AH | Analecta hymnica medii aevi, hrsg. von G. M. Dreves u. C. Blume 1–55, Leipzig 1886–1922, Registerbde. 1 u. 2, hg. von M. Lütolf, Bern u. a. 1978 http://www.archive.org/details/analectahymnica{01-51}drevuoft.{pdf | txt | djvu} |
Aland et alii, 1991 | K. Aland (Hg.): Text und Textwert der griechischen Handschriften des Neuen Testaments. II. Die Paulinischen Briefe. 1. Teil: Allgemeines, Römerbrief und Ergänzungsliste. in Verbindung mit A. Benduhn-Mertz, G. Mink, H. Bachmann. Berlin/New York. (Arbeiten zur neutestamentlichen Forschung; 16). |
Aland et alii, 1994 | K. Aland: Kurzgefaßte Liste der griechischen Handschriften des Neuen Testaments. 2. neubearbeitete und ergänzte Aufl. in Verbindung mit M. Welte, B. Köster, K. Junack. Berlin/New York. (Arbeiten zur neutestamentlichen Forschung; 1). |
Aland-Aland, 1982 | K. Aland, B. Aland: The Text of The New Testament. Stuttgart. |
Altaner, 1936 | B. Altaner: Der Stand der Isidorforschung. In: Miscellanea Isidoriana. Roma 1936, S. 4-9, 31f. |
Baloira Bértolo, 1978 | A. Baloira Bértolo: Estudio crítico de la transmisión manuscrita en las «Etimologías» de Isidoro de Sevilla. In: Archivos Leoneses Vol. 32, S. 9-34. |
Bästlein, 1991 | U. C. Bästlein, Gliederungsinitialen in frühmittelalterlichen Epenhandschriften. Studie zur Problematik ihres Auftretens, ihrer Entwicklung und Funktion in lateinischen und volkssprachlichen Texten der Karolinger- und Ottonenzeit, Frankfurt am Main-Bern-New York-Paris (Europäische Hochschulschriften 1. Deutsche Sprache und Literatur 1167). |
Bauer-Aland, 1988 | W. Bauer: Griechisch-deutsches Wörterbuch zu den Schriften des Neuen Testaments und der frühchristlichen Literatur. 6. völlig neu bearbeitete Aufl. v. K. und B. Aland. Berlin-New York. |
Beccaria, 1971 | A. Beccaria: Sulle tracce di un antico canone latino di Ippocrate e di Galeno. III. In: Italia medioevale e umanistica Vol. 14, S. 1-23. |
Becker, 1885 | G. Becker: Catalogi bibliothecarum antiqui. Bonn. |
Beer, 1913 | Rudolf Beer: Monumenta palaeographica Vindobonensia. Lfg 2. 1913, S. 15ff.. |
Beeson, 1913 | C. H. Beeson: Isidor-Studien. München 1913, S. 17f.. |
Beeson, 1946 | C. H. Beeson: The Palimpsests of Bobbio. In: Miscellanea Giovanni Mercati VI. Città del Vaticano. S. 162-184. (Studi e testi; 126). |
Bennett, 1960 | W. H. Bennett: The Gothic Commentary on the Gospel of John, Skeireins aiwaggeljons þairh iohannen. New York. |
Billanovich-Ferrari, 1974 | G. Billanovich, M. Ferrari: La trasmissione dei testi nell'Italia Nord- Occidentale. Centri di trasmissione: Monza, Pavia, Milano, Bobbio. In: La cultura antica nell'Occidente latino dal VII al XI secolo. Spoleto. S. 301-352. (Settimane di studio del Centro Italiano di Studi sull'Alto Medioevo; XXII). |
Bischoff, 1960 | Bernhard Bischoff: Die europäische Verbreitung der isidorischen Werke. In: Isidoriana. León 1960. S. 322, 330, 340. |
Bischoff, 1964 | Bernhard Bischoff: Scriptoria e manoscritti mediatori di civiltà dal VI secolo alla riforma di Carlo Magno. In: Centri e vie di irradiazione della civiltà nell'alto medioevo. Spoleto. S. 479-504. (Settimane di studio del Centro Italiano di Studi sull'Alto Medioevo; XI). |
Bischoff, 1966 | Bernhard Bischoff: Mittelalterliche Studien. Ausgewählte Aufsätze zur Schriftkunde und Literaturgeschichte. I. Stuttgart. |
Bischoff, 1986 | Bernhard Bischoff: Paläographie des römischen Altertums und des abendländischen Mittelalters. 2. überarbeitete Aufl.. Berlin. |
Bischoff-Brown, 1985 | Bernhard Bischoff, V. Brown: Addenda to Codices latini antiquiores. In: Mediaeval Studies Vol. 47, S. 317-366. |
Botto, 1976 | F. Botto: La Praefatio del Codex Brixianus. I. In: Annali dell'Istituto Universitario Orientale di Napoli, Filologia Germanica Vol. 19, S. 143-161. |
Botto, 1977 | F. Botto: La Praefatio del Codex Brixianus. II. In: Annali dell'Istituto Universitario Orientale di Napoli, Filologia Germanica Vol. 20, S. 133-149. |
Braun, 1898 | W. Braun: Die Lese- und Einteilungszeichen in den gotischen Handschriften der Ambrosiana in Mailand. In: Zeitschrift für deutsche Philologie Vol. 30, S. 433-448. |
Braun, 1913 | W. Braun: Ein satzphonetisches Gesetz des Gotischen mit vorwiegender Rücksicht auf die codices Ambrosiani. In: Germanisch-Romanische Monatsschrift Vol. 5, S. 369-411. |
Braune-Ebbinghaus, 1966 | W. Braune: Gotische Grammatik mit Lesestücken und Wörterverzeichnis. 17. neu bearbeitete Aufl. v. E. A. Ebbinghaus. Tübingen. |
Burkitt, 1900 | F. Burkitt: The Vulgate Gospels and the Codex Brixianus. In: Journal of Theological Studies Vol. 1, S. 129-134. |
Burns, 1980 | Th. S. Burns: The Ostrogoths, Kingship and Society. Wiesbaden. (Historia; 36). |
Butzmann, 1964 | Hans Butzmann: Die Weissenburger Handschriften. Frankfurt am Main, 1964. (Kataloge der Herzog-August-Bibliothek Wolfenbüttel; 10). S. 204-210). |
Cattaneo-Reggiori, 1966 | E. Cattaneo, F. Reggiori: La basilica di Sant'Ambrogio. Milano. |
Cavallo, 1967 | G. Cavallo: Ricerche sulla maiuscola biblica. Firenze. |
Cavallo, 1977 | G. Cavallo: Manoscritti greci. In: Scrittura e civiltà Vol. 1, S. 111-131. |
Cavallo, 1983 | G. Cavallo: La cultura a Ravenna tra corte e chiesa. In: Le sedi della cultura nell'Emilia- Romagna. I. L'Alto Medioevo. Bologna. S. 28-51. |
Cavallo, 1984 | G. Cavallo: Libri e continuità della cultura antica in età barbarica. In: Magistra Barbaritas. I barbari in Italia. a cura di G. Pugliese Caratelli. Milano. S. 613-662. |
Cavallo, 1992 | G. Cavallo: La cultura scritta a Ravenna tra antichità tarda e alto Medioevo. In: Storia di Ravenna. II. Dall'età bizantina all'età ottoniana. Ecclesiologia cultura e arte. Ravenna. S. 79-125. |
Cavanna, 1984 | A. Cavanna: Diritto e società nei regni ostrogoto e longobardo. In: Magistra Barbaritas. I barbari in Italia. a cura di G. Pugliese Caratelli. Milano. S. 351-379. |
Cecchelli, 1960 | C. Cecchelli: L'arianesimo e le chiese ariane d'Italia. In: Le chiese nei regni dell'Europa occidentale e i loro rapporti con Roma sino all'800. Spoleto. S. 742-774. (Settimane di studio del Centro Italiano di Studi sull'Alto Medioevo; III). |
Cercignani, 1988 | F. Cercignani: The Elaboration of the Gothic Alphabet and Orthography. In: Indogermanische Forschungen Vol. 93, S. 168-185. |
Chatelain, 1902 | E. Chatelain: La tachygraphie latine des manuscrits de Vérone. I. In: Revue des bibliothèques Vol. 12, S. 1-40. |
Chatelain, 1903 | E. Chatelain: Les palimpsestes latins. Paris 1903, S. 16, 32f.. |
Chatelain, 1905 | E. Chatelain: La tachygraphie latine des manuscrits de Vérone. II. In: Revue des bibliothèques Vol. 15, S. 339-358. |
Codoñer, 1994 | C. Codoñer: Fases en la edición de las Etymologiae, con especial referencia al libro X. In: Euphrosyne Vol. n. s. 23, S. 125-146. |
Collura, 1943 | P. Collura: Studi paleografici. La precarolina e la carolina a Bobbio. Milano. (Fontes Ambrosiani; XXII). |
Corazza, 1969 | V. Corazza: Le parole latine in gotico. In: Atti dell'Accademia Nazionale dei Lincei. Memorie Vol. 14. Roma. S. 3-109. |
Courcelle, 1943 | P. Courcelle: Les lettres grecques en Occident. De Macrobe à Cassiodore. Paris. (Bibliothèque des écoles françaises d'Athènes et de Rome; 159). |
Crisci, 1985 | E. Crisci: La maiuscola ogivale dritta. Origini, tipologie, dislocazioni. In: Scrittura e cività Vol. 9, S. 103-145. |
Dahl, 1979 | N. A. Dahl: 0230 (= PSI 1306) and the Fourth-century Greek-Latin Edition of the Letters of Paul. In: Text and Interpretation. Studies in the New Testament presented to Matthew Black. Ed. E. Best, R. Mcl. Wilson. Cambridge. S. 79-98. |
Deichmann, 1980 | F. W. Deichmann: La corte dei re goti a Ravenna. In: XXVII corso di cultura sull'arte ravennate e bizantina. Ravenna. S. 41-53. |
Diaz y Diaz, 1959 | M. C. Diaz y Diaz: Index scriptorum latinorum medii aevi hispanorum. Madrid 1959, S. 40, 42-43, 52, 53. Nr. 122, 128-131, 154, 155. |
Diels, 1905 | H. Diels: Die Handschriften der antiken Ärzte. S. 76. (Abhandlungen der k. preuß. Akad. d. Wiss. 1905; Abh. III |
Dold, 1931 | Alban Dold: Zwei bobbieser Palimpseste mit frūhestem Vulgatatext. In: Texte und Arbeiten der Erzabtei Beuron. Vol. 1, H. 19/20. (1931) S. 1-84. |
Dold, 1950 | Alban Dold: Die Provenienz der altlateinischen Rōmerbrieftexte in den gotisch-lateinischen Fragmenten des Codex Carolinus von Wolfenbüttel. In: Aus der Welt des Buches. Festgabe z. 70. Geburtstag von Georg Leyh. 1950. S. 13-29. (Zentralbl.f. Bibliothekswesen, Beih. Vol. 75). Abb: 256r. |
Durante, 1974 | E. Durante: Du usfilhan ana gastim. La funzione di «ana» e il costrutto «du» con l'infinito in gotico. Roma. S. 20-28. (Biblioteca di ricerche linguistiche e filologiche; 2). |
Ebbinghaus, 1979 | E. A. Ebbinghaus: The Origin of Wulfila's Alphabet. In: General Linguistics Vol. 19, S. 15-29. |
Eisenlohr, 1992 | E. Eisenlohr: Kola und Kommata. Von Hieronymus zum Evangeliar Heinrichs des Löwen. In: Mabillons Spur. Zum 80. Geburtstag von Walter Heinemeyer. hrsg. von P. Rück. Marburg an der Lahn. S. 105-132. |
Elliot, 1987 | J. K. Elliot: Survey of Manuscripts used in Editions of the Greek New Testament. Leiden. |
Elliot, 1989 | J. K. Elliot: A Bibliography of Greek New Testament Manuscripts. Cambridge. |
Ermini, 1960 | F. Ermini: Storia della letteratura latina medioevale. Dalle origini alla fine del secolo VII. Spoleto. |
Eymann, 1966 | H. S. Eymann: Epistula ad Romanos (Einleitung). Freiburg. S. 9-80. (Vetus Latina. Aus der Geschichte der lateinischen Bibel; 21). |
Fairbanks-Magoun, 1940 | S. Fairbanks, F. P. Magoun: On Writing and Priting Gothic. In: Speculum Vol. 15, S. 313-330. |
Falluomini, 1999 | Falluomini, Carla: Der sogenannte Codex Carolinus von Wolfenbüttel. (Codex Guelferbytanus 64 Weissenburgensis). Mit besonderer Berücksichtigung der gotisch-lateinischen Blätter (255, 256, 277, 280). Wiesbaden, 1999 (Wolfenbütteler Mittelalter-Studien; 13). |
Felletti Maj, 1969 | B. M. Felletti Maj: Una carta di Ravenna romana e bizantina. In: Rendiconti della pontificia accademia romana di archeologia Vol. 41, S. 85-120. |
Fernández Caton, 1965 | J. M. Fernández Caton: Las Etimologías en la tradición manuscrita medieval estudiada por el Prof. Dr. Anspach. In: Archivos Leoneses Vol. 19, S. 121-384. |
Ferrari, 1976 | M. Ferrari: Libri e maestri tra Verona e Bobbio. In: Storia della cultura veneta. I. Dalle origini al Trecento. Vicenza. S. 271-278. |
Ferrari, 1988 | M. Ferrari: La biblioteca del monastero di S. Ambrogio: episodi per una storia. In: Il monastero di S. Ambrogio nel Medioevo. Convegno di studi nel XII centenario 784-1984 (Milano, 5-6 Novembre 1984). Milano. S. 82-164. |
Fischer, 1986 | B. Fischer: Die Lesungen der römischen Ostervigil unter Gregor d. Gr. In: Beiträge zur Geschichte der lateinischen Bibeltexte. Freiburg. S. 18-50. (Vetus Latina. Aus der Geschichte der lateinischen Bibel; 12). |
Fissore, 1971 | G. G. Fissore: Il manoscritto Ambrosiano C 243 inf.: un'enciclopedia bobbiese del secolo IX. In: Studi medioevali Vol. 12, S. 383-402. |
Fitzgerald, 1992 | W. Fitzgerald: Ocelli nominum. Names and shelf marks of famous/familiar manuscripts. Toronto. (Subsidia mediaevalia; 19). |
Frede, 1949 | H. J. Frede: Verzeichnis der Sigel. Freiburg. (Vetus Latina. Aus der Geschichte der lateinischen Bibel; 1. S. 16. Nr. 79). |
Frede, 1964 | H. J. Frede: Altlateinische Paulus-Handschriften. Freiburg. (Vetus Latina. Aus der Geschichte der lateinischen Bibel; 4). |
Frede, 1973 | H. J. Frede: Ein neuer Paulustext und Kommentar. I. Untersuchungen. Freiburg. (Vetus Latina. Aus der Geschichte der lateinischen Bibel; 7). |
Friedrichsen, 1926 | G. W. S. Friedrichsen: The Gothic Version of the Gospels. A Study of its Style and Textual History. London. |
Friedrichsen, 1939 | G. W. S. Friedrichsen: The Gothic Version of the Epistles. A Study of its Style and Textual History. London. |
Friesen, 1928 | O. V. Friesen, A. Grape: Om codex argenteus, dess tid, hem och öden. Uppsala 1928, S. 87 u. passim.. |
Friesen-Grape, 1928 | O. v. Friesen, A. Grape: Om Codex Argenteus, dess tid, hem och öden. Uppsala. |
Gabelentz-Löbe, 1836 | H. C. v. d. Gabelentz, J. Loebe: Ulphilae [...] Veteris et Novi Testamenti versionis gothicae fragmenta quae supersunt. Leipzig. (PL; 18. S.455-1560). |
Gamber, 1968 | K. Gamber: Codices liturgici latini antiquiores. 2. neubearbeitete und erweiterte Aufl.. Freiburg/Schweiz. (Spicilegii Friburgensis Subsidia; 1). |
Gamber, 1988 | K. Gamber: Die Liturgie der Goten und der Armenier. Versuch einer Darstellung und Einführung. Regensburg. (Studia patristica et liturgica; 21). |
Ganz, 1990 | D. Ganz: On the History of Tironian Notes. In: Tironische Noten. hrsg. von P. Ganz. Wiesbaden. S. 35-51. (Wolfenbütteler Mittelalter Studien; 1). |
Gatto, 1992-3 | L. Gatto: Ancora sull'edilizia e l'urbanistica nella Roma di Teoderico. In: Romanobarbarica Vol. 12, S. 311-380. |
Gendre, 1976 | R. Gendre: Il fuþark e l'alfabeto gotico. In: Scritti in onore di G. Bonfante. Brescia. I, S. 309-323. |
Gerhard, 1984 | A. Gerhard: Goten in Konstantinopel. Untersuchung zur oströmischen Geschichte um das Jahr 400 n. Chr.. Paderborn-München-Wien-Zürich. (Studien zur Geschichte und Kultur des Altertums; 1; Theologie Vol. 2) |
Göber, 1937 | W. Göber: Weißenburg. In: Lexikon des gesamten Buchwesens. hrsg. von K. Löffler, J. Kirchner, unter Mitwirkung v. W. Olbrich. Leipzig. III, S. 564. |
Goetz, 1980 | H. W. Goetz: Orosius und die Barbaren. In: Historia Vol. 29, S. 356-376. |
Grazi, 1982 | V. Grazi: Contributo allo studio del lessico religioso: germ. *hunsla- e germ. *blot-. In: Archivio Glottologico Italiano Vol. 67, S. 1-37. |
Gregory, 1908 | C. R. Gregory: Die griechischen Handschriften des Neuen Testaments. Leipzig. |
Gryson, 1990 | Roger Gryson: La version gotique des évangiles. Essai de réévaluation. In: Revue théologique de Louvain Vol. 21 (1990) S. 3-31. hier: 6 |
Gryson, 1999 | Roger Gryson: Altlateinische Handschriften - Manuscrits Vieux Latins. Première Partie: Mss 1 - 275. Freiburg, 1999. (Vetus Latina. Aus der Geschichte der lateinischen Bibel; 1/2A. S.129). |
Günter-Korsunskij, 1986 | R. Günter, A. R. Korsunskij: Germanen erobern Rom. Der Untergang des Weströmischen Reiches und die Entstehung germanischer Königreiche bis zur Mitte des 6. Jahrhunderts. Berlin. |
Hammond Bammel, 1985 | C. P. Hammond Bammel: Der Römerbrieftext des Rufin und seine Origenes Übersetzung. Freiburg. (Vetus Latina. Aus der Geschichte der lateinischen Bibel; 10). |
Hannestad, 1964 | K. Hannestad: The Italian agriculture during the Ostrogothic period. In: Actes du XIIe Congrès international d'études byzantines. Beograd. S. 155-8. |
Hansen, 1961 | T. Hansen: Über gewisse rhythmische Tendenzen im Codex Argenteus. In: Årbok for Universitetet i Bergen, Humanistik Serie Vol. 3, S. 1-92. |
Heiberg, 1918 | J. L. Heiberg: Bobbio. In: Nordisk tidskrift för bok- och biblioteksväsen 5 (1918) S. 112-138. Cod. Guelf. 64 Weiss. als Nr. 21 auf Seite 126 |
Heiler, 1941 | F. Heiler: Altkirchliche Autonomie und päpstlicher Zentralismus. München. |
Heinemann, 1894 | O. v. Heinemann: Die herzogliche Bibliothek zu Wolfenbüttel 1550-1893. Wolfenbüttel. |
Heinemann, 1903 | O. v. Heinemann: Die Weissenburger Handschriften. Wolfenbüttel. (Die Handschriften der Herzoglichen Bibliothek zu Wolfenbüttel) S. 295-296. Nr. 4148). |
Henning, 1913 | Hans Henning: Der Wulfila der Bibliotheca Augusta zu Wolfenbüttel. Hamburg, 1913. Reproduktion aller gotischen Palimpsestblätter, Bl. 255, 256, 277, 280. |
Henss, 1973 | W. Henss: Leitbilder der Bibelübersetzung im 5. Jahrhundert: die Praefatio im Evangelienkodex Brixianus (f) und das Problem der gotisch-lateinischen Bibelbilinguen. Heidelberg. (Abhandlungen der Heidelberger Akademie der Wissenschaften. Phil.-hist. Klasse; 92-93). |
Hillgarth, 1984 | J. N. Hillgarth: Ireland and Spain in the Seventh Century. In: Peritia Vol. 3, S. 1-16. |
Hout, 1950 | M. van den Hout: Gothic Palimpsests of Bobbio. In: Scriptorium 6. S. 91-3. |
Hout, 1952 | M. van den Hout: Gothic palimpsests of Bobbio. In: Scriptorium 6 (1952) S. 91f. |
Ieraci Bio, 1994 | A. M. Ieraci Bio: La cultura medica a Ravenna nel VI secolo d. C. In: Atti dell'Accademia Pontaniana Vol. 43, S. 279-308. |
Ihm, 1909 | W. Ihm: Palaeographia latina. 1909. S. 7f. |
Ihre, 1763 | J. Ihre: Fragmenta versionis Ulphilanae ex codice rescripto Bibliothecae Guelferbytanae eruta ... nunc typis reddita .... Upsaliae. 1763. |
Jülicher, 1910 | A. Jülicher: Die griechische Vorlage der gotischen Bibel. In: Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur Vol. 52, S. 365- 387. |
Kampers, 1981 | G. Kampers: Anmerkungen zum lateinisch-gotischen Ravennater Papyrus von 551. In: Historisches Jahrbuch Vol. 101, S. 141-51. |
Kapteijn, 1911-1912 | J. M. N. Kapteijn: Die Übersetzungstechnik der gotischen Bibel in den Paulinischen Briefen. In: Indogermanische Forschungen Vol. 29, S. 260-367. |
Kauffmann, 1883 | F. Kauffmann: Kritische Untersuchung der Quellen zur Geschichte Ulfilas. In: Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur Vol. 27, S. 193-216. |
Kauffmann, 1900 | F. Kauffmann: Der Codex Brixianus. In: Zeitschrift für deutsche Philologie Vol. 32, S. 305-335. |
Kauffmann, 1903 | F. Kauffmann: Die Corintherbriefe. In: Zeitschrift für deutsche Philologie Vol. 35, S. 145-183. |
Kauffmann, 1911 | F. Kauffmann: Der Codex Carolinus. In: Zeitschrift für deutsche Philologie; 43. S. 401-428. |
Kauffmann, 1920 | F. Kauffmann: Der Stil der gotischen Bibel. In: Zeitschrift für deutsche Philologie Vol. 48, S. 7-80; 165-235; 349-388. |
Knittel, 1758 | F. A. Knittel: Ulphilae versionem gothicam ... erutas dandasque foras praefatur. F. A. K.. Brunsvigae 1758. |
Knittel, 1760 | Francisci Antonii Knittelis Praeconium Ulphilanum alterum. Guelpherbyti 1760. |
Knittel, 1762 | F. A. Knittel: Ulphilae versionem gothicam nonnullorum capitum Epistolae Pauli ad Romanos ... e Litura codicis cuiusdam manuscripti rescripti ... eruit commentatus est datque foras F. A. Knittel. Braunschweig 1762. Abb.: Bl. 256r, 29v; 194v, 331r, 332r (Teil), 279r (Teil), 70r (Teil). |
Koch, 1907 | K. Koch: Das Wolfenbüttler Palimpsest von Galens Schrift περὶ τω̃ν ἐν ται̃ς τροφαι̃ς δυνάμεων. In: Sitzungsberichte der königlich preussischen Akademie der Wissenschäften Vol. 1 (1907) S. 103-111. Abb.: Bl. 115v (Teil). |
Koch, 1923 | Galenus: De sanitate tuenda. De alimentorum facultatibus ... Hg. v. K. Koch (u. a.). 1923, S. XXVIII bis XXX. (Corpus medicorum graecorum; 5, 4, 2). |
Kübler, 1890 | B. Kübler: Isidorusstudien. In: Hermes Vol. 25 (1890) S. 496-526. |
La Rocca, 1993 | C. La Rocca: La politica edilizia di Teoderico. In: Teoderico il Grande e i Goti d'Italia. Atti del XIII Congresso internazionale di studi sull'Alto Medioevo, Milano, 2-6 nov. 1992. Spoleto. S. 451-515. |
Lecce, 1956 | M. Lecce: La vita economica dell'Italia durante la dominazione dei Goti nelle ‘Variae' di Cassiodoro. In: Economia e storia Vol. 3, S. 354-408. |
Lehmann, 1986 | W. P. Lehmann: A Gothic Etymological Dictionary. Based on the third edition of Vergleichendes Wörterbuch der Gotischen Sprache by Sigmund Feist. Leiden. |
Lendinara, 1992 | P. Lendinara: Wulfila as the Inventor of the Gothic Alphabet: The Tradition in Late Antiquity and the Middle Ages. In: General Linguistics Vol. 32, S. 217-225. |
Levine, 1955 | Ph. Levine: Historical Evidence for Calligraphic Activity in Vercelli from St. Eusebius to Atto. In: Speculum Vol. 30, S. 561-81. |
Lietzmann, 1919 | H. Lietzmann: Die Vorlage der gotischen Bibel. In: Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur Vol. 56, S. 249-278. |
Lindsay, 1909 | W. M. Lindsay: The Bobbio Scriptorium: its early Minuscule Abbreviations. In: Zentralblatt für Bibliothekswesen Vol. 26, S. 293-306. |
Lindsay, 1911a | W. M. Lindsay: Isidori Hispalensis Episcopi Etymologiarum sive Originum Libri XX. Oxford. |
Lindsay, 1911b | W. M. Lindsay: Notae latinae. 1911, S. 492. |
Lindsay, 1911c | W. M. Lindsay: The Editing of Isidore Etymologiae. In: The Classical Quarterly 5 (1911), S. 42-53. doi: 10.1017/S0009838800019273 |
Lindsay, 1915 | W. M. Lindsay: An Account af Abbreviation in latin Mss. of the early Minuscule Period (c. 700-850). Cambridge. |
Loew, 1910 | E. A. Loew: Studia palaeographica. S. 40. (Sitzungsberichte der k. bayer. Akad. d. Wiss., philos.-philol. Kl. 1910) |
Lowe, 1922 | E. A. Lowe: A Sixth-Century Fragment of the Letters of Pliny the Younger. with E. K. Rand. Washington. S. 3-22. Nachdruck mit dem Titel "The Palaeography of the Morgan Fragment" in: Palaeographical Papers 1907-1965. Oxford, 1972. S. 103-126. |
Lowe, 1925 | E. A. Lowe: Some Facts about our Oldest Latin Manuscripts. In: The Classical Quarterly Vol. 19, S. 197-208. Nachdruck in: "Palaeographical Papers 1907-1965". Oxford, 1972. S. 187-202, hier S. 200. |
Lowe, 1928 | E. A. Lowe: More Facts about our Oldest Latin Manuscripts. In: The Classical Quarterly Vol. 22, S. 43-62. Nachdruck in: "Palaeographical Papers 1907-1965". Oxford, 1972. S. 251-274. |
Lowe, 1929 | E. A. Lowe: A handlist of half-uncial manuscripts. S. 53. (Studi e testi Vol. 40: Miscellanea Francesco Ehrle; 4 (1929) |
Lowe, 1934 | E. A. Lowe: Codices latini antiquiores. 1. 1934. Nr. 39-41. |
Lowe, 1938-1971 | E. A. Lowe: Codices latini antiquiores. Oxford. I-XI and Supplement. |
Lowe, 1959 | E. A. Lowe: Codices latini antiquiores. 9. 1959, S. 42-43. Nr. 1386-88. Abb.: Bl. 2v, 160v, 211r, 216r, 255v, 289r, 326v. (Teile). |
Luiselli, 1982 | B. Luiselli: La società dell'Italia romano-gotica. In: Atti del VII Congresso internazionale di studi sull'Alto Medioevo, Norcia-Subiaco-Cassino-Montecassino, 29 sett.-5 ott. 1980. Spoleto. S. 49-116. |
Luiselli, 1992 | B. Luiselli: Storia culturale dei rapporti tra mondo romano e mondo germanico. Roma. |
Lusuardi Siena, 1984 | S. Lusuardi Siena: Sulle tracce della presenza gota in Italia: il contributo delle fonti archeologiche. In: Magistra Barbaritas. I barbari in Italia. a cura di G. Pugliese Caratelli. Milano. S. 509-558. |
Manitius, 1911 | M. Manitius: Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters. 1. 1911, S. 66. |
Mansuelli, 1973 | G. A. Mansuelli: I geografi ravennati. In: XIX corso di cultura sull'arte ravennate e bizantina. Ravenna. S. 331-340. |
Marazuela, 1960 | Téofilo Ayuso Marazuela: Algunos problemas del texto biblico de Isidoro. In: Isidoriana. León 1960. S. 170. |
Marchand A, 1956 | J. W. Marchand: Dialect Characteristics in our Gothic Mss. In: Orbis Vol. 5, S. 141-151. |
Marchand B, 1956 | J. W. Marchand: The gothic evidence for „Euthalian matter“. In: Harvard Theological Review Vol. 49, S. 159-167. |
Marold, 1890 | K. Marold: Stichometrie und Leseabschnitte in den gotischen Epistelhandschriften. Königsberg. |
Massmann, 1834 | H. F. Massmann: Skeireins aiwaggeljons þairh iohannen. München. |
Matino, 1981 | G. Matino: Configurazione e sviluppo del greco letterario. In: La cultura in Italia fra tardo antico e alto medioevo. Atti del Convegno, Roma 12-16 Nov. 1979. Roma. I, S. 285-303. |
Mc Gurk, 1961 | P. Mc Gurk: Citation Marks in early latin Manuscripts. In: Scriptorium Vol. 15, S. 3-13. |
Meineke, 1991 | B. Meineke: Zur Bedeutungsermittlung im Althochdeutschen. In: Addenda und Corrigenda (III) zum althochdeutschen Wortschatz. Bearb. v. R. Schützeichel. Göttingen. S. 194- 253. |
Mentz, 1942 | A. Mentz: Die Tironischen Noten. In: Archiv für Urkundenforschung Vol. 17 (1942) S. 155-303, hier: S. 168f. (Wiederabgedr. u. d. T. Die tironischen Noten. 1944. S. 112f.) |
Mercati, 1934 | G. Mercati: Prolegomena. De fatis bibliothecae monasterii Sancti Columbani Bobiensis[...]. In: M. Tulli Ciceronis De republica, Libri I. Città del Vaticano (Codices e Vaticanis selecti; 23). S. 11, 20, 38. |
Meslin, 1967 | M. Meslin: Les Ariens d'Occident, 335-430. Paris. (Patristica Sorbonensia; 8). |
Metlen, 1933 | M. Metlen: What a Greek interlinear of the Gothic Biblie Text can teach us. In: Journal of English and German Philology Vol. 32, S. 530-548. |
Metzger, 1968 | B. M. Metzger: The Text of the New Testament. Oxford. |
Metzger, 1977 | B. M. Metzger: The early Versions of the New Testament. Oxford. |
Metzger, 1981 | B. M. Metzger: Manuscripts of the Greek Bible. An Introduction to Greek Palaeography. New York-Oxford. |
Metzger, 1987 | B. M. Metzger: The Canon of the New Testament. Its Origin, Development and Significance. Oxford. |
Milde, 1972 | W. Milde: Mittelalterliche Handschriften der Herzog August Bibliothek. Frankfurt am Main. (Kataloge der Herzog-August-Bibliothek Wolfenbüttel; Sonderband). |
Mirarchi, 1978 | G. Mirarchi: L'uso delle preposizioni gotiche nelle lettere paoline in rapporto ai costrutti dell'originale greco. In: Annali dell'Istituto Universitario Orientale di Napoli, Filologia Germanica Vol. 21, S. 17-136. |
Momigliano, 1966 | A. Momigliano: Cassiodorus und Italian Culture of His Time. In: Studies in Historiography. London. S. 181-199. |
Moorhead, 1978 | J. Moorhead: Boethius and Romans in Ostrogothic Service. In: Historia Vol. 27, S. 604-612. |
Moorhead, 1992 | J. Moorhead: Theoderic in Italy. Oxford. |
Moreau Maréchal, 1968 | J. Moreau Maréchal: Recherches sur la punctuation. In: Scriptorium Vol. 22, S. 56-66. |
Mosca, 1993 | A. Mosca: Gli interventi di bonifica sotto Teodorico. In: Teoderico il Grande e i Goti d'Italia. Atti del XIII Congresso internazionale di studi sull'Alto Medioevo, Milano, 2-6 nov. 1992. Spoleto. S. 451-515. |
Müller, 1964 | R. W. Müller: Rhetorische und syntaktische Interpunktion. Untersuchungen zur Pausenbezeichnung im antiken Latein. Diss.. Tübingen. |
Palmieri, 1981 | N. Palmieri: Un antico commento a Galeno della scuola medica di Ravenna. In: Physis Vol. 23, S. 197-295. |
Paret, 1950 | O. Paret: Die Bibel, ihre Überlieferung in Druck und Schrift. 2. Aufl.. Stuttgart 1950, S. 30 Abb.: 256r. |
Parker, 1992 | D. C. Parker: Codex Bezae. An early Christian Manuscript and its Text. Cambridge. |
Parkes, 1992 | M. B. Parkes: Pause and Effect. An Introduction of the History of Punctuation in the West. Aldershot. |
Paroli, 1970 | T. Paroli: Le costruzioni partitive nominali nelle antiche traduzioni germaniche dei Vangeli. In: Annali dell'Istituto Orientale di Napoli. Sezioni Linguistica Vol. 9, S. 53-108. |
Pecere, 1993 | O. Pecere: La cultura greco-romana in età gota tra adattamento e trasformazione. In: Teoderico il Grande e i Goti d'Italia. Atti del XIII Congresso internazionale di studi sull'Alto Medioevo, Milano, 2-6 nov. 1992. Spoleto. S. 355-394. |
Petitmengin, 1985 | P. Petitmengin: Les plus anciens manuscrits de la Bible latine. In: Le monde latin antique et la Bible. Paris. S. 89-123. (Bible de tous les temps; 2). |
Petrucci, 1969 | A. Petrucci: Scrittura e libro nell'Italia altomedievale. Il sesto secolo. In: Studi Medioevali Vol. 10, S. 157-213. |
Petrucci, 1973 | A. Petrucci: Un altro codice della bottega di Viliaric. In: Studi offerti a Roberto Ridolfi direttore de "La Bibliofilia". Firenze. S. 399-406. |
Porzig, 1937 | W. Porzig: Die Rezensionen der Etymologiae des Isidorus von Sevilla. In: Hermes Vol. 72 (57?) (1937) S. 129-170, hier: S. 132. |
Raffaelli, 1984 | R. Raffaelli: La pagina e il testo. Sulle funzioni della doppia rigatura verticale nei codici latini antiquiores. In: Atti del convegno internazionale sul tema: Il libro e il testo (Urbino, 20-23 sett. 1982). a cura di C. Questa e R. Raffaelli. Urbino. S. 3-26. |
Reifferscheid, 1870 | A. Reifferscheid: Bibliotheca Patrum Latinorum Italica. II. (Die römischen Bibliotheken) Wien. |
Reydellet, 1966 | M. Reydellet: La diffusion des Origines d'Isidore de Séville au Haut Moyen Age. In: Mélanges d'archéologie et d'histoire Vol. 78, S. 383-456. |
Robles, 1970 | L. Robles: Isidoro de Sevilla y la cultura eclesiástica de la España visigoda. Notas para un estudio del Libro de las ‘Sententias'. In: Archivos Leoneses Vol. 24, S. 13-185. |
Saitta, 1986 | B. Saitta: "Religionem imperare non possumus". Motivi e momenti della politica di Teoderico il Grande. In: Quaderni catanesi Vol. 8, S. 63-88. |
Scardigli, 1971 | P. Scardigli: Unum redivivum folium. In: Studi germanici Vol. n. s. 9, S. 1-15. |
Scardigli, 1973 | P. Scardigli: Die Goten. Sprache und Kultur. München. |
Scardigli, 1994 | P. Scardigli: Zur Typologie der gotischen Handschriftenüberlieferung. In: Studien zum Altgermanischen. Festschrift für Heinrich Beck. hrsg. von H. Uecker. Berlin-New York. S. 527-538. |
Scardigli, 1998 | P. Scardigli: Neu hinzugekommene got. Texte (seit 1970) in Goten. In: Reallexikon der germanischen Altertumskunde. Berlin. Bd. 13, S. 404-406. |
Schadt, 1982 | H. Schadt: Die Darstellungen der Arbores Consanguinitatis und der Arbores Affinitatis. Bildschemata in juristischen Handschriften. Tübingen. |
Schiaparelli, 1927 | L. Schiaparelli: Influenze straniere nella scrittura italiana dei secoli VIII e IX: note paleografiche. Roma. (Studi e testi; 47). |
Schlossnikel, 1991 | R. F. Schlossnikel: Der Brief an die Hebräer und das Corpus Paulinum. Eine linguistische "Bruchstelle" im Codex Claromontanus (Paris, Bibliothèque Nationale grec 107 + 107 A + 107 B) und ihre Bedeutung im Rahmen von Text- und Kanongeschichte. Freiburg. (Vetus Latina. Aus der Geschichte der lateinischen Bibel; 20). |
Schöne, 1902 | H. Schöne: Ein Palimpsestblatt des Galen aus Bobbio. (Sitzungsberichte der k. Preuß. Akademie d. Wiss. 1902.) S. 442-47. |
Schütz, 1922 | R. Schütz: Die Bedeutung der Kolometrie für das Neue Testament. In: Zeitschrift für neutestamentliche Wissenschaft Vol. 21, S. 161-184. |
Sinkewicz, 1990 | R. E. Sinkewicz: Manuscript Listings for the Authors of Classical and Late Antiquity. Toronto. (Greek Index Projekt Series; 3). |
Smit, 1948 | J. O. Smit: De Vulgaat: Geschiedenis en herzienig van de latijnse Bijbelvertaaling. Roermund 1948. Taf. bei S. 59. |
Spilling, 1976 | Herrad Spilling: Ein Handschriften-Fragment aus Fulda. In: Codices manuscripti. Zeitschrift für Handschriftenkunde Vol. 2, S. 69-73. |
Staab, 1976 | F. Staab: Ostrogothic Geographers at the Court of Theodoric the Great. A Study of some Sources of the Anonymous Cosmografer of Ravenna. In: Viator Vol. 7, S. 27-64. |
Stegmüller, 1961 | O. Stegmüller: Die lateinische Übersetzung. In: Geschichte der Textüberlieferung der antiken und mittelalterlichen Literatur Vol. I. hrsg. von M. Meier u. a.. Zürich. S. 190-194. |
Stenger, | Silvester Stenger: Die Arbeit des Beuroner Palimpsest-Instituts an der lateinischen Bibel. In: Sankt Wiborada Vol. 7. S. 1, 12. |
Streitberg, 1897 | W. Streitberg: Gotisches Elementarbuch. Heidelberg. ( 6. Aufl., 1920) |
Streitberg, 1910 | W. Streitberg: Die gotische Bibel. Zweiter Teil: Gotisch-griechisch-deutsches Wörterbuch. Carl Winter's Universitätsbuchhandlung, Heidelberg 1910 (Germanische Bibliothek, 2. Abteilung, 3. Band). |
Stutz, 1972 | E. Stutz: Das Neue Testament in gotischer Sprache. In: Die alten Übersetzungen des Neuen Testaments, die Kirchenväterzitate und Lektionare. hrsg. von K. Aland. Berlin-New York. S. 375-402. (Arbeiten zur neutestamentlichen Forschung; 5). |
Séjourn, 1929 | P. Séjourné: Saint Isidore de Seville. Paris 1929. App. 1: Les manuscrits d'Isidore. S. 495. |
Sörries, 1983 | R. Sörries: Die Bilder der Orthodoxen im Kampf gegen den Arianismus. Eine Apologie der orthodoxen Christologie und Trinitätslehre gegenüber der arianischen Häresie dargestellt an den ravennatischen Mosaiken und Bildern des 6. Jahrhunderts. Zugleich ein Beitrag zum Verständnis des germanischen Homöertums. Frankfurt am Main-Bern. (Europäische Hochschulschriften; 23. (Theologie Vol. 186) |
Teillet, 1984 | S. Teillet: Des Goths à la nation gotique. Les origines de l'idée de nation en Occident du Ve au VIIe siècle. Paris. |
Tischendorf, 1861 | K. Tischendorf: Anecdota sacra et profana. 1861, S. 153ff.. Nr. XV. Schriftproben der lateinischen Unziale und Halbunziale Taf. III, 3 und 5. |
Tjäder, 1972 | J.-O. Tjäder: Der Codex argenteus in Uppsala und der Buchmeister Viliaric in Ravenna. In: Studia Gotica, die eisenzeitlichen Verbindungen zwischen Schweden und Südosteuropa. Vorträge beim Gotensymposion im Statens historiska Museum (Stockholm 1970). red. v. U. E. Hagberg. Stockholm. S. 144-164. |
Tönnies, 1989 | B. Tönnies: Die Amalertradition in den Quellen zur Geschichte der Ostgoten. Untersuchungen zu Cassiodor, Jordanes, Ennodius und die Excerpta Valesiana. Hildesheim. (Beiträge zur Altertumswissenschaft; 8). |
Tollenaere-Jones, 1976 | F. de Tollenaere, R. L. Jones: Word-Indices and Word-List to the Gothic Bible and Minor Fragments. Leiden. |
Tosi, 1979 | M. Tosi: I primi documenti dell'Archivio Capitolare di Bobbio (sec. IX-XII). In: Archivum Bobiense Vol. 1, S. 3-142. |
Traube, 1907 | Ludwig Traube: Nomina sacra. 1907, S. 166. |
Traube, 1909 | Ludwig Traube: Vorlesungen und Abhandlungen. 1. 1909, S. 258. |
Väänänen, 1982 [1967] | V. Väänänen: Introduzione al latino volgare. 3a ediz. riv. e agg. a cura di A. Limentani. Bologna 1982. (Italienische Übersetzung von "Introduction au latin vulgaire". 2e ed. corr. Paris, 1967.) |
Valgiglio, 1985 | E. Valgiglio: Le antiche versioni latine del Nuovo Testamento. Napoli. |
Vogels, 1929 | H. J. Vogels: Codicum novi Testamenti specimina. Bonn 1929, S. 13. |
Vogels, 1959 | H. J. Vogels: Die Überlieferung des Ambrosiasterkommentars zu den Paulinischen Briefen. In: Nachrichten der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, I. Philologisch-Historische Klasse Vol. 7, S. 107-142. |
Voicu-D'Alisera, 1981 | S. J. Voicu, S. D'Alisera: I. MA. G. E. S. Index in manuscriptorum Graecorum edita specimina. Roma. |
Vries, 1936 | J. de Vries: Wulfilae Codices Ambrosiani rescripti epistularum evangelicarum textum Goticum exhibentes. Torino. |
Walther, 1747 | J. L. Walther: Lexicon diplomaticum. 1747. Tab. II: Alle Buchstabenformen und Ligaturen der Bobbieser Schrift, Bl. 130v (Teil). |
Werth, 1967 | R. Werth: Criteria for Sentence Delimitation in Wulfilian Gothic. In: Orbis Vol. 16, S. 519-527. |
Wiles, 1996 | M. F. Wiles: Archetypal Heresy: Arianism through the Centuries. Oxford. |
Wilson, 1987 | N. G. Wilson: Aspects of the Transmission of Galen. In: Le strade del testo. a cura di G. Cavallo. Bari. S. 47-64. |
Zeiller, 1905 | J. Zeiller: Etude sur l'arianisme en Italie. In: Mélanges d'Archéologie et d'Histoire Vol. 25, S. 124-146. |
Zeiller, 1918 | J. Zeiller: Les origines chrétiennes dans les provinces danubiennes de l'empire romain. Paris. |
Zietlow, 1969 | C. T. Zietlow: The gothic Text of Romans: A Decipherment. Edition and Translation. Diss. Michigan. |