Dietrich Werder, ist wieder weggezogen.

heütte ist die Njemburgische sache, vorgenommen worden. Es hat Freyberger, mitt etzlichen knechten, auß befehl der Kayßerlichen commissa rien hemmerle vndt Pegkers, de factoeigenmächtig sich des orts bemächtigen wollen, so ist eben herrvetter Fürst Ludwig zu allem glück alda gewesen, hat ein conservatoriumSchutzbrief, vndt mandatum de non offendendoBefehl, dass keine Gewalt angewendet werden darf vorgeschützt, so Kay ser Ferdinandus 1. noch von sich gege ben lengst vor dem Paßawischen vertrag, damitt seindt sie aufgehalten worden, biß auf ferrneren bescheidt, damitt sie das schloß oder kloster nicht eingenommen, sondern im wirtzhause, liegen blieben seindt et cetera[.] bi

Marschalck Erlach ist wiederkommen von den hartzämptern, alda die huldigung gar friedlich abgelaufen, Gott seye lob, ehr, vndt danck dafür gesagt.

Jch bin Nachmittags, in den Dröbler pusch, spatziren geritten.

Fürst Ludwig bittet mich naher Nienburg, auf Morgen, des Morgends, gebe gott zu kommen.

Præsident bey mir

Schreiben von schwester Anne Sofie zu Ellefeldt den 27. May datirt.

Diesen abendt, bekomme ich avisNachricht, daß die Kay serischen zu Gernroda eingefallen, mitt etzlichen Nota BeneBeachte wohl geistlichen dahin kommen, vndt das kloster mitt gewalt eingenommen haben, ob es schon ein standt des Reichs, ein freyes weltliches stift, vndt vor dem Paßawischen vertrag eingezogen, vndt kein Jesuiter ein standt des Reichs werden kan. Jch habe noch diesen abendt spähte hingeschickt, vndt laße die documentaBelege vorschützen, welche zu manutenirung der sachen dienlich. Es mag helfen was es kan. Also de factoeigenmächtig [d. h. ohne hinreichende Rechtsgrundlage] zu pro cediren vndt vnerhört zu verdammen, stehet vbel.

Wir seindt allerseits zu Niemburg zu sammenkommen, alda es schwehre delibe rationesBeratungen gegeben.

Jl a ouvert & serrè les portes & coffres en mon poile ceste nuict, comme ma femme croit.Es hat heute Nacht die Türen und Truhen in meiner Stube geöffnet und zugezogen, wie meine Frau glaubt.

Escrit a Saint Iulien.An Saint-Julien geschrieben.

Ernst Dietrich Röder, habe ich wehrhaftig gemachtt, vndt ihme recommendation an graf hans moritz mittgeben[.]

Predjgt gehöret.

Nach Njemburg geschrieben.

Schreiben von herrenvetter Fürst Augusto mitt 300 Thlrn: an stadt 600 Thlr:

hinundter, in die stadt gefahren, zum Præsjdenten, in sein hauß, alda Fürst Ludwig, auch ist von Plötzkau ankommen, vndt wir haben raht aldar mitteinander gehalten.

Es lest sich mitt Meiner rayse, nach Regenspurg gar schweer an. Gleich wie mir neẅlich auf der halberstadtischen rayse, ein rappe von 47 Thlr: vmbgefallen, Also, da ich vber morgen gebe gott soll wegziehen, ist schreibt nun hauptmann Knoche her, das er seye gehlingen, an ei nem schenckel kranck worden.

m. Von Querfurt, nach Budtstadt ligt in Düringen im fürstenthumb Weymar, alda drey stadtliche viehemärckte im Jahr gehalten werden. Jch habe ein pferdt, alda vertauscht, vndt 10313Gestrichenes im Original verwischt. Thlr: zugeben, einen rappen vor einen fuchs. Diese 3 meilen seindt sehr groß gewesen. Zu Budtstadt habe ich gefüttert. Es ligt volck alda, wie auch in den nechsten dörfern, im Weymarischen, 5 compagnien zu fuß des Obristen Löbels, vndt 3 compagnien zu roß, vom Obristen Tertschky. 3 Von Budtstadt nach Weymar Eine viertel meile von weymar, haben mich zween geleitsleütte von wegen des herzogs angenommen. 3

Zu Weymar haben mich herzog Wilhelm vndt herzog Albrecht, garmeine vettern gar freundlich entpfangen.

Jn die behtstunde Nachmittags, mitt den vettern gegangen.

Meiner freundlichen herzlieb(st)en gemahlin parafrenalgelder sache, habe ich gantz richtig gemacht, ob Gott will.

Die falcken zur hasen[-] vndt Endten[-], auch Craenbeiße gesehen, seindt gar schön.

Jm pailmail spiel gespielt.

Jch bin noch vormittags, hinkommen, vndt habe zween malzeitten, alda gehalten, mitt ihm, vndt seiner gemahl, auch mitt sejnen Jun ckern.

Er ist nachmittags mitt mir vndt se meinem bruder herümb gegangen, hat mir sein ballhauß, (welches das schöneste in gantz Deütschlandt ist) gezeigett. JtemEbenso: seinen garten, Jtemebenso: wo si das schjeß hauß, wo sie zum stahl schießen, Jtemebenso: sein zeüghauß, darinnen welche Mörsel, vndt bey ein 30 stücklein stunden, hüpsch ordentlich, disponirt, Jtemebenso: oben auf, seine rüstkammern, bey ein 1000 schwarze küriß[,] 2000 pistolen, vndt gewehr v alß Muß keeten vndt picken, auf ein Regiment zu fuß, auch Nota Benebeachte wohl Mußkeeten, welche ein 32 kugeln schießen, wann sie nur offt gespannet werden, etcetera[.]

m Von Coburg nach Bamberg vndterwegens, gefüttert, vndt durch Bambeein fruchtbahres landt, an korn, vndt an wein, kommen.Gestrichenes im Original verwischt. 6

Bamberg ist eine schöne bischofliche schloß vndt stadt, alda ich öfter gewesen, vndt ezliche gedenckwürdigkeitten aufgezeichnett.

Der itzige bischof so alhier residirt, heist herr Johann Geörg, bischof zu Bamberg, Thumbprobst zu Würtzburgk, des ade lichen geschlechts, ein fuchs von dornheimb.

Coburg vndt Bamberg, liegen albereitt, im lande zu Francken.

Nota BeneBeachte wohl Mein Bruder Fürst Ernst, ist diesen abendt alhier zu Bamberg zu großem glück ohngefehr auß Jtalien zu vnß kommen, mitt Schleinitzen.

Meine kutschenpferde seindt trefflich müde gewesen, vndt wehre mir baldt auch ein Rappe vor Nürnberg vmbgefallen.

Zu Nürnberg, habe ich laßen hanß Gehring zu mir kommen.

An schwester Anne Sofie, nach Eger geschrieben, wegen bruder Fritzens.

Vom la Faye wieder schreiben entpfangen.

Mein bruder, ist wieder herümber ge führt worden.

Capitän Bernardin, welcher Meines sehligen herrenvatters leütenambt, noch vor Jülich gewesen, vber die leibguardy zu fuß, hat mich angesprochen vndt besucht. Er wollte gern einen vndterschleif im für stenthumb Anhalt haben.

Einen braunen wallachen, jn die kutsche, an stadt des vmbgefallenen, vmb 60 Thlr: erkaufft, vndt 1 Thlr: trinckgeldt.

13 Schenckringe vmb 80 Thlr: von denen, hat ejnen schönen Türkiß, herr Nützel bekommen, wegen des verehrten pocals.

Peter von heel, Doctor Heberer,Im Original verwischt. Capitän Bernhardin, Doctor Heberer, Viereck ein Meckelburger vom adel, seindt vnsre abendtgäste gewesen.

m. Von Nürnberg nach Neẅmarck alda wir gefüttert, in der oberpfaltz. 5 Zu Teiningen, nachtlager 1 Vnsere pferde, seindt abermals, sehr müde worden, in dem bergichten, sandigem, vnd steinigem[,] bösem wege, vndt haben kaum, die kutsche, fortbringen können.

Mein wirtt, alhier, zu Regenspurg, heist ein Sperrle, ist vngelter alhier.

Die drey geistlichen Churfürsten, vndt der Churfürst von Bayern, seindt noch zur zeitt, persönlichen alhier.

Jch habe gegen abendt, zum fürsten von Eggen berg, den von Wieterßhaim geschicktt, vndt vmb ernennung einer stunde, gebehten, Er hat sehr höflich antworten, zu meiner visiteBesuch sich offeriren, da er nicht kranck wehre, vndt mir Morgenden vormittag, 10 vhr, da mir es also beliebig, ernennen laßen.

J'ay parlè aussy ce mattin, a Monsieur de Questemberg, touchant ses promesses, mais il a dit, que le General avoit ses quintes, & qu'il le falloit laisser faire. Ich habe heute Morgen auch mit Herrn von Questenberg gesprochen, seine Versprechen betreffend, aber er hat gesagt, dass der General seinen Eigensinn habe und dass man ihn machen lassen müsse.

Jl Conte di Montauto, s'è lasciato hoggi vedere nell' anticamera, et m'hà ri guardato da lontano, senza salutarmj, io hò fatto il medesimo, non sò, se la cosa anderà ancora più innanzi.Der Graf von Montauto hat sich heute im Vorzimmer sehen lassen und hat mich von Weitem betrachtet, ohne mich zu grüßen, ich habe dasselbe getan, ich weiß nicht, ob die Sache noch weiter fortgehen wird.

Schwester Anne Sofie, hat mir einen bohten von Eger hergeschicktt, will auf den Sontag oder Montag, wieder wegziehen. Mais je retiens icy mon fere Fritz.Aber ich behalte meinen Bruder Fritz hier.

heütte bin ich zu hoff, vndt hernachmals beym fürsten von Eggenberg gewesen, wel chem ich die sachen, so ich Jhrer Kayserlichen Mayestät vbergeben, höchlichen recommendirt, et poj la mia cosa propria, & poi il wieterßheim.und dann meine eigene Sache und dann den Wietersheim. Jhre Liebden waren sehr höflich, bedanckten sich der zuentbottenen freundlichen grüße vndt offe rirten sich zu aller willfahrung, nach billichkeitt, vndt müglichkeitt. Quant a mes affaires propres, il me conseilla d'en dresser un Memorial a Sa Majestè & la prier, de me contenter d'ailleurs, puis que le General ne l'avoit peu faire.Bezüglich meiner eigenen Angelegenheiten riet er mir, darüber eine Bittschrift an Ihre Majestät zu richten und sie zu bitten, mich anderswoher zufriedenzustellen, da der General es nicht habe tun können. Wegen Wieterßhaim, sagten Jhre Liebden die weil er mir würcklich dienete, vndt seinen perdonBegnadigung weg hette, wann ich wol mitt ihm zufriedenDie Wortbestandteile "zu" und "frieden" sind im Original voneinander getrennt geschrieben. wehre, wollten sie ihm vmb mei net willen, guts erzeigen, vndt alle beförderung thun. Discurirten auch sonst gar familiariterfreundschaftlich mit mir. Wegen der Gernrödischen, Niemburgischen[,] Aßcanischen, vndt Sanderslebischen, auch meiner lehenssache, sollten dieselbigen im Reichshofraht oder Reichscantzeley erledigett, vndt durch den Vicecantzler, den herrn von Strahlendorff befördert werden, inmaßen ich gestern beym herren grafen von Fürstemberg, Reichs hofrahtspræsidenten auch gehabtt, den Secretarium PaulumSekretär Paul, welcher sich erbotten, zu aller höflichen willfahrung.

Zue Mittage, hatseindt der heßische agent Breithaüpt, vndt haüptmann holtzinger, so der religion ist meine gäste gewesen.

Man sagt, die gesterige, in Jhrer Kayserlichen Mayestät zimmer beschehene proposition, den 4 Churfürsten, vndt dem Bran denburgischen abgesandten Gözen, beruhe, auff 4 haüptpuncten, ohne die jnci dentiastrittigen (Neben-)Punkte, alß 1. wie die bißhero verliehene religionsconcession, (id estdas heißt: der Paßawische vertrag) zu er leüttern vndt zu restringiren, damitt die iehnigen, so nicht Catohlisch, solche nicht etwa mißbrauchten, vnrecht verstünden, oder etwa, zu weitt extendirten? 2. Wie Jhre Mayestät vndt des Reichs feinden, mitt macht zu begegnen? Vndt waß vor mediaMittel vorhanden, solchem vnheyl vorzubawen. 3. Dieweil Jhre Kayserliche Mayestät numehr zimlich zu iahren kommen, vndt der last der regierung dersel ben sehr schwehr fiele, ob man nicht Jhrer Mayestät einen successoremNachfolger wollte an die seytte setzen, der Jhrer Mayestät die schwehre bürde tragen hülfe, vndt ob die hern Chur fürsten König Ferdinand III. zum Römischen König zu erwehlen, nicht beliebung tragen möchten. 4. Wie man die execution des Kayßerlichen edicts, im gantzen Römischen Reich zu werck zu richten. Etzliche sprechen auch, des Fri dericj sachen, würden auch vorgenommen werden, daferrne er sich submittiren wollte, vndt Jhrer Kayserlichen Mayestät er kandtnüß alles anheimb stellen.

Le prince d'Eggenberg, me disoit aussy que Sa Majestè escriroit une lettreDer Fürst von Eggenberg sagte mir auch, dass Ihre Majestät einen Brief schreiben würde (ein handt brieflein) a mon frere Ernest, le remerciant de s'estre si bien comportè, & signalè contre les Venitiens.an meinen Bruder Ernst, wobei sie ihm danke, sich gegen die Venezianer so gut verhalten und hervorgetan zu haben.

Schreiben von hauß, von Fürst Augusto[,] von Fürst Ludwig[,] vom præsidenten Heinrich Börstel das die Papisten immer weitter vmb sich greiffen, auch nach Ballenstedt, Plötzka, vndt Kelwigk, trachten, sich auch ohne scheẅ verlautten laßen, der Paßawische vertrag gehe vns nicht an, vndt wir seyen darinnen, nicht begriffen. Gott helfe vns, durch seine gnade in Christo. et cetera

Jch habe gegen abendt, in der Thonaw, ge badet, bey vnsers haußherrens, des Sperle seinem lustgarten, außer der Stadt. et cetera

Schreiben, von Meiner gemahl auch entpfangen.

Er hat sich gar höflich gegen mir erbotten, vndter andern auch mir ein schreiben sehen laßen, welches er an mich vndt an Meinen herrnvater sehliger abgehen laßen, dieweil er nicht eigentlich gewust, wer die regierung hette, vndt vnß erinnert, wir möchten innerhalb 3 wochen, vnsere Notturfft einbringen, gegen die Mönche, vndt bischof zu WerdenIrrtum Christians II.: Das Kloster Werden an der Ruhr war kein Bistum, sondern eine Reichsabtei des Benedektinerordens., die vnß anklagten, vndt dem orden das kloster zuerkenneten, wollten auch beweisen, daß annoim Jahr 1582 ein aptPerson nicht ermittelt. (vom geschlecht ( ein graff von Manderscheidt) wehre alda apt, vndt thumbprobst von Cölln gewesen. Nun dieses schreiben müste der Apt von Werden vndt die Mönche, beynebens den beylagen vndt producirten documenten der Mönche, hinderhalten haben, vndt vnß nicht præsentirt, wehren auch von seiner comdes bischofs commission, resilirt, vndt hetten ihm den schimpf angethan, daß sie sich an hemmerle den er nicht kennete, vndt an Obrist Pegker welchen er kaum in transituim Vorübergehen gesehen, als nichtig subdelegirte commissarien, gehencktt, vndt von seiner commission resilirt wehren, er wollte ihm den apt einen gu ten filß davor geben, denn sie hetten dest wegen kejne commission vom Kayser. Er der bischoff, vndt herr hien, wehren Kayßerliche commissarien, zwischen, der Elbe vndt Weser, in selbigem gantzem tractuLandstrich, die justitiamGerechtigkeit des Religionfrie dens, vndt dje Reichsconstitutionen zu befördern. Wollte mir gerne dienen, worinnen er nur occasion wüste. Der Er hörte, es wehre ein gut kloster, hette wol ein 7[000] in 8000 Thlr: iährlich einzukommen. Jch verneinet es nicht. Der herzog von Braunschweig hette sich sonsten der Kayßerlichen commission, (als Lochem wehre eingezogen worden) gar nicht wiedersetzt nur allein sich darüber beschwehrt, daß mandie Mönche de factoeigenmächtig selber wehren zugefahren, vndt hetten die klöster eingezogen, als wann sie vber sich selbst, judicesRichter, vndt zugleich, parteyen mjtt, sein köndten, welches er der Bischoff selber, nicht approbiren köndte. Il s'offroit fort a mes services.Er erbot sich sehr zu meinen Diensten. pergeusw. Et ie m'offrois de le revisiter.Und ich erbot mich, ihn wieder zu besuchen. Mit Gernroda sagte er, da hette es viel eine andere beschaffenheitt mitt, vndt wir hetten kein recht darzu. Wie ich aber, vnsere juraRechte replicirte, da sagte er, die köndten wir alle be halten, wann nur das capittel ersetzt würde. Er wollte auch selber darzu helfen, das wir esalles wieder bekähmen, wann wir nur vnser Recht, beweysen köndten.

A Madame[,] aAn Madame, an Fürst August[,] Fürst Ludwig[,] an Heinrich Börstel geschrieben in summaim ganzen ma depeschemeine Abschickung[.]

Wir haben ein par tage vndt nacht hero viel klopfen hören.

Nota BeneBeachte wohl das weiße Mensch, im hembde, so ich diese Nacht vmb 1 vhr an der wandt gesehen.

Anheüten datogegeben hatt der herr Paul Sperl zue Regen spurg Meinem gnädigen Fürsten vndt herrn vnderthenig vber reichen laßen eine abschrift derer Puncten so vf itzigen CollegialTage den 3. Julij Annodes Juli im Jahr 1630 von der Römischen Kayserlichen auch zue Vngarn, vndt Bohaimb Königlichen Mayestät proponirt, vnndt tractirt werden sollen.    Alß 1. Daß Kayserliche im Reich publicirte Edict von Re stitution der Geistlichen Güter Collegiali imperiali decretodurch reichskollegialischen Beschluss zue Confirmiren, vndt per modum certumauf sichere Art und Weise zur execution zubringen. 2. Daß Decretum Ferdinandi Primi von der Religionsfreyheitt den Mittelbaren ständen ertheilt Collegiali Jmperiali Decretodurch reichskollegialischen Beschluss wieder zue Cassiren. 3. Ferdinandum Ernestum König in Vngarn, vnndt Böhmen zum Römischen König zue Elegiren. 4. Collegiali Jmperiali DecretoDurch reichskollegialischen Beschluss zubeschließen, wie vnndt welcher gestallt, perpetuus milesein stehendes Heer im Reich zue vnterhalten, vnndt bey den Reichß Ständen vnndt Stätten, sein vndgehindert quartir haben könne vndt mögte, Selbige zue execution aller ReichßCammer vrthellHier: Urteile. Jtemebenso wieder den einfall deß Türcken, vnndt aller außländigen feinde, zum Nohtfall zugebrauchen. pergeusw.

Diese punctaPunkte habe ich von vnserm hauß wirtt Sperrel bekommen.

Jch bin heütte, nach hoff, geritten, vndt habe bey der Kayserinn audientz gehabtt, welche mich dann gar gnedigst gehöret, sich zu aller meiner willfahrung, in meinen petitisGesuchen, aner botten, vndt gar familjariterfreundlich, mitt mir conversirt, auch condolirt, wegen absterben, Meines gnedigen herzlieben herren vatters Sehliger.

Jch habe heütte, in vnserm hause, die beht stunden angestellet, vndt Morgends ange fangen ein capittel verlesen laßen, auß der bibell, vndt vor vndt nach derselben lection gebehtet, im eßsaal durch Paulum Secretariumden Sekretär Paul[.]

Vormittags bin ich mitt Meinem bruder, fürst Friederichen nach hof geritten, vndt habe ihn zum ersten mal, in der anticameraVorzimmer jntroducirt vndt bekandt gemachtt.

Nota BeneBeachte wohl Dieweil ich auch den Florentinischen abge sandten, in der anticameraVorzimmer gesehen, alß habe ich erstlich, den Reichsmarschalckh[,] darnach den Kayßerlichen hofmarschalck, endtlichen den Obrist kammerherren Kysel (wie wol mich auch an den Obrist hofmeister, grafen von Megkaw, verwiesen worden bin) gefragt, dieweil ich numehr regie render herre wehre, vndt Meiner vettern stelle zugleich auch mitt repræsentirte, ob es Jhrer Kayserlichen Mayestät nicht gefallen möchte, daß ich dem Florentinischen abgesandten vorgienge, denn bey der Kayserlichen tafel, zu zancken, vmb die præcedentz, würde mir vbel anstehen, so wollte jch auch nicht gern, andern Fürsten, einiges præjuditz zuziehen, oder von ihnen eines vorwurfs gewärtig sein. Es würde auch dem Kayser rühmlicher sein, wann seine Reichsfürsten, andern außländischen Fürsten vorgezogen würden, als wann sie ihnen sollten nachgehen. Jedoch wollte ich hierinnen Kayserlichen befehls erwarten, vndt sonsten vor Meine person Jhrer Mayestät nach dero commando mich gerne vndter die füße legen, vndt nach müglichkeitt, mitt aller submission, mich demühtigen.

Auf den abendt vmb 3 vhr, vor der vesper werde ich bescheidt bekommen, vndt vmb 4 vhr, soll Mein bruder Fritz, audienz haben.

Mitt dem agenten Löben so numehr an kommen, conversirt, von vnsern negociisGeschäften.

Jns Morgengebeht.

Der Bischof von Osenbrück, hat zu mir einen vom adel geschickt, vndt mir sagen laßen, er köndte wegen des rahts, erst Morgen gebe gott nachmittags meiner erwarten.

heütte, seindt die Churfürsten, zu raht gegangen.

Als wir heütte Morgen in der anticameraVorzimmer aufgewartett, hat mir der Obrist hofmeister, herr Graff von Megkaw angedeüttet, Jhre Kayserliche Mayestät wollten wegen der præcedentz, es noch zur zeitt, in suspensoin der Schwebe laßen, erst mitt den Churfürsten darauß communiciren. Man köndte vndterdeßen, durcheinander gehen vndt stehen, wie es biß hero braüchlich gewesen, sonderlich was Junge herren, vndt nicht regierende herrn seyen, vndt ich köndte es auch Meinem iüngern bruder sagen, bevorab, wegen des huet aufsetzens, daß er nicht aufsetzen sollte, sondern ich allein. Wenn mir der Kayser wincken thete, Wegen des Florentinischen abgesandten, so köndte ich meine stelle zwar nehmen, aber, nicht vbIm Original verwischt. vmb vermeydung allerley vnordnungen willen, köndte ich auf die andere seytte tretten, neben die Kayserinn, oder neben den Kayser.

Jn der kirche da köndte ich mich auff die Fürstenbanck setzen, dann Jhre Mayestät die sähens gar gerne, daß ich nur offt, zur vesper, vndt zu der Meße kähme, vndt etwas darvon halten thete.

Es hat mich der von Gleißenthal, mein alter bekandter, numehr hilpoltstai nischer hofmeister, besucht, am Kayßerlichen hoffe, mir auffgewartett, vndt mitt mir, malzeitt gehalten.

Mitt herren Preüner hofkammerpræsidenten, habe ich auch geredet, der sagt, an itzo, hette man wenig Mittel, alhier bey diesem kostbahrem Stillager, mir zu gratificiren, oder zu helfen. Man müste nur drauff dencken. Er offerirte sich zu aller willfahrung, Jngleichem, habe ich in den Reichshofrahtssachen, mitt herren grafen von Fürstemberg, mich vndterredet, der erbotte sich auch, zu aller ersprießlichen möglichen assistentz.

Nachmittags gegen 4 vhren, habe ich mich mitt bruder Fritzen, vndt vnsern Junckern, jm kalten waßer, der Thonaw, gebadet.

Jch habe hern Pettinger, Obristen hofmeister, der Kayßerlichen frawen, oder princeßinnen, angesprochen, mir eine complimentaudientz, bey ihnen zu wege zu bringen, So ist mir von jhme, zur antwort worden, die Kayserinn wollte es nicht mehr haben, das sie sollten audientz geben, dieweil Sie keine selbst eigene Frawen wehren, biß sie Männer kriegten, ob es schon vor diesem, geschehen wehre, iedoch wollte er sichs erkundigen, vndt mir bescheidt wieder sagen.

heütte ist meine sache im Reichshofraht deli berirt, vndt ad referendumzur Berichterstattung gegeben worden.

Escrit a Madame du 28.An Madame vom 28. geschrieben.

An die hernvettern ein handtschreiben abgehen laßen, wegen der executionssache, vndt Bischofs von Osenbrück.

Jch habe Christof Riegken, nach Wien geschickt, (wiewol er etwas vnpaß ist,) mir etwas alda hindterlaßenes bagageGepäck abzuholen.

haüptmann Knoche, jst herkommen, noch gestern, zu abends, in einem tage von Nürnberg, vndt hat mir schreiben mittgebracht von Meiner gemahl, von den herrenvettern, vndt von Præsidenten.

Nota BeneBeachte wohl[:] Hier le Comte de Megkaw, me disoit aussyGestern sagte mir der Graf von Meggau auch, ich hette numehr, ansehliche lande, vndt leütte, würde numehr, mich nicht leichtlich in bestallung ejnlaßen, oder derselben bedörfen, sondern zu hauß bleiben. C'est a dirDas heißtVndtGestrichenes im Original verwischt. Jhre Kayserliche Mayestät, köndten numehr schwehr lich zu gelde gelangen. C'est a dire: Vous n'aurèz rien, de vostre pension. Ie le trouve un peu contraire, en mon endroict, & faux. Dieu vueille gouverner au bien, les coeurs des personnes, quj me peuvent nuire ou servir.Das heißt: Ihr werdet nichts von Eurer Besoldung bekommen. Ich finde das meinerseits ein wenig widerwärtig und falsch. Gott wolle die Herzen der Personen, die mir schaden oder dienen können, zum Guten steuern.

heütte habe ich Wieterßheimb zu dem Churfürsten von Mentz geschickt, vndt ihn besuchen wollen, so ist er im raht gewesen.

Bin hinauß spatziren gefahren, vmb die stadt, mitt Meinem brudern.

J'ay fait presenter par Thomas Benckendorf un pocal, environ prés de 40 Dal: au Comte de Megkaw.Ich habe dem Grafen von Meggau durch Thomas Benckendorf einen Pokal [im Wert von] ungefähr fast 40 Talern schenken lassen.

Wir seindt hinauß nach Sankt Emeran ge fahren inselbiges kloster zu sehen. Es ist eine feine kirche, darinnen, Sankt Emeran, patron dieses klosters in einem silbernen sargk, mitt edelgesteinen versetzt, begraben ligt. Man kriegt ihn aber nicht zu sehen. Deßgleichen auch Sankt Wolfgang in einem zinner nen sargk, Jtemebenso: Sankt Dionisius in einem silber nen sargk. Nota BeneBeachte wohl[:] zu Saint Denis bey Paris 2 französische meilen darvon habe ich auch diesen Sankt Dyonisium gesehen. Es produciren aber diese Benedictiner Münche zu Sankt Emeran eine geschriebene Tafel (so an der Mawer in der kirche henget) darinnen der pabst Leo IX. diesen streitt decidirt, vndt diesen Mönchen zu Regenspurg den cörper zuerkennet. Sit fides! penes Pontificem.Das sei der Glaube! bei dem Papst.

Theodo ein herzog in BayernIrrtum Christians II.: Da die Benediktinerabtei erst um 739 gegründet wurde, ist hier vermutlich Herzog Odilo von Bayern gemeint. hat diese kirche erstlich gestiftet, darnach hat sie Carolus Magnus, erweittert, vndt mitt intraden verbeßert, endtlichen zum dritten mal, Kayser Arnolphus, welcher auch alda begraben ligt.

Die reliquien dieser kirchen, so vnß gezeiget, worden, seindt schawwürdig, alß: Erstlich ein tabernakel von holz mitt lauterm golde vberzogen, vndt mit alten edelgesteinen als Schmaragden, Saphiren, vndt dergleichen versetzt, auch einem schönen Jaspis vndter andern, so groß als ein buch in octavoim Oktavformat. Darnach ein schön geschrieben Evangelium buch in folioim Folioformat, daran zwey brüder gleiche schrift geschrieben, vnwißendt einer des andern. Außwendig aber, auf einer seytte ist es sehr schön mitt goldt vberzogen, vndt mitt mancherley großen edelgesteinen, (insonderheitt einem schönen großen Rubinenkorn, auch ezlichen Schmaragden vndt Saphiren) versetzt.

Ein hüpsch crucifix kreütz, mitt golde vber zogen, darinnen fünferley holz vom creüz Christi (wie sies außgeben) zu sehen, Jtemebenso: ein stück vom schweißtuch, ejn stück von der spina crucisKreuzdorn [d. h. der Dornenkrone], vom haar Sankt Johannis, Jtemebenso: vom haar beatissimæ virginisder gesegnetsten Jungfrau, auch edelgsteine darbey. JtemEbenso: eine schöne monstrantz von golde, Jtemebenso: zwey Marien bilder von silber darinnen reliquien von vnser lieben frawen sein sollen. Sancti WolfgangjDes Heiligen Wolfgangs bischofsstab von elfenbein, welches abgeschabt gut vors fieber sein soll. JtemEbenso: sein bischofshut, des Sancti WolfgangjHeiligen Wolfgangs, vndt sein rogk, Jtemebenso: ein schöner mitt erhabenen bildern, gezierter gantz silberner (iedoch nicht gar langer) sargk etwas vergüldet, darinnen des Dionysij, Wolfgangj vndt Emeranj, reliquiædes Emmerams Reliquien sein sollen. Wir haben diesen sargk aber nur außwendig gesehen.

JtemEbenso: ezliche schöne bischofshüte, mit perlen vndt golde gestückt, auch einer darin nen sehr viel Türkiße etcetera[.]

JtemEbenso: eine silberne jnful oder bischofsstab des izigen Apts zu Sankt Emmeran. Er soll gar ein alter prælat sein, vndt nicht viel vndter die leütte kommen.

JtemEbenso: die zwey reliquiæReliquien in ebenholz gar schön gefaßet, der legionumLegionen von Thebe.

Sancti Dyonisiæijdes Heiligen Dionysius bildt von silber, etwan eines kurzen arms lang, wie er seinen kopf in der handt trägt, als er zu Paris geköpft worden.