaklamanis. Translated by Katerina Spathi. New Castle (DE) 2016.
-
Tyrwhitt 1776 Thomas Tyrwhitt: Dissertatio de Babrio, fabularum Aesopearum scriptore. Inseruntur fabulae quaedam Aesopeae nunquam antehac editae, ex Cod. Ms. Bodleiano. Accedunt Babrii fragmenta. London 1776.
-
Vaio 2001 John Vaio: The Mythiambi of Babrius. Notes on the Constitution of the Text. Hildesheim/Zürich/New York 2001.
-
van Dijk 1996 Gert-Jan van Dijk: The (Pseudo-)Ignatius Tetrastichs: Byzantine Fables "D'une élégance laconique". In: Reinardus 9 (1996), S. 161‒178.
-
Vanhoutte 2010 Edward Vanhoutte: Defining Electronic Editions. A Historical and Functional Perspective. In: Willard McCarty (Hrsg.): Text and Genre in Reconstruction. Effects of Digitalization on Ideas, Behaviours, Products and Institutions. Cambridge 2010, S. 119‒144.
-
Weaver 2012 William P. Weaver: Untutored Lines. The Making of the English Epyllion. Edinburgh 2012.
-
Wilson 2016 Nigel G. Wilson: Aldus Manutius. The Greek Classics. Edited and translated by N.G. Wilson. Cambridge (MA)/London 2016.
-
Wolkenhauer 2002 Anja Wolkenhauer: Zu schwer für Apoll. Die Antike in humanistischen Druckerzeichen des 16. Jahrhunderts. Wiesbaden 2002 (Wolfenbütteler Schriften zur Geschichte des Buchwesens 35).
-
Wolska-Conus 1970 Wanda Wolska-Conus: De quibusdam Ignatiis. In: Traveaux et mémoirs 4 (1970), S. 329‒360.