<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 https://diglib.hab.de/rules/schema/tei/P5/v2.8.0/tei-p5-transcr.xsd" xml:id="edoc_ed000228_fg_1631_05"><teiHeader type="text"><fileDesc><titleStmt><title>Tagebuch des Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg: <date when="1631-05">Mai 1631</date></title><author ref="#anhalt-bernburg_christian_ii"><forename>Christian II.</forename><nameLink>von</nameLink><surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname></author><respStmt><resp ref="https://credit.niso.org/contributor-roles/investigation/ https://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation/">transkribiert und kommentiert von</resp><persName ref="https://d-nb.info/gnd/136608272"><forename>Alexander</forename><surname>Zirr</surname></persName></respStmt><respStmt><resp ref="https://credit.niso.org/contributor-roles/validation/">korrigiert von</resp><persName ref="https://d-nb.info/gnd/1030558167"><forename>Arndt</forename><surname>Schreiber</surname></persName></respStmt><respStmt><resp ref="https://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation/ https://credit.niso.org/contributor-roles/validation/ https://credit.niso.org/contributor-roles/software/">Umsetzung der Digitalen Edition von</resp><persName ref="https://d-nb.info/gnd/1077317964"><forename>Maximilian</forename><surname>Görmar</surname></persName></respStmt><funder ref="https://d-nb.info/gnd/2007744-0">Deutsche Forschungsgemeinschaft</funder><principal>Lehrstuhl für Geschichte der Frühen Neuzeit an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg i. Br.</principal><principal ref="https://d-nb.info/gnd/8989-8">Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</principal></titleStmt><publicationStmt><publisher>
                    <name type="org">Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</name>
                    <ptr target="http://www.hab.de"/>
                </publisher><date type="digitised" when="2017">2017</date><distributor>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</distributor><availability status="free"><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"><p>Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</p></licence></availability></publicationStmt><sourceDesc><listPerson><person xml:id="alvensleben_cuno">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/122971264">
                  <forename>Cuno</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Alvensleben</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Alvensleben, Cuno von</persName>
               <birth>1588</birth>
               <death>1638</death>
               <note>Sohn des Gebhard von Alvensleben (1543-1609); Erbherr auf Calbe im Werder,
                  und Randau (bei Magdeburg); ab 1610 Domherr und später Senior des Erzstifts Magdeburg; seit 1624
                  Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden
                     Gesellschaft</rs> ("Der Reifende").</note>
            </person><person xml:id="anhalt-bernburg-harzgerode_friedrich">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/102042632">
                  <forename>Friedrich</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg-Harzgerode</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Bernburg-Harzgerode, Friedrich, Fürst von</persName>
               <birth>1613</birth>
               <death>1670</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">Fürsten Christian
                     I. von Anhalt-Bernburg</rs> (1568-1630) und Bruder <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II.</rs>; 1630-1635 gemeinsam
                  mit Christian II. regierender Fürst von Anhalt-Bernburg; 1634/35 schwedischer
                  Obrist; ab 1635 alleinregierender Fürst von Anhalt-Bernburg-Harzgerode; 
                  hessisch-kasselischer Generalmajor (1637-1641) und Obrist (1640/41); seit 1660 Senior des <rs type="person" ref="#anhalt_haus">Hauses Anhalt</rs>; ab 1623 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Stetsgrünende").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz17318.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="anhalt-bernburg_anna_sophia">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1018152237">
                  <forename>Anna Sophia</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                  <roleName>Fürstin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Bernburg, Anna Sophia, Fürstin von</persName>
               <birth>1604</birth>
               <death>1640</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">Fürsten
                     Christian I. von Anhalt-Bernburg</rs> (1568-1630) und Schwester <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II.</rs>; 
                  ab 1617 Angehörige der <rs type="org" ref="#academie_des_loyales">Noble Académie 
                     des Loyales</rs>; seit 1620 Mitglied der 
                  <rs type="org" ref="#tugendliche_gesellschaft">Tugendlichen Gesellschaft</rs> 
                  ("Die Holdselige").</note>
            </person><person xml:id="anhalt-bernburg_christian_i">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119118416">
                  <forename>Christian I.</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Bernburg, Christian I., Fürst von</persName>
               <birth>1568</birth>
               <death>1630</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#anhalt_joachim_ernst">Fürsten Joachim Ernst
                     von Anhalt</rs> (1536-1586) und Vater <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II. von Anhalt-Bernburg</rs>;
                  1582 Reise nach Konstantinopel; 1591/92 Führer eines Expeditionskorps für König Heinrich
                  von Navarra; 1592 Übertritt zum reformierten Glauben; 1592/93 Befehl über die
                  protestantischen Truppen im Krieg um das Bistum Straßburg; 1595-1620
                  oberpfälzischer Statthalter in Amberg und zunehmend Leiter der pfälzischen
                  Politik; ab 1606 regierender Fürst von Anhalt-Bernburg; 1610 Unionsgeneral im
                  klevisch-jülischen Krieg; seit 1618 Senior des <rs type="person" ref="#anhalt_haus">Hauses Anhalt</rs>; 1619/20 Kommandierender der
                  pfälzisch-böhmischen Truppen gegen <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_ii">Kaiser 
                     Ferdinand II.</rs> (1578-1637); nach kaiserlicher Ächtung Flucht nach Schweden (1621) 
                  und Flensburg (1622-1624); 1624 Aufhebung der Reichsacht; ab
                  1619 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der Sehnliche").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz35412.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz35412.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="anhalt-bernburg_christian_ii">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119130947">
                  <forename>Christian II.</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Bernburg, Christian II., Fürst von</persName>
               <birth>1599</birth>
               <death>1656</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">Fürsten Christian
                  I. von Anhalt-Bernburg</rs> (1568-1630); seit 1622 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Unveränderliche"); Kurzbiographie im Rahmen dieser
                  Edition unter <ref target="http://www.tagebuch-christian-ii-anhalt.de/index.php?article_id=15">http://www.tagebuch-christian-ii-anhalt.de/index.php?article_id=15</ref>.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz8255.html#adbcontent"/>
                     <!--<ptr type="portal" target="http://www.tagebuch-christian-ii-anhalt.de/index.php?article_id=15"/>-->
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="anhalt-bernburg_christian_iii">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/121930866">
                  <forename>Christian III.</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Bernburg, Christian III., Fürst von</persName>
               <birth>1631</birth>
               <death>1631</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten
                     Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>.</note>
            </person><person xml:id="anhalt-bernburg_dorothea_bathilde">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/120527189">
                  <forename>Dorothea Bathilde</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                  <roleName>Fürstin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Bernburg, Dorothea Bathilde, Fürstin von</persName>
               <birth>1617</birth>
               <death>1656</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">Fürsten
                     Christian I. von Anhalt-Bernburg</rs> (1568-1630) und Schwester <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II.</rs>; 
                  nach 1631 Mitglied der <rs type="org" ref="#tugendliche_gesellschaft">Tugendlichen 
                     Gesellschaft</rs> ("Die Gastfreie"); seit 1634 Angehörige der 
                  <rs type="org" ref="#academie_des_loyales">Noble Académie des Loyales</rs>.</note>
            </person><person xml:id="anhalt-bernburg_eleonora_sophia">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/104173181">
                  <forename>Eleonora Sophia</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                  <roleName>Fürstin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Bernburg, Eleonora Sophia, Fürstin von, geb. Herzogin
                  von Schleswig-Holstein-Sonderburg</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Eleonora Sophia</forename>
                  <surname type="toponymic">Schleswig-Holstein-Sonderburg</surname>
                  <roleName>Herzogin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Schleswig-Holstein-Sonderburg, Eleonora Sophia, Herzogin von</persName>
               <birth>1603</birth>
               <death>1675</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#schleswig-holstein-sonderburg_johann">Herzogs Johann von Schleswig-Holstein-Sonderburg</rs> (1545-1622); 1625-1656
                  Ehe mit ihrem Cousin <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürst
                     Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; seit 1628 Mitglied der 
                  <rs type="org" ref="#tugendliche_gesellschaft">Tugendlichen Gesellschaft</rs> 
                  ("Die Künstliche").</note>
            </person><person xml:id="anhalt-bernburg_ernst">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/104173238">
                  <forename>Ernst</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Bernburg, Ernst, Fürst von</persName>
               <birth>1608</birth>
               <death>1632</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">Fürsten Christian
                     I. von Anhalt-Bernburg</rs> (1568-1630) und Bruder <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II.</rs>; 1626/27
                  Gesandtschaften nach Wien und Dresden; 1628-1631 kaiserlicher Obrist; ab 1630
                  gemeinsam mit Christian II. regierender Fürst von Anhalt-Bernburg; seit 1631
                  kursächsischer Obrist, als welcher er in der Schlacht bei Lützen tödlich verwundet
                  wurde; seit 1621 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der Wohlbewahrte").</note>
            </person><person xml:id="anhalt-dessau_johann_kasimir">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/100858457">
                  <forename>Johann Kasimir</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Dessau</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Dessau, Johann Kasimir, Fürst von</persName>
               <birth>1596</birth>
               <death>1660</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_johann_georg_i">Fürsten Johann
                     Georg I. von Anhalt-Dessau</rs> (1567-1618) und Cousin <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II. von Anhalt-Bernburg</rs>;
                  1618-1643 gemeinsam mit seinem Bruder <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_georg_aribert">Georg Aribert</rs> (1606-1643) regierender,
                  danach alleinregierender Fürst von Anhalt-Dessau; seit 1653 zugleich Senior des Hauses Anhalt; seit 1617 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden
                     Gesellschaft</rs> ("Der Durchdringende").</note>
            </person><person xml:id="anhalt-koethen_ludwig">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118574868">
                  <forename>Ludwig</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Köthen</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Köthen, Ludwig, Fürst von</persName>
               <birth>1579</birth>
               <death>1650</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#anhalt_joachim_ernst">Fürsten Joachim Ernst
                     von Anhalt</rs> (1536-1586) und Onkel <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II. von Anhalt-Bernburg</rs>;
                  1600 Aufnahme in die Florentiner Accademia della Crusca ("L'Acceso"); seit 1606
                  regierender Fürst von Anhalt-Köthen; 1631-1635 schwedischer Statthalter des Erzstifts
                  Magdeburg und des Hochstifts Halberstadt; 1617 Mitbegründer und bis zu seinem Tod erstes
                  Oberhaupt der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden
                     Gesellschaft</rs> ("Der Nährende").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz54697.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz54697.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="anhalt-koethen_sophia">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/104351217">
                  <forename>Sophia</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Köthen</surname>
                  <roleName>Fürstin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Köthen, Sophia, Fürstin von, geb. Gräfin zur
                  Lippe</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Sophia</forename>
                  <surname type="toponymic">Lippe</surname>
                  <roleName>Gräfin</roleName>
                  <nameLink>zur</nameLink>
               </persName>
               <persName>Lippe, Sophia, Gräfin zur</persName>
               <birth>1599</birth>
               <death>1654</death>
               <note>Tochter des Grafen Simon VI. zur Lippe (1554-1613); 1626-1650 Ehe mit 
                  <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_ludwig">Fürst Ludwig von Anhalt-Köthen</rs> 
                  (1579-1650); ab 1628 Mitglied der <rs type="org" ref="#tugendliche_gesellschaft">Tugendlichen 
                     Gesellschaft</rs> ("Die Emsige"); seit 1629 Angehörige der 
                  <rs type="org" ref="#academie_des_loyales">Noble Académie des Loyales</rs>.</note>
            </person><person xml:id="anhalt-ploetzkau_august">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/12105876X">
                  <forename>August</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Plötzkau</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Plötzkau, August, Fürst von</persName>
               <birth>1575</birth>
               <death>1653</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#anhalt_joachim_ernst">Fürsten Joachim Ernst
                     von Anhalt</rs> (1536-1586) und Onkel <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II. von Anhalt-Bernburg</rs>;
                  Verzicht bei der Landesteilung von 1603/06 für eine finanzielle Abfindung von
                  300.000 Talern auf ein eigenens Teilfürstentum; ab 1611 Regent im Amt Plötzkau
                  unter Bernburger Landeshoheit; seit 1630 Senior des <rs type="person" ref="#anhalt_haus">Hauses Anhalt</rs>; 1621-1642 zugleich vormundschaftlicher Regent für 
                  seinen Neffen, <rs type="person" ref="#nhalt-zerbst_johann_vi">Fürst Johann VI. 
                     von Anhalt-Zerbst</rs> (1621-1667); 1650-1653 zugleich vormundschaftlicher Regent
                  für seinen Neffen <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_wilhelm_ludwig">Fürst Wilhelm
                     Ludwig von Anhalt-Köthen</rs> (1638-1665); ab 1621 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Sieghafte").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz35184.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="anhalt_haus">
               <persName>
                  <name>Anhalt, Haus</name>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt, Haus (Fürsten von Anhalt)</persName>
               <persName>
                  <surname type="toponymic">Anhalt</surname>
                  <roleName>Fürsten</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <note>Reichsfürstengeschlecht aus der Dynastie der <rs type="person" ref="#askanier_dynastie">Askanier</rs>.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz130929.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="axt_johann">
               <persName>
                  <forename>Johann</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Axt</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Axt, Johann von</persName>
               <death>1634</death>
               <note>Schlesischer Adliger; 1630-1632 Stallmeister des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von
                     Anhalt-Bernburg</rs>.</note>
            </person><person xml:id="bastian">
               <persName>
                  <forename>Bastian</forename>
                  <surname>N. N.</surname>
               </persName>
               <persName type="display">N. N., Bastian</persName>
               <persName>Bastian</persName>
               <note>Um 1631 Bediensteter des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten 
                  Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>.</note>
            </person><person xml:id="bauermeister_georg">
               <persName>
                  <forename>Georg</forename>
                  <surname>Bauermeister</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Bauermeister, Georg</persName>
               <death>1649</death>
               <note>Apotheker in Bernburg ("Große Apotheke"); seine Apotheke wurde wegen wiederholter Kritik an 
                  seiner Berufsausübung Ende 1643 auf die Stufe eines Kramladens degradiert
                  <!--; oo 1627 Maria Sturm aus Köthen (1604-1671)-->.</note>
            </person><person xml:id="bayern_maximilian_i">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118579355">
                  <forename>Maximilian I.</forename>
                  <surname type="toponymic">Bayern</surname>
                  <roleName>Kurfürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Bayern, Maximilian I., Herzog bzw. Kurfürst von</persName>
               <persName>
                  <forename>Maximilian I.</forename>
                  <surname type="toponymic">Bayern</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <birth>1573</birth>
               <death>1651</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#bayern_wilhelm_v">Herzogs Wilhelm V. von
                     Bayern</rs> (1548-1626); ab 1597 regierender Herzog von Bayern; Oberhaupt der
                  1609 gegründeten <rs type="org" ref="#katholische_liga">Katholischen Liga</rs>;
                  1623 Verleihung der (ehemals Pfälzer) Kurwürde durch <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_ii">Kaiser Ferdinand II.</rs> (1578-1637), endgültig
                  bestätigt im Westfälischen Frieden; seit 1600 <rs type="org" ref="#orden_vom_goldenen_vlies">Ordensritter vom Goldenen Vlies</rs>.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz70660.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz70660.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="benckendorf_thomas">
               <persName>
                  <forename>Thomas</forename>
                  <surname>Benckendorf</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Benckendorf, Thomas</persName>
               <death>vor 1658</death>
               <note>Sohn des Prof. Martin Benckendorf (1545-1621) in Frankfurt/Oder; 1623 Studium
                  in Frankfurt/Oder; 1627/28 Kammer- und Küchenschreiber, seit 1628 Kammerschreiber
                  und Kammerdiener sowie 1635-1647 Geheimsekretär des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von
                     Anhalt-Bernburg</rs>; 1637-1646 zudem Amtmann von Bernburg; ab 1647
                  kurbrandenburgischer Gerichtsverwalter in Wittstock (noch 1649); seit 1653 "Kastner" 
                  in Cottbus.</note>
            </person><person xml:id="biedersee_georg">
               <persName>
                  <forename>Georg</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Biedersee</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Biedersee, Georg von</persName>
               <death>1633</death>
               <note>Sohn des Georg von Biedersee (gest. 1606); Erbherr auf Ilberstedt.</note>
            </person><person xml:id="biedersee_matthias">
               <persName>
                  <forename>Matthias</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Biedersee</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Biedersee, Matthias von</persName>
               <birth>1601</birth>
               <death>1664</death>
               <note>Sohn des Georg von Biedersee (gest. 1606); 
                  Erbherr auf Ilberstedt; langjähriger Kriegskommissar des <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_ludwig">Fürsten Ludwig von Anhalt-Köthen</rs> (1579-1650); 
                  ab 1650 Aufseher über die Ämter des Teilfürstentums Anhalt-Köthen; seit 1645 Mitglied 
                  der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> 
                  ("Der Niederlegende").</note>
            </person><person xml:id="bila_hans_christian">
               <persName>
                  <forename>Hans Christian</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Bila</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Bila, Hans Christian von</persName>
               <birth>1607</birth>
               <death>1637</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#bila_christoph_sigmund">Christoph Sigmund 
                     von Bila</rs> (gest. vor 1626); Page bei <rs type="person" ref="#schweden_gustav_ii_adolf">König Gustav II. Adolf von Schweden</rs> (1594-1632); Anfang 1630 königlich-schwedischer
                  Hofjunker; auch Kornett; seit 1633 Kammerjunker des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von
                     Anhalt-Bernburg</rs> und dessen Kriegskommissar im Amt Ballenstedt.</note>
            </person><person xml:id="blankart_otto_ludwig">
               <persName>
                  <forename>Otto Ludwig</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Blankart</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Blankart, Otto Ludwig von</persName>
               <death>1633</death>
               <note>Sohn des Arnold von Blankart zu Odenhausen; seit 1622 ligistischer Obrist;
                  Gouverneur von Kaiserswerth; Vogt von Vilich; Amtmann von Rheindorf.</note>
            </person><person xml:id="boerstel_adolf">
               <persName>
                  <forename>Adolf</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Börstel</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Börstel, Adolf von</persName>
               <birth>1591</birth>
               <death>1656</death>
               <note>Sohn des Bernburger Oberhauptmannes <rs type="person" ref="#boerstel_curt_2">Curt von Börstel</rs> (1549-1618); ab ca. 1609 Agent der <rs type="person" ref="#anhalt_haus">Fürsten von Anhalt</rs> und anderer protestantischer 
                  deutscher Reichsfürsten am französischen Königshof; später auch königlicher 
                  Kammerherr in Paris; seit 1646 Herr von Rieux (Oise).</note>
            </person><person xml:id="boerstel_heinrich_1">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/11564170X">
                  <forename>Heinrich (1)</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Börstel</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Börstel, Heinrich (1) von</persName>
               <birth>1581</birth>
               <death>1647</death>
               <note>Sohn des Bernburger Oberhauptmanns <rs type="person" ref="#boerstel_curt_2">Curt von Börstel</rs> (1549-1618); Erbherr auf Güsten, Plötzkau und
                  Ilberstedt; ab 1623 Regierungspräsident sowie Amtshauptmann und Kammerrat in Bernburg; 1639 Rücktritt, danach Tätigkeit 
                  als unbestallter fürstlicher Berater; seit 1623 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> 
                  ("Der Eilende").</note>
            </person><person xml:id="brandenburg_christian_wilhelm">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/100081746">
                  <forename>Christian Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Brandenburg</surname>
                  <roleName>Markgraf</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Brandenburg, Christian Wilhelm, Markgraf von</persName>
               <persName>
                  <forename>Christian Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Magdeburg</surname>
                  <roleName>Administrator</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Magdeburg, Christian Wilhelm, Administrator von</persName>
               <persName>
                  <forename>Christian Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Halberstadt</surname>
                  <roleName>Administrator</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Halberstadt, Christian Wilhelm, Administrator von</persName>
               <birth>1587</birth>
               <death>1665</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#brandenburg_joachim_friedrich">Kurfürsten 
                  Joachim Friedrich von Brandenburg</rs> (1546-1608); 1598-1631 Administrator 
                  des Erzstifts Magdeburg; ab 1614 auch Koadjutor und 1624-1628 Administrator 
                  des Hochstifts Halberstadt; dänischer Obrist (1625-1627) und Generalleutnant 
                  (1626); 1630/31 auch erzstiftisch-magdeburgischer Obrist; 1631 kaiserlicher 
                  Kriegsgefangener; 1632 Konversion zum katholischen Glauben; seit 1635 finanzielle 
                  Entschädigung durch regelmäßige Einkünfte aus dem Erzstift Magdeburg.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz35418.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz35418.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="brandenburg_georg_wilhelm">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/102116156">
                  <forename>Georg Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Brandenburg</surname>
                  <roleName>Kurfürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Brandenburg, Georg Wilhelm, Kurfürst von</persName>
               <persName>
                  <forename>Georg Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Preußen</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>in</nameLink>
               </persName>
               <persName>Preußen, Georg Wilhelm, Herzog in</persName>
               <birth>1595</birth>
               <death>1640</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#brandenburg_johann_sigismund">Kurfürsten
                     Johann Sigismund von Brandenburg</rs> (1572-1619); 1614-1619 Statthalter in
                  Jülich-Kleve; ab 1619 Kurfürst von Brandenburg; seit 1637 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden
                     Gesellschaft</rs> ("Der Aufrichtende").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz39302.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz39302.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="colloredo-waldsee_rudolf">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/116639679">
                  <forename>Rudolf</forename>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Colloredo-Waldsee</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Colloredo-Waldsee, Rudolf, Graf von</persName>
               <birth>1585</birth>
               <death>1657</death>
               <note>Sohn des Ludwig Colloredo-Waldsee (gest. 1598); Page, Truchsess und Mundschenk
                  von <rs type="person" ref="#kaiser_rudolf_ii">Kaiser Rudolf II.</rs>
                  (1552-1612); kaiserlicher Hauptmann (1618), Obrist (1619), Generalfeldwachtmeister
                  (1632), Feldzeugmeister (1632) und Feldmarschall (1634); ab 1637 Großprior des
                  Johanniterordens für Böhmen und Österreich; 1639-1648 Befehlshaber der
                  kaiserlichen Truppen in Böhmen; seit 1648 Gouverneur von Prag; 1624 Erhebung in
                  den Grafenstand.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz8629.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz8629.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="cronberg_adam_philipp">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/123516749">
                  <forename>Adam Philipp</forename>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Cronberg</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Cronberg, Adam Philipp von</persName>
               <birth>1588</birth>
               <death>1634</death>
               <note>Sohn des Hartmut von Cronberg (1517-1591); ab 1619 kaiserlicher Kämmerer;
                  bayerisch-ligistischer Hauptmann (1620) und Obrist (seit 1626); Erhebung in den
                  Freiherren- (1618) und Grafenstand (1630).</note>
            </person><person xml:id="daenemark_christian_iv">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118676059">
                  <forename>Christian IV.</forename>
                  <surname type="toponymic">Dänemark und Norwegen</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Christian IV., König von Dänemark und Norwegen</persName>
               <persName>
                  <forename>Christian IV.</forename>
                  <surname type="toponymic">Schleswig-Holstein</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Schleswig-Holstein, Christian IV., Herzog von</persName>
               <birth>1577</birth>
               <death>1648</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#daenemark_friedrich_ii">Königs Friedrich II.
                     von Dänemark und Norwegen</rs> (1534-1588); ab 1588 König von Dänemark und
                  Norwegen sowie regierender Herzog von Schleswig und Holstein (bis 1593 unter
                  Vormundschaft); seit 1603 Ritter des <rs type="org" ref="#hosenbandorden">Hosenbandordens</rs>.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz35425.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="deuerlin_sigmund_konrad">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/126789169">
                  <forename>Sigmund Konrad</forename>
                  <surname>Deuerlin von Falkengrund</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Deuerlin von Falkengrund, Sigmund Konrad</persName>
               <birth>1602</birth>
               <death>1636</death>
               <note>Sohn des Leipziger Ratsbaumeisters Sigmund Deuerlin (1577-1637); Studium in
                  Leipzig (1619) und Jena (1621); ab 1628 Hofmeister und Präzeptor anhaltischer
                  Prinzen; seit 1630 auch im Dienst des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von
                     Anhalt-Bernburg</rs> als dessen Kammerdiener (noch 1632), Sekretär (um 1632/33) 
                  und Kammerjunker (1634), dazwischen 1633 in den Niederlanden.</note>
            </person><person xml:id="einsiedel_georg_haubold">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1043450157">
                  <forename>Georg Haubold</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Einsiedel</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Einsiedel, Georg Haubold von</persName>
               <birth>1587</birth>
               <death>1642</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#einsiedel_georg_heinrich">Georg Heinrich von Einsiedel</rs> 
                  (1550-1633); Erbherr auf Roschwitz; in seiner Jugend für acht Jahre zur See, u. a. in Ostindien; 
                  ca. 1625-1628 Hofmeister des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Prinzen Christian 
                     d. J. von Anhalt-Bernburg</rs>; 1628-1634 fürstlicher Fräulein-Hofmeister in Bernburg; danach 
                  weiterhin in anhaltisch-bernburgischen Diensten; zuletzt Rat und Hofmeister der verwitweten <rs type="person" ref="#hanau_sibylla_christina">Gräfin Sibylla Christina von Hanau-Münzenberg</rs> (1603-1686); 
                  seit 1627 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden
                     Gesellschaft</rs> ("Der Übertreffende").</note>
            </person><person xml:id="engelhardt_matthias">
               <persName>
                  <forename>Matthias</forename>
                  <surname>Engelhardt</surname>
                  <addName>d. Ä.</addName>
               </persName>
               <persName type="display">Engelhardt, Matthias d. Ä.</persName>
               <death>1651</death>
               <note>Sohn von Laurentius Engelhardt, Beisitzer im Großen Rat der Stadt Straßburg; 
                  Dr. med.; seit 1627 Leibarzt des <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_ludwig">Fürsten Ludwig von Anhalt-Köthen</rs> (1579-1650) und vor 1638 auch des <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_georg_aribert">Fürsten Georg Aribert von Anhalt-Dessau</rs>
                  (1606-1643); daneben noch 1640 Stadtarzt in Köthen; um 1650 vermutlich Arzt in 
                  Aschersleben.</note>
            </person><person xml:id="erlach_burkhard_1">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/120182688">
                  <forename>Burkhard (1)</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Erlach</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Erlach, Burkhard (1) von</persName>
               <birth>1566</birth>
               <death>1640</death>
               <note>Sohn des Burkhard von Erlach (gest. 1566); ab 1610 Herr auf Altenburg (bei
                  Bernburg); seit 1580 Erziehung am Dessauer Hof gemeinsam mit <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">Prinz Christian d. Ä. von Anhalt</rs>
                  (1568-1630), den er anschließend auf seiner Kavalierstour durch Italien,
                  Frankreich, England und Holland begleitete; 1591/92 Teilnahme an dessen
                  Expeditionskorps für <rs type="person" ref="#frankreich_heinrich_iv">König
                     Heinrich IV. von Frankreich</rs> (1553-1610); kurpfälzischer Kammerherr,
                  Gesandter und Landrichter der Oberpfalz; anhaltisch-bernburgischer Stallmeister,
                  Hofmeister (ca. 1622/23) und Hofmarschall (seit 1624); ab 1622 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden
                     Gesellschaft</rs> ("Der Gesunde").</note>
            </person><person xml:id="erlach_burkhard_3">
               <persName>
                  <forename>Burkhard (3)</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Erlach</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Erlach, Burkhard (3) von</persName>
               <birth>1613</birth>
               <death>1633</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#erlach_burkhard_1">Burkhard von Erlach</rs>
                  (1566-1640); 1633 erschlagen von Bauern bei Pfirt.</note>
            </person><person xml:id="erwitte_dietrich_ottmar">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/116568542">
                  <forename>Dietrich Ottmar</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Erwitte</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Erwitte, Dietrich Ottmar von</persName>
               <death>1631</death>
               <note>Westfälischer Adliger; Erbherr auf Ebbinghausen; um 1618/19
                  pfälzisch-neuburgischer Obristleutnant und Stadthauptmann von Lippstadt; danach
                  ligistischer Obrist (seit 1619) und Generalwachtmeister
                  (1631).</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz13692.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="falkenberg_dietrich">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/115497900">
                  <forename>Dietrich</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Falkenberg</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Falkenberg, Dietrich von</persName>
               <birth>1580</birth>
               <death>1631</death>
               <note>Sohn des Corveyer Drosten Christoph von Falkenberg (gest. 1590); zunächst
                  Hofjunker des <rs type="person" ref="#hessen-kassel_moritz_1">Landgrafen Moritz von
                     Hessen-Kassel</rs> (1572-1632); ab 1615 im Dienst des <rs type="person" ref="#schweden_gustav_ii_adolf">Königs Gustav II. Adolf von Schweden</rs>
                  (1594-1632); seit 1626 dessen Hofmarschall und wiederholt diplomatische Missionen; 
                  1629 niederländischer Obrist; schwedischer Obrist (seit 1629) und Festungskommandant 
                  von Magdeburg (ab 1630).</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/gnd115497900.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/gnd115497900.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="foeckler_wolf_leonhard">
               <persName>
                  <forename>Wolf Leonhard</forename>
                  <surname>Föckler</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Föckler, Wolf Leonhard</persName>
               <death>vor 1635</death>
               <note>Kaiserlicher Hauptmann und Regimentsquartiermeister (1627-1630) sowie
                  Generalproviantmeister bzw. Generalkommissar (ca. 1630/31).</note>
            </person><person xml:id="fuhrmeister_johann">
               <persName>
                  <forename>Johann</forename>
                  <surname>Fuhrmeister</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Fuhrmeister, Johann</persName>
               <birth>1577</birth>
               <death>1637</death>
               <note>Seit 1611 Stadtvogt von Bernburg.</note>
            </person><person xml:id="hans_4">
               <persName>
                  <forename>Hans (4)</forename>
                  <surname>N. N.</surname>
               </persName>
               <persName type="display">N. N., Hans (4)</persName>
               <persName>Hans (4)</persName>
               <note>Um 1631 Stalljunge des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten 
                  Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>.</note>
            </person><person xml:id="harschleben_johann_1">
               <persName>
                  <forename>Johann (1)</forename>
                  <surname>Harschleben</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Harschleben, Johann (1)</persName>
               <persName>
                  <forename>Johann (1)</forename>
                  <surname>Harsleben</surname>
               </persName>
               <persName>Harsleben, Johann (1)</persName>
               <death>1642</death>
               <note>Ca. 1618-1637 Amtmann von Ballenstedt.</note>
            </person><person xml:id="hessen-kassel_wilhelm_v">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118807331">
                  <forename>Wilhelm V.</forename>
                  <surname type="toponymic">Hessen-Kassel</surname>
                  <roleName>Landgraf</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Hessen-Kassel, Wilhelm V., Landgraf von</persName>
               <birth>1602</birth>
               <death>1637</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#hessen-kassel_moritz_1">Landgrafen Moritz von
                     Hessen-Kassel</rs> (1572-1632); ab 1617 Administrator von Hersfeld; nach der
                  erzwungenen Abdankung seines Vaters seit 1627 regierender Landgraf von
                  Hessen-Kassel; ab 1623 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Kitzliche").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz69144.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="hydou_hugo">
               <persName>
                  <forename>Hugo</forename>
                  <surname>Hydou de Mayence</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Hydou de Mayence, Hugo</persName>
               <death>1631</death>
               <note>Burgundischer Adliger; seit 1628 kaiserlicher Obrist.</note>
            </person><person xml:id="isolani_johann_ludwig_hektor">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/117214388">
                  <forename>Johann Ludwig Hektor</forename>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <surname>Isolani</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Isolani, Johann Ludwig Hektor, Graf</persName>
               <persName>
                  <forename>Giovanni Lodovico Hector</forename>
                  <surname>Isolani</surname>
               </persName>
               <birth>1586</birth>
               <death>1640</death>
               <note>Sohn des zypriotischen Adligen Giovanni Marco Isolani; ab 1619 kaiserlicher
                  Hauptmann; Obrist (1625) und General (1632) der kroatischen Reiter; seit 1635
                  kaiserlicher Kämmerer; 1634 Erhebung in den Grafenstand.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz36527.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="jahrs_sebastian">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1353842320">
                  <forename>Sebastian</forename>
                  <surname>Jahrs</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Jahrs, Sebastian</persName>
               <persName>
                  <forename>Sebastian</forename>
                  <surname>Jahns</surname>
               </persName>
               <persName>Jahns, Sebastian</persName>
               <persName>
                  <forename>Sebastian</forename>
                  <surname>Janus</surname>
               </persName>
               <persName>Janus, Sebastian</persName>
               <death>1652</death><!-- siehe TB: 14.07.1652 -->
               <note>Zunächst fürstlicher Amtsschreiber in Harzgerode, dann in Ballenstedt (1628-1637); ca. 1638-1643 
                  halberstädtischer Amtmann von Gatersleben; um 1648/52 kurbrandenburgischer Amtmann von Gatersleben; 
                  daneben zeitweise in schwedischen Diensten.</note>
            </person><person xml:id="kaiser_ferdinand_ii">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118532510">
                  <forename>Ferdinand II.</forename>
                  <roleName>Kaiser (Heiliges Römisches Reich)</roleName>
               </persName>
               <persName type="display">Ferdinand II., Kaiser (Heiliges Römisches Reich)</persName>
               <persName>
                  <forename>Ferdinand II.</forename>
                  <surname type="toponymic">Böhmen</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Ferdinand II., König von Böhmen und Ungarn</persName>
               <persName>
                  <forename>Ferdinand II.</forename>
                  <surname type="toponymic">Ungarn</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Ferdinand II.</forename>
                  <surname type="toponymic">Österreich</surname>
                  <roleName>Erzherzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Österreich, Ferdinand II., Erzherzog von</persName>
               <birth>1578</birth>
               <death>1637</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#oesterreich_karl_ii">Erzherzogs Karl II. von
                     (Inner-)Österreich</rs> (1540-1590); ab 1590 regierender Erzherzog der
                  innerösterreichischen Erblande (bis 1596 unter Vormundschaft); 1617-1627 König von
                  Böhmen; 1618-1625 König von Ungarn; seit 1619 regierender Erzherzog von Österreich
                  und Kaiser des Heiligen Römischen Reiches; ab 1596 <rs type="org" ref="#orden_vom_goldenen_vlies">Ordensritter vom Goldenen Vlies</rs>.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz56885.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz56885.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="kaiser_ferdinand_iii">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118532529">
                  <forename>Ferdinand III.</forename>
                  <roleName>Kaiser (Heiliges Römisches Reich)</roleName>
               </persName>
               <persName type="display">Ferdinand III., Kaiser (Heiliges Römisches Reich)</persName>
               <persName>
                  <forename>Ferdinand III.</forename>
                  <surname type="toponymic">Böhmen</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Ferdinand III., König von Böhmen und Ungarn</persName>
               <persName>
                  <forename>Ferdinand III.</forename>
                  <surname type="toponymic">Ungarn</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Ferdinand III. (Ernst)</forename>
                  <surname type="toponymic">Österreich</surname>
                  <roleName>Erzherzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Österreich, Ferdinand III. (Ernst), Erzherzog von</persName>
               <birth>1608</birth>
               <death>1657</death>
               <note>Sohn des späteren <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_ii">Kaisers 
                  Ferdinand II.</rs> (1578-1637); ab 1626 König von Ungarn; seit 1627
                  König von Böhmen; im Dezember 1636 Wahl zum römisch-deutschen König; ab 1637 
                  regierender Erzherzog von Österreich und Kaiser des Heiligen Römischen Reiches; 
                  seit 1625 <rs type="org" ref="#orden_vom_goldenen_vlies">Ordensritter vom Goldenen 
                     Vlies</rs>.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz69770.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz69770.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="kaiser_otto_i">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118590758">
                  <forename>Otto I. (der Große)</forename>
                  <roleName>Kaiser (Heiliges Römisches Reich)</roleName>
               </persName>
               <persName type="display">Otto I. (der Große), Kaiser (Heiliges Römisches
                  Reich)</persName>
               <persName>
                  <forename>Otto I. (der Große)</forename>
                  <surname type="toponymic">Ostfrankenreichs</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>des</nameLink>
               </persName>
               <persName>Otto I. (der Große), König des Ostfrankenreichs</persName>
               <persName>
                  <forename>Otto I. (der Große)</forename>
                  <surname type="toponymic">Italien</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Otto I. (der Große), König von Italien</persName>
               <persName>
                  <forename>Otto II. (der Große)</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Sachsen, Otto II. (der Große), Herzog von</persName>
               <birth>912</birth>
               <death>973</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#koenig_heinrich_i">Herzogs Heinrich I. von
                     Sachsen</rs> (gest. 936); ab 936 Herzog von Sachsen und König des
                  Ostfrankenreichs; seit 951 König von Italien; ab 962 Kaiser des Heiligen Römischen
                  Reiches.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/gnd118590758.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/gnd118590758.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="knoch_anna_amalia">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/104250429">
                  <forename>Anna Amalia</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Knoch(e)</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Knoch(e), Anna Amalia von, geb. Börstel</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Anna Amalia</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Börstel</surname>
               </persName>
               <persName>Börstel, Anna Amalia von</persName>
               <birth>1610</birth>
               <death>1651</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#boerstel_heinrich_1">Heinrich von
                     Börstel</rs> (1581-1647); spätestens ab 1631 Kammerjungfer des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_anna_sophia">Fürstin Anna Sophia von Anhalt-Bernburg</rs>
                  (1604-1640); seit 1643 Ehe mit <rs type="person" ref="#knoch_christian_ernst">Christian Ernst von Knoch</rs> (1608-1655).</note>
            </person><person xml:id="knoch_hans_ludwig">
               <persName ref="http://d-nb.info/gnd/1046140655">
                  <forename>Hans Ludwig</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Knoch(e)</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Knoch(e), Hans Ludwig von</persName>
               <birth>1607</birth>
               <death>vor 1656</death><!--vor 17.4.1645?-->
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#knoch_kaspar_ernst">Kaspar Ernst von
                  Knoch</rs> (1582-1641); Erbherr auf Trinum; 1630-1634 Reisehofmeister des 
                  <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg-harzgerode_friedrich">Fürsten Friedrich von
                     Anhalt-Bernburg</rs> (1613-1670); 1638/39 Hofmeister des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von
                        Anhalt-Bernburg</rs>; später in anhaltisch-bernburgischen Diensten von Haus aus; 
                  1639 auch Tätigkeit als Übersetzer; ab 1641 Hofmeister und Rat vermutlich der verwitweten 
                  Gräfinnen <rs type="person" ref="#hanau_sibylla_christina">Sibylla 
                     Christina</rs> (1603-1686) und 
                  <rs type="person" ref="#hanau-lichtenberg_susanna_margaretha">Susanna Margaretha von 
                     Hanau-Münzenberg</rs> (1610-1663); <!--später evtl. im Dienst des <rs type="person" 
                        ref="#hanau_friedrich_kasimir">Grafen Friedrich Kasimir von Hanau</rs> 
                        (1623-1685)-->seit 1635 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der Platte").</note>
            </person><person xml:id="knoch_kaspar_ernst">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/13609239X">
                  <forename>Kaspar Ernst</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Knoch(e)</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Knoch(e), Kaspar Ernst von</persName>
               <birth>1582</birth>
               <death>1641</death>
               <note>Sohn des Kaspar von Knoch (gest. 1588/89); Erbherr auf Trinum; 1597-1602 Hofmann des 
                  <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">Fürsten Christian I. von
                     Anhalt-Bernburg</rs> (1568-1630); 1606-1632 Amtshauptmann von Harzgerode und Güntersberge; 1632-1636 schwedischer
                  Rat und Amtshauptmann der halberstädtischen Ämter Oschersleben
                     und Schlanstedt; ab 1636 Angehöriger des 
                  engeren Ständeausschusses im Fürstentum Anhalt; seit 1639 anhaltisch-dessauischer Geheimer 
                  Rat und Hofmarschall sowie Amtshauptmann von Sandersleben und Freckleben; ab 1620 Mitglied
                  der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> 
                  ("Der Ausbreitende").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz43290.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="kratz_johann_philipp">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/137743254">
                  <forename>Johann Philipp</forename>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <surname>Kratz von Scharffenstein</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Kratz von Scharffenstein, Johann Philipp, Graf</persName>
               <birth>1591</birth>
               <death>1635</death>
               <note>Sohn des kurtrierischen Rates Anton Kratz von Scharffenstein (gest. 1619); ab
                  1617 Domherr in Mainz; seit 1619 kaiserlicher Kämmerer; ab 1620 bayerisch-ligistischer 
                  Obrist; kaiserlicher Obrist (1624) und Generalfeldwachtmeister (vor 1631); seit 1632 
                  kurbayerischer Generalfeldzeugmeister bzw. General der Artillerie sowie Kommandant 
                  der Oberpfalz; 1633 Konversion zum lutherischen Glauben und Wechsel in schwedische 
                  Kriegsdienste, zuletzt als Feldmarschall (1634); 1634/35 kaiserlicher Kriegsgefangener; 
                  1635 Enthauptung wegen Hochverrats; 1630 Erhebung in den Grafenstand.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz44880.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="krosigk_albrecht_christoph">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/136535372">
                  <forename>(Albrecht) Christoph</forename><!--stets nur: Christoph genannt!-->
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Krosigk</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Krosigk, (Albrecht) Christoph von</persName>
               <birth>1576</birth>
               <death>1638</death>
               <note>Sohn des Adolf von Krosigk (gest. 1605); Erbherr auf Beesedau, Hohnsdorf, Alt-
                  und Neusandersleben sowie Gnölbs; anhaltisch-dessauischer Kammerrat, Hofmarschall
                  und Amtshauptmann von Dessau; seit 1623 Hauptmann
                  der anhaltischen Landesdefension; seit 1628 Unterdirektor der anhaltischen Landschaft;
                  1617 Gründungsmitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der Wohlbekommende").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz46219.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="lampe_ernst_konrad">
               <persName>
                  <forename>Ernst Konrad</forename>
                  <nameLink>(von)</nameLink>
                  <surname>Lampe</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Lampe, Ernst Konrad (von)</persName>
               <birth>ca. 1600/05</birth>
               <death>1644</death>
               <note>Sohn des Georg Ernst (von) Lampe (gest. 1623) auf Güsten; Erbherr auf Güsten; 
                  schwedischer Rittmeister (1631), Major (1632), Obristleutnant (spätestens 1633/noch 
                  1641) und Obrist (spätestens 1643).</note>
            </person><person xml:id="loew_johann_1">
               <persName>
                  <forename>Johann</forename>
                  <surname>Löw (von Eisenach)</surname>
                  <addName>d. Ä.</addName>
               </persName>
               <persName type="display">Löw (von Eisenach), Johann d. Ä.</persName>
               <birth>1575</birth>
               <death>1649</death>
               <note>Vermutlich geboren in Eisenach; Hofadvokat und 1604-1645 anhaltischer Agent beim
                  Reichshofrat in Wien; Tätigkeit in derselben
                  Funktion für weitere lutherische und reformierte Reichsfürsten und -grafen (u. a.
                  Braunschweig und Lüneburg, Pfalz-Sulzbach, Hanau-Münzenberg bzw. -Lichtenberg,
                  Hohenlohe-Neuenstein, Castell, Bentheim-Tecklenburg, Nassau-Dillenburg, Erzstift
                  Bremen) sowie für den König von Dänemark; 1614 Nobilitierung ("Löw von Eisenach").</note>
               <!--Vgl. Briefe der Fruchtbringende Gesellschaft und Beilagen IV, 371223 K6, S. 384; http://reichshofratsakten.de/wp-content/uploads/2014/07/RHR-AgentenPdf.pdf-->
            </person><person xml:id="loyss_melchior">
               <persName>
                  <forename>Melchior</forename>
                  <surname>Loyß</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Loyß, Melchior</persName>
               <persName>
                  <forename>Melchior</forename>
                  <surname>Louis</surname>
               </persName>
               <persName>Louis, Melchior</persName>
               <birth>1576</birth>
               <death>1650</death>
               <note>Ab 1606 in anhaltisch-bernburgischen Diensten, zunächst als Einnehmer(?) der 
                  oberpfälzischen Regierung, spätestens seit 1620 als Pfennig- (bis 1633) und Schatzmeister, 
                  ab 1634 als Amtmann von Harzgerode und fürstlicher Obereinnehmer der Harzämter (bis 1637) 
                  sowie als Rat des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten 
                     Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs> (bis 1650); 1638/39 Bernburger Stadtvogt; 
                  1639-1646 Hofmeister der Prinzen <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_erdmann_gideon">
                     Erdmann Gideon</rs> (1632-1649) und <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus">
                        Viktor Amadeus von Anhalt-Bernburg</rs> (1634-1718).</note>
            </person><person xml:id="mansfeld-vorderort_wolfgang">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/116735163">
                  <forename>Wolfgang</forename>
                  <surname type="toponymic">Mansfeld-Vorderort</surname>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Mansfeld-Vorderort, Wolfgang, Graf von</persName>
               <birth>1575</birth>
               <death>1638</death>
               <note>Sohn des Grafen Bruno von Mansfeld-Vorderort (1545-1615); kaiserlicher
                  Hauptmann (1602) und Obrist (1604/05); 1606 Obrist der Schwäbischen Kreisarmee; 
                  1610 kursächsischer Obrist und Oberhauptmann des Vogtländischen Kreises; 1612 
                  Obrist und Statthalter des <rs type="person" ref="#hessen-darmstadt_ludwig_v">Landgrafen 
                     Ludwig V. von Hessen-Darmstadt</rs> (1577-1626); 1614 kaiserlicher Obrist; 1620-1623
                  kursächsischer Generalleutnant; ab 1623 Kommandant der ungarischen Festung Raab;
                  seit 1624 endgültig in kaiserlichen Kriegsdiensten, zuletzt als Feldmarschall
                  (1632); spätestens 1627 Konversion zum katholischen Glauben; ab 1627 kaiserlicher
                  Kämmerer; 1630/31 Statthalter der Stifte Magdeburg und Halberstadt; seit 1637
                  Geheimer Rat.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="sb" target="https://saebi.isgv.de/biografie/Wolfgang_III.,_Graf_von_Mansfeld-Bornstedt_(1575-1638)"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="milag_martin">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/115795685">
                  <forename>Martin</forename>
                  <surname>Milag(ius)</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Milag(ius), Martin</persName>
               <birth>1598</birth>
               <death>1657</death>
               <note>Sohn des Schreibers Jakob Milag (1561-1637) aus Triestewitz bei Torgau;
                  1619-1622 Rechtsstudium in Frankfurt/Oder; 1622 Lic. jur.; 1623-1626 Advokat in
                     Zerbst; 1626-1632 Amtmann von Bernburg; ab
                  1631 auch anhaltisch-bernburgischer Rat; 1632-1634 Rat im Hochstift Halberstadt
                  unter dem schwedischen Statthalter <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_ludwig">Fürst Ludwig von Anhalt-Köthen</rs> (1579-1650); danach dessen und <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">Fürst Augusts von
                     Anhalt-Plötzkau</rs> (1575-1653) Rat; seit 1635 anhaltischer Gesamtrat; daneben
                  anhaltisch-zerbstischer (1637-1645) und anhaltisch-dessauischer Kanzler (ab 1654);
                  zudem anhaltischer Gesandter auf dem Frankfurter Konvent (1634), auf dem
                  Regensburger Reichstag (1640/41), bei den Friedensverhandlungen in Osnabrück
                  (1645-1648) und auf dem Regensburger Reichstag (1653/54); seit 1637 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden
                     Gesellschaft</rs> ("Der Mindernde").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz63337.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="montecuccoli_ernesto">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/13743037X">
                  <forename>Ernesto</forename>
                  <roleName>Conte</roleName>
                  <surname>Montecuccoli</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Montecuccoli, Ernesto, Conte</persName>
               <birth>1582</birth>
               <death>1633</death>
               <note>Sohn des Conte Alfonso Montecuccoli (1546-1607); ab 1602 in kaiserlichen
                  Kriegsdiensten, zunächst als Hauptmann der Leibgarde des <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_ii">Erzherzogs Ferdinand II. von (Inner-)Österreich</rs>
                  (1578-1637), dann als Obristleutnant, Obrist (1620-1622 und seit 1626),
                  Generalfeldwachtmeister (1630) und Feldzeugmeister (1632); ab 1619 kaiserlicher
                  Kämmerer.</note>
            </person><person xml:id="mylius_stephan">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/123387019">
                  <forename>Stephan</forename>
                  <surname>Mylius</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Mylius, Stephan</persName>
               <death>1631</death>
               <note>Sohn des Gernröder Diakons und Klosterschulrektors Nathanael Mylius (Müller) 
                  (gest. nach 1570); Studium in Jena (1596) und Heidelberg (1599); 1596 Promotion zum 
                  Dr. med. an der Universität Wittenberg; seit 1599 Stadtarzt in Bernburg.</note>
            </person><person xml:id="nickel_martin_1">
               <persName>
                  <forename>Martin (1)</forename>
                  <surname>Nickel</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Nickel, Martin (1)</persName>
               <persName>
                  <forename>Martin</forename>
                  <surname>Nicol</surname>
               </persName>
               <persName>Nicol, Martin</persName>
               <death>1651</death>
               <note>1618-1620 Teilnahme am böhmischen Krieg, zuletzt als Leutnant; um 1631/38 Leutnant 
                  der Bernburger Bürgerwehr; um 1636 auch Kriegskommissar; ab spätestens 1636 Bauherr, seit 
                  1640 Kämmerer und ab 1643 Bürgermeister der Talstadt von Bernburg (1643/45 regierend).</note><!--lt. TB. am 25. Mai 1643 verstorben, ist aber ein Irrtum!-->
            </person><person xml:id="nickert">
               <persName>
                  <name>Nickert</name>
               </persName>
               <persName type="display">Nickert</persName>
               <note>Sagenhafter, im Bernburger Saale-Altarm "Nickertsumpf" lebender Wassergeist, der als männlicher Geselle
                  der Nixen den Menschen je nach Laune helfen oder schaden soll.</note>
            </person><person xml:id="niedrum_nikolaus_hermann">
               <persName>
                  <forename>Nikolaus Hermann</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Niedrum</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Niedrum, Nikolaus Hermann von</persName>
               <note>Kaiserlicher Hauptmann (um 1628/31), Obristleutnant (vor 1634) und 
                  Obrist (1634); Kommandant der Dessauer Elbschanze (um 1630/31) und von
                  Regensburg (1636-1639).</note>
            </person><person xml:id="oesterreich_haus">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118544233">
                  <name>Österreich, Haus (Erzhaus)</name>
               </persName>
               <persName type="display">Österreich, Haus (Herzöge bzw. Erzherzöge von Österreich)</persName>
               <persName>
                  <surname type="toponymic">Österreich</surname>
                  <roleName>Herzöge bzw. Erzherzöge</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <surname type="toponymic">Böhmen</surname>
                  <roleName>Könige</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <surname type="toponymic">Ungarn</surname>
                  <roleName>Könige</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <note>Österreichische Linie der Habsburger.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz27117.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="pappenheim_gottfried_heinrich">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119020572">
                  <forename>Gottfried Heinrich</forename>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Pappenheim</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Pappenheim, Gottfried Heinrich, Graf von</persName>
               <birth>1594</birth>
               <death>1632</death>
               <note>Sohn des Veit von Pappenheim (1535-1600); 1616 Konversion zum katholischen
                  Glauben; 1617/18 und ab 1623 Reichshofrat; in bayerisch-ligistischen bzw.
                  kaiserlichen und spanischen (1624/25) Kriegsdiensten als Rittmeister (1619),
                  Obristleutnant (1620), Obrist (1622), Generalfeldwachtmeister (1626),
                  Generalfeldzeugmeister (1629) und Feldmarschall (1631); seit 1623 kaiserlicher
                  Kämmerer; ab 1629 auch kaiserlicher Kommissar für die Vollstreckung des Restitutionsedikts 
                  im Fränkischen Reichskreis; 1628 Erhebung in den Grafenstand; seit 1631 <rs type="org" ref="#orden_vom_goldenen_vlies">Ordensritter vom Goldenen Vlies</rs>.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz30856.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz30856.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="pernstein_wratislaw_eusebius">
               <persName>
                  <forename>Wratislaw Eusebius</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Pernstein</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Pernstein, Wratislaw Eusebius von</persName>
               <persName>
                  <forename>Vratislav Eusebius</forename>
                  <nameLink>z</nameLink>
                  <surname>Pernštejna</surname>
               </persName>
               <birth>1594</birth>
               <death>1631</death>
               <note>Sohn des Johann von Pernstein (1561-1597); seit 1619 kaiserlicher Kämmerer;
                  kaiserlicher Rittmeister (1623), Obristleutnant und Obrist (1627).</note>
            </person><person xml:id="pfalz_elisabeth">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119352540">
                  <forename>Elisabeth</forename>
                  <surname type="toponymic">Pfalz</surname>
                  <roleName>Kurfürstin</roleName>
                  <nameLink>von der</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Pfalz, Elisabeth, Kurfürstin von der, geb. Prinzessin von
                  England, Irland und Schottland</persName>
               <persName>
                  <forename>Elisabeth</forename>
                  <surname type="toponymic">Böhmen</surname>
                  <roleName>Königin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Elisabeth, Königin von Böhmen</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Elisabeth</forename>
                  <surname type="toponymic">England, Irland und Schottland</surname>
                  <roleName>Prinzessin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Elisabeth, Prinzessin von England, Irland und Schottland</persName>
               <birth>1596</birth>
               <death>1662</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#england_jakob_i">Königs Jakob VI. von
                     Schottland (Jakob I. von England und Irland)</rs> (1566-1625); 1613-1632 Ehe
                  mit <rs type="person" ref="#pfalz_friedrich_v">Kurfürst Friedrich V. von der
                     Pfalz</rs> (1596-1632).</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz52883.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz52883.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="pfalz_friedrich_v">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118693522">
                  <forename>Friedrich V.</forename>
                  <surname type="toponymic">Pfalz</surname>
                  <roleName>Kurfürst</roleName>
                  <nameLink>von der</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Pfalz, Friedrich V., Kurfürst von der</persName>
               <persName>
                  <forename>Friedrich I.</forename>
                  <surname type="toponymic">Böhmen</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Friedrich I., König von Böhmen</persName>
               <birth>1596</birth>
               <death>1632</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#pfalz_friedrich_iv">Kurfürsten Friedrich IV.
                     von der Pfalz</rs> (1574-1610); 1610-1623 Kurfürst von der Pfalz (bis 1614
                  unter Vormundschaft); 1619/20 ebenso König von Böhmen ("Winterkönig"); ab 1620
                  Exil in den Vereinigten Niederlanden; 1623 Übertragung der pfälzischen Kurwürde
                  auf <rs type="person" ref="#bayern_maximilian_i">Herzog Maximilian I. von
                     Bayern</rs> (1573-1651) durch <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_ii">Kaiser Ferdinand II.</rs> (1578-1637); seit 1612 Ritter des
                  <rs type="org" ref="#hosenbandorden">Hosenbandordens</rs>.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz53013.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz53013.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="pfau_kaspar">
               <persName ref="http://d-nb.info/116143371">
                  <forename>Kaspar (1)</forename>
                  <surname>Pfau</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Pfau, Kaspar (1)</persName>
               <birth>1596</birth>
               <death>1658</death>
               <note>Sohn des Kaspar Pfau (gest. 1604); nach 1622 Bediensteter des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">Fürsten Christian I. von Anhalt-Bernburg</rs> 
                  (1568-1630); ab 1626 Amtmann von Großalsleben (noch 1638); seit 1630 anhaltischer 
                  Gesamtrat; um 1632 Amtmann zu Gernrode und Großalsleben sowie fürstlich-anhaltischer 
                  Kriegskommissar; ab 1638 auch Landrentmeister, zugleich Amtmann von Gernrode; um 1640 
                  Obereinnehmer; um 1641/42 Landrechnungsrat; seit 1645 Hofrat des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg-harzgerode_friedrich">Fürsten Friedrich von
                     Anhalt-Bernburg-Harzgerode</rs> (1613-1670); ab 1644 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Anhaltende").</note>
            </person><person xml:id="richard_michel">
               <persName>
                  <forename>Michel</forename>
                  <surname>Richard</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Richard, Michel</persName>
               <note>Vermutlich gebürtiger Wallone; um 1620/21 Page des kaiserlichen Obristen 
                  <rs type="person" ref="#verdugo_guillermo">Guillermo Verdugo</rs> (1578-1629); 
                  bis 1631 Aufwärter im kaiserlichen Regiment des <rs type="person" ref="#schleswig-holstein-gottorf_adolf">Herzogs 
                     Adolf von Schleswig-Holstein-Gottdorf</rs> (1600-1631).</note>
            </person><person xml:id="rieck_christoph">
               <persName>
                  <forename>Christoph</forename>
                  <surname>Rieck(e)</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Rieck(e), Christoph</persName>
               <birth>ca. 1573</birth>
               <death>1640</death>
               <note>Geboren in Schwäbisch Gmünd; 1614 Bekanntschaft mit dem <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Prinzen Christian d. J. von
                  Anhalt-Bernburg</rs>, dem er vor allem auf dessen Reisen diente, u. a. 1622/23 als Kammerdiener
                  und 1633 als Kammermeister; um 1630 Bernburger Hofmaler; später Maler der 
                  <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs>.</note>
            </person><person xml:id="roeder_familie">
               <persName>
                  <name>Röder, Familie</name>
               </persName>
               <persName type="display">Röder, Familie</persName>
               <note>Harzgeröder Adelsgeschlecht.</note>
            </person><person xml:id="ruess_hans">
               <persName>
                  <forename>Hans</forename>
                  <surname>Rueß von Hopfenbach</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Rueß von Hopfenbach, Hans</persName>
               <death>nach 1642</death>
               <note>Vermutlich Exulant aus dem Krainer Ritterstand; 1629-1631 Hofmeister des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von
                     Anhalt-Bernburg</rs>; seit 1629 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Adeliche").</note>
            </person><person xml:id="sachse_daniel">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/104320974">
                  <forename>Daniel</forename>
                  <surname>Sachse</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Sachse, Daniel</persName>
               <birth>1596</birth>
               <death>1669</death>
               <note>Sohn des späteren Halberstädter Superintendenten Daniel Sachse 
                  (1568-1605); Studium in Wittenberg (1609); Magister; 1621 Hofmeister 
                  in Leiden; 1624-1626 Pfarrer in Reupzig; 1626-1632 Hofprediger an
                  der Schlosskirche St. Aegidien in Bernburg; seit 1632 Oberpfarrer an 
                  St. Jakobi, Superintendent und Konsistorialrat in Köthen; vgl. Hermann 
                  Graf: Anhaltisches Pfarrerbuch. Die evangelischen Pfarrer seit der 
                  Reformation, Dessau 1996, S. 405.</note>
            </person><person xml:id="sachsen-altenburg_haus">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/130197149">
                  <name>Sachsen-Altenburg, Haus</name>
               </persName>
               <persName type="display">Sachsen-Altenburg, Haus (Herzöge von
                  Sachsen-Altenburg)</persName>
               <persName>
                  <surname type="toponymic">Sachsen-Altenburg</surname>
                  <roleName>Herzöge</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <note>1603-1672 bestehende Seitenlinie der ernestinischen Herzöge von
                  Sachsen-Weimar.</note>
            </person><person xml:id="sachsen-coburg_johann_kasimir">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118883151">
                  <forename>Johann Kasimir</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen-Coburg</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Sachsen-Coburg, Johann Kasimir, Herzog von</persName>
               <birth>1564</birth>
               <death>1633</death>
               <note>Sohn des ernestinischen Herzogs Johann Friedrich II. von Sachsen (1529-1595);
                  1572-1596 gemeinsam mit seinem Bruder <rs type="person" ref="#sachsen-coburg-eisenach_johann_ernst">Johann Ernst</rs> (1566-1638)
                  regierender (bis 1586 unter Vormundschaft), seit 1596 alleinregierender Herzog von
                  Sachsen-Coburg.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz37586.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz37586.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="sachsen-eisenach_albrecht">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/102109036">
                  <forename>Albrecht</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen-Eisenach</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Sachsen-Eisenach, Albrecht, Herzog von</persName>
               <persName>
                  <forename>Albrecht</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen-Weimar</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Sachsen-Weimar, Albrecht, Herzog von</persName>
               <birth>1599</birth>
               <death>1644</death>
               <note>Sohn des Herzogs Johann von Sachsen-Weimar (1570-1605); 1620-1640 gemeinsam mit
                  seinen Brüdern regierender Herzog von Sachsen-Weimar; ab 1640 alleinregierender
                  Herzog von Sachsen-Eisenach; seit 1619 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Unansehnliche").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz11296.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="sachsen-gotha-altenburg_ernst_i">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118530887">
                  <forename>Ernst I. (der Fromme)</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen-Gotha-Altenburg</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Sachsen-Gotha-Altenburg, Ernst I. (der Fromme), Herzog
                  von</persName>
               <persName>
                  <forename>Ernst I. (der Fromme)</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen-Gotha</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Sachsen-Gotha, Ernst, Herzog von</persName>
               <persName>
                  <forename>Ernst</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen-Weimar</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Sachsen-Weimar, Ernst, Herzog von</persName>
               <birth>1601</birth>
               <death>1675</death>
               <note>Sohn des Herzogs Johann von Sachsen-Weimar (1570-1605); 1620-1640 gemeinsam mit
                  seinen Brüdern regierender Herzog von Sachsen-Weimar; 1631-1636 schwedischer Obrist;
                  1633/34 Statthalter des Herzogtums Franken für seinen jüngeren Bruder <rs type="person" ref="#sachsen-weimar_bernhard">Herzog Bernhard von
                     Sachsen-Weimar</rs> (1604-1639); ab 1640 alleinregierender Herzog von
                  Sachsen-Gotha; seit 1672 ebenso regierender Herzog von Sachsen-Altenburg; ab 1619
                  Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden
                     Gesellschaft</rs> ("Der Bittersüße").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz35547.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz35547.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="sachsen-lauenburg_franz_albrecht">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/122811364">
                  <forename>Franz Albrecht</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen-Lauenburg</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Sachsen-Lauenburg, Franz Albrecht, Herzog von</persName>
               <birth>1598</birth>
               <death>1642</death>
               <note>Sohn des Herzogs Franz II. von Sachsen-Lauenburg (1547-1619); 1618-1620 in
                  Kriegsdiensten der böhmischen Konföderierten; kaiserlicher Obristleutnant (1621),
                  Obrist (1625-1632) und Generalfeldwachtmeister (1631); 1633-1635 kursächsischer
                  Feldmarschall; 1634/35 kaiserlicher Kriegsgefangener; ab 1641 kaiserlicher
                  Feldmarschall; seit 1629 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Weiße").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz52969.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz52969.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="sachsen-weimar_bernhard">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118656368">
                  <forename>Bernhard</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen-Weimar</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Sachsen-Weimar, Bernhard, Herzog von</persName>
               <persName>
                  <forename>Bernhard</forename>
                  <surname type="toponymic">Franken</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Franken, Bernhard, Herzog von</persName>
               <birth>1604</birth>
               <death>1639</death>
               <note>Sohn des Herzogs Johann von Sachsen-Weimar (1570-1605); ab 1620 gemeinsam mit
                  seinen Brüdern regierender Herzog von Sachsen-Weimar; zunächst Kriegdienst unter
                     <rs type="person" ref="#mansfeld-vorderort_peter_ernst_ii">Graf Peter Ernst II.
                     von Mansfeld-Vorderort</rs> (1622), <rs type="person" ref="#baden-durlach_georg_friedrich">Markgraf Georg Friedrich von
                     Baden-Durlach</rs> (1622) und <rs type="person" ref="#braunschweig-wolfenbuettel_christian">Herzog Christian von
                     Braunschweig-Wolfenbüttel</rs> (1623); 1625-1627 dänischer Obrist; schwedischer 
                  Obrist (1631-1634) und General (1632); 1633/34 Herzog von
                  Franken (größtenteils ehemalige Hochstifte Würzburg und Bamberg als Lehen der
                  schwedischen Krone); ab 1635 Heerführer im französischen Auftrag; seit 1620
                  Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden
                     Gesellschaft</rs> ("Der Austrucknende").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz11357.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz11357.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="sachsen-weimar_haus">
               <persName>
                  <name>Sachsen-Weimar, Haus</name>
               </persName>
               <persName type="display">Sachsen-Weimar, Haus (Herzöge von Sachsen-Weimar)</persName>
               <persName>
                  <surname type="toponymic">Sachsen-Weimar</surname>
                  <roleName>Herzöge</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <note>Seit 1572 bestehende Seitenlinie der ernestinischen Herzöge von Sachsen.</note>
            </person><person xml:id="sachsen-weimar_wilhelm_iv">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/102104387">
                  <forename>Wilhelm IV.</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen-Weimar</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Sachsen-Weimar, Wilhelm IV., Herzog von</persName>
               <birth>1598</birth>
               <death>1662</death>
               <note>Sohn des Herzogs Johann von Sachsen-Weimar (1570-1605); 1620-1640 gemeinsam mit 
                  seinen Brüdern regierender, ab 1640 alleinregierender Herzog von Sachsen-Weimar; 
                  Obrist unter <rs type="person" ref="#mansfeld-vorderort_peter_ernst_ii">Graf Peter Ernst II. von
                     Mansfeld-Vorderort</rs> (1620-1622) und <rs type="person" ref="#baden-durlach_georg_friedrich">Markgraf Georg Friedrich von
                     Baden-Durlach</rs> (1622); 1623 General unter <rs type="person" ref="#braunschweig-wolfenbuettel_christian">Herzog Christian von
                     Braunschweig-Wolfenbüttel</rs> (1599-1626); 1623/24 kaiserlicher Gefangener;
                  1631-1635 schwedischer Militärgouverneur von Thüringen und Statthalter von Erfurt; 
                  1632-1635 schwedischer Generalleutnant; 1617 Gründungsmitglied und seit 1651 zweites 
                  Oberhaupt der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden 
                     Gesellschaft</rs> ("Der Schmackhafte").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz14858.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="sachsen_bernhard_iii">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119121468">
                  <forename>Bernhard III.</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Sachsen, Bernhard III., Herzog von</persName>
               <persName>
                  <forename>Bernhard</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt</surname>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Anhalt, Bernhard, Graf von</persName>               
               <birth>1140</birth>
               <death>1212</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#brandenburg_albrecht">Markgrafen Albrecht I. (der Bär) 
                  von Brandenburg, 1138-1143 auch Herzog von Sachsen</rs> (gest. 1170); ab Graf von Anhalt; 
                  seit 1180 Herzog von Sachsen.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>                     
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/gnd119121468.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/gnd119121468.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>               
            </person><person xml:id="sachsen_heinrich_iii">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118548336">
                  <forename>Heinrich III. (der Löwe)</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Sachsen, Heinrich III. (der Löwe), Herzog von</persName>
               <persName>
                  <forename>Heinrich XII. (der Löwe)</forename>
                  <surname type="toponymic">Bayern</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Bayern, Heinrich XII. (der Löwe), Herzog von</persName>               
               <birth>ca. 1129/30</birth>
               <death>1195</death>
               <note>Sohn des Herzogs Heinrich X. (der Stolze) von Bayern (gest. 1139); 1142-1180 
                  Herzog von Sachsen; 1156-1180 auch Herzog von Bayern.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/gnd118548336.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/gnd118548336.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="sachsen_johann_georg_i">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/100029752">
                  <forename>Johann Georg I.</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen</surname>
                  <roleName>Kurfürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Sachsen, Johann Georg I., Kurfürst von</persName>
               <birth>1585</birth>
               <death>1656</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#sachsen_christian_i">Kurfürsten Christian I.
                     von Sachsen</rs> (1560-1591); seit 1611 Kurfürst von Sachsen.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz68538.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz68538.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl> 
            </person><person xml:id="schaumburg_otto_v">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/10211546X">
                  <forename>Otto V.</forename>
                  <surname type="toponymic">Schaumburg</surname>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Schaumburg, Otto V., Graf von</persName>
               <persName>
                  <forename>Otto V.</forename>
                  <surname type="toponymic">Holstein-Pinneberg</surname>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Holstein-Pinneberg, Otto V., Graf von</persName>
               <birth>1614</birth>
               <death>1640</death>
               <note>Sohn des Grafen Georg Hermann von Schaumburg (1577-1616); ab 1635 regierender
                  Graf von Schaumburg und Holstein-Pinneberg (bis 1637 unter Vormundschaft); seit
                  1629 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der Werte").</note>
            </person><person xml:id="scheller_anon_1">
               <persName>
                  <forename>N. N.</forename>
                  <surname>Scheller</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Scheller, N. N.</persName>
               <note>Um 1631 kaiserlicher Kriegskommissar.</note>
            </person><person xml:id="schlegel_wolf">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1038762995">
                  <forename>Wolf</forename>
                  <nameLink>(von)</nameLink>
                  <surname>Schlegel</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Schlegel, Wolf (von)</persName>
               <birth>1584</birth>
               <death>1658</death>
               <note>Sohn des Christoph (von) Schlegel (gest. 1609); Erbherr auf Merzien und Zehringen; 
                  neun Jahre lang Oberforstmeister des Grafen Wolfgang von Barby (1531-1615); um 1624 
                  anhaltischer Hofmeister; später gelegentlich auch Kriegskommissar; seit 1618 
                  Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden 
                     Gesellschaft</rs> ("Der Unentbehrliche").</note>
            </person><person xml:id="schleswig-holstein-gottorf_adolf_1">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/136183247">
                  <forename>Adolf (1)</forename>
                  <surname type="toponymic">Schleswig-Holstein-Gottorf</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Schleswig-Holstein-Gottorf, Adolf (1), Herzog von</persName>
               <birth>1600</birth>
               <death>1631</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#schleswig-holstein-gottorf_johann_adolf">Herzogs 
                  Johann Adolf von Schleswig-Holstein-Gottorf</rs> (1575-1616); seit
                  1621 kaiserlicher Obrist.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz35126.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="schleswig-holstein-sonderburg_dorothea">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1053411677">
                  <forename>Dorothea</forename>
                  <surname type="toponymic">Schleswig-Holstein-Sonderburg</surname>
                  <roleName>Herzogin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Schleswig-Holstein-Sonderburg, Dorothea, Herzogin von, geb.
                  Gräfin von Schwarzburg-Sondershausen</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Dorothea</forename>
                  <surname type="toponymic">Schwarzburg-Sondershausen</surname>
                  <roleName>Gräfin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Schwarzburg-Sondershausen, Dorothea, Gräfin von</persName>
               <birth>1579</birth>
               <death>1639</death>
               <note>Tochter des Grafen Johann Günther I. von Schwarzburg-Sondershausen (1532-1586);
                  1604-1627 Ehe mit <rs type="person" ref="#schleswig-holstein-sonderburg_alexander">Herzog 
                     Alexander von Schleswig-Holstein-Sonderburg</rs> (1573-1627).</note>
            </person><person xml:id="schoenburg_otto_friedrich">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/142507202">
                  <forename>Otto Friedrich</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Schönburg auf Wesel</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Schönburg auf Wesel, Otto Friedrich von</persName>
               <birth>1589</birth>
               <death>1631</death>
               <note>Sohn des Simon Rudolf von Schönburg auf Wesel (1551-1608); würzburgischer
                  Obristleutnant (1619) und Obrist (1622-1624); seit 1624 ligistischer Obrist; 1629
                  kaiserlicher Kommissar zur Durchführung des Restitutionsedikts im Fränkischen
                  Reichskreis; 1631 kaiserlicher Generalwachtmeister.</note>
            </person><person xml:id="schulze_christoph">
               <persName ref="http://d-nb.info/gnd/136922295">
                  <forename>Christoph</forename>
                  <surname>Schulze</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Schulze, Christoph</persName>
               <birth>1577</birth>
               <death>1642</death>
               <note>Sohn des Ratskämmerers Kaspar Schulze (gest. 1578) in Frankfurt/Oder; 
                  Studium in Frankfurt/Oder, Leipzig (1596) und Wittenberg; Dr. jur.; 1602-1607 
                  Anwalt des <rs type="person" ref="#wuthenau_hans_heinrich">Hans Heinrich von Wuthenau</rs> 
                  (1583-1630); 1607-1619 anhaltischer Hofadvokat in Köthen; ab 1619 Möllenvogt in Magdeburg 
                  und vermutlich erzstiftisch-magdeburgischer Rat; 1632-1635 schwedischer Rat und Kommissar 
                  in Magdeburg; 1635/36 Vizekanzler in Halberstadt; seit 1636 Magdeburger Stadtsyndikus; vgl. 
                  Tobias Cuno: Christliche LeichPredigt. [...], Magdeburg 1643, Bl. E1v-E4v<!--; http://resolver.sub.uni-goettingen.de/purl?PPN689534108--><!--; Dank an Dr. Ditmar Schneider für biographische Mitteilungen-->.</note>
            </person><person xml:id="schwartzenberger_georg_friedrich">
               <persName>
                  <forename>Georg Friedrich</forename>
                  <surname>Schwartzenberger</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Schwartzenberger, Georg Friedrich</persName>
               <birth>1591</birth>
               <death>1640</death>
               <note>Sohn des Speyrer Reichskammergerichtsadvokaten <rs type="person" ref="#schwartzenberger_melchior_liborius">Melchior Liborius 
                  Schwartzenberger</rs>; 1619-1632 anhaltisch-bernburgischer Gerichts- und
                  Lehenssekretär; seit 1632 Hof- und Regierungsrat des 
                  <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. 
                     von Anhalt-Bernburg</rs>.</note>
            </person><person xml:id="schwarzenholz_heinrich_kaspar">
               <persName>
                  <forename>Heinrich Kaspar</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Schwarzenholz</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Schwarzenholz, Heinrich Kaspar von</persName>
               <note>Altmärkischer Adliger; um 1631 kaiserlicher Obristleutnant; 
                  später kursächsischer Obristleutnant (um 1633) und Obrist (um 1634); 
                  danach in kurbrandenburgischen Diensten.</note>
            </person><person xml:id="schweden_gustav_ii_adolf">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118543733">
                  <forename>Gustav II. Adolf</forename>
                  <surname type="toponymic">Schweden</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Gustav II. Adolf, König von Schweden</persName>
               <birth>1594</birth>
               <death>1632</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#schweden_karl_ix">Königs Karl IX. von
                     Schweden</rs> (1550-1611); ab 1611 König von Schweden; seit 1627 Ritter des
                  <rs type="org" ref="#hosenbandorden">Hosenbandordens</rs>.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz35749.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="stalmann_johannes">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1046135155">
                  <forename>Johannes</forename>
                  <surname>Stalmann</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Stalmann, Johannes</persName>
               <birth>1577</birth>
               <death>1635(?)</death>
               <note>Sohn des Bauern Kaspar Stalmann (gest. 1619) in Lüttringhausen bei Remscheid;
                  1601-1603 Jurastudium in Herborn; Dr. jur. utr.; 1603-1609 Advokat und Dozent in
                  Herborn; 1609-1612 gräflich-isenburgischer Oberschultheiß in Büdingen; 1612-1628
                  Rat und Kanzler des <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_ludwig">Fürsten Ludwig
                     von Anhalt-Köthen</rs> (1579-1650); danach dänischer Generalkriegsauditor; 1630
                  schwedischer Agent in Magdeburg; 1631-1634 schwedischer Kanzler der Stifte Magdeburg und Halberstadt; danach schwedische
                  Gefangenschaft und Flucht in die habsburgischen Erblande; seit 1632 Mitglied der
                     <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden
                     Gesellschaft</rs> ("Der Abgezogene").</note>
            </person><person xml:id="strassoldo_guizzardo">
               <persName>
                  <forename>Guizzardo</forename>
                  <nameLink>di</nameLink>
                  <surname>Strassoldo</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Strassoldo, Guizzardo di</persName>
               <birth>ca. 1590</birth>
               <death>1631</death>
               <note>Sohn des Pietro di Strassoldo; seit 1628 kaiserlicher Kämmerer; zuletzt kaiserlicher Obristleutnant.</note>
            </person><person xml:id="strozzi_jakob">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1216848130">
                  <forename>Jakob</forename>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <surname>Strozzi von Schrattenthal</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Strozzi von Schrattenthal, Jakob, Graf</persName>
               <persName>
                  <forename>Giacomo</forename>
                  <surname>Strozzi</surname>
               </persName>
               <birth>1578</birth>
               <death>1636</death>
               <note>Niederösterreichischer und böhmischer Adliger; seit 1621 kaiserlicher Kämmerer;
                  kaiserlicher Obrist (1624-1635), Generalfeldwachtmeister (1632) und
                  Feldmarschalleutnant (1634); 1623 Erhebung in den Grafenstand.</note>
            </person><person xml:id="t_serclaes_jean">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/117384224">
                  <forename>Jean</forename>
                  <surname>T'Serclaes de Tilly</surname>
               </persName>
               <persName type="display">T'Serclaes de Tilly, Jean</persName>
               <persName>
                  <forename>Johann</forename>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Tilly</surname>
               </persName>
               <persName>Tilly, Johann, Graf von</persName>
               <birth>1559</birth>
               <death>1632</death>
               <note>Sohn des Martin T'Serclaes de Tilly (gest. 1597); zunächst in spanischen und
                  lothringischen Kriegsdiensten; kaiserlicher Obristleutnant (1600), Generalfeldwachtmeister 
                  (1601), Obrist (1602), Feldzeugmeister (1602-1604) und Feldmarschall (1605) in
                  Ungarn; ab 1610 Generalleutnant der Katholischen Liga; seit 1630 auch kaiserlicher
                  Generalleutnant; 1622 Erhebung in den Grafenstand.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz82718.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="temere_anon_1">
               <persName>
                  <forename>N. N.</forename>
                  <surname>Temeré</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Temeré, N. N.</persName>
               <note>Französischer Schneider, der um 1631/32 im Dienst des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von
                  Anhalt-Bernburg</rs> stand.</note>
            </person><person xml:id="verdugo_guillermo">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1019764341">
                  <forename>Guillermo</forename>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <surname>Verdugo</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Verdugo, Guillermo, Graf</persName>
               <birth>1578</birth>
               <death>1629</death>
               <note>Sohn des Francisco Verdugo (1537-1595); spanischer und kaiserlicher Obrist; ab
                  1612 Kriegsrat in Brüssel und Gubernator von Geldern; 1620 Gefangennahme des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Prinzen Christian d. J. von
                     Anhalt-Bernburg</rs> in der Schlacht am Weißen Berg; seit 1621 kaiserlicher 
                  Kämmerer; ab 1623 Generalgouverneur der eroberten Unterpfalz (Rheinpfalz); 1628 Erhebung in den
                  Grafenstand.</note>
            </person><person xml:id="walmerode_reinhard">
               <persName>
                  <forename>Reinhard</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Walmerode</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Walmerode, Reinhard von</persName>
               <death>1637</death>
               <note>Dr. iur.; zunächst Rat im Hochstift Worms; 1623-1626 bayerischer Regierungsrat
                  in der Unterpfalz; seit 1626 Assistenzrat des <rs type="person" ref="#waldstein_albrecht_wenzel_eusebius">Albrecht Wenzel Eusebius von Wallenstein, Herzogs von Friedland</rs> (1583-1634);
                  kaiserlicher Konfiskationskommissar im Niedersächsischen Reichskreis (1627),
                  Generalkriegskommissar (1631), Obristfeldmeister sowie Zahl- und
                  Quartierkommissar (1634) und Obrist (1635); 1636 Erhebung in den Freiherrenstand.</note>
            </person><person xml:id="weckerlin_balthasar"><!--ehem: #balthasar_3-->
               <persName>
                  <forename>Balthasar</forename>
                  <surname>Weckerlin</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Weckerlin, Balthasar</persName>
               <note>Spätestens 1630-1635 und erneut seit 1637 Bereiter des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von
                  Anhalt-Bernburg</rs> (noch 1643); um 1635 Aufseher über dessen Rüstkammer.</note>
            </person><person xml:id="werder_dietrich">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118767038">
                  <forename>Dietrich</forename>
                  <nameLink>von dem</nameLink>
                  <surname>Werder</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Werder, Dietrich von dem</persName>
               <birth>1584</birth>
               <death>1657</death>
               <note>Sohn des Gebhard von dem Werder (1539-1612); Erbherr auf Reinsdorf,
                  Werdershausen, Gerlebogk, Görzig und Ziebigk; Page, Kammerjunker und Stallmeister
                  des <rs type="person" ref="#hessen-kassel_moritz_1">Landgrafen Moritz von
                     Hessen-Kassel</rs> (1572-1632); 1610 hessisch-kasselischer Rittmeister; danach
                  bis 1622 Geheimer Rat und Oberhofmarschall in Kassel; 1623 anhaltischer Hauptmann;
                  1631-1635 schwedischer Obrist; ab 1639 Unterdirektor der anhaltischen Landschaft;
                  seit 1645 kurbrandenburgischer Obrist, Geheimer Rat und Amtshauptmann von
                  Alt-Gatersleben; ab 1620 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Vielgekörnte"); vgl. Gottfried Coler: Der Vom Vater gegebene/ Vom Sohne ausgeführete/
                  Und vom H. Geiste versiegelte Raht des Heils [...], Köthen 1658, fol. Jiij v - N2 v.<!--http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB000050A700000000--></note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz85075.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="wiess_johann_david">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/141541865">
                  <forename>Johann David</forename>
                  <surname>Wieß</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Wieß, Johann David</persName>
               <persName>
                  <forename>Johann David</forename>
                  <surname>Wiese</surname>
               </persName>
               <persName>Wiese, Johann David</persName>
               <birth>1594</birth>
               <death>1643</death>
               <note>Sohn des Wormser Juristen Johann Wieß; Studium in Heidelberg; anhaltisch-köthnischer 
                  Botenmeister in der fürstlichen Kanzlei (ab 1614), Sekretär (seit 1622), Geheimsekretär 
                  (ab 1632), Amtsrat (seit 1633) sowie Hof- und Kammerrat (ab 1635); vgl. Daniel Sachse: 
                  Christliche Leichpredigt [...], Köthen 1643, S. 30-44<!-- https://resolver.sub.uni-goettingen.de/purl?PPN809074478-->.</note>
            </person><person xml:id="wuerttemberg-weiltingen_julius_friedrich">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/120064006">
                  <forename>Julius Friedrich</forename>
                  <surname type="toponymic">Württemberg-Weiltingen</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Württemberg-Weiltingen, Julius Friedrich, Herzog
                  von</persName>
               <birth>1588</birth>
               <death>1635</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#wuerttemberg_friedrich_i">Herzogs 
                  Friedrich I. von Württemberg</rs> (1557-1608) und Cousin <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II. von
                     Anhalt-Bernburg</rs>; ab 1617 regierender Herzog von Württemberg-Weiltingen;
                  1631-1633 württembergischer Regent für seinen Neffen <rs type="person" ref="#wuerttemberg_eberhard_iii">Eberhard III.</rs> (1614-1674); seit 1634 Exil
                  nach Straßburg.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz37979.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="zerbst_albrecht">
               <persName>
                  <forename>Albrecht</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Zerbst</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Zerbst, Albrecht von</persName>
               <death>nach 1650</death>
               <note>Anhaltischer Adliger im Dienst des <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">Fürsten August von Anhalt-Plötzkau</rs>
                  (1575-1653); seit 1644 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Ballernde").</note>
            </person></listPerson><list xml:id="abbr"><item xml:id="creuzer">
               <term>Creuzer</term>
            </item><item xml:id="ducates">
               <term>Ducates</term>
            </item><item xml:id="groschen">
               <term>Groschen</term>
            </item><item xml:id="gulden">
               <term>Gulden (florenus)</term>
            </item><item xml:id="gute_groschen">
               <term>gute Groschen</term>
            </item><item xml:id="pfennig">
               <term>Pfennig (denarius)</term>
            </item><item xml:id="pfennige">
               <term>Pfennige (denarii)</term>
            </item><item xml:id="pfund">
               <term>Pfund (libra)</term>
            </item><item xml:id="reichsthaler">
               <term>Reichsthaler</term>
            </item><item xml:id="thaler">
               <term>Thaler</term>
            </item><item xml:id="wispel">
               <term>Wispel (Raum- und Getreidemaß)</term>
           </item></list><list xml:id="symbol"><item xml:id="boeser_tag">
               <term>böser/gefährlicher/schädlicher/unglücklicher/unglückseliger Tag (tatsächlich oder befürchtet)</term>
            </item><item xml:id="dienstag">
               <term>Dienstag</term>
            </item><item xml:id="donnerstag">
               <term>Donnerstag</term>
            </item><item xml:id="freitag">
               <term>Freitag</term>
            </item><item xml:id="glueckspunkt"><!--Kreis mit gemeinem Kreuz drin-->
               <term>Astrologisches Symbol für den Glückspunkt (Pars Fortunae) = glücklicher/erfolgreicher Tag</term>               
            </item><item xml:id="mittwoch">
               <term>Mittwoch</term>
            </item><item xml:id="montag">
               <term>Montag</term>
            </item><item xml:id="samstag">
               <term>Samstag</term>
            </item><item xml:id="sonntag">
               <term>Sonntag</term>
            </item></list><listPlace><place xml:id="aderstedt">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2959463/aderstedt.html">Aderstedt</placeName>
            </place><place xml:id="aken">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2958781/aken.html">Aken</placeName>
            </place><place xml:id="altenburg_nienburg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2957770/altenburg.html">Altenburg (bei Nienburg/Saale)</placeName>
            </place><place xml:id="amesdorf">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2956546/amesdorf.html">Amesdorf</placeName>
            </place><place xml:id="anhalt-bernburg_fuerstentum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4241526-3">Anhalt-Bernburg, Fürstentum</placeName>
            </place><place xml:id="anhalt-dessau_fuerstentum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4112528-9">Anhalt-Dessau, Fürstentum</placeName>
            </place><place xml:id="anhalt-koethen_fuerstentum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/15764-8">Anhalt-Köthen, Fürstentum</placeName>
            </place><place xml:id="anhalt_fuerstentum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4002060-5">Anhalt, Fürstentum</placeName>
            </place><place xml:id="baalberge">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2953810/baalberge.html">Baalberge</placeName>
            </place><place xml:id="babylon">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/98228/babylon.html">Babylon</placeName>
            </place><place xml:id="badeborn">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2953518/badeborn.html">Badeborn</placeName>
            </place><place xml:id="ballenstedt">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2953060/ballenstedt.html">Ballenstedt</placeName>
            </place><place xml:id="ballenstedt_amt">
               <placeName>Ballenstedt(-Hoym), Amt</placeName><!--keinen identifier gefunden-->
               <note>Verwaltungseinheit des <rs type="place" ref="#anhalt_fuerstentum">Fürstentums Anhalt</rs>.</note>
            </place><place xml:id="bardowick">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2952814/bardowick.html">Bardowick</placeName>
            </place><place xml:id="basel">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2661604/basel.html">Basel</placeName>
            </place><place xml:id="beesen">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2951532/beesenlaublingen.html">Beesen (Beesenlaublingen)</placeName>            
            </place><place xml:id="bernburg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2950073/bernburg.html">Bernburg</placeName>
               <note>Zusammengesetzt aus der jeweils eigenständigen <rs type="place" ref="#bernburg_talstadt">Tal-</rs> ("Stadt im Tale", gebildet aus den ehemaligen Teilen Alt- und 
                  Neustadt) und <rs type="place" ref="#bernburg_bergstadt">Bergstadt</rs> ("Stadt vorm Berge"), die erst 1825 vereinigt wurden.</note>
            </place><place xml:id="bernburg_bergstadt">
               <placeName>Bernburg, Bergstadt ("Vorm Berge")</placeName><!--keinen identifier gefunden-->
               <note>Eigenständige Stadt rechts der Saale unterhalb des Bernburger Schlosses, die im Jahr 1825 mit der Talstadt vereinigt wurde.</note>
            </place><place xml:id="bernburg_talstadt">
               <placeName>Bernburg, Talstadt</placeName><!--keinen identifier gefunden-->
               <note>Stadt links der Saale, die aus den ehemals eigenständigen Teilen Altstadt und Neustadt bestand (1825 Zusammenschluss mit 
                  der Bernburger Bergstadt).</note>
            </place><place xml:id="bober_river">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3103172/bobr.html">Bober (Bóbr), Fluss</placeName>
            </place><place xml:id="borgesdorf">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2946285/borgesdorf.html">Borgesdorf</placeName>
            </place><place xml:id="braunschweig">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2945024/braunschweig.html">Braunschweig</placeName>
            </place><place xml:id="breslau">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3081368/wroclaw.html">Breslau (Wrocław)</placeName>
            </place><place xml:id="bullenstedt">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2941783/bullenstedt.html">Bullenstedt</placeName>
            </place><place xml:id="calbe">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2940419/calbe.html">Calbe</placeName>
            </place><place xml:id="choerau">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2940123/choerau.html">Chörau</placeName>
            </place><place xml:id="dessau">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2937959/dessau.html">Dessau (Dessau-Roßlau)</placeName>
            </place><place xml:id="dessauer_elbschanze">
               <placeName>Dessauer Elbschanze</placeName>
               <note>Strategisch bedeutende Befestigungsanlage zum Schutz der <rs type="place" ref="#dessau">Dessauer</rs> Elbebrücke.</note>               
            </place><place xml:id="dohndorf">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2936468/dohndorf.html">Dohndorf</placeName>
            </place><place xml:id="egeln">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2933256/egeln.html">Egeln</placeName>
            </place><place xml:id="elbe_river">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2931271/elbe-river.html">Elbe (Labe), Fluss</placeName>
            </place><place xml:id="elsnigk">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2930707/elsnigk.html">Elsnigk</placeName>
            </place><place xml:id="frankreich_koenigreich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4018145-5">Frankreich, Königreich</placeName>
            </place><place xml:id="freckleben">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2925245/freckleben.html">Freckleben</placeName>
            </place><place xml:id="frose">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2924138/frose.html">Frose</placeName>
            </place><place xml:id="groebzig">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2917206/groebzig.html">Gröbzig</placeName>
            </place><place xml:id="gross_schierstedt">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2915077/gross-schierstedt.html">Groß Schierstedt</placeName>
            </place><place xml:id="guesten">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2913449/guesten.html">Güsten</placeName>
            </place><place xml:id="halberstadt">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2911665/halberstadt.html">Halberstadt</placeName>
            </place><place xml:id="halberstadt_hochstift">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4245062-7">Halberstadt, Hochstift bzw. Fürstentum (seit 1648)</placeName>
            </place><place xml:id="harzgerode">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2909944/harzgerode.html">Harzgerode</placeName>
            </place><place xml:id="heiliges_roemisches_reich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/2035457-5">Heiliges Römisches Reich (deutscher Nation)</placeName>
            </place><place xml:id="hessen_landgrafschaft">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4240073-9">Hessen, Landgrafschaft</placeName>
            </place><place xml:id="hoym">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2898299/hoym.html">Hoym</placeName>
            </place><place xml:id="ilberstedt">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2896602/ilberstedt.html">Ilberstedt</placeName>
            </place><place xml:id="italien">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4027833-5">Italien</placeName>
            </place><place xml:id="jerusalem">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/281184/jerusalem.html">Jerusalem</placeName>
            </place><place xml:id="jueterbog">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2894394/jueterbog.html">Jüterbog</placeName>
            </place><place xml:id="klein_schierstedt">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2888265/klein-schierstedt.html">Klein Schierstedt</placeName>
            </place><place xml:id="kleinwirschleben">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2887986/kleinwirschleben.html">Kleinwirschleben</placeName>
            </place><place xml:id="koethen">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2885237/koethen.html">Köthen</placeName>
            </place><place xml:id="leipzig">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2879139/leipzig.html">Leipzig</placeName>
            </place><place xml:id="lindau_herrschaft">
               <placeName>Lindau, Herrschaft</placeName><!--keinen identifier gefunden-->
               <note>Teil des <rs type="place" ref="#anhalt_fuerstentum">Fürstentums Anhalt</rs>.</note>
            </place><place xml:id="loeffingen">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2876461/loeffingen.html">Löffingen</placeName>
            </place><place xml:id="lueneburg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2875115/lueneburg.html">Lüneburg</placeName>
            </place><place xml:id="magdeburg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2874545/magdeburg.html">Magdeburg</placeName>
            </place><place xml:id="magdeburg_erzstift">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/10185675-1">Magdeburg, Erzstift</placeName>
            </place><place xml:id="mehringen">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2872374/mehringen.html">Mehringen</placeName>
            </place><place xml:id="meissen_markgrafschaft">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4038476-7">Meißen, Markgrafschaft</placeName>
               <note>Kernland des (albertinischen) <rs type="place" ref="#sachsen_kurfuerstentum">Kurfürstentums Sachsen</rs>.</note>
            </place><place xml:id="memmingen">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2871992/memmingen.html">Memmingen</placeName>
            </place><place xml:id="mosigkau">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2869042/mosigkau.html">Mosigkau</placeName>
            </place><place xml:id="neugattersleben">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2865300/neugattersleben.html">Neugattersleben</placeName>
            </place><place xml:id="neundorf">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2864455/neundorf.html">Neundorf</placeName>
            </place><place xml:id="niedersaechsischer_reichskreis">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4042231-8">Niedersächsischer Reichskreis</placeName>
            </place><place xml:id="obersaechsischer_reichskreis">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4683533-7">Obersächsischer Reichskreis</placeName>
            </place><place xml:id="oder_river">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3090320/oder-river.html">Oder (Odra), Fluss</placeName>
            </place><place xml:id="osmarsleben">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2856887/osmarsleben.html">Osmarsleben</placeName>
            </place><place xml:id="osternienburg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2856413/osternienburg.html">Osternienburg</placeName>
            </place><place xml:id="peissen">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2855031/peissen.html">Peißen</placeName>
               <note>Geteilt in <rs type="place" ref="#oberpeissen">Oberpeißen</rs> (Fürstentum Anhalt) und <rs type="place" ref="#unterpeissen">Unterpeißen</rs> (Erzstift Magdeburg).</note>
            </place><place xml:id="pissdorf">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2853546/pissdorf.html">Pissdorf</placeName>
            </place><place xml:id="ploetzkau">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2853114/ploetzkau.html">Plötzkau</placeName>
            </place><place xml:id="ploetzkau_amt">
               <placeName>Plötzkau, Amt</placeName><!--keinen identifier gefunden-->
               <note>Verwaltungseinheit des <rs type="place" ref="#anhalt_fuerstentum">Fürstentums Anhalt</rs>; 
                  1611-1665 unter der Landeshoheit von <rs type="place" ref="#anhalt-bernburg_fuerstentum">Anhalt-Bernburg</rs> 
                  stehendes anhaltisches Teilfürstentum (vgl. <rs type="place" ref="#anhalt-ploetzkau_fuerstentum">Anhalt-Plötzkau, 
                     Fürstentum</rs>).</note>
            </place><place xml:id="poley">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2852883/poley.html">Poley</placeName>
            </place><place xml:id="prag">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3067696/prague.html">Prag (Praha)</placeName>
            </place><place xml:id="quedlinburg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2851465/quedlinburg.html">Quedlinburg</placeName>
            </place><place xml:id="reinsdorf">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2848719/reinsdorf.html">Reinsdorf</placeName>
            </place><place xml:id="reppichau">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2848105/reppichau.html">Reppichau</placeName>
            </place><place xml:id="roschwitz">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2845132/roschwitz.html">Roschwitz</placeName>
            </place><place xml:id="rosefeld">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2845122/rosefeld.html">Rosefeld</placeName>
            </place><place xml:id="saale_river">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2842699/saale.html">Saale, Fluss</placeName>
            </place><place xml:id="sachsen-weimar_herzogtum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4579386-4">Sachsen-Weimar, Herzogtum</placeName>
            </place><place xml:id="sachsen_kurfuerstentum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4051176-5">Sachsen, Kurfürstentum</placeName>
            </place><place xml:id="san_benedetto_po">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3168546/san-benedetto-po.html">San Benedetto Po</placeName>
            </place><place xml:id="schlesien_herzogtum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/24372-3">Schlesien, Herzogtum</placeName>
            </place><place xml:id="schwarzwald">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2834688/black-forest.html">Schwarzwald</placeName>
            </place><place xml:id="schweden_koenigreich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4077258-5">Schweden, Königreich</placeName>
            </place><place xml:id="sidon">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/268064/sidon.html">Sidon</placeName>
            </place><place xml:id="sonderburg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2613102/sonderborg.html">Sonderburg (Sønderborg)</placeName>
            </place><place xml:id="spandau">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/7290252/spandau.html">Spandau</placeName>
            </place><place xml:id="stassfurt">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2829422/stassfurt.html">Staßfurt</placeName>
            </place><place xml:id="sudenburg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2825207/sudenburg.html">Sudenburg</placeName>
            </place><place xml:id="thueringen">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4436479-9">Thüringen</placeName>
            </place><place xml:id="trinum">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2821107/trinum.html">Trinum</placeName>
            </place><place xml:id="tyros">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/267008/tyre.html">Tyros</placeName>
            </place><place xml:id="waldau">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2815169/waldau.html">Waldau</placeName>
            </place><place xml:id="warmsdorf">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2814068/warmsdorf.html">Warmsdorf</placeName>
            </place><place xml:id="weimar">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2812482/weimar.html">Weimar</placeName>
            </place><place xml:id="wien">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2761369/vienna.html">Wien</placeName>
            </place><place xml:id="wittenberg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/7303020/wittenberg.html">Wittenberg (Lutherstadt Wittenberg)</placeName>
            </place><place xml:id="wuerttemberg_herzogtum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4067029-6">Württemberg, Herzogtum</placeName>
            </place><place xml:id="zauche">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2805168/zauche.html">Zauche</placeName>
            </place><place xml:id="zepzig">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2804750/zepzig.html">Zepzig</placeName>
            </place><place xml:id="zerbst">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2804748/zerbst.html">Zerbst</placeName>
            </place></listPlace><listOrg><org xml:id="anhalt_landstaende">
               <orgName>Anhalt, Landstände</orgName>
            </org><org xml:id="bernburg-bergstadt_rat">
               <orgName>Bernburg, Rat der Bergstadt</orgName>
            </org><org xml:id="bernburg-talstadt_rat">
               <orgName>Bernburg, Rat der Talstadt (Alt- und Neustadt)</orgName>
            </org><org xml:id="leipziger_bund">
               <orgName>Leipziger Bund</orgName>
               <note>Am 28. März 1631 auf dem Leipziger Konvent gegen die Vollstreckung des kaiserlichen Restitutionsedikts (1629) geschlossenes und faktisch nur bis Mitte September bestehendes Militärbündnis der meisten evangelischen Reichsstände.</note>
            </org></listOrg><list type="gloss" xml:id="glossar"><item xml:id="abfolgen">
                    <label>abfolgen</label>
                    <list>
                        <item>herausgeben</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="abhoeren">
                    <label>abhören</label>
                    <list>
                        <item n="1">verhören</item>
                        <item n="2">Rechnungen prüfend anhören</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="abkuendigung">
                    <label>Abkündigung</label>
                    <list>
                        <item>Bekanntgabe von einer erhöhten Stelle aus</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="absetzen">
                    <label>absetzen</label>
                    <list>
                        <item>jemanden vom Pferd herunterholen (um ihn zu berauben)</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="accord">
                    <label>Accord</label>
                    <list>
                        <item n="1">Vereinbarung, Vergleich</item>
                        <item n="2">Vertrag zur kampflosen Übergabe eines Ortes</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="ansprung">
                    <label>Ansprung</label>
                    <list>
                        <item>Ausschlag (bei Säuglingen und Kindern)</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="anziehen">
                    <label>anziehen</label>
                    <list>
                        <item>anführen, erwähnen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="artig">
                    <label>artig</label>
                    <list>
                        <item n="1">kunstvoll, meisterhaft</item>
                        <item n="2">fruchtbar</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="artollereipferd">
                    <label>Artollereipferd</label>
                    <list>
                        <item>Artilleriepferd</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="aufschreiben">
                    <label>aufschreiben</label>
                    <list>
                        <item>aufkündigen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="avisation">
                    <label>Avisation</label>
                    <list>
                        <item>Benachrichtigung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="beleihung">
                    <label>Beleihung</label>
                    <list>
                        <item>Belehnung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="capitaen">
                    <label>Capitän</label>
                    <list>
                        <item>Hauptmann (Kommandeur einer Kompanie bei Infanterie- und Dragonereinheiten)</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="commination">
                    <label>commination</label>
                    <list>
                        <item>Drohung, Androhung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="commission">
                    <label>Commission</label>
                    <list>
                        <item>Auftrag, Bevollmächtigung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="commoviren">
                    <label>commoviren</label>
                    <list>
                        <item n="1">empören, erregen</item>
                        <item n="2">bewegen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="continuiren">
                    <label>continuiren</label>
                    <list>
                        <item n="1">(an)dauern</item>
                        <item n="2">fortfahren, fortsetzen</item>
                        <item n="3">weiter berichtet werden</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="contremandiren">
                    <label>contremandiren</label>
                    <list>
                        <item>einen gegebenen Auftrag durch einen Gegenbefehl widerrufen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="contribuiren">
                    <label>contribuiren</label>
                    <list>
                        <item n="1">außerordentliche Steuern oder andere Zwangsabgaben entrichten</item>
                        <item n="2">beitragen, beisteuern, einen Anteil leisten</item>
                        <item n="3">bezahlen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="convoyer">
                    <label>Convoyer</label>
                    <list>
                        <item>bewaffneter Begleiter</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="deputat">
                    <label>Deputat</label>
                    <list>
                        <item n="1">Aufwendung für den Lebensunterhalt</item>
                        <item n="2">Unterhaltsleistung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="disputirlich">
                    <label>disputirlich</label>
                    <list>
                        <item>anfechtbar, zweifelhaft, infrage gestellt</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="duerfen">
                    <label>dürfen</label>
                    <list>
                        <item n="1">müssen</item>
                        <item n="2">können</item>
                        <item n="3">brauchen, benötigen, bedürfen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="eimer_mass">
                    <label>Eimer</label>
                    <list>
                        <item>Hohlmaß für Flüssigkeiten</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="ein">
                    <label>ein</label>
                    <list>
                        <item>ungefähr</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="einig">
                    <label>einig</label>
                    <list>
                        <item>einzig</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="einlosirung">
                    <label>Einlosirung</label>
                    <list>
                        <item>Einquartierung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="einziehen">
                    <label>einziehen</label>
                    <list>
                        <item>verhaften</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="erholen">
                    <label>erholen</label>
                    <list>
                        <item>sich schadlos halten</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="erlegen">
                    <label>erlegen</label>
                    <list>
                        <item>etwas entrichten, begleichen, bezahlen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="exaggeriren">
                    <label>exaggeriren</label>
                    <list>
                        <item n="1">eine Sache recht groß darstellen, übertreiben</item>
                        <item n="2">vergrößern, vermehren</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="exerciren">
                    <label>exerciren</label>
                    <list>
                        <item>(aus)üben</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="fass">
                    <label>Faß</label>
                    <list>
                        <item>Hohlmaß</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="feuerkugel">
                    <label>Feuerkugel</label>
                    <list>
                        <item>in der Artillerie und bei Feuerwerken jede Kugel, die angezündet werden und brennen kann (auch brennbare Ballen)</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="fourrage">
                    <label>Fourrage</label>
                    <list>
                        <item n="1">Lebensmittel und Viehfutter</item>
                        <item n="2">Beschaffung von Lebensmitteln und Viehfutter</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="friedenstractat">
                    <label>Friedenstractat</label>
                    <list>
                        <item>Friedensverhandlung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="geschrei">
                    <label>Geschrei</label>
                    <list>
                        <item n="1">Gerücht, öffentliche Meinung</item>
                        <item n="2">Ruf</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="gewandsweise">
                    <label>gewandsweise</label>
                    <list>
                        <item>zum Schein</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="gewehr">
                    <label>Gewehr</label>
                    <list>
                        <item n="1">Bewaffnung</item>
                        <item n="2">Waffe</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="hammeljaehrling">
                    <label>Hammeljährling</label>
                    <list>
                        <item>geschorene männliche Lämmer, die um Michaelis (29. September) in der Schafrechnung verzeichnet wurden</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="hofmeister">
                    <label>Hofmeister</label>
                    <list>
                        <item>vom Besitzer eingesetzter Verwalter eines Landgutes</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="injustiz">
                    <label>Injustiz</label>
                    <list>
                        <item>Ungerechtigkeit</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="insinuiren">
                    <label>insinuiren</label>
                    <list>
                        <item n="1">(ein Schriftstück) einhändigen, übergeben, zustellen</item>
                        <item n="2">sich beliebt machen, sich einschmeicheln</item>
                        <item n="3">andeuten, durchblicken lassen, (heimlich) hinterbringen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="intent_1">
                    <label>Intent</label>
                    <list>
                        <item>Absicht, Vorhaben</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="intercession">
                    <label>Intercession</label>
                    <list>
                        <item>Fürsprache, Vermittlung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="interimsweise">
                    <label>interimsweise</label>
                    <list>
                        <item>vorläufig, übergangsweise</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="intraden">
                    <label>Intraden</label>
                    <list>
                        <item>Einkünfte</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="jubilate">
                    <label>Jubilate</label>
                    <list>
                        <item>dritter Sonntag nach Ostern</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="knecht">
                    <label>Knecht</label>
                    <list>
                        <item>Landsknecht, Soldat</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="krabate">
                    <label>Krabate</label>
                    <list>
                        <item>Kroate (Sammelbegriff für einen in der Regel aus Südost- oder Osteuropa stammenden Angehörigen der leichten 
                            Reiterei)</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="lami">
                    <label>Lami</label>
                    <list>
                        <item>klägliches Ende</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="lehenwahr">
                    <label>Lehenwahr</label>
                    <list>
                        <item>bei der Belehnung zu entrichtende Gebühr</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="metze">
                    <label>Metze</label>
                    <list>
                        <item n="1">beim Getreidemahlen der gesetzlicher Anteil (die Mahlmetze) des Müllers</item>
                        <item n="2">Hohlmaß (meist für Getreide)</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="negociiren">
                    <label>negociiren</label>
                    <list>
                        <item>verhandeln, (Geschäfte) betreiben</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="obergewehr">
                    <label>Ober(ge)wehr</label>
                    <list>
                        <item>Stangenwaffen (z. B. Pike)</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="observanz">
                    <label>Observanz</label>
                    <list>
                        <item n="1">Befolgung</item>
                        <item n="2">durch Übung (oder Ausübung mit Billigung der zur Rechtsetzung befugten Personen) zum Recht gewordenes Herkommen</item>
                        <item n="3">herkömmliche Gewohnheit</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="ordinanz">
                    <label>Ordinanz</label>
                    <list>
                        <item>Befehl, Anordnung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="pension">
                    <label>Pension</label>
                    <list>
                        <item n="1">Gnaden- oder Ruhegehalt</item>
                        <item n="2">Kostgeld</item>
                        <item n="3">Dienstgeld, Besoldung</item>
                        <item n="4">Auszahlung, Bezahlung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="practike">
                    <label>Practike</label>
                    <list>
                        <item>Intrige, List, schädliche Handlung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="praeeminenz">
                    <label>Präeminenz</label>
                    <list>
                        <item n="1">Vorrang</item>
                        <item n="2">Herrschaftsrecht(e) bzw. Hoheitsgewalt eines Oberherrn</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="praesagiren">
                    <label>präsagi(i)ren</label>
                    <list>
                        <item>mutmaßen, ahnen, voraussagen</item>
                    </list>   
                </item><item xml:id="prorogiren">
                    <label>prorogiren</label>
                    <list>
                        <item>verlängern, aufschieben</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="prosequiren">
                    <label>prosequiren</label>
                    <list>
                        <item>etwas verfolgen, vorantreiben</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="quartiermeister">
                    <label>Quartiermeister</label>
                    <list>
                        <item>für die Beschaffung von Verpflegung und Unterkunft zuständiger Stabsoffizier</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="ranzion">
                    <label>Ranzion</label>
                    <list>
                        <item>Lösegeld</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="renunciiren">
                    <label>renunciiren</label>
                    <list>
                        <item>verzichten</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="reparation">
                    <label>Reparation</label>
                    <list>
                        <item>(finanzielle) Wiedergutmachung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="repassiren">
                    <label>repassiren</label>
                    <list>
                        <item>zurückkehren</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="resolviren">
                    <label>resolviren</label>
                    <list>
                        <item n="1">entschließen, beschließen</item>
                        <item n="2">auflösen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="restant">
                    <label>Restant</label>
                    <list>
                        <item n="1">noch ausstehende Zahlungsforderung</item>
                        <item n="2">mit fälligen Zahlungen im Rückstand befindlicher Schuldner</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="saeviren">
                    <label>saevi(i)ren</label>
                    <list>
                        <item>wüten, toben, rasen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="salva_guardia">
                    <label>Salva Guardia</label>
                    <list>
                        <item n="1">militärischer Schutz, Schutzwache</item>
                        <item n="2">sicheres Geleit durch Soldaten</item>
                        <item n="3">Schutzbrief für Reisende</item>
                        <item n="4">Schutzbrief gegen Angriffe oder vor Kriegslasten wie Einquartierungen, Kontributionen und anderen Sonderzahlungen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="scharmutziren">
                    <label>scharmutziren</label>
                    <list>
                        <item n="1">fechten</item>
                        <item n="2">ein kleines Gefecht führen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="sergeant">
                    <label>Sergeant</label>
                    <list>
                        <item>Feldwebel</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="sint">
                    <label>sint(er)</label>
                    <list>
                        <item>seit</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="stein">
                    <label>Stein</label>
                    <list>
                        <item>Gewichtseinheit für Flachs, Talg und Wolle</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="sublevation">
                    <label>Sublevation</label>
                    <list>
                        <item>Erleichterung, Unterstützung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="thum">
                    <label>Thum(b)</label>
                    <list>
                        <item>Dom</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="tonne">
                    <label>Tonne</label>
                    <list>
                        <item>Hohlmaß</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="torquiren">
                    <label>torquiren</label>
                    <list>
                        <item>foltern</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="tractiren">
                    <label>tractiren</label>
                    <list>
                        <item n="1">(ver)handeln</item>
                        <item n="2">bewirten</item>
                        <item n="3">misshandeln</item>
                        <item n="4">behandeln</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="undaulich">
                    <label>undaulich</label>
                    <list>
                        <item>nicht leicht verdaulich</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="verarrestiren">
                    <label>verarrestiren</label>
                    <list>
                        <item n="1">beschlagnahmen</item>
                        <item n="2">verhaften</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="verehren">
                    <label>verehren</label>
                    <list>
                        <item n="1">schenken</item>
                        <item n="2">beschenken</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="verpartiren">
                    <label>verpartiren</label>
                    <list>
                        <item>widerrechtlich wegschaffen, verbergen (um es zu entwenden)</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="verschreiben">
                    <label>verschreiben</label>
                    <list>
                        <item n="1">schriftlich versichern</item>
                        <item n="2">schriftlich empfehlen</item>
                        <item n="3">schriftlich mitteilen</item>
                        <item n="4">schriftlich vorladen</item>
                        <item n="5">schriftlich zusichern</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="victorie">
                    <label>Victorie</label>
                    <list>
                        <item>Sieg</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="vidimiren">
                    <label>vidimiren</label>
                    <list>
                        <item>(Abschrift) nach Augenschein beglaubigen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="vielfaeltig">
                    <label>vielfältig</label>
                    <list>
                        <item>vielfach, vielmalig, oft, wiederholt</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="volk">
                    <label>Volk</label>
                    <list>
                        <item>Truppen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="walpurgistag">
                    <label>Walpurgistag</label>
                    <list>
                        <item>Gedenktag für die Heilige Walburga (1. Mai)</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="wehr">
                    <label>Wehr</label>
                    <list>
                        <item>Waffe</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="wispel_mass">
                    <label>Wispel</label>
                    <list>
                        <item>Raum- und Getreidemaß</item> <!--im Anhaltischen ergaben 25 Scheffel einen Wispel (s. TB-Eintrag vom 3. u. 4.4.1628); später wohl auch 28 Scheffel (vgl. 3.1.1648)-->
                    </list>
                </item><item xml:id="zeitung">
                    <label>Zeitung</label>
                    <list>
                        <item>Nachricht</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="zibbenjaehrling">
                    <label>Zibbenjährling</label>
                    <list>
                        <item>geschorene weibliche Lämmer, die um Michaelis (29. September) in der Schafrechnung verzeichnet wurden</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="zulanger">
                    <label>Zulanger</label>
                    <list>
                        <item>Helfer, Handlanger</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="zweien">
                    <label>zweien</label>
                    <list>
                        <item>streiten</item>
                    </list>
                </item></list></sourceDesc></fileDesc><revisionDesc><list><item>work in progress</item></list></revisionDesc></teiHeader><text><body><div type="year" n="1631" xml:id="year1631_05">
                <div type="volume" n="IX">
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-01"> 
                        <pb n="325v" facs="#mss_ed000201_00651"/> 
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Rückkehr des Ballenstedter Amtsschreibers Sebastian Jahrs</term>
                            <term>Zweimaliger Kirchgang</term>
                            <term>Wirtschaftssachen</term>
                            <term>Kontribution</term>
                            <term>Pferdezucht</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#normsetzung"/>
                            <term ref="#pferdehaltung"/>    
                            <term ref="#landbau"/>  
                            <term ref="#kontribution"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-05-01"><add place="margin_left"><term ref="#walpurgistag">Walpurgis</term></add> <rs type="symbol" ref="#sonntag">☉</rs> den 1. May. <rs type="symbol" ref="#glueckspunkt">⊕</rs> <term ref="#jubilate">Iubilate</term></date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Der Ambtschreiber <rs type="person" ref="#jahrs_sebastian">Sebastian</rs>, ist mitt
                            <lb/>großem glück von <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs>, <w lemma="wiederkommen">wieder
                            <lb/>kommen</w>, nach dem er die vnsichere rayse
                            <lb/>nach <rs type="place" ref="#braunschweig">Braunschweig</rs> endtlich wol verrichtett,
                            <lb/><add place="below">vndt geldt mittgebracht, Gott seye gelobt. e<ex>t cetera</ex></add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jn die kirche, alda der befehlich
                            <lb/>auch verlesen worden, wegen eingezogenen
                            <lb/>lebens, so man bey itziger <subst><del>vnsicherheitt,</del><add place="above">trübsehligen zeitt,</add></subst>
                            <lb/>führen soll, e<ex>t cetera</ex> mitt <term ref="#commination">commination</term>. etc<ex>etera</ex>
                            <lb/>gegen die vngehorsamen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Nachmittags, wieder in die kirche.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#benckendorf_thomas">Thomaß</rs>, <rs type="person" ref="#temere_anon_1">Temerè</rs>, <rs type="person" ref="#weckerlin_balthasar">Bereytter</rs>, <rs type="person" ref="#bastian">Bastjan</rs>,
                            <lb/>mitt dem Ljgnitzer, zum beschälen der <rs type="place" ref="#badeborn">Padeb<ex>orner</ex></rs>
                            <lb/>pferde, vndt der wolle halben, nach
                            <lb/>Ballenstedt, geschickt, Gott gebe, zu gutem gelück.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><add place="margin_left"><term ref="#capitaen">Cap<ex>itä</ex>n</term></add> <rs type="person" ref="#foeckler_wolf_leonhard">Fögkler</rs>, hat wieder sejne zusage, weder
                            <lb/>vorgestern, noch gestern, noch heütte, <subst><del>i</del><add place="inline">J</add></subst>emandes <w lemma="hergeschicktt">herge
                            <lb/>schicktt</w>, das geldt vorn gersten, einzubringen. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="az">usw.</note>
                        </p>
                        <pb n="326r" facs="#mss_ed000201_00652"/>
                        <p>
                            <lb/>Die Holckischen officirer, so noch <rs type="place" ref="#bernburg">alhier</rs> liegen,
                            <lb/>seindt gantz schwürig, daß Sie mitt der contribution
                            <lb/>so lange aufgehalten werden, wegen der <term ref="#vielfaeltig">vielfältigen</term>
                            <lb/><term ref="#restant">restanten</term>, so noch nicht einkommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Eine braune stuhte auß dem Mittelgespann dieses
                            <lb/>forwergks hat heütte gegen abendt gefohlt, vndt
                            <lb/>ein fahles stuhtenfüllen geworfen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Zu <rs type="place" ref="#hoym">heimb</rs>, habe ich auch einen Jungen fohlen, bekommen.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-02">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Kontribution</term>
                            <term>Wirtschaftssachen</term>
                            <term>Kriegsnachrichten und andere Neuigkeiten</term>
                            <term>Administratives</term>
                            <term>Einnahme eines Abführmittels</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#kontribution"/>
                            <term ref="#treue"/>
                            <term ref="#agrarpreis"/>
                            <term ref="#belagerung"/>
                            <term ref="#devianz"/>
                            <term ref="#therapie"/>    
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-05-02"><rs type="symbol" ref="#montag">☽</rs> den 2. May</date>: <rs type="symbol" ref="#boeser_tag">ꘉ</rs></head>
                        <p>
                            <lb/>heütte Morgen ein schreiben von <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">F<ex>ürst</ex> Aug<ex>ust</ex>o</rs> bekommen,
                            <lb/>darinnen er sich beschwehret, das mein <rs type="place" ref="#anhalt-bernburg_fuerstentum">antheil</rs>
                            <lb/>zur contribution der holck<ex>ischen</ex> officirer, <foreign xml:lang="lat">in mora</foreign><note type="translation" resp="az">im Verzug</note>
                            <lb/>seye, insonderheitt das <rs type="place" ref="#ballenstedt_amt">ampt Ballenstedt</rs>,
                            <lb/>will mir dahin die holck<ex>ischen</ex> reütter, als
                            <lb/>auf die seümigen, auf den halß weysen, wo
                            <lb/>Morgen nichts einkömbt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch befehle dem Amptmann <rs type="person" ref="#harschleben_johann_1">harschleben</rs>, bey <w lemma="verlust">ver
                            <lb/>lust</w> seines diensts, Morgenden dinstags, das
                            <lb/>seinige einzubringen.
                        </p>
                        <pb n="326v" facs="#mss_ed000201_00653"/>
                        <p>
                            <lb/>Nach deme haüptmann <rs type="person" ref="#foeckler_wolf_leonhard">Fögkler</rs>, wieder
                            <lb/>treẅ vndt glauben, den getreydigcontract
                            <lb/><term ref="#aufschreiben">aufgeschrieben</term> vndt aufgekündiget, so hat
                            <lb/>es andere gedancken gegeben, als wann
                            <lb/>er nur hette das vermögen des <rs type="place" ref="#anhalt_fuerstentum">landes</rs> <w lemma="erfahren">er
                            <lb/>fahren</w>, vndt böse <term ref="#practike">practiken</term> treiben wollen. Jst
                            <lb/>also alles vergebens.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Weitzen gilt nur 26 <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs> der <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs> zu <rs type="place" ref="#wittenberg">Wittemberg</rs>.
                            <lb/>zu <rs type="place" ref="#leipzig">Lejptzig</rs> aber, soll er wol gelten.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der Gerste gilt wol zu <rs type="place" ref="#zerbst">Zerbst</rs>, wann
                            <lb/>man nur köndte sicher durchkommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="place" ref="#magdeburg">Magdeb<ex>urger</ex></rs> haben verschienene woche, 3 stargke
                            <lb/>außfälle gethan, vndt insonderheitt des nachts, mitt
                            <lb/>achsen vndt beylen, vndter den <rs type="person" ref="#oesterreich_haus">Kayserischen</rs>, so
                            <lb/>in der <rs type="place" ref="#sudenburg">Sudenburg</rs> gelegen, großen schaden gethan.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Dagegen hat G<ex>enera</ex>l <rs type="person" ref="#t_serclaes_jean">Tilly</rs> die <rs type="place" ref="#elbe_river">Elbe</rs> abstechen laßen,
                            <lb/>also daß dieselbe, in die alte Elbe, zimlich<note type="annotation" resp="as">Die Silben "zim" und "lich" sind im Original voneinander getrennt geschrieben.</note> folgen soll.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#zeitung">Z<ex>eitung</ex></term> das <rs type="person" ref="#ruess_hans">Reüße</rs> allenthalben in meinem nahmen
                            <lb/>schulden macht, wie neẅlich zu <rs type="place" ref="#halberstadt">halberstad</rs> geschehen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe heütte die <foreign xml:lang="lat">Privilegia</foreign><note type="translation" resp="as">Vorrechte</note>, vndt lehenbriefe
                            <lb/>vndterschrieben, als Regierender landes Fürst.
                        </p>
                        <pb n="327r" facs="#mss_ed000201_00654"/>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">I'ay purgè aujourd huy.</foreign><note type="translation" resp="az">Ich habe heute abgeführt.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Eine <foreign xml:lang="lat">duplicata</foreign><note type="translation" resp="az">Kopie</note> von Br<ex>uder</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_ernst">Er<ex>nst</ex></rs> bekommen, von <rs type="place" ref="#san_benedetto_po">S<ex>ank</ex>t Benedetto</rs>.
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="az">Ebenso</note>: schreiben von <rs type="person" ref="#loew_johann_1">Johann Löẅen</rs>, von <rs type="place" ref="#wien">Wien</rs>, vom
                            <lb/>3. May, <foreign xml:lang="lat">st<ex>yli</ex> n<ex>ovi</ex></foreign><note type="translation" resp="az">neuen Stils [nach dem neuen Gregorianischen Kalender]</note>[.]
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-03">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Kriegsnachrichten</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Wirtschaftssachen</term>
                            <term>Einquartierungen</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#patronage"/>
                            <term ref="#landbau"/>
                            <term ref="#einquartierung"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-05-03"><rs type="symbol" ref="#dienstag">♂</rs> den 3. May</date>. <rs type="symbol" ref="#boeser_tag">ꘉ</rs></head>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#zeitung">Z<ex>eitung</ex></term> das die Reütterey vber die <add place="above"><rs type="place" ref="#elbe_river">Elb</rs></add>brücke im
                            <lb/>anzuge ist, 3 comp<ex>agnien</ex> albereitt, im <rs type="place" ref="#anhalt-koethen_fuerstentum">Cöthnischen</rs>
                            <lb/>ankommen, vndt dörften wir wol baldt,
                            <lb/>das <rs type="place" ref="#anhalt_fuerstentum">landt</rs>, voller <term ref="#volk">volcks</term> kriegen. Gott
                            <lb/>helfe ferrner<add place="inspace">m</add> vnheyl ab, <add place="inline">vndt helfe den seinigen.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>An g<ex>enera</ex>l <rs type="person" ref="#t_serclaes_jean">Tilly</rs> geschrieben, wegen meiner <subst><del>Cöthnischen</del><add place="above"><rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_ii">Kayserischen</rs></add></subst>
                            <lb/><term ref="#pension">pension</term>, vndt vmb seine <term ref="#intercession">jntercession</term> angehalten.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="az">Nachricht</note>, daß h<ex>auptmann</ex> <rs type="person" ref="#foeckler_wolf_leonhard">Fögkler</rs> numehr den <w lemma="gerstenkauff">gersten
                            <lb/>kauff</w>, aufs neẅe annehmen will, den er
                            <lb/>gestern <term ref="#aufschreiben">aufgeschrieben</term>. Gott gebe, das nicht
                            <lb/>wieder was neẅes, dreynkomme. Auf
                            <lb/>solchen fall der lifferung, soll die gerste nach
                            <lb/><rs type="place" ref="#aken">Acken</rs> gebracht, vndt heütte das geldt,
                            <lb/><rs type="place" ref="#bernburg">anhero</rs> eingeschickt werden.
                        </p>
                        <pb n="327v" facs="#mss_ed000201_00655"/>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="az">Nachricht</note> diesen abendt von <rs type="place" ref="#dessau">Deßaw</rs>, daß sich ein
                            <lb/><term ref="#quartiermeister">quartierm<ex>eister</ex></term> alda angemeldet, vndt vor 5 Regim<ex>enter</ex>
                            <lb/>zu roß, im <rs type="place" ref="#anhalt-dessau_fuerstentum">Deßawischem</rs>, vndt <rs type="place" ref="#anhalt-koethen_fuerstentum">Cöthnischem
                            <lb/>antheil</rs> quartier begehrt, als vor <rs type="person" ref="#montecuccoli_ernesto"><w lemma="Montecuculj">Monte
                            <lb/>cuculj</w></rs>, <rs type="person" ref="#colloredo-waldsee_rudolf">Coloredo</rs>, <rs type="person" ref="#hydou_hugo">hidu</rs>, <rs type="person" ref="#strozzi_jakob">Strozzi</rs>, vndt
                            <lb/>vor die <term ref="#krabate">Crabahten</term>, will haben <rs type="person" ref="#grosskuehnau">Kühne</rs>
                            <lb/>vor des <rs type="person" ref="#isolani_johann_ludwig_hektor">Isolanj</rs> 6 comp<ex>agnien</ex>[,] <rs type="place" ref="#mosigkau">Mosieka</rs> vndt <rs type="place" ref="#choerau">Köre</rs>,
                            <lb/>vor Coloredo 6 comp<ex>agnien</ex>[,] <rs type="place" ref="#reppichau">Repcha</rs> vndt <rs type="place" ref="#elsnigk">Eltznick</rs>
                            <lb/>vor Montecuculj 6 comp<ex>agnien</ex>[,] <rs type="place" ref="#rosefeld">Rosenfeldt</rs> vor
                            <lb/>Hydu restes, <rs type="place" ref="#osternienburg">Osterniemburg</rs> vndt <rs type="place" ref="#pissdorf">Pißdorf</rs>
                            <lb/>vor Strozzi 5 comp<ex>agnien</ex>[.] Es ist ihnen angedeütet,
                            <lb/>es wehre an keinem ort, hafer oder brodt,
                            <lb/>sondern nur graß zu erlangen. Zu Deßaw,
                            <lb/>soll der Stab eingenommen werden, vndt
                            <lb/>deßwegen ein <foreign xml:lang="lat">commissarius</foreign><note type="translation" resp="az">Kommissar</note> aldar. Oberste<add place="inline">r</add>
                            <lb/><rs type="person" ref="#kratz_johann_philipp">Kratz</rs> hat gestern <rs type="person" ref="#sachsen-lauenburg_franz_albrecht">hertzog Frantz Albrecht</rs>
                            <lb/>sagen laßen, daß der <rs type="person" ref="#schweden_gustav_ii_adolf">König in Schweden</rs>, mitt
                            <lb/>18000 Mann zu <rs type="place" ref="#jueterbog">Güterbock</rs> wehre, davon
                            <lb/>haben diese nichts wißen wollen. Gott helfe[.]
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-04">
                        <pb n="328r" facs="#mss_ed000201_00656"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Bettag</term>
                            <term>Anhörung der Predigt</term>
                            <term>Kaiserlicher Kriegskommissar Scheller als Essensgast</term>
                            <term>Ankunft von Fürst August</term>
                            <term>Kontribution</term>
                            <term>Geldangelegenheiten</term>
                            <term>Wirtschaftsachen</term>
                            <term>Rückkehr des anhaltischen Gesamtrats Kaspar Pfau vom kaiserlich-ligistischen Generalleutnant Graf Johann von Tilly</term>
                            <term>Kriegsnachrichten</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#gottesdienst"/>
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                            <term ref="#kontribution"/>
                            <term ref="#ernaehrung"/>
                            <term ref="#kredit"/>   
                            <term ref="#viehwirtschaft"/>
                            <term ref="#zorn"/>
                            <term ref="#belagerung"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-05-04"><rs type="symbol" ref="#mittwoch">☿</rs> den 4<hi rend="super">ten.</hi> May</date>.</head>
                        <p>
                            <add place="inline">Behttag.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jn die kirche, alda <rs type="person" ref="#sachse_daniel">M<ex>agister</ex> Daniel Saxe</rs>, eine
                            <lb/>schöne predigt gethan, vndt gar <term ref="#artig">artig</term> die
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">materiam</foreign><note type="translation" resp="az">Stoff</note> <term ref="#tractiren" n="4">tractirt</term>, ob es Christen <w lemma="erlaübt">er
                            <lb/>laübt</w> seye oder nicht, kriege zu führen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#oesterreich_haus">Kays<ex>erliche</ex></rs> kriegs<foreign xml:lang="lat">commissarius</foreign><note type="translation" resp="az">kommissar</note> <rs type="person" ref="#scheller_anon_1">Scheller</rs> ist
                            <lb/><rs type="place" ref="#bernburg">anhero</rs> kommen, von wegen des Obersten, <rs type="person" ref="#kratz_johann_philipp">graf
                            <lb/>Kratzens</rs> hat den vndterhalt, auf die
                            <lb/>5 Regim<ex>enter</ex> <term ref="#interimsweise">interimsweyse</term> begehrt. Jch
                            <lb/>habe ihn mitt mir eßen laßen, vndt <w lemma="vndterdeßen">vndter
                            <lb/>deßen</w> herrnv<ex>etter</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">F<ex>ürst</ex> Aug<ex>ustu</ex>m</rs> anhero erbehten,
                            <lb/>welcher nach der mahlzeitt ankommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Wir haben vns verglichen, vndt ihm bewilliget
                            <table rows="5" cols="2">
                                <row role="data">
                                    <cell role="label">auf die 27 comp<ex>agnien</ex></cell>
                                    <cell role="data">4000 <rs type="abbreviation" ref="#pfund">℔:</rs> brodt.</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell/><cell role="data">40 <term ref="#tonne">Tonnen</term> biers.</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell/><cell role="data">20 <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs> gersten vndt hafer,</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell/><cell role="data">15 Rinder,</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell/><cell role="data">20 Schafe.</cell>
                                </row>
                            </table>Damitt soll er sich behelfen, vndt gut <foreign xml:lang="fre">ordre</foreign><note type="translation" resp="az">Ordnung</note> halten. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="az">usw.</note>
                        </p>
                        <pb n="328v" facs="#mss_ed000201_00657"/>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">J'ay avancè au nom de ma <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">compaigne</rs>,
                            <lb/>550 <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs> en 300 <rs type="abbreviation" ref="#ducates">Duc:</rs> a 44 <rs type="abbreviation" ref="#groschen">g:</rs> au <rs type="place" ref="#ballenstedt_amt">baillage de
                            <lb/>Ballenstedt</rs>, pour rectifier la contribution.</foreign><note type="translation" resp="az">Ich habe im Namen meiner Ehefrau 550 Taler als 300 Dukaten zu 44 Groschen dem Amt Ballenstedt vorgestreckt, um die Kontribution zu begleichen.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Verzeichnüß was an Schafvieh zu <rs type="place" ref="#hoym">heimb</rs>, bey
                            <lb/>gehaltener <term ref="#walpurgistag">Walpurg<ex>is</ex></term> zehlung befunden:
                            <table rows="8" cols="2">
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">12</cell>
                                    <cell role="label">bögke,</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">694</cell>
                                    <cell role="label">alte Schafe,</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">106</cell>
                                    <cell role="label">dreyiährige hammel,</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">170</cell>
                                    <cell role="label">zweyiährige hammel,</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">218</cell>
                                    <cell role="label"><term ref="#hammeljaehrling">hammeljährling</term>,</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">203</cell>
                                    <cell role="label"><term ref="#zibbenjaehrling">zibbenjährling</term>,</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">280
                                        <lb/>305</cell>
                                    <cell role="label">
                                        <list rendition="rightBraced">
                                            <item>hammellämmer,</item>
                                            <lb/>
                                            <item>zibben lämmer</item>
                                        </list>dieses Jahr gezogen,</cell>
                                </row>
                                <row role="sum">
                                    <cell role="data"/>
                                    <cell role="label"><foreign xml:lang="lat">Summa</foreign> / 1988 haüpter.</cell>
                                </row>
                            </table>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>So schön, vndt so starck, jst diese
                            <lb/>Schäferey, bey Menschengedencken,
                            <lb/>noch nie gewesen. Gott seye <w lemma="gedanckt">ge
                            <lb/>danckt</w>, vor seinen segen, vndt helfe
                            <lb/>vns ferrner mitt glück vndt freẅden hindurch.
                        </p>
                        <pb n="329r" facs="#mss_ed000201_00658"/>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#pfau_kaspar">Casp<ex>ar</ex> Pfaw</rs> jst vom <rs type="person" ref="#t_serclaes_jean">Tilly</rs> wiederkommen,
                            <lb/>mitt höflichem schreiben, vndt guter satisfaction.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Er ist zornig auf <rs type="person" ref="#kratz_johann_philipp">Cratzen</rs>, daß er vber die
                            <lb/>brügke ohne seine <term ref="#ordinanz">ordinantz</term>, gezogen,
                            <lb/><term ref="#contremandiren">contremandirt</term> ihn, vndt befihlt ihm, auf
                            <lb/><rs type="place" ref="#aken">Acken</rs> zu marchiren.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Er will vns auch, der Schantzen vndterhalts
                            <lb/>endtheben, vndt mitt der zejtt der contribution.
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="az">Beachte wohl</note>[:] Es seindt alles, stadtliche offerten.
                            <lb/>hat mir auch eine <term ref="#salva_guardia" n="4">salvagardy</term> geschickt,
                            <lb/>auf meine residentzstadt <rs type="place" ref="#bernburg">Bernburg</rs>, <w lemma="damitt">da
                            <lb/>mitt</w> mir niemands einquartire, jnmaßen
                            <lb/>zu <rs type="place" ref="#ploetzkau">Plötzka</rs>, zu <rs type="place" ref="#koethen">Cöhten</rs>, zu <rs type="place" ref="#dessau">Deßaw</rs>, <subst><del>vndt</del><add place="above">auch</add></subst>
                            <lb/>geschehen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="place" ref="#magdeburg">Magdeburg</rs> verhoffen sje baldt innzukriegen, der
                            <lb/><rs type="person" ref="#schweden_gustav_ii_adolf">Schwede</rs> möge machen, was er wolle. <rs type="person" ref="#sachsen_johann_georg_i">Chur
                            <lb/>Saxen</rs> seye noch, gut <rs type="person" ref="#oesterreich_haus">Kayserisch</rs>. <del>Di</del>
                            <lb/>Mitt den andern Fürsten, so zu <rs type="place" ref="#leipzig">Leiptzig</rs> <w lemma="gewesen">ge
                            <lb/>wesen</w>, dörffte es auf ein <term ref="#lami">Lamy</term> außlaufen. e<ex>t cetera</ex>
                            <pb n="329v" facs="#mss_ed000201_00659"/>
                            <lb/>Jedoch scheinet es, als dörfte es mitt
                            <lb/><rs type="place" ref="#magdeburg">Magdeburg</rs>, auf einen <term ref="#accord" n="2">accord</term> außlaufen,
                            <lb/>vndt hat ihnen der g<ex>enera</ex>l <rs type="person" ref="#t_serclaes_jean">Tilly</rs>, zwar
                            <lb/>zum <rs type="person" ref="#schweden_gustav_ii_adolf">K<ex>önig</ex> in Schweden</rs> zu schicken, rundt <w lemma="abgeschlagen">abge
                            <lb/>schlagen</w>, aber zum <rs type="person" ref="#sachsen_johann_georg_i">Churfürsten von Saxen</rs>,
                            <lb/>abezusenden[!] erlaübt.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-05">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Kriegsfolgen</term>
                            <term>Wirtschaftssachen</term>
                            <term>Administratives</term>
                            <term>Entsendung des Bernburger Amtmannes Martin Milag und des Schatzmeisters Melchior Loyß nach Staßfurt</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Abreise von Bruder Friedrich nach Plötzkau</term>
                            <term>Erfolglose Rückkehr von Milag und Loyß</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#pluenderung"/>
                            <term ref="#demuetigung"/>
                            <term ref="#viehwirtschaft"/>
                            <term ref="#handwerk"/>
                            <term ref="#ernaehrung"/>
                            <term ref="#hofamt"/>
                            <term ref="#masze_gewichte"/>
                            <term ref="#steuererhebung"/>
                            <term ref="#landesherrschaft"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-05-05"><rs type="symbol" ref="#donnerstag">♃</rs> den 5. May</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Diese nacht haben die Cratzischen
                            <lb/>Reütter, viel insolentzien verv̈bt, <rs type="place" ref="#borgesdorf"><w lemma="Borgißdorf">Borgiß
                            <lb/>dorf</w></rs>, vndt <rs type="place" ref="#trinum">Trinumb</rs> geplündert,
                            <lb/>auch vor das <rs type="place" ref="#zepzig">Zeptziger</rs> Forwergk den
                            <lb/>schlagbawm aufgeschlagen, ins Thor geschoßen,
                            <lb/>vndt mitt gewalt hineyn gewoltt,
                            <lb/>seindt aber dißmahl abgetrieben worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#werder_dietrich">Dietrich Werdern</rs> sollen sie gestern zu
                            <lb/><rs type="place" ref="#reinsdorf">Reinßdorf</rs>, haben biß aufs hembde <w lemma="außgezogen">außge
                            <lb/>zogen</w>, vndt <rs type="person" ref="#schlegel_wolf">Schlegeln</rs> auch andere vom
                            <lb/>adel <term ref="#absetzen">abgesezt</term>.
                        </p>
                        <pb n="330r" facs="#mss_ed000201_00660"/>
                        <p>
                            <lb/>Auff der <rs type="place" ref="#zepzig">Zeptziger</rs> Schäferey haben
                            <lb/>sich <term ref="#walpurgistag">Walpurgis</term>, <foreign xml:lang="lat">a<ex>nn</ex>o</foreign><note type="translation" resp="az">im Jahr</note> 1631
                            <table rows="6" cols="5">
                                <row role="data">
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="label">Befunden:</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="label">hierzu gezogen:</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">14</cell>
                                    <cell role="label">alte böcke</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">8</cell>
                                    <cell role="label">Bocklämmer.</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">519
                                        <lb/>
                                        <lb/>
                                        <lb/>7</cell>
                                    <cell role="label">alte Schafe davon
                                        <lb/>eines vnter der
                                        <lb/>Schuer gestorben.
                                        <lb/>iährige böcke.</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">192
                                        <lb/>
                                        <lb/>185</cell>
                                    <cell role="label">Zibbenlämmer, <w lemma="davon">da
                                        <lb/>von</w> 2 gestorben.
                                        <lb/>hammellämmer,
                                        <lb/>4 gestorben.</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">152</cell>
                                    <cell role="label">iährige zibben.</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">70</cell>
                                    <cell role="label">
                                        <list rendition="leftBraced">
                                            <item>56 für meine hofstadt.</item>
                                            <lb/>
                                            <item>14 Schäfers 5<hi rend="super">ter.</hi> theil</item>
                                        </list></cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">2
                                        <lb/>178
                                        <lb/>142</cell>
                                    <cell role="label">
                                        <list rendition="rightBraced">
                                            <item>dreyiährige</item>
                                            <lb/>
                                            <item>zweyiährige,</item>
                                            <lb/>
                                            <item>iährige.</item>
                                        </list>hämmel</cell>
                                    <cell role="label"><lb/><lb/><milestone unit="sum" rend="line"/><add place="below"><foreign xml:lang="lat">S<ex>umm</ex>a</foreign><note type="translation" resp="az">Summe</note></add></cell>
                                    <cell role="data"><lb/><lb/><milestone unit="sum" rend="line"/><add place="below">455</add></cell>
                                    <cell role="label"><lb/><lb/><milestone unit="sum" rend="line"/><add place="below">so <subst><del>hin</del><add place="inline">zu</add></subst>gezogen.</add></cell>
                                </row>                
                                <row role="sum">
                                    <cell role="data"><milestone unit="sum" rend="line"/>1014</cell>
                                    <cell role="label"><milestone unit="sum" rend="line"/>haüpter.</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data"/>
                                    <cell role="label"/>
                                </row>
                            </table>
                            <lb/>     Seindt also itzo Walpurgis
                            <lb/>   noch vorhanden:
                            <table rows="5" cols="3">
                                <row role="data">
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">29</cell>
                                    <cell role="label">Böcke.</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">518</cell>
                                    <cell role="label">alte Schafe.</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">342</cell>
                                    <cell role="label">Zibben.</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">503</cell>
                                    <cell role="label">hammel.</cell>
                                </row>
                                <row role="sum">
                                    <cell role="label"><milestone unit="sum" rend="line"/><hi rend="underline"><foreign xml:lang="lat">Summa</foreign><note type="translation" resp="az">Summe</note></hi></cell>
                                    <cell role="data"><milestone unit="sum" rend="line"/><hi rend="underline">1392</hi></cell>
                                    <cell role="label"><milestone unit="sum" rend="line"/><hi rend="underline">Stück</hi> Schafvieh.</cell>
                                </row>
                            </table>
                        </p>
                        <pb n="330v" facs="#mss_ed000201_00661"/>
                        <p>
                            <lb/>Bey abnehmung der wolle von solchem
                            <lb/>Schafvieh ist aufgangen:
                            <table rows="6" cols="4">
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">3 <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs></cell>
                                    <cell role="data">20 <rs type="abbreviation" ref="#groschen">g:</rs> 
                                        <lb/>23 <rs type="abbreviation" ref="#groschen">g:</rs></cell>
                                    <cell role="data">10½ <rs type="abbreviation" ref="#pfennige">d</rs>
                                        <lb/>2½ <rs type="abbreviation" ref="#pfennige">d:</rs></cell>
                                    <cell role="label">
                                        <list rendition="rightBraced">
                                            <item>Ambtstheil</item>
                                            <lb/>
                                            <item>Schäferstheil</item>
                                        </list><add place="margin_right">von 1393 
                                        <lb/>haüptern, 
                                        <lb/>abzunehmen.</add></cell>
                                </row>                                
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">1 <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs></cell>
                                    <cell role="data">16 <rs type="abbreviation" ref="#gute_groschen">gg:</rs>
                                        <lb/>10 <rs type="abbreviation" ref="#gute_groschen">gg:</rs></cell>
                                    <cell role="data">—
                                        <lb/>—</cell>
                                    <cell role="label">
                                        <list rendition="rightBraced">
                                            <item>Ambtstheil</item>
                                            <lb/>
                                            <item>Schäferstheil</item>
                                        </list><add place="margin_right">vor 10 <rs type="abbreviation" ref="#pfund">℔:</rs> <w lemma="bindtfadem">bindt
                                            <lb/>fadem</w>[!].</add></cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data"/>
                                    <cell role="data">14 <rs type="abbreviation" ref="#gute_groschen">gg:</rs></cell>
                                    <cell role="data"/>
                                    <cell role="label">den <term ref="#zulanger">zulangern</term>.</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data"/>
                                    <cell role="data">8 <rs type="abbreviation" ref="#groschen">g:</rs></cell>
                                    <cell role="data"/>
                                    <cell role="label">den wollbindern.</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data"/>
                                    <cell role="data">4 <rs type="abbreviation" ref="#groschen">g:</rs></cell>
                                    <cell role="data">8 <rs type="abbreviation" ref="#pfennige">d:</rs></cell>
                                    <cell role="label">badepfenning den
                                    <lb/>28 weibern so geschnitten.</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">1 <add place="above"><rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr</rs></add></cell>
                                    <cell role="data">3 <rs type="abbreviation" ref="#groschen">g:</rs></cell>
                                    <cell role="data">—</cell>
                                    <cell role="label">vor ½ <term ref="#tonne">Tonne</term> bier beym
                                    <lb/>wolle abnehmen.</cell>
                                </row>
                            </table>Darvon bekommen an wolle 8 Säcke
                            <lb/>mitt der lämmerwolle. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="az">usw.</note>
                        </p>
                        <milestone unit="section" rend="line"/>
                        <p>
                            <lb/>Auf der <rs type="place" ref="#waldau">Waldawischen</rs> Schäferey
                            <lb/>ist <term ref="#walpurgistag">Walpurgis</term> 1631 Jm rest gewesen:
                            <table rows="6" cols="3">
                                <row role="data">
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">14</cell>
                                    <cell role="label">alte Bögke,</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">251</cell>
                                    <cell role="label">alte Schafe,</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">6</cell>
                                    <cell role="label">iährige böcke</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">96</cell>
                                    <cell role="label">Jährige zibben</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">603</cell>
                                    <cell role="label">Jährige hammel</cell>
                                </row>
                                <row role="sum">
                                    <cell role="label"><milestone unit="sum" rend="line"/><add place="below"><foreign xml:lang="lat">S<ex>umm</ex>a</foreign><note type="translation" resp="az">Summe</note></add></cell>
                                    <cell role="data"><milestone unit="sum" rend="line"/><add place="below">427</add></cell>
                                    <cell role="label"/>
                                </row>
                            </table>
                        </p>
                        <pb n="331r" facs="#mss_ed000201_00662"/>
                        <p>
                            <lb/>Darzu sindt gezogen worden von Mittfasten
                            <lb/>biß Ostern, 1631.
                            <table rows="5" cols="3">
                                <row role="data">
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">5</cell>
                                    <cell role="data">Böcke,</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">110</cell>
                                    <cell role="label">zibben, davon 1 gestorben,</cell>
                                </row>                                
                                <row role="data">
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">97</cell>
                                    <cell role="label">hammel, darvon 1 gestorben,</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">5</cell>
                                    <cell role="label">küchenlämmer, davon
                                        <lb/>4 h<ex>err</ex> <rs type="person" ref="#boerstel_heinrich_1">præsident</rs> zu seinem <term ref="#deputat">deputat</term>
                                        <lb/>1 der schäfer zu seinem 5<hi rend="super">ten:</hi> theil
                                        <lb/>bekommen.</cell>
                                </row>
                                <row role="sum">
                                    <cell role="label"><milestone unit="sum" rend="line"/><foreign xml:lang="lat">huius</foreign><note type="translation" resp="az">[Summe] dieses</note>:</cell>
                                    <cell role="data"><milestone unit="sum" rend="line"/>217</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                </row>
                            </table>
                            <lb/>Befinden sich also itzt mitteinander
                            <lb/>beysammen:
                            <table rows="5" cols="5">
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">251</cell>
                                    <cell role="label">alte Schafe,</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">14</cell>
                                    <cell role="label">alte Böcke</cell>
                                </row>
                                <row role="data">                                    
                                    <cell role="data">5</cell>
                                    <cell role="label">Bocklämmer</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">6</cell>
                                    <cell role="label">Jährige böcke,</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">109</cell>
                                    <cell role="label">zibbenlämmer</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">96</cell>
                                    <cell role="label">iährige zibben,</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">96</cell>
                                    <cell role="label">hammellämmer</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">60</cell>
                                    <cell role="label">Jährige hämmel</cell>
                                </row>
                                <row role="sum">
                                    <cell role="data"><milestone unit="sum" rend="line"/><foreign xml:lang="lat">huius</foreign><note type="translation" resp="az">[Summe] dieses</note></cell>
                                    <cell role="data"><milestone unit="sum" rend="line"/><hi rend="underline">461</hi></cell>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data"><milestone unit="sum" rend="line"/><hi rend="underline">176</hi></cell>
                                    <cell role="label"/>
                                </row>                      
                            </table>     <foreign xml:lang="lat">Summa</foreign><note type="translation" resp="az">Summe</note> 637 haüpter Schafvieh.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Bey dieser 637 haüpter, wolle abnehmung
                            <lb/>ist aufgegangen, 1 <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs> 18 <rs type="abbreviation" ref="#groschen">g:</rs> 6 <rs type="abbreviation" ref="#pfennige">d:</rs> amptstheil
                            <lb/>           scherlohn, von iederm 1 <rs type="abbreviation" ref="#pfennig">d:</rs>
                            <lb/>           11 <rs type="abbreviation" ref="#groschen">g:</rs> ambtstheil zu bindtfadem[!],
                            <pb n="331v" facs="#mss_ed000201_00663"/>
                            <table rows="5" cols="4">
                                <row role="data">
                                    <cell role="data"/>
                                    <cell role="data">4</cell>
                                    <cell role="data"><rs type="abbreviation" ref="#gute_groschen">gg:</rs></cell>
                                    <cell role="label">den wollebindern,</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data"/>
                                    <cell role="data">4</cell>
                                    <cell role="data"><rs type="abbreviation" ref="#gute_groschen">gg:</rs></cell>
                                    <cell role="label">den zuträgern,</cell>
                                </row>                                
                                <row role="data">
                                    <cell role="data"/>
                                    <cell role="data">4</cell>
                                    <cell role="data"><rs type="abbreviation" ref="#gute_groschen">gg:</rs></cell>
                                    <cell role="label">badepfennige, den 24 weibern, so
                                        <lb/>geschnitten.</cell>
                                </row>
                                <row role="label">
                                    <cell role="label"><rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs></cell>
                                    <cell role="label"><rs type="abbreviation" ref="#gute_groschen">gg:</rs></cell>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="label"/>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">2</cell>
                                    <cell role="data">6</cell>
                                    <cell role="data">—</cell>
                                    <cell role="label">vor 2 halbe <term ref="#tonne">Tonnen</term> Bier, bey dem
                                        <lb/>hammeln, vndt dann bey der wolleschure.
                                        <lb/>Von der wolle seindt gesamlet worden:
                                        <lb/>200 bund, vndt ein sack voll. Jst
                                        <lb/>aber altem brauch nach, dem <term ref="#hofmeister">hofmeister</term>
                                        <lb/>1 bundt davon gegeben worden, ist
                                        <lb/>ohngefehrlich 3½ <rs type="abbreviation" ref="#pfund">℔:</rs></cell>
                                </row>
                            </table>Zu <rs type="place" ref="#waldau">Waldaw</rs>, hats gegeben 4 säcke voll wolle.
                        </p>
                        <milestone unit="section" rend="line"/>
                        <p>
                            <lb/>   Auf der Schäferey alhier zu
                            <lb/><rs type="place" ref="#bernburg_bergstadt">Bernburg vorm berge</rs>, hat sich den 2.
                            <lb/>May, <foreign xml:lang="lat">a<ex>nn</ex>o</foreign><note type="translation" resp="az">im Jahr</note> 1631 befunden, an vorrath:
                            <table rows="6" cols="3">
                                <row role="data">
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">15</cell>  
                                    <cell role="label">alte böcke,</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">528</cell>
                                    <cell role="label">Alte Schafe,</cell>
                                </row>
                                <row role="data">      
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">3</cell>
                                    <cell role="label">Jährige böcke,</cell>
                                </row>
                                <row role="data">                                    
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">167</cell>
                                    <cell role="label">iährige zibben,</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">18
                                        <lb/>98
                                        <lb/>145</cell>
                                    <cell role="label">
                                        <list rendition="rightBraced">
                                            <item>dreyiährige,</item>
                                            <lb/>
                                            <item>zweyiährige,</item>
                                            <lb/>
                                            <item>iährige</item>
                                        </list>hammel</cell>
                                </row>                       
                                <row role="sum">                           
                                    <cell role="label"><milestone unit="sum" rend="line"/><add place="below">Seindt</add> </cell>
                                    <cell role="data"><milestone unit="sum" rend="line"/><add place="below">974</add></cell>
                                    <cell role="label"><milestone unit="sum" rend="line"/><add place="below">Haüpter alt vieh.</add></cell>
                                </row>
                            </table>                            
                        </p>
                        <pb n="332r" facs="#mss_ed000201_00664"/>
                        <p>
                            <lb/>hierzu gezogen worden, von Mittfasten,
                            <lb/>   biß Ostern, 1631.
                            <table rows="4" cols="2">
                                <row role="data">                                    
                                    <cell role="data">       5</cell>
                                    <cell role="label">Bocklämmer,</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">       207</cell>
                                    <cell role="label">zibbenlämmer,</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">       175</cell>
                                    <cell role="label">hammellämmer, davon 2 gestorben.</cell>
                                </row>
                                <row role="data">                                    
                                    <cell role="data">       70</cell>
                                    <cell role="label">küchenlämmer, als:
                                        <lb/>56 zur Fürstl<ex>ichen</ex> hofstadt,
                                        <lb/>14 dem Schäfer, zu 
                                        <lb/> seinem 5<hi rend="super">ten.</hi> theil.</cell>
                                </row>                               
                            </table>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Seindt also, itzo <term ref="#walpurgistag">Walpurgis</term>, <foreign xml:lang="lat">A<ex>nn</ex>o</foreign><note type="translation" resp="az">im Jahr</note> 1631
                            <lb/>an Schafvieh verhanden[!]:
                            <table rows="5" cols="2">
                                <row role="data">                                    
                                    <cell role="data">       23</cell>
                                    <cell role="label">böcke,</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">       528</cell>
                                    <cell role="label">alte Schafe,</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">       374</cell>
                                    <cell role="label">zibben,</cell>
                                </row>
                                <row role="data">                                    
                                    <cell role="data">       434</cell>
                                    <cell role="label">hammel</cell>
                                </row>
                                <row role="sum">
                                    <cell role="data"><milestone unit="sum" rend="line"/>       1359</cell>
                                    <cell role="label"><milestone unit="sum" rend="line"/>stück Schafvieh in der <foreign xml:lang="lat">Summa</foreign><note type="translation" resp="az">Summe</note>.</cell>
                                </row>
                            </table>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Davon seindt an wolle gesamlet worden:
                            <table rows="2" cols="2">
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">1</cell>
                                    <cell role="label">Sack lämmer wolle,</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">416</cell>
                                    <cell role="label">bund andere wolle, davon der <term ref="#hofmeister">hofm<ex>eister</ex></term>
                                        <lb/>1 bundt, altem herkommen nach, bekommen.</cell>
                                </row>
                            </table>
                            <lb/>     Jst bei der wollschuere aufgangen:
                            <pb n="332v" facs="#mss_ed000201_00665"/>
                            <table rows="7" cols="4">
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">3 <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs></cell>
                                    <cell role="data">18 <rs type="abbreviation" ref="#groschen">g:</rs>
                                        <lb/>22 <rs type="abbreviation" ref="#groschen">g:</rs></cell>
                                    <cell role="data">7 <rs type="abbreviation" ref="#pfennige">d:</rs>
                                        <lb/>8 <rs type="abbreviation" ref="#pfennige">d:</rs></cell>
                                    <cell role="label">
                                        <list rendition="rightBraced">
                                            <item>Amptstheil</item>
                                            <lb/>
                                            <item>Schäferstheil</item>
                                        </list><add place="margin_right">von 1359 <w lemma="Schafvieh">Schaf
                                            <lb/>vieh</w>, abzuschneiden.</add></cell>
                                </row>                                
                                <row role="data">
                                    <cell role="data"/>
                                    <cell role="data">5 <rs type="abbreviation" ref="#groschen">g:</rs>
                                        <lb/>1 <rs type="abbreviation" ref="#groschen">g:</rs></cell>
                                    <cell role="data">4 <rs type="abbreviation" ref="#pfennige">d:</rs>
                                        <lb/>4 <rs type="abbreviation" ref="#pfennige">d:</rs></cell>
                                    <cell role="label">
                                        <list rendition="rightBraced">
                                            <item>Ambtstheil</item>
                                            <lb/>
                                            <item>Schäfertheil</item>
                                        </list><add place="margin_right">vor 40 geschlachte
                                            <lb/>küchenhämmel, so
                                            <lb/>noch vngewaschen gewesen,
                                            <lb/>abzuschneiden vor iede 2 <rs type="abbreviation" ref="#pfennige">d:</rs></add></cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data"/>
                                    <cell role="data">5 <rs type="abbreviation" ref="#groschen">g:</rs></cell>
                                    <cell role="data">9 <rs type="abbreviation" ref="#pfennige">d:</rs></cell>
                                    <cell role="label">Badepfennige, den
                                        <lb/>46 weibern, so geschnitten.</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data"/>
                                    <cell role="data">10 <rs type="abbreviation" ref="#groschen">g:</rs></cell>
                                    <cell role="data">—</cell>
                                    <cell role="label">den zuträgen[!].</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data"/>
                                    <cell role="data">4 <rs type="abbreviation" ref="#groschen">g:</rs></cell>
                                    <cell role="data">—</cell>
                                    <cell role="label">den wollbindern.</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">1 <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs></cell>
                                    <cell role="data">8 <rs type="abbreviation" ref="#groschen">g:</rs>
                                        <lb/>8 <rs type="abbreviation" ref="#groschen">g:</rs></cell>
                                    <cell role="data"/>
                                    <cell role="label">
                                        <list rendition="rightBraced">
                                            <item>Ambtstheil</item>
                                            <lb/>
                                            <item>Schäferstheil</item>
                                        </list>bindtfadem[!].</cell>
                                </row>                                
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">1 <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs></cell>
                                    <cell role="data">3 <rs type="abbreviation" ref="#groschen">g:</rs></cell>
                                    <cell role="data"/>
                                    <cell role="label">vor ½ <term ref="#tonne">Tonne</term> Bier, bey
                                    <lb/>der wollschaar.</cell>
                                </row>
                            </table>Davon 8 Säcke voll wolle vndt 12 bündlein. <add place="bottom">Jn einen sack gehen 18 <term ref="#stein">Steine</term>, ieden
                                <lb/>zu 22 <rs type="abbreviation" ref="#pfund">℔:</rs> gerechnet, den Stein zu 3½ <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs>
                                <lb/>würde 1260 <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs> in 20 säcken außtragen.</add>
                        </p>
                        <milestone unit="section" rend="line"/>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe heütte, eine <term ref="#vidimiren">vidimirte</term> copey,
                            <lb/>des <rs type="person" ref="#t_serclaes_jean">Tilly</rs> <term ref="#salva_guardia" n="4">salvaguardy</term>, nacher <rs type="place" ref="#zepzig">Zeptzig</rs>
                            <lb/>geschicktt, vndt männiglich gewarnet
                            <lb/>sich nicht in vnglück zu stürtzen.
                        </p>
                        <pb n="333r" facs="#mss_ed000201_00666"/>
                        <p>
                            <lb/>Der Ambtmann <rs type="person" ref="#milag_martin">Milagium</rs>, mitt <rs type="person" ref="#loyss_melchior">M<ex>elchior</ex> Loyß</rs>
                            <lb/>naher <rs type="place" ref="#stassfurt">Staßfurt</rs> geschickt, in Gottes
                            <lb/>nahmen mitt <rs type="person" ref="#foeckler_wolf_leonhard">Fögklern</rs> zu schließen, vndt
                            <lb/>geldt (wo müglich) abzuholen. Gott gebe
                            <lb/>gut glück darzu.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#anhalt-koethen_ludwig">F<ex>ürst</ex> Ludwig</rs> hat an vnß geschrieben,
                            <lb/>vndt will keine contribution mehr geben.
                            <lb/>Es wirdt sich aber wol schicken.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">F<ex>ürst</ex> Aug<ex>ust</ex>us</rs> schreibt an den <rs type="org" ref="#bernburg-bergstadt_rat #bernburg-talstadt_rat">Raht</rs> <rs type="place" ref="#bernburg">alhier</rs>,
                            <lb/>vndt verbeüt jhm, kejne Trancksteẅer,
                            <lb/>iemanden <term ref="#abfolgen">abfolgen</term> zu laßen, <subst><del>keine ex</del><add place="above">als</add></subst> <rs type="person" ref="#bila_hans_christian">Bjlawen</rs>,
                            <lb/>keine <foreign xml:lang="lat">exceptiones</foreign><note type="translation" resp="az">Ausnahmen</note> gelten zu laßen, etc<ex>etera</ex> oder
                            <lb/>er wollte sich seines <add place="above">schimpfs oder</add> schadens, an ihnen, <foreign xml:lang="lat">ex
                            <lb/>privato</foreign><note type="translation" resp="az">aus dem Privatvermögen</note> <term ref="#erholen">erholen</term>, <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="az">usw.</note> Jch habe mich darüber, billich,
                            <lb/>zu <term ref="#commoviren">commoviren</term>. Der Raht aber, hat
                            <lb/>sich endtschuldiget, daß sje die Trancksteẅer,
                            <lb/>ihrem Regierenden landesfürsten, als
                            <lb/>mir hetten abtragen müßen, wehren deßen
                            <lb/>befehligt gewesen, vndt ihrer schuldigkeitt vndt
                            <lb/>Pflichten nachgekommen. Bitten ich wolle sie darbey schützen
                            <pb n="333v" facs="#mss_ed000201_00667"/>
                            <lb/>vndt vertretten, welches auch (ob Gott will) <w lemma="geschehen">ge
                            <lb/>schehen</w> soll, jn so ejner billichen sache, da die
                            <lb/>Steẅren vns <term ref="#verschreiben">verschrieben</term>, <del>v</del> ich landesfürste
                            <lb/>bin, auch vor andern billich, den vorzug haben
                            <lb/>soll, die <foreign xml:lang="lat">pensjones</foreign><note type="translation" resp="az">Zahlungen</note>, mir jährljch müßen
                            <lb/>richtig erlegt werden, soll ich anderst mejne f<ex>ürstlichen</ex>
                            <lb/><term ref="#intraden">intraden</term> haben, vndt die gebührlichen <foreign xml:lang="lat"><w lemma="deputata">depu
                            <lb/>tata</w></foreign><note type="translation" resp="az">Deputate [Aufwendungen für den Lebensunterhalt]</note> hin vndt wieder abstatten, davor
                            <lb/>sonsten, das <rs type="place" ref="#ploetzkau_amt">ampt Plötzka</rs> selber ist <w lemma="gekaufft">ge
                            <lb/>kaufft</w> worden, deßen intraden <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">F<ex>ürst</ex> Augustus</rs> 
                            <lb/>selber geneüst ohne wiedersprechen,
                            <lb/>ia es haben andere gantze <foreign xml:lang="lat">capitalia</foreign><note type="translation" resp="as">Bargelder</note> auß
                            <lb/>ihres antheils steẅren genommen (als <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_ludwig">F<ex>ürst</ex> L<ex>udwig</ex></rs>)[.]
                            <lb/>Ein ieder hat das <foreign xml:lang="lat">jus collectandj</foreign><note type="translation" resp="az">Recht, Abgaben zu erheben</note>, jn sejnen
                            <lb/>landen, darinnen ihm niemandt einzugrejffen.
                            <lb/>F<ex>ürst</ex> Aug<ex>ust</ex> hat <term ref="#renunciiren">renunciirt</term>, den landen. Das
                            <lb/>Seniorat ist eine <foreign xml:lang="lat">prærogativa ætatis</foreign><note type="translation" resp="az">Vorrecht des Alters</note>,
                            <lb/>vndt ein temporal <foreign xml:lang="lat">directorium</foreign><note type="translation" resp="as">Leitung</note> <add place="above">im schuldenwerck<note type="footnote" resp="as">Gemeint ist die Tilgung der fürstlichen Schulden durch die <rs type="org" ref="#anhalt_landstaende">anhaltischen Landstände</rs>; vgl. den Einführungstext <ref target="http://www.tagebuch-christian-ii-anhalt.de/index.php?article_id=29">"Territorialgeschichte"</ref>.</note></add> nicht
                            <lb/>aber ewig vndt erblich, oder eine <w lemma="vnverenderliche">vnver
                            <lb/>enderliche</w> <term ref="#observanz" n="2">observantz</term>, da wir vnsern Kays<ex>erlichen</ex>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Privilegiis</foreign><note type="translation" resp="az">Vorrechten</note> zu præjuditz in vnsern rechten,
                            <pb n="334r" facs="#mss_ed000201_00668"/>
                            <lb/>nichts vergeben dörfen, damitt wir beliehen sejn.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe an den <rs type="person" ref="#brandenburg_georg_wilhelm">Churfürsten von Brandenb<ex>urg</ex></rs> geschrieben,
                            <lb/>vndt ihn gebehten, wegen itziger vnsicheren kriegsläufte,
                            <lb/>mir den termin zur <term ref="#beleihung">beleyhung</term> wegen <rs type="place" ref="#lindau_herrschaft">Lindaw</rs>,
                            <lb/>vndt der erkauften <rs type="person" ref="#roeder_familie">Röderischen</rs> gühter zu <term ref="#prorogiren">prorogiren</term> e<ex>t cetera</ex>[.]
                            <lb/>Es hette sonst, den 10<hi rend="super">ten</hi> May, sein sollen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Bruder <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg-harzgerode_friedrich">Fritz</rs> ist heütte nach <rs type="place" ref="#ploetzkau">Plötzkaw</rs> gezogen,
                            <lb/>gegen seine bevorstehende rayse, in <rs type="place" ref="#frankreich_koenigreich">Franckreich</rs>
                            <lb/>abschiedt alda zu nehmen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#loyss_melchior">M<ex>elchior</ex> Loys</rs>, vndt <rs type="person" ref="#milag_martin">Milagius</rs>, seindt diesen
                            <lb/>abendt, <foreign xml:lang="lat">re infecta</foreign><note type="translation" resp="az">mit unverrichteter Sache</note> von <rs type="place" ref="#stassfurt">Staßfurt</rs> <w lemma="wiederkommen">wie
                            <lb/>derkommen</w>. <foreign xml:lang="fre">Pacience!</foreign><note type="translation" resp="az">Geduld!</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="person" ref="#sachsen-weimar_wilhelm_iv #sachsen-eisenach_albrecht #sachsen-gotha-altenburg_ernst_i #sachsen-weimar_bernhard">vettern</rs> von <rs type="place" ref="#weimar">Weymar</rs>, haben mir
                            <lb/>zugeschrieben, sie köndten djese Ostermeße
                            <lb/>nicht zahlen, ihr <rs type="place" ref="#sachsen-weimar_herzogtum">landt</rs>, wehre durch die
                            <lb/>durchzüge verderbt, hettens nach dem
                            <lb/><rs type="place" ref="#leipzig">Leiptziger</rs> convent, ärger gefunden, als
                            <lb/>sie es gelaßen. Es ist aber eine nichtige <w lemma="außfluchtt">auß
                            <lb/>fluchtt</w>.
                        </p>                        
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-06">
                        <pb n="334v" facs="#mss_ed000201_00669"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                            <term ref="#zepzig">Zepzig</term>
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Kriegsfolgen</term>
                            <term>Ausritt nach Zepzig</term>
                            <term>Erneute Entsendung von Pfau zum Grafen von Tilly</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Abschiedsbesuch durch Graf Otto V. von Schaumburg und den Reisehofmeister Hans Ludwig von Knoch</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#pluenderung"/>
                            <term ref="#kriegsbeute"/>
                            <term ref="#toetung"/>
                            <term ref="#ziviler_widerstand"/>
                            <term ref="#verwundung"/>
                            <term ref="#steuererhebung"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-05-06"><rs type="symbol" ref="#freitag">♀</rs> den 6. May</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/><subst><del>Diese Nacht</del><add place="above">heütte frühe</add></subst> haben 40 pferde, <rs type="place" ref="#roschwitz">Roschwitz</rs>,
                            <lb/>vndt <rs type="place" ref="#zepzig">Zeptzig</rs> geplündert, vndt zu Zeptzig
                            <lb/>15 pawerpferde von <rs type="place" ref="#kleinwirschleben">Wirschleben</rs>, <w lemma="beynebens">beyne
                            <lb/>bens</w> 3 fohlen, weggenommen, vnangesehn
                            <lb/>der angeschlagenen <term ref="#vidimiren">vidimirten</term> <term ref="#salva_guardia" n="4">salvaguardy</term>.
                            <lb/>Mein <term ref="#hofmeister">hofmeister</term> zu Zeptzig, hat sich gar
                            <lb/>wol gehalten, hat einen Reütter, so
                            <lb/>vber das dach, zum fenster hinein steigen
                            <lb/>wollen, vndt vermummt gewesen, <subst><del>v</del><add place="inline">d</add></subst>urchn
                            <lb/>kopf geschoßen, das er von der leytter,
                            <lb/>hinundter gefallen, das hirn vndt blut
                            <lb/>auf der erde gelegen, vndt seine
                            <lb/>larve ihm abgefallen. Die Mußcketirer
                            <lb/>alda, haben sich verkrochen, vndt nicht einen
                            <lb/>schuß gethan, wie die Reütter vber die
                            <lb/>wandt, an der Schäferey hinein gestiegen.
                            <pb n="335r" facs="#mss_ed000201_00670"/>
                            <lb/>Der <term ref="#hofmeister">hofm<ex>eister</ex></term> ist vmb den kopf, vndt halß gar
                            <lb/>hart verwundet.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch bin hinauß geritten, habe etzliche Reütter
                            <lb/>im felde gesehen, vndt <rs type="place" ref="#zepzig">Zeptzig</rs> recognoscirt.
                            <lb/>habe befohlen das Thorschloß, vndt <w lemma="schlagbaẅme">schlagbaẅ
                            <lb/>me</w> zu repariren, die besatzung des <w lemma="Forwergks">For
                            <lb/>wergks</w>, zu verstärcken, auch den vndterthanen,
                            <lb/>zu beschützung ihres alda liegenden korns
                            <lb/>vndt viehes, etzliche Mußcketirer zu <w lemma="vndterhalten">vn
                            <lb/>dterhalten</w>, aufzuerlegen, damitt sie
                            <lb/>mögen abgetrieben werden, da sie ihren <w lemma="dröẅworten">dröẅ
                            <lb/>worten</w> nach, wiederkommen, vndt das korn, <w lemma="abholen">abho
                            <lb/>len</w> dörften.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#pfau_kaspar">Caspar Pfaw</rs> ist wieder zum <rs type="person" ref="#t_serclaes_jean">Tilly</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jn ein par tagen, haben die vnbescheidenen
                            <lb/>Reütter, <term ref="#ein">ein</term> 30 <add place="above">Vorwerge vndt</add> dörfer im <rs type="place" ref="#anhalt-koethen_fuerstentum">Cöthn<ex>ischen</ex> <w lemma="antheil">an
                            <lb/>theil</w></rs> geplündert, darundter Meines
                            <lb/>herrnvettern <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_ludwig">Fürst Ludwigs</rs> selbst eigene
                            <lb/>Forwerge, vndt, etzlicher edelleütte ihre seyn. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="az">usw.</note>
                        </p>
                        <pb n="335v" facs="#mss_ed000201_00671"/>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">F<ex>ürst</ex> Aug<ex>ust</ex>us</rs> hat heütte, zum andernmal, an den <rs type="org" ref="#bernburg-bergstadt_rat #bernburg-talstadt_rat">Raht</rs>
                            <lb/><rs type="place" ref="#bernburg">alhier</rs> geschrieben, vndt ihm ernstlich anbefohlen,
                            <lb/>die Biersteẅren einzubringen, oder zu erstatten,
                            <lb/>vndt keinem, er seye wer er wolle, <w lemma="abezutragen">abezu
                            <lb/>tragen</w>[!], ohne sonderbahren befehlich, auch
                            <lb/>mjtt jhrer endtschuldigung, njcht wollen zu
                            <lb/>frjeden sein. Jch aber will sie schützen. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="az">usw.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#schaumburg_otto_v">Junge<add> </add>Graf, von Schawemburg</rs>, jst mjtt
                            <lb/>dem <rs type="person" ref="#knoch_hans_ludwig">jungen Knochen</rs>, herüber kommen von <rs type="place" ref="#koethen">Cöhten</rs>,
                            <lb/>abschiedt zu nehmen. etc<ex>etera</ex> etc<ex>etera</ex>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-07">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Kriegsfolgen</term>
                            <term>Abschied von Bruder Friedrich, dem Grafen von Schaumburg und Knoch</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Rückkehr von Milag und Loyß aus Staßfurt</term>
                            <term>Wirtschaftssachen</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#kriegsbeute"/>
                            <term ref="#patronage"/>
                            <term ref="#agrarpreis"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-05-07"><rs type="symbol" ref="#samstag">♄</rs> den 7. May</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>heütte, haben sie mir, meine pferde <del>zu</del> <add place="inline">vor</add>
                            <lb/><rs type="person" ref="#zepzig">Zeptzig</rs>, außgespannt, 6 gute pferde, vndt
                            <lb/>vber daß noch 3 pawerpferde.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe Nachmittags, von Mejnem fr<ex>eundlichen</ex> lieben
                            <lb/>Bruder, <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg-harzgerode_friedrich">Fürst Friederich</rs>, alß auch von
                            <lb/><rs type="person" ref="#schaumburg_otto_v">graf Otto von Schawmburg</rs>, vndt ihrem hofmeister
                            <lb/><rs type="person" ref="#knoch_hans_ludwig">Ludwjg Knochen</rs>, abschiedt genommen, vndt sie
                            <pb n="336r" facs="#mss_ed000201_00672"/>
                            <lb/>heütte naher <rs type="place" ref="#koethen">Cöhten</rs>, von dannen nach <rs type="place" ref="#frankreich_koenigreich">Franckreich</rs>
                            <lb/>zu <del>ziehen</del> raysen, ziehen laßen. Gott geleytte
                            <lb/>sie, vndt gebe Meinem <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg-harzgerode_friedrich">Bruder</rs>, viel tausendt
                            <lb/>glück, das wüntzsche ich ihm, auß <w lemma="freündtbrüderlichem">freündt
                            <lb/>brüderlichem</w> treẅem hertzen, gantz sehnlich,
                            <lb/>damitt er in aller Gottesfurcht vndt Tugendt,
                            <lb/>jmmer zunehmen, vndt in allen fürstliche<subst><del>n</del><add place="inline">m</add></subst> <w lemma="wolstande">wol
                            <lb/>stande</w>, zu Gottes ehr, der kirchen wolfahrt,
                            <lb/>des <rs type="place" ref="#heiliges_roemisches_reich">vatterlandes</rs> bestem, vndt seiner selbst
                            <lb/>sehlen sehligkeitt, erhalten werden, vndt
                            <lb/>mitt seiner glücklichen wiederkunft, vns
                            <lb/>dermaleines, abermals, erfreẅen möge.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Responce du g<ex>énéra</ex>l <rs type="person" ref="#t_serclaes_jean">Tilly</rs>, tresbonne, &amp; auprès une
                            <lb/>favorable jntercession, a l'endroit de <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_ii">Sa Ma<ex>jest</ex>è
                            <lb/>Imperiale</rs>.</foreign><note type="translation" resp="az">Sehr gute Antwort vom General Tilly und dabei eine günstige Fürsprache gegenüber Ihrer Kaiserlichen Majestät.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Ein <term ref="#undaulich">vndawlich</term> schreiben, von <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">F<ex>ürst</ex> Aug<ex>ust</ex>o</rs>[,] <add place="above"><rs type="person" ref="#anhalt-koethen_ludwig">F<ex>ürst</ex> L<ex>udwig</ex></rs> vndt <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_johann_kasimir">F<ex>ürst</ex> I<ex>ohann</ex> C<ex>asimir</ex></rs></add> bekommen,
                            <lb/>wegen der 1000 <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs> so man vom Wald<ex>auer</ex> hof, zu <w lemma="nehmen">neh
                                <lb/>men</w> vndt nicht damitt zufrieden<note type="annotation" resp="as">Die Wortbestandteile "zu" und "frieden" sind im Original voneinander getrennt geschrieben.</note>, sein wollen, etc<ex>etera</ex>
                            <lb/>sondern F<ex>ürst</ex> Aug<ex>ust</ex>us will den hof an sich nehmen.
                        </p>
                        <pb n="336v" facs="#mss_ed000201_00673"/>
                        <p>
                            <lb/>Der Ambtmann <rs type="person" ref="#milag_martin">Milagius</rs>, vndt <rs type="person" ref="#loyss_melchior">Melchior Loyß</rs>,
                            <lb/>seindt glücklich (Gott lob) von <rs type="place" ref="#stassfurt">Staßfurt</rs> <w lemma="wiederkommen">wieder
                            <lb/>kommen</w>, vndt haben 5700 <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs> vor 300 <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs>
                            <lb/>gersten (darundter ich 50 <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs> habe) mittgebrachtt,
                            <lb/>den <term ref="#wispel_mass">wispel</term> zu 19 <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs> gerechnett, <add place="inline"><rs type="place" ref="#bernburg">Bernb<ex>urger</ex></rs> maß.</add>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-08">   
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Kirchgang</term>
                            <term>Ankunft des Köthener Hofarztes Dr. Matthias Engelhardt und des Bediensteten Sigmund Konrad Deuerlin aus Köthen</term>
                            <term>Kriegsfolgen</term>
                            <term>Mitteilung durch Pfau</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#devianz"/>
                            <term ref="#verstellung"/>
                            <term ref="#einquartierung"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-05-08"><rs type="symbol" ref="#sonntag">☉</rs> den 8. May</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Jn die kirche.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Nach der predigt, ist <rs type="person" ref="#engelhardt_matthias">D<ex>octor</ex> Engelhardt</rs>,
                            <lb/>mitt <rs type="person" ref="#deuerlin_sigmund_konrad">Sigmundt</rs> glücklich, von <rs type="place" ref="#koethen">Cöhten</rs>,
                            <lb/>dahin gestern, Mejn <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg-harzgerode_friedrich">Bruder</rs>, Gott lob,
                            <lb/>wol ankommen, angelanget.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Diese Nacht, ist <del>das</del> die kirche zu <rs type="place" ref="#poley">Poley</rs>,
                            <lb/>aufgebrochen, kisten vndt kasten aufgeschlagen
                            <lb/>worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Zween Reütter seindt nach <rs type="place" ref="#baalberge">Palberg</rs>
                            <lb/>kommen, haben sich vor <rs type="person" ref="#colloredo-waldsee_rudolf">Colored<ex>os</ex></rs> commandirte
                            <lb/><term ref="#salva_guardia">salvaguardien</term> außgeben, vndt das dorf
                            <lb/>vor 50 Reütter <add place="above"><term ref="#einlosirung">einlosirung</term></add>, <term ref="#gewandsweise">gewandtsweyse</term> beschützet
                            <lb/>wo ferrn so nicht eine <foreign xml:lang="ita">finta</foreign><note type="translation" resp="az">Verstellung</note> gewesen.
                        </p>
                        <pb n="337r" facs="#mss_ed000201_00674"/>
                        <p>
                            <lb/>Zween comp<ex>agnien</ex> Reütter, seindt <rs type="place" ref="#bernburg">hiedurch</rs> von <rs type="place" ref="#peissen">Peißen</rs>
                            <lb/>kommende, wollen nach <rs type="place" ref="#magdeburg">Magdeburg</rs>, <add place="inline">ins läger.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="az">Nachricht</note> von <rs type="person" ref="#pfau_kaspar">C<ex>aspar</ex> Pf<ex>au</ex></rs> daß die <rs type="person" ref="#t_serclaes_jean">Tillischen</rs> <term ref="#salva_guardia" n="4">salvaguardien</term>
                            <lb/>auf <rs type="place" ref="#harzgerode">hatzgeroda</rs>[!] vndt <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs>, <foreign xml:lang="lat">in optima forma</foreign><note type="translation" resp="az">in der besten Art</note>
                            <lb/>außgefertiget seyen, es hette sich so wol g<ex>enera</ex>l
                            <lb/>Tilly, als der General: <foreign xml:lang="lat">Commissarius</foreign><note type="translation" resp="az">Kommissar</note> <rs type="person" ref="#walmerode_reinhard">Walmrode</rs>,
                            <lb/>in allen sachen, gar wol erklärt. So
                            <lb/>würde auch, der korn contract, richtig sein,
                            <lb/>mitt <rs type="place" ref="#stassfurt">Staßfurt</rs>, vndt es stünde drauf das
                            <lb/>vielleicht etzliche Marcketenter mir
                            <lb/>den wein abhandeln würden, doch wehre es
                            <lb/>noch vngewiß.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Oberste leütenampt <add place="above"><rs type="person" ref="#schwarzenholz_heinrich_kaspar">Schwarzenholz</rs></add> ist alhier vorüber
                            <lb/>paßirt, mitt 10 comp<ex>agnien</ex> Altsächsischen Reüttern,
                            <lb/>naher <rs type="place" ref="#calbe">Calbe</rs> zu.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Das Bernsteinische Regjment zu roß, ist baldt
                            <lb/>hernacher, auch ankommen, vndt hat eben dieselbe
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">marche</foreign><note type="translation" resp="as">Marsch</note> genommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe jhnen entgegen geschickt, vnheyl abzuwenden.
                        </p>                        
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-09">   
                        <pb n="337v" facs="#mss_ed000201_00675"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Administratives</term>
                            <term>Erkrankung des Sohnes Christian III.</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Kriegsfolgen</term>
                            <term>Bestallung von Deuerlin als Kammerdiener</term>
                            <term>Abschied vom jungen Burkhard von Erlach</term>
                            <term>Entsendung von Deuerlin, des Stallmeisters Johann von Axt und von Loyß nach Leipzig</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#zahnmedizin"/>
                            <term ref="#kriegsbeute"/>
                            <term ref="#diener"/>
                            <term ref="#eid"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-05-09"><rs type="symbol" ref="#montag">☽</rs> den 9. May</date>. <rs type="symbol" ref="#boeser_tag">ꘉ</rs></head>
                        <p>
                            <lb/>Allerley expedirt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Mein kleiner <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_iii">Christian</rs> hat <add place="inspace">2</add> zäne bekommen.
                            <lb/>Darüber er so kranck gewesen. <add place="inline">Gott segne ihn.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Antwortt von <rs type="place" ref="#leipzig">Leiptzig</rs>, von <rs type="person" ref="#rieck_christoph">Christof</rs> Malern.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die Soldaten, haben zu 40[,] 50 starck,
                            <lb/>gantze herden viehe, von <rs type="place" ref="#roschwitz">Roschwitz</rs>, von
                            <lb/><rs type="place" ref="#zepzig">Zeptzig</rs>, von <rs type="place" ref="#altenburg_nienburg">Altenburg</rs>, weggetrieben, also
                            <lb/>das alles bundt v̈ber gehett. Das Altenburgische
                            <lb/>viehe, jst ihnen wieder abgeiagt worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe <rs type="person" ref="#deuerlin_sigmund_konrad">Sigmundt Deẅerling</rs>, jn eydt vndt
                            <lb/>pflicht genommen, auf ejn Jahr lang, <add place="above">von Ostern an</add> bestaltt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#erlach_burkhard_3">Junge Burckhardt von Erlach</rs>, hat auch
                            <lb/>seinen abschiedt, von mir genommen, wjll
                            <lb/>nach <rs type="place" ref="#basel">Basel</rs> ziehen, alda seine <foreign xml:lang="lat">studia</foreign><note type="translation" resp="az">Studien</note> zu <term ref="#prosequiren">prosequiren</term>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#axt_johann">Axt</rs>, vndt Sjgmundt Deẅerling, werden nacher Leiptzig,
                            <lb/>geschickt, mitt <rs type="person" ref="#loyss_melchior">Melchior Loyß</rs>, auf ejner Caleße,
                            <lb/><subst><del>vndt</del><add place="above">mitt</add></subst> 2 pferden, vndt 2 raysjgen. Gott geleytte Sie,
                            <lb/>vndt gebe, das sie sicher passiren, vndt <term ref="#repassiren">repaßiren</term>
                            <lb/>mögen.
                        </p>
                        <pb n="338r" facs="#mss_ed000201_00676"/>
                        <p>
                            <lb/>Es seindt heütte 8 Reütter redliche leütte,
                            <lb/>an die iehnigen andern Reütter kommen, welche das
                            <lb/>vieh von <rs type="place" ref="#poley">Poley</rs> weggetrieben, haben sie
                            <lb/>zur rede vor sich selber gesetzt, ihnen das
                            <lb/>viech abgeiagt, vndt solches den pawren zu Poley,
                            <lb/>wieder zugestellet, auß ejgener bewegnüß <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="az">usw.</note>
                            <lb/>biß auf 11 stücke so von andern weggetrieben gewesen.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-10">   
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Gespräch mit dem Bernburger Bürgerwehrleutnant Martin Nickel</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Kriegsfolgen</term>
                            <term>Kriegsnachrichten</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#landesaufgebot_miliz"/>
                            <term ref="#militaerische_einheit"/>
                            <term ref="#kriegsbeute"/>
                            <term ref="#brandstiftung"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-05-10"><rs type="symbol" ref="#dienstag">♂</rs> den 10<hi rend="super">den:</hi> May</date>:</head>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe den leüttenampt, <rs type="person" ref="#nickel_martin_1">Märtin Nickel</rs>, laßen
                            <lb/>zu mir kommen. Er sagt, es wehren 120 bürger, in
                            <lb/>der <rs type="place" ref="#bernburg_talstadt">stadt</rs>, vndt 40 <rs type="place" ref="#bernburg_bergstadt">vorm berge</rs>, welche alle Nacht,
                            <lb/>an itzo, wachen theten. Wollte noch wol, 60 <w lemma="wehrhafter">wehr
                            <lb/>hafter</w> Mann, zusammen bringen, wenn sie nur <w lemma="bewehret">beweh
                            <lb/>ret</w> werden. Vor 5 Jahren, wehre die bürgerschaft,
                            <lb/>viel resoluter gewesen, als itzunder, hetten
                            <lb/>offt, <term ref="#ein">ein</term> 300 Mann, mitt hinaußgelauffen, wann
                            <lb/>sie etwan pferde außgespannet. Wehren in
                            <lb/>vndterschiedliche rotten, abgetheilet, iede Rotten, von 10 Mann,
                            <lb/>sonst wehren auch vndter ihm 3 <term ref="#sergeant">Sergeanten</term>, vndt 3 <w lemma="Corporal">Cor
                            <lb/>poral</w>, vndter ieglicher Rotte.
                        </p>                    
                        <pb n="338v" facs="#mss_ed000201_00677"/>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe heütte, an den Strozzischen commandeur
                            <lb/>geschrieben, dieweil ich nachricht, daß die
                            <lb/><rs type="place" ref="#poley">Poleyischen</rs> 11 stück viehes, nach <rs type="place" ref="#zauche">Zauche</rs><note type="footnote" resp="as">Identifizierung unsicher.</note>
                            <lb/>kommen, man möchte sie doch den armen
                            <lb/>leütten restitujren, <subst><del>w</del><add place="inline">s</add></subst>ollte man anderst,
                            <lb/>der <rs type="person" ref="#oesterreich_haus">Kayßerlichen</rs> armèe länger <term ref="#contribuiren">contribujren</term>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>heütte morgen haben sie mir den vberrest
                            <lb/>meiner <rs type="place" ref="#waldau">Waldawischen</rs> pferde, nemlich
                            <lb/>4 gute wagenpferde außgespannet <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="az">usw.</note>
                            <lb/>Auf die art, haußzuhalten, ist eine
                            <lb/>schlechte lust, vndt sollte einem
                            <lb/>wol, verleyttet werden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben vom 2. Aprill von <rs type="person" ref="#boerstel_adolf">A<ex>dolf</ex> B<ex>örstel</ex></rs>[.]
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="az">Nachricht</note> von <rs type="place" ref="#dessau">Deßaw</rs>, daß heütte haüptmann
                            <lb/><rs type="person" ref="#niedrum_nikolaus_hermann">Niedrumb</rs>, die <rs type="place" ref="#elbe_river">Elbe</rs>brügke vndt <rs type="place" ref="#dessauer_elbschanze">große schantze</rs>,
                            <lb/>in brandt gesteckt, vndt dieselbe schon
                            <lb/>biß ans brückenhaüßlein, vndt daßelbe
                            <lb/>mitt gantz abgebrandt, vndt sie noch fürter
                            <pb n="339r" facs="#mss_ed000201_00678"/>
                            <lb/>brennet, auch die <rs type="place" ref="#dessauer_elbschanze">Sternschantze</rs> brennet auch
                            <lb/>mitt machtt, <rs type="person" ref="#niedrum_nikolaus_hermann">Niedrumb</rs> ist fortt mitt der
                            <lb/>comp<ex>agni</ex>e nach <rs type="place" ref="#magdeburg">Magdeburg</rs>. etc<ex>etera</ex>
                        </p>                            
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-11">   
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Kriegsnachrichten</term>
                            <term>Anhörung der Predigt</term>
                            <term>Gespräch mit dem Regierungspräsidenten Heinrich von Börstel</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Rückkehr des Sekretärs Thomas Benckendorf aus Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#belagerung"/>
                            <term ref="#pluenderung"/>
                            <term ref="#brandstiftung"/>
                            <term ref="#massaker"/>
                            <term ref="#kriegsgefangener"/>
                            <term ref="#kampf"/>
                            <term ref="#brief"/>
                            <term ref="#patronage"/>
                            <term ref="#stadtbrand"/>
                            <term ref="#weinen"/>
                            <term ref="#landbau"/>
                        </index>
                        <head><add place="above"><date calendar="julian" when="1631-05-11"><rs type="symbol" ref="#mittwoch">☿</rs> den 11<hi rend="super">ten.</hi> May</date>:</add></head>
                        <p>
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left_below"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="az">Beachte wohl</note></note> <foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="az">Nachricht</note>, daß gestern vormittag, vmb 8 vhr
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="az">Beachte wohl</note></note> <rs type="place" ref="#magdeburg">Magdeburg</rs> eingenommen, außgeplündert,
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="az">Beachte wohl</note></note> angesteckett, Mann, weib, vndt kindt
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="az">Beachte wohl</note></note> niedergehawen, <rs type="person" ref="#brandenburg_christian_wilhelm">Administrator</rs> gefangen,
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="az">Beachte wohl</note></note> veldtmarschalck <rs type="person" ref="#falkenberg_dietrich">Falckenberg</rs> geblieben.
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="az">Beachte wohl</note></note> Dieses ist das große gewaltige feẅer,
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="az">Beachte wohl</note></note> zweifelß ohne, das wir gestern brennen
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="az">Beachte wohl</note></note> sehen. Nun haben die <rs type="person" ref="#oesterreich_haus">Kayserischen</rs> ihr
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="az">Beachte wohl</note></note> <term ref="#intent_1">intent</term> erlanget, können den gantzen
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="az">Beachte wohl</note></note> <rs type="place" ref="#obersaechsischer_reichskreis">Ober[-]</rs> vndt <rs type="place" ref="#niedersaechsischer_reichskreis">NiederSäxischen Krayß</rs>, numehr
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="az">Beachte wohl</note></note> zu ihrem willen haben, vndt der Religion
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="az">Beachte wohl</note></note> halben, (wo Gott nicht ins Mittel greift) <w lemma="enderung">ende
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="az">Beachte wohl</note></note> rung</w> machen, wie sie selber wollen. Diß ist
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="az">Beachte wohl</note></note> eine gewaltige <term ref="#victorie">victorie</term> <del>v</del> so wol vor
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="az">Beachte wohl</note></note> <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_ii">Jhre Kayß<ex>erliche</ex> May<ex>es</ex>t<ex>ä</ex>t</rs> vndt die Catohlischen,
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="az">Beachte wohl</note></note> als insonderheitt vor den general <rs type="person" ref="#t_serclaes_jean">Graf Tilly</rs>
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left_above"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="az">Beachte wohl</note></note> zu vermehrung seiner reputation vndt nahmens.
                        </p>
                        <pb n="339v" facs="#mss_ed000201_00679"/>
                        <p>
                            <lb/>Nach gehörter predigt, ist der
                            <lb/><rs type="person" ref="#boerstel_heinrich_1">Præsid<ex>ent</ex></rs> zu mir kommen, vndt hat mir
                            <lb/>mehr vmbstände mitt <rs type="place" ref="#magdeburg">Magdeb<ex>urg</ex></rs> berichtett.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#zeitung">Z<ex>eitung</ex></term> das der <rs type="person" ref="#schweden_gustav_ii_adolf">K<ex>önig</ex> in Schweden</rs>, soll zu <rs type="place" ref="#zerbst">Zerbst</rs>
                            <lb/>sein.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">J'ay escrit derechef de ma main <add place="above">a part</add> au
                            <lb/>g<ex>énéra</ex>l <rs type="person" ref="#t_serclaes_jean">Tilly</rs> le remerciant fort de son
                            <lb/>intercession, &amp; luy congratulant
                            <lb/>sa victoire de Magdebourg, desirant
                                <lb/>une bonne paix en <rs type="place" ref="#heiliges_roemisches_reich">Allemaigne</rs>.</foreign><note type="translation" resp="az">Ich habe wiederum eigenhändig allein an den General Tilly geschrieben, indem ich ihm für seine Fürsprache sehr dankte und ihn für seinen Sieg von Magdeburg beglückwünschte, wobei ich einen guten Frieden in Deutschland begehrte.</note> etc<ex>etera</ex>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Gefangene, so auß Magdeburgk, <rs type="place" ref="#bernburg">anhero</rs> bracht,
                            <lb/>berichten, das noch diesen morgen das metzelen
                            <lb/>gewehret, vndt die stadt gantz abgebrandt,
                            <lb/>das darinnen kein hauß stehen blieben, biß
                            <lb/>auf den <term ref="#thum">Thumb</term>, welcher djesen morgen,
                            <lb/>gebronnen. Jst also diese gewaltige schöne
                            <lb/>Stadt, in kurtzer zeitt, zu nichte worden, vndt
                            <lb/>in die aschen geleget, daß sie billich zu bedawren,
                            <lb/>vndt ihr vndtergang, zu beweinen.
                        </p>
                        <pb n="340r" facs="#mss_ed000201_00680"/>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#benckendorf_thomas">Thomaß Benckend<ex>orf</ex></rs> jst von <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs> <w lemma="wiederkommen">wieder
                            <lb/>kommen</w>, hat nach <rs type="place" ref="#stassfurt">Staßfurt</rs> helfen gerste liffern <add place="inline">heütte.</add>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-12">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Geldangelegenheiten</term>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-05-12"><rs type="symbol" ref="#donnerstag">♃</rs> den 12. May</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Fort courtoyse responce du G<ex>énéra</ex>l <rs type="person" ref="#t_serclaes_jean">Tilly</rs>.</foreign><note type="translation" resp="az">Sehr höfliche Antwort vom General Tilly.</note> 
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Es haben sich die <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august #anhalt-koethen_ludwig #anhalt-dessau_johann_kasimir">herrnvettern</rs>, endtlich zu <rs type="place" ref="#koethen">Cöhten</rs>
                            <lb/><term ref="#resolviren">resolvirt</term>, <foreign xml:lang="lat">post multas altercationes</foreign><note type="translation" resp="as">nach vielen Wortwechseln</note>,
                            <lb/>endtweder mir den wald<ex>auer</ex> hof, auf rechnung,
                            <lb/>iedoch <rs type="person" ref="#anhalt_haus">ins gesampt</rs> verpflichteter diener zu
                            <lb/>laßen, oder vmb iährliche 1000 <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs> pachtt ohne
                            <lb/>abgang, oder eintzige abrechnung <foreign xml:lang="lat">casuum fortuitorum</foreign><note type="translation" resp="as">der unvorhergesehenen Fälle</note> ,
                            <lb/>haben aber sich zur <term ref="#lehenwahr">lehenwahren</term> offerirt, vndt da
                            <lb/>mir der wald<ex>auer</ex> hof sollte von den Catol<ex>ischen</ex> eingezogen
                            <lb/>werden, mich <foreign xml:lang="lat">in publicis</foreign><note type="translation" resp="az">in öffentlichen Angelegenheiten</note> schadloß zu halten, <foreign xml:lang="lat">id est</foreign><note type="translation" resp="az">das heißt</note>:
                            <lb/>daß ich ihnen die 1000 <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs> nicht geben köndte, oder <term ref="#duerfen">dörfte</term>.
                            <lb/>haben aber, den pacht starck wiederrahten. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="az">usw.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="az">Ebenso</note>: so seindt ezliche <foreign xml:lang="lat">in consilio</foreign><note type="translation" resp="as">in der Beratung</note> so vnverschämbt
                            <lb/>gewesen, daß sie vermeint ich wehre schuldig 4 <foreign xml:lang="lat">m<ex>ille</ex></foreign><note type="translation" resp="az">tausend</note> <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr</rs>
                            <lb/>iährlich zu geben.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-13">
                        <pb n="340v" facs="#mss_ed000201_00681"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Kriegsnachrichten und andere Neuigkeiten</term>
                            <term>Wirtschaftssachen</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#strassenbau"/>
                            <term ref="#vorzeichen"/>
                            <term ref="#viehwirtschaft"/>
                            <term ref="#geschenk"/>
                            <term ref="#masze_gewichte"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-05-13"><rs type="symbol" ref="#freitag">♀</rs> den 13. May</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#zeitung">Z<ex>eitung</ex></term> das der g<ex>enera</ex>l <rs type="person" ref="#t_serclaes_jean">Tilly</rs>, morgen g<ex>ebe</ex> g<ex>ott</ex> werde vber
                            <lb/>die Schifbrücke marchiren, ohne zweifel den
                            <lb/><rs type="person" ref="#schweden_gustav_ii_adolf">König in Schweden</rs>, (welcher seine armèe durch
                            <lb/><term ref="#vielfaeltig">vielfältiges</term> marchiren, auch mangel <w lemma="proviandts">provi
                            <lb/>andts</w>, gantz außgemattet haben solle)
                            <lb/>anzugreiffen, vndt einen sieg, nach dem andern,
                            <lb/>zu erhalten. Man sagt wol auch, er wolle
                            <lb/><rs type="place" ref="#braunschweig">Braunschweig</rs> attacquiren, andere sagen er
                            <lb/>wolle nach dem landt zu <rs type="place" ref="#hessen_landgrafschaft">Heßen</rs> zugehen, andere
                            <lb/>er werde dem <rs type="person" ref="#sachsen_johann_georg_i">Churfürsten von Saxen</rs>, im <rs type="place" ref="#meissen_markgrafschaft">lande
                            <lb/>zu Meißen</rs>, einen Tantz bringen. <add place="inline"><foreign xml:lang="lat">Nihil certj.</foreign><note type="translation" resp="az">Nichts Gewisses.</note></add>
                        </p>    
                        <p>
                            <lb/>heütte habe ichs erfahren, daß 8 tage vor
                            <lb/>eroberung der stadt <rs type="place" ref="#magdeburg">Magdeburg</rs> 3 feẅrige
                            <lb/>vögel wie tauben, eine halbe stunde vmb
                            <lb/>die stadt herümb geflogen, vndt darnach
                            <lb/>sich naher Braunschweig gewendet. Jst
                            <lb/>ohne zweifel eine andeütung, vndt böses
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">omen</foreign><note type="translation" resp="as">Vorzeichen</note> ihres vndtergangs gewesen.
                        </p>
                        <pb n="341r" facs="#mss_ed000201_00682"/>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#lampe_ernst_konrad">Lampe</rs> ist von <rs type="person" ref="#wuerttemberg-weiltingen_julius_friedrich">hertzog Juljußen von <w lemma="Wirtemberg">Wir
                            <lb/>temberg</w></rs> heraußer kommen, vndt alda ejn
                            <lb/>Rittmeister worden. Wirbt Reütter.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe meine wolle alhier zu <rs type="place" ref="#bernburg">Bernburg</rs> wägen
                            <lb/>laßen: die <rs type="place" ref="#waldau">Waldawische</rs> wolle, so in 4 säcken,
                            <lb/>hatt gewogen:
                            <table rows="6" cols="5">
                                <row role="label">
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="label"><term ref="#stein">Stein</term></cell>
                                    <cell role="label"><rs type="abbreviation" ref="#pfund">℔:</rs></cell>
                                    <cell role="label"/>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="label">1. Sack</cell>
                                    <cell role="data">12</cell>
                                    <cell role="data">20</cell>
                                    <cell role="label">ieden steen zu 22 <rs type="abbreviation" ref="#pfund">℔</rs> gerechnet</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="label">der</cell>
                                    <cell role="label">2. Sack</cell>
                                    <cell role="data">15</cell>
                                    <cell role="data">—</cell>
                                    <cell role="label">thun 2 leichte steine.</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="label">der</cell>
                                    <cell role="label">3. Sack</cell>
                                    <cell role="data">14</cell>
                                    <cell role="data">—</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="label">der</cell>
                                    <cell role="data">4. vndt kleineste</cell>
                                    <cell role="data">10</cell>
                                    <cell role="data">7</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                </row>
                                <row role="sum">
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data"><milestone unit="sum" rend="line"/><hi rend="underline">thut</hi></cell>
                                    <cell role="data"><milestone unit="sum" rend="line"/><hi rend="underline">52 Steine,</hi></cell>
                                    <cell role="data"><milestone unit="sum" rend="line"/><hi rend="underline">5 <rs type="abbreviation" ref="#pfund">℔:</rs></hi></cell>
                                    <cell role="label"/>
                                </row>
                            </table>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="place" ref="#zepzig">Zeptziger</rs> wolle so in 8 säcken, hat gewogen:
                            <table rows="10" cols="4">
                                <row role="label">
                                    <cell role="label">Sack</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="label">Stein</cell>
                                    <cell role="label"><rs type="abbreviation" ref="#pfund">℔:</rs></cell>  
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">1.</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">13</cell>
                                    <cell role="data">17</cell>  
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">2.</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">13</cell>
                                    <cell role="data">6</cell>  
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">3.</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">13</cell>
                                    <cell role="data">17</cell>  
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">4.</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">13</cell>
                                    <cell role="data">16</cell>  
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">5.</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">14</cell>
                                    <cell role="data">11</cell>  
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">6.</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">15</cell>
                                    <cell role="data">19</cell>  
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">7.</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">10</cell>
                                    <cell role="data">14</cell>  
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">8.</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">14</cell>
                                    <cell role="data">17</cell>  
                                </row>
                                <row role="sum">    
                                    <cell role="data"/>
                                    <cell role="label"><milestone unit="sum" rend="line"/><hi rend="underline">thut:</hi></cell>
                                    <cell role="data"><milestone unit="sum" rend="line"/><hi rend="underline">110 Stein[!]</hi></cell>
                                    <cell role="data"><milestone unit="sum" rend="line"/><hi rend="underline">7 <rs type="abbreviation" ref="#pfund">℔.</rs></hi></cell>  
                                </row>
                            </table>
                        </p>
                        <pb n="341v" facs="#mss_ed000201_00683"/>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="place" ref="#bernburg">Bernburgische</rs> wolle, so in 9 säcken, 
                            <lb/>   hatt gewogen:
                            <table rows="11" cols="4">
                                <row role="label">
                                    <cell role="label">Sack</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="label"><term ref="#stein">Stein</term></cell>
                                    <cell role="label"><rs type="abbreviation" ref="#pfund">℔:</rs></cell>  
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">1.</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">15</cell>
                                    <cell role="data">2</cell>  
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">2.</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">12</cell>
                                    <cell role="data">11</cell>  
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">3.</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">15</cell>
                                    <cell role="data">—</cell>
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">4.</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">14</cell>
                                    <cell role="data">4</cell>  
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">5.</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">14</cell>
                                    <cell role="data">12</cell>  
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">6.</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">16</cell>
                                    <cell role="data">2</cell>  
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">7.</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">13</cell>
                                    <cell role="data">1</cell>  
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">8.</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">14</cell>
                                    <cell role="data">11</cell>  
                                </row>
                                <row role="data">
                                    <cell role="data">9.</cell>
                                    <cell role="label"/>
                                    <cell role="data">3</cell>
                                    <cell role="data">2</cell>  
                                </row>
                                <row role="sum">    
                                    <cell role="data"/>
                                    <cell role="label"><milestone unit="sum" rend="line"/>thut:</cell>
                                    <cell role="data"><milestone unit="sum" rend="line"/>118 Steine</cell>
                                    <cell role="data"><milestone unit="sum" rend="line"/>1 <rs type="abbreviation" ref="#pfund">℔:</rs></cell>  
                                </row>
                            </table>
                        </p>
                        <milestone unit="section" rend="line"/>
                        <p>
                            <lb/> <foreign xml:lang="lat">Summa Summarum</foreign><note type="translation" resp="az">Summe der Summen</note> 280 Steine, 13 <rs type="abbreviation" ref="#pfund">℔:</rs>
                        </p>
                        <milestone unit="section" rend="line"/>
                        <p>
                            <lb/>Alle diese wolle zu wegen, ist wagelohn die
                            <lb/><rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">herrschaft</rs> frey, beym <rs type="org" ref="#bernburg-bergstadt_rat #bernburg-talstadt_rat">Raht</rs> alhier, dem wegener
                            <lb/>aber, hat man zum tranckgeldt gegeben 5  <rs type="abbreviation" ref="#gute_groschen">gg:</rs>
                        </p>
                        <milestone unit="section" rend="line"/>
                        <p>
                            <lb/>Jch hette vermeint, viel mehr wolle zu bekommen,
                            <lb/>von den dreyen Schäfereyen, ia noch eines so viel,
                            <lb/>vndt ist darzu das Bernburgische gewicht
                            <lb/>noch viel leichter, als das <rs type="place" ref="#quedlinburg">Quedlinburgische</rs>.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-14">
                        <pb n="342r" facs="#mss_ed000201_00684"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Erkrankung von Christian III. und Schwester Dorothea Bathilde</term>
                            <term>Kriegsnachrichten</term>
                            <term>Rückkehr von Axt und Deuerlin aus Leipzig</term>
                            <term>Bericht über die Zerstörung von Magdeburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#krankheit"/>
                            <term ref="#schmerz"/>
                            <term ref="#trauer"/>
                            <term ref="#sendbote"/>
                            <term ref="#suende"/>
                            <term ref="#gottesgericht"/>
                            <term ref="#belagerung"/>
                            <term ref="#kampf"/>
                            <term ref="#massaker"/>
                            <term ref="#brandstiftung"/>
                            <term ref="#kriegsgefangener"/>
                            <term ref="#bestattung"/>
                            <term ref="#stadtbrand"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-05-14"><rs type="symbol" ref="#samstag">♄</rs> den 14<hi rend="super">den</hi> May</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Gestern hat der kleine <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_iii">Christian</rs>, den <term ref="#ansprung">ansprung</term>
                            <lb/>bekommen, vndt destwegen diese Nacht gar große
                            <lb/>vnruhe gehabtt. Gott bewahre ihn vor vnglück.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Meine kleineste schwester, freẅlein <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_dorothea_bathilde">Batildiß</rs> ist
                            <lb/>vor ein par tagen an dem seitenstechen, oder
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Pleuritide</foreign><note type="translation" resp="az">Seitenstechen</note> sehr kranck geworden, zu <rs type="place" ref="#koethen">Cöhten</rs>,
                            <lb/>Gott lindere Jhrer L<ex>iebden</ex> dero große schmertzen,
                            <lb/>vndt behüte vnß vor so <term ref="#vielfaeltig">vielfältigen</term> mehrerem
                            <lb/>trawren.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Nachricht, das vorgestern ein Currirer vom h<ex>errn</ex> <rs type="person" ref="#t_serclaes_jean">general</rs> an
                            <lb/><rs type="person" ref="#sachsen_johann_georg_i">Chur Saxen</rs> geschicktt, vor deßen wiederkunfft, kein schluß,
                            <lb/>des aufbruchs halben erfolgen, Jnmittelst die 18 Regiment
                            <lb/>zu fuß, vndt 17 zu Roß wenig vndterhalt haben, deßwegen
                            <lb/>ihnen das außreitten nicht wol verwehret werden können,
                            <lb/>vndt das auf den dörfern, nicht viel zutrawen. Alle <foreign xml:lang="lat"><w lemma="indicia">in
                            <lb/>dicia</w></foreign><note type="translation" resp="az">Anzeichen</note> gehen dahin, als wann <rs type="person" ref="#sachsen-weimar_haus">Sachsen Weymar</rs>, <rs type="person" ref="#sachsen-altenburg_haus">Altenburgk</rs>,
                            <lb/><rs type="person" ref="#sachsen-coburg_johann_kasimir">Coburg</rs>, vndt <rs type="person" ref="#hessen-kassel_wilhelm_v">heßen</rs> besucht, vndt die zu <rs type="place" ref="#leipzig">Leiptzig</rs> geschloßene
                            <lb/><rs type="org" ref="#leipziger_bund">conjunction</rs> zu trennen, versuch geschehen, <rs type="person" ref="#mansfeld-vorderort_wolfgang">Graf Wolf von <w lemma="Mansfeldt">Mans
                            <lb/>feldt</w></rs> aber mitt etwas <term ref="#volk">volck</term> in den <rs type="place" ref="#magdeburg_erzstift #halberstadt_hochstift">Stifftern</rs> dem <rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Schweden</rs>
                            <pb n="342v" facs="#mss_ed000201_00685"/>
                            <lb/>den paß zu verwehren, gelaßen werden dürffte.
                            <lb/>Sonsten ist die abschickung an h<ex>errn</ex> <rs type="person" ref="#t_serclaes_jean">general</rs> zu rechter
                            <lb/>zeitt geschehen, wirdt ihren nutzen haben, aber
                            <lb/>nicht ehe richtige resolution erfolgen biß
                            <lb/>des aufbruchs, vndt vertheilung der Regimenter
                            <lb/>halben resolution genommen, die anfuhre
                            <lb/>des getreydigs auf <rs type="place" ref="#stassfurt">Staßfurth</rs>, wirdt hartt
                            <lb/>urgiret, weil solche der Reüterey deputirt,
                            <lb/>es wirdt aber von Staßfurt auß, noch 
                            <lb/>weittere resolution einkommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der Stallm<ex>eister</ex> <rs type="person" ref="#axt_johann">Axt</rs>, vndt <rs type="person" ref="#deuerlin_sigmund_konrad">Sigmundt</rs> <w lemma="kammerdiener">kammer
                            <lb/>diener</w> seindt von <rs type="place" ref="#leipzig">Leiptzig</rs> wiederkommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Zu <rs type="place" ref="#magdeburg">Magdeburg</rs>, soll sich dje soldatesca erstlich mitt
                            <lb/>den bürgern zimlich <term ref="#zweien">gezweyet</term> haben, iedoch also,
                            <lb/>daß sie ganz vnschuldig, die bürgerschaft aber, welche
                            <lb/>wol zwölfmal stärcker, ihnen zu viel gethan,
                            <lb/>vndt fast vmbs geldt kein brodt mehr geben wollen.
                            <lb/>Andere <term ref="#injustiz">iniustitzien</term>, heimliche sünden vndt schanden
                            <lb/>mögen in dieser gewaltigen Stadt, wol mehr <w lemma="vorgangen">vor
                            <lb/>gangen</w> sein, sintemahl der außgang erwiesen,
                            <lb/>daß so ein plötzlicher geschwinder schrecklicher                            
                            <pb n="343r" facs="#mss_ed000201_00686"/>
                            <lb/>fall einer so schönen <subst><del>gew</del><add place="above">mächtigen</add></subst> <rs type="place" ref="#magdeburg">stadt</rs>, welche vom
                            <lb/><rs type="person" ref="#kaiser_otto_i">Ottone 1. Cæs<ex>are</ex></rs> her, gestanden, vndt stadtlich florirt,
                            <lb/>ohne sonderbahre vrsach nicht müße vorgangen sein.
                            <lb/>Vmb des landes sünde willen, werden viel <w lemma="verenderungen">veren
                            <lb/>derungen</w> der Fürstenthümber, etc<ex>etera</ex>[.] <foreign xml:lang="lat">Ex eventu</foreign><note type="translation" resp="as">Vom Ausgang</note> zwar
                            <lb/>soll man nicht allezeit judiciren, ob eine sache
                            <lb/>vngerecht oder nicht, iedoch ie zu weylen, ist es auch
                            <lb/>erlaübett, insonderheitt wann man etwas von
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">circumstantiis injustitiæ</foreign><note type="translation" resp="az">den Umständen der Ungerechtigkeit</note>, welche vngerechtigkeitt
                            <lb/>dann land vndt leütte verwüstett, vernommen, wie
                            <lb/>in den Propheten, von <rs type="place" ref="#tyros">Tyro</rs>, <rs type="place" ref="#sidon">Sydon</rs>, vndt <rs type="place" ref="#babylon">Babel</rs> zu lesen.
                            <lb/>Der g<ex>enera</ex>l <rs type="person" ref="#t_serclaes_jean">Tilly</rs>, hat ihnen vndterschiedlich mal, laßen
                            <lb/>gnade anbiehten, aber vergebens. Endtlich als er <w lemma="vergangenen">vergan
                            <lb/>genen</w> dinstags seinen forthel<note type="footnote" resp="az">Hier: Vorteil.</note> ersehen, hat er laßen
                            <lb/>an vndterschiedlichen orten feẅer einwerfen, vndt mitt
                            <lb/><term ref="#feuerkugel">feẅerkugeln</term> schießen in die Stadt, damitt die bürger
                            <lb/>vom wall weglauffen, ihre haüser retten, vndt nach
                            <lb/>weib vndt kindt sich vmbsehen sollten, welches
                            <lb/>auch geschehen, sintemahl die bürger in wehrendem
                            <lb/>Sturm, den wall verlaßen, insonderheitt nach deme
                            <pb n="343v" facs="#mss_ed000201_00687"/>
                            <lb/><rs type="person" ref="#falkenberg_dietrich">Falckenberg</rs>, baldt anfangs, ritterlich sich
                            <lb/>haltende geblieben, vndt haben also die wenig
                            <lb/><rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Schwedische</rs> Soldaten, etwan 1600 die macht ihres
                            <lb/>mächtigen starcken vndt <term ref="#resolviren">resolvirten</term> feindes,
                            <lb/>nicht aufhalten können, da sie doch, wann sie
                            <lb/>von den 10 oder 12 <foreign xml:lang="lat">m<ex>ille</ex></foreign><note type="translation" resp="az">tausend</note> wehrhaften bürgern wehren
                            <lb/>secondirt worden, den sturm leichtlich hetten
                            <lb/>abschlagen können, Seindt derowegen, die
                            <lb/><rs type="person" ref="#oesterreich_haus">Kayserischen</rs> fortgedrungen, vndt haben
                            <lb/>die <rs type="place" ref="#magdeburg">Stadt</rs> mitt Sturm gewonnen, Mann, weib,
                            <lb/>vndt kindt niedergehawen, im anfang wenig
                            <lb/>gefangen genommen, vndt die stadt <w lemma="meistentheilß">meisten
                            <lb/>theilß</w> in die asche gelegt, wiewol wieder
                            <lb/>des g<ex>enera</ex>ls <rs type="person" ref="#t_serclaes_jean">Tilly</rs> willen. Man sagt ezliche
                            <lb/>bürger sollen ihre eigene haüser angesteckt
                            <lb/>haben. Viel pulfer so sie in ihren haüsern
                            <lb/>gehabt, speck vndt andere brennende
                            <lb/>wahre, hat viel darzu geholfen. <rs type="person" ref="#brandenburg_christian_wilhelm">Admin<ex>istrator</ex></rs>
                            <lb/>ist gefangen, vndt verwundet. <rs type="person" ref="#stalmann_johannes">Stahlmann</rs> auch.
                            <pb n="344r" facs="#mss_ed000201_00688"/>
                            <lb/>heütte ist bericht einkommen, als sollten alle
                            <lb/><rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Schwedische</rs> Soldaten begraben werden, die <rs type="place" ref="#magdeburg_erzstift">Bischoflichen</rs>
                            <lb/>vndt <rs type="place" ref="#magdeburg">Magdeburg<ex>ischen</ex></rs> aber sollen auch todt in die
                            <lb/><rs type="place" ref="#elbe_river">Elbe</rs> geworfen werden, also das auch in die todten
                            <lb/><term ref="#saeviren">sæviirt</term> wirdt. Die stadt ist abgebrandt,
                            <lb/>biß auf 110 haüser. Kömbt mir vor gleich
                            <lb/>wie die zerstörung der stadt <rs type="place" ref="#jerusalem">Jerusalem</rs>,
                            <lb/>vndt hat sich dergleichen <foreign xml:lang="lat">Tragoedia</foreign><note type="translation" resp="az">Trauerspiel</note> einer
                            <lb/>solchen Stadt, <term ref="#sint">sint</term> der zeitt, des <rs type="place" ref="#bardowick"><w lemma="Bardewyck">Barde
                            <lb/>wyck</w></rs>, vom <rs type="person" ref="#sachsen_heinrich_iii">Henrico Leone</rs>, wieder
                            <lb/><del>Henricu</del> <rs type="person" ref="#sachsen_bernhard_iii">Bernhardum 1. Anhaltinum Electo
                            <lb/>rem Saxoniæ</rs><note type="footnote" resp="az">Irrtum Christians II.: Die askanischen Herzöge von Sachsen(-Wittenberg) erhielten die Kurwürde erst durch die "Goldene Bulle" von 1356.</note>, eingenommen, vndt endtlichen
                            <lb/>zerstöret, auß deßen <foreign xml:lang="lat">ruderibus</foreign><note type="translation" resp="az">Trümmern</note> auch <rs type="place" ref="#lueneburg">Lüneburg</rs>
                            <lb/>erbawet worden, einer solchen vortreflichen
                            <lb/>Stadt, geschwinden falß, vndt plözlicher
                            <lb/>endtlicher ruin, (dje mich an den fall
                            <lb/><rs type="place" ref="#babylon">Babylonis</rs> gemahnet, vndt an <foreign xml:lang="fre"><rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">S<ex>on</ex> A<ex>ltesse</ex></rs></foreign><note type="translation" resp="az">Ihrer Hoheit</note> sehliger R: R:<note type="annotation" resp="az">Abkürzung nicht auflösbar.</note>)
                            <lb/>nicht zugetragen, im <rs type="place" ref="#heiliges_roemisches_reich">Deützschen Reich</rs>, <add place="inline">oder landen.</add>                     
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-15">
                        <pb n="344v" facs="#mss_ed000201_00689"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Zweimaliger Kirchgang</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Kriegsnachrichten</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#patenschaft"/>
                            <term ref="#kriegsgefangener"/>
                            <term ref="#folter"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-05-15"><rs type="symbol" ref="#sonntag">☉</rs> den 15<hi rend="super">den</hi> May</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Zweymal in die kirche.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Es hat die <rs type="person" ref="#schleswig-holstein-sonderburg_dorothea">f<ex>ürstlich</ex> hollsteinische wittwe</rs> von
                            <lb/><rs type="place" ref="#sonderburg">Sonderburg</rs>, an mich geschrieben, vndt zween
                            <lb/>hüpsche pocal zum patengeschencke vberschicktt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#zeitung">Z<ex>eitung</ex></term> das <rs type="person" ref="#stalmann_johannes">Stahlmann</rs> an händen, vndt füßen, <w lemma="angeschloßen">ange
                            <lb/>schloßen</w> worden, vndt dörfte <term ref="#torquiren">torquirt</term>, oder sonsten
                            <lb/>gar vbel <term ref="#tractiren" n="4">tractirt</term> werden.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-16">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Ausritt und Spaziergang</term>
                            <term>Kurzbesuch durch Gemahlin Eleonora Sophia und Schwester Anna Sophia in Köthen</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-05-16"><rs type="symbol" ref="#montag">☽</rs> den 16<hi rend="super">den:</hi> May</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Spatziren zu fuß vndt zu roß, da
                            <lb/>wir dann nicht ferrne von der <rs type="place" ref="#bernburg">Stadt</rs>,
                            <lb/>einen blinden lermen gehabt, aber zjmlich
                            <lb/>starck, mitt etzlichen <term ref="#convoyer">confoyern</term>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Meine fr<ex>eundliche</ex> h<ex>erz</ex>l<ex>ieb(st)e</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs>, ist mitt schwester 
                            <lb/><rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_anna_sophia">Anne Sofien</rs>, nach <rs type="place" ref="#koethen">Cöhten</rs> gezogen, vndt auf
                            <lb/>den abendt wieder herkommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben von Br<ex>uder</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_ernst">Ernst</rs>, vom 31. <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="az">des März</note>,
                            <lb/>auß <rs type="place" ref="#italien">Jtalia</rs>, wirdt aber numehr,
                            <lb/>zu <rs type="place" ref="#memmingen">Memmingen</rs> seyn.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-17">
                        <pb n="345r" facs="#mss_ed000201_00690"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Gestrige Ankunft kaiserlicher Befehle gegen den Leipziger Bund</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#normsetzung"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-05-17"><rs type="symbol" ref="#dienstag">♂</rs> den 17<hi rend="super">den</hi> May</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Es seindt auch gestern abendt, <foreign xml:lang="lat">patenta</foreign><note type="translation" resp="az">Befehle</note> vom
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left_below"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="az">Beachte wohl</note></note> <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_ii">Kayser</rs> ankommen, vndt <foreign xml:lang="lat">mandata avocatoria</foreign><note type="translation" resp="as">Rückkehrbefehle [hier: Verbot von Truppenanwerbungen oder des Kriegsdienstes für Mitglieder des Leipziger Bundes]</note>,
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="az">Beachte wohl</note></note> in scharfen <foreign xml:lang="lat">terminis</foreign><note type="translation" resp="az">Worten</note>, wieder den <rs type="org" ref="#leipziger_bund">Leiptziger convent</rs>.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-18">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Zeitvertreib</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Besuch durch den Stadtarzt Dr. Stephan Mylius</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#koerperpflege"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-05-18"><rs type="symbol" ref="#mittwoch">☿</rs> den 18. May</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Rechnungen vbersehen, gebadet, geritten, etc<ex>etera</ex>
                            <lb/>schriften bekommen <foreign xml:lang="lat">a patruele <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_johann_kasimir">Casimiro</rs></foreign><note type="translation" resp="az">von Vetter Kasimir</note>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#mylius_stephan">D<ex>octor</ex> Mylium</rs> bey mir gehabt.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-19">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Traum</term>
                            <term>Anhörung zweier Predigten zum Himmelfahrtstag</term>
                            <term>Magdeburger Domherr Cuno von Alvensleben als Mittagsgast</term>
                            <term>Kriegsnachrichten</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#traum"/>
                            <term ref="#fest_kirchlich"/>
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                            <term ref="#massaker"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-05-19"><rs type="symbol" ref="#donnerstag">♃</rs> den 19. May</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Somnium</foreign><note type="translation" resp="az">Traum</note>, heütte frühe, wie ich zu <rs type="place" ref="#prag">Prag</rs>
                            <lb/>(meines bedünckens) bey <foreign xml:lang="lat"><rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_ii">Jmp<ex>eratori</ex> Ferd<ex>inand</ex>o</rs> &amp; filio <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_iii">rege Ferd<ex>inand</ex>o</rs></foreign><note type="translation" resp="az">dem Kaiser Ferdinand und dem Sohn König Ferdinand</note>
                            <lb/>gewesen, vndt <foreign xml:lang="lat"><rs type="person" ref="#pfalz_friedrich_v">Fridericus</rs> cum <rs type="person" ref="#pfalz_elisabeth">conjuge</rs></foreign><note type="translation" resp="az">Friedrich mit der Gattin</note> wehre
                            <lb/>baldt auß ihnen worden, da wehre mir der
                            <lb/>schuech zweymal außgangen <add place="above">v<ex>nd</ex> durch <foreign xml:lang="lat">Fridericum</foreign><note type="translation" resp="az">den Friedrich</note> gezeigt worden.</add> Nachdem ihn
                            <lb/>ich durch <foreign xml:lang="lat">Frid<ex>eri</ex>ci</foreign><note type="translation" resp="az">Friedrichs</note> pagen einen wieder anziehen <w lemma="insonderheitt">in
                            <lb/>sonderheitt</w> das schuehbandt wieder annehen laßen, bin
                            <lb/>ich weg gegangen, da wehre mir eine dichte, dichte
                            <lb/>menge wackerer herren vndt <foreign xml:lang="ita">cavaglierj</foreign><note type="translation" resp="az">Edelleute</note> auf
                            <lb/>der stiege begegnet, durch die hette ich mich hindurch
                            <lb/>gedrungen, vndt wiewol mich die meisten respectiret
                            <pb n="345v" facs="#mss_ed000201_00691"/>
                            <lb/>vndt mir nach müglichkeitt platz <w lemma="gemacht">ge
                            <lb/>macht</w>, so wehre mir doch baldt vndten
                            <lb/>an der stiege der huet entfallen, welches
                            <lb/>bey vielen, ein gelächter vervrsacht.
                            <lb/>Jch hette mich ein wenig geschämbt vndt
                            <lb/>meinen hut nicht suchen mögen, hette aber
                            <lb/>einem kleinen vnbekandten pagen, seinen
                            <lb/>grawen hut abgenommen, der sich doch zu
                            <lb/>meinem schwarzem kleide gar vbel
                            <lb/>geschicktt. Meiner leütte wehre keiner
                            <lb/>da gewesen, destwegen viel herren, so es
                            <lb/>von oben herab vndt auf der stiege gesehen,
                            <lb/>gesagt: Ey, wie ist der herr so vbel <w lemma="bedienet">be
                            <lb/>dienet</w>! Endtlich doch alsbaldt drauf wehre
                            <lb/>mir <rs type="person" ref="#ruess_hans">Reüße</rs> begegnet, hette mich gar
                            <lb/>sehnlich angesehen, vndt zu verstehen gegeben,
                            <lb/>Nun sähe man, wer seinem herren
                            <lb/>recht treẅ wehre. Baldt darauf wehre
                            <lb/>der <rs type="person" ref="#erlach_burkhard_1">Marschalck</rs> auch darzu kommen,
                            <lb/>mitt ezlichen dienern, also wehren wir
                            <lb/>wieder nach hauß gegangen. Jch hette aber
                            <pb n="346r" facs="#mss_ed000201_00692"/>
                            <lb/>mitt <rs type="person" ref="#ruess_hans">Reüßen</rs>, weder gutes, noch böses,
                            <lb/>geredet. Vndterwegens aber hette ihm
                            <lb/>sein Junge eine große schachtel gebracht,
                            <lb/>die hette er in meiner gegenwart
                            <lb/>eröfnen müßen, darinnen wehre ein
                            <lb/>stadtlich kleinodt, vndt güldenes <w lemma="halßbandt">halß
                            <lb/>bandt</w>, oder kette, mitt vielen edelgsteinen
                            <lb/>vndt perlen gezieret, gelegen, vndt
                            <lb/>Meiner fr<ex>eundlichen</ex> h<ex>erz</ex>l<ex>ieb(st)en</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs>, vom <rs type="person" ref="#daenemark_christian_iv">König in
                            <lb/>Dennemarck</rs> zum gevattergeschencke,
                            <lb/>zugeschickt worden, welchs wir dann
                            <lb/>das ich so vnversehens darzu kommen,
                            <lb/>ehe es Reüße <term ref="#verpartiren">verpartiren</term> können, vor
                            <lb/>ein großes glück gehalten. <foreign xml:lang="lat">Fuit somnium.</foreign><note type="translation" resp="as">Es ist ein Traum gewesen.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Dieweil es himmelfahrtstag, haben wir
                            <lb/>diesen tag gefeyrett, mitt zweyen predigten.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#alvensleben_cuno">Almsleben</rs> hat mitt vnß zu Mittage, gegeßen,
                            <lb/>berichtett, das 18 <foreign xml:lang="lat">m<ex>ille</ex></foreign><note type="translation" resp="az">tausend</note> Menschen, in <rs type="place" ref="#magdeburg">Magdeburg</rs> vmbkommen,
                            <lb/>darvon 6000 in die <rs type="place" ref="#elbe_river">Elbe</rs> geworfen wehren, vndt <term ref="#exaggeriren">exaggerirt</term>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">tyrrannidem Imperialium contra Magdeburgenses</foreign><note type="translation" resp="az">die Gewaltherrschaft der Kaiserlichen gegen die Magdeburger</note> gar sehr. 
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-20">
                        <pb n="346v" facs="#mss_ed000201_00693"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Kriegsfolgen</term>
                            <term>Kontribution</term>
                            <term>Rücktritt durch Pfau</term>
                            <term>Kriegsnachrichten</term>
                            <term>Zeitvertreib</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#pluenderung"/>
                            <term ref="#kriegsbeute"/>
                            <term ref="#verwundung"/>
                            <term ref="#kontribution"/>
                            <term ref="#einquartierung"/>
                            <term ref="#friedensverhandlung"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-05-20"><rs type="symbol" ref="#freitag">♀</rs> den 20. May</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Gestern nach der Nachmittagspredigt, ist mein
                            <lb/>Forwergk <rs type="place" ref="#zepzig">Zeptzig</rs> geplündert, vndt alle
                            <lb/>pferde daselbst, weggenommen worden.
                            <lb/>Einen Reütter zwar, haben meine
                            <lb/>Mußcketirer herundter geschoßen,
                            <lb/><subst><del>er ist aber</del><add place="above">welchen ich</add></subst> darnach <subst><del>starcker wieder</del><add place="above">mitt ezlichen Mußcketirern</add></subst>
                            <lb/><subst><del>geholt worden</del><add place="above">habe laßen hereiner bringen, Sie aber die Reütter</add></subst>, durchstreiffen an itzo das
                            <lb/><rs type="place" ref="#anhalt_fuerstentum">landt</rs>, mitt gantzen compagnien, jnmaßen sie
                            <lb/>noch gar neẅlich vor ein par tagen, <rs type="place" ref="#groebzig">Gröptzigk</rs>
                            <lb/>geplündert, vndt den kammerraht <rs type="place" ref="#werder_heinrich">Werder</rs>,
                            <lb/>alda sehr vbel <term ref="#tractiren" n="4">tractirt</term> haben, ihm kisten
                            <lb/>vndt kasten, aufgeschlagen, sein guht heraußer
                            <lb/>genommen, auch ihn selber, todtschießen wollen.
                            <lb/>Der gefangene so hindten durchschoßen vndt
                            <lb/>ein Böhme ist, vndter den Obersten <rs type="person" ref="#pernstein_wratislaw_eusebius">Bernstein</rs>
                            <lb/>gehörig, gibt vor es seye ihm, von seinem <w lemma="leütenampt">leüte
                            <lb/>nampt</w> befohlen worden, auf die <term ref="#fourrage" n="2">fourrage</term> zu reitten,
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">id est</foreign><note type="translation" resp="az">das heißt</note>, aber nicht nach Zepzig, alda sie abermals
                            <pb n="347r" facs="#mss_ed000201_00694"/>
                            <lb/>15 pferde, vndt etwas <add place="above">an</add> getraydig <w lemma="weggenommen">wegge
                            <lb/>nommen</w>, auch gedröẅet, das vieh zu holen.
                            <lb/>Jch habe heütte, 25 Mußcketirer hin legen
                            <lb/>laßen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="az">Nachricht</note> von <rs type="person" ref="#pfau_kaspar">C<ex>aspar</ex> Pfawen</rs>. g<ex>enera</ex>l <rs type="person" ref="#t_serclaes_jean">Tilly</rs>, hat raht gehalten
                            <lb/>vber vnserm <foreign xml:lang="lat">petito</foreign><note type="translation" resp="az">Gesuch</note>, wegen <term ref="#sublevation">sublevation</term> der <w lemma="contribution">contri
                            <lb/>bution</w>. Etzliche dafür gehalten, dieweil wir
                            <lb/>des vndterhalts der <rs type="place" ref="#dessauer_elbschanze">Schantze</rs>, vndt der durchzüge,
                            <lb/>endthoben wehren, köndten wir wol Monatlich, 6000
                            <lb/><rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs> <term ref="#contribuiren">contribujren</term>. C<ex>aspar</ex> P<ex>fau</ex> hat dargegen protestiret,
                            <lb/><add place="below">vndt die pur lauttere vnmögligkeitt v<ex>nd</ex> verderb dieser <rs type="place" ref="#anhalt_fuerstentum">lande</rs> vorgeschüzt,</add>
                            <lb/>endtlich ists, <del>d</del> biß auf 3000 gemiltert worden
                            <lb/>vndt darneben gerahten solches vnweigerlich
                            <lb/>vom 1. <foreign xml:lang="lat">Junij, st<ex>yli</ex> n<ex>ovi</ex></foreign><note type="translation" resp="az">des Juni neuen Stils [nach dem neuen Gregorianischen Kalender]</note> an zu geben, sonsten würde
                            <lb/>man es bey itzigen verdächtigen zeitten vor
                            <lb/>eine wiedersezligkeitt <term ref="#anziehen">anziehen</term>, vndt baldt
                            <lb/>ein par Regimenter ins landt legen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>C<ex>aspar</ex> Pf<ex>au</ex> resignirt seine bestallung, etc<ex>etera</ex>[.]
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Autre avis</foreign><note type="translation" resp="az">Weitere Nachricht</note>, vom <rs type="person" ref="#krosigk_albrecht_christoph">Krosigk</rs> von <rs type="place" ref="#beesen">Bösem</rs>, das 15 <w lemma="Regimenter">Regi
                            <lb/>menter</w> dem <rs type="person" ref="#sachsen_johann_georg_i">Churfürsten von Saxen</rs>, sollen ins
                            <lb/><rs type="place" ref="#sachsen_kurfuerstentum">landt</rs> gelegt werden, wo er die nicht annimbt,
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">est bellum indictum</foreign><note type="translation" resp="az">ist der Krieg erklärt</note>. Etzliche Regimenter werden
                            <lb/>auch nach <rs type="place" ref="#hessen_landgrafschaft">heßenlandt</rs> vndt <rs type="place" ref="#thueringen">Thüringen</rs>, geschicktt.
                            <pb n="347v" facs="#mss_ed000201_00695"/>
                            <lb/>Der <rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Schwede</rs> liege vmb <rs type="place" ref="#spandau">Spandaw</rs> herümb. Es
                            <lb/>dörfte also <foreign xml:lang="lat">moles bellj</foreign><note type="translation" resp="as">die Last des Krieges</note>, von diesen <rs type="place" ref="#anhalt_fuerstentum">landen</rs>, <w lemma="wegkommen">weg
                            <lb/>kommen</w>, auf eine zeitlang, vndt sie ein wenig,
                            <lb/>respiriren können, wo ferrne wir vns selber
                            <lb/>darein schicken wollen. Man verhoft auch,
                            <lb/>es dörften in kurtzem, <term ref="#friedenstractat">friedenstractaten</term>
                            <lb/>vorgehen <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="az">usw.</note> welches doch (meines ermeßens)
                            <lb/>eher zu wüntzschen, als zu hoffen ist.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Geritten, spatzirt, <term ref="#negociiren">negociirt</term>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>An <rs type="person" ref="#t_serclaes_jean">Tilly</rs> geschrieben, vndt ihm des Bernsteinischen
                            <lb/><term ref="#knecht">knechts</term> verbrechen, notificirt, auch dje außage des
                            <lb/>gefangenen mittgeschicktt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><add place="below"><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="az">Nachricht</note> von h<ex>auptmann</ex> <rs type="person" ref="#foeckler_wolf_leonhard">Fögklern</rs>, das der g<ex>enera</ex>l Tilly 150 <term ref="#artollereipferd"><w lemma="Artollereypferde">Artollerey
                                <lb/>pferde</w></term> wegen Seines eylenden vfbruchs, vmb die bezahlung begehrt.</add> 
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-21">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Bernburger Verhandlungen der Fürsten August und Ludwig mit dem Tillyschen Abgesandten Wolf Leonhard Föckler</term>
                            <term>Zwei wundersame Ereignisse</term>
                            <term>Beratungen mit den beiden Onkeln und Börstel</term>
                            <term>Abreise der Fürsten August und Ludwig am Nachmittag</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#kontribution"/>
                            <term ref="#normsetzung"/>
                            <term ref="#wunder"/>
                            <term ref="#loesegeld"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-05-21"><rs type="symbol" ref="#samstag">♄</rs> den 21. May</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Die beyden herrenv<ex>ettern</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">F<ex>ürst</ex> Aug<ex>ust</ex></rs> vndt <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_ludwig">F<ex>ürst</ex> Ludwig</rs>,
                            <lb/>seindt <rs type="place" ref="#bernburg">alhier</rs> beysammen gewesen, vndt haben
                            <lb/><rs type="person" ref="#foeckler_wolf_leonhard">Fögklern</rs> als <rs type="person" ref="#t_serclaes_jean">Tillischen</rs> gesandten gehöret. 
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Fögkler begehrt, 150 <term ref="#artollereipferd">Artollereypferde</term>,
                            <lb/>zum aufbruch. 80 seindt ihme von vns
                            <pb n="348r" facs="#mss_ed000201_00696"/>
                            <lb/>verwilliget worden, welche wir auß dem <rs type="place" ref="#anhalt-koethen_fuerstentum">Cöthn<ex>ischen</ex></rs>
                            <lb/>vndt <rs type="place" ref="#anhalt-bernburg_fuerstentum">Bernb<ex>urgischen</ex></rs> antheilen, in abschlag der contribution, nehmen
                            <lb/>werden, iedoch das vetter <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_johann_kasimir">Casjmir</rs>, die bretter vndt
                            <lb/>bohlen, so der <rs type="person" ref="#t_serclaes_jean">Tilly</rs> begehrt, hergebe, den g<ex>enera</ex>l bey gutem
                            <lb/>willen zu erhalten, vndt die armèe außm <rs type="place" ref="#anhalt_fuerstentum">lande</rs> zu
                            <lb/>bringen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#sachsen_johann_georg_i">Chur S<ex>achsen</ex></rs> zuzuschreiben, daß <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_ii">Kayß<ex>erliche</ex> May<ex>es</ex>t<ex>ä</ex>t</rs> <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">Fürst Aug<ex>ust</ex>o</rs>
                            <lb/>die <foreign xml:lang="lat">mandata avocatoria</foreign><note type="translation" resp="as">Rückkehrbefehle [hier: Verbot von Truppenanwerbungen oder des Kriegsdienstes für Mitglieder des Leipziger Bundes]</note> <term ref="#insinuiren">insinuirt</term> habe, sich
                            <lb/>durch <foreign xml:lang="lat">Secretarium</foreign><note type="translation" resp="az">den Sekretär</note> <rs type="person" ref="#wiess_johann_david">Weiß</rs> zu erkundigen, was er
                            <lb/>dabey thun will.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="az">Beachte wohl</note>[:] <foreign xml:lang="fre">Deux moments sont estimè quasi miraculeux</foreign><note type="translation" resp="az">Zwei Augenblicke werden für fast wundersam gehalten</note>,
                            <lb/><list><item>1. <foreign xml:lang="fre">La ruine du pont de l'<rs type="place" ref="#elbe_river">Albis</rs> près de <rs type="place" ref="#dessau">Dessa</rs>,
                            <lb/>le mesme jour de la prinse de <rs type="place" ref="#magdeburg">Magdeburg</rs>, ce
                            <lb/>que s'il auroit estè sceu deux heures <w lemma="plustost">plus
                            <lb/>tost</w> il n'auroit estè mis en feu. Et ce
                            <lb/>nous est un grand bien, a cause des passages
                            <lb/>des regiments, &amp; de l'entretien du fort, <w lemma="cassèz">cas
                            <lb/>sèz</w> l'un avec l'autre.</foreign><note type="translation" resp="az">Die Zerstörung der Elbebrücke bei Dessau am selben Tag der Einnahme von Magdeburg, die, wenn es zwei Stunden eher bekannt gewesen wäre, nicht in Brand gesteckt worden wäre. Und dies ist ein großes Glück für uns, da die Durchzüge der Regimenter und die Unterhaltung der Schanze eins mit dem anderen aufgehoben [sind].</note></item>
                            <lb/><item>2. <foreign xml:lang="fre">L'escappade de <rs type="person" ref="#stalmann_johannes">Stahlmann</rs>, a cause des <w lemma="conseils">con
                            <lb/>seils</w> de quelquesuns de ce pays icy, importants.</foreign><note type="translation" resp="az">Das Entwischen von Stalmann wegen der Ratschläge von einigen Wichtigen aus diesem Land hier.</note> &amp;c<ex>etera</ex></item></list>
                        </p>
                        <pb n="348v" facs="#mss_ed000201_00697"/>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Concluditur</foreign><note type="translation" resp="as">Es wird beschlossen</note> eine <foreign xml:lang="fre">visite</foreign><note type="translation" resp="as">Besuch</note> zum g<ex>enera</ex>l <rs type="person" ref="#t_serclaes_jean">Tilly</rs>, durch 
                            <lb/>vnser einen. <foreign xml:lang="lat">Curialia. Valedictio.</foreign><note type="translation" resp="az">Höflichkeiten. Abschiedsrede.</note> <w lemma="Recommendation">Recommen
                            <lb/>dation</w> der <rs type="place" ref="#anhalt_fuerstentum">lande</rs>. Contribution betr<ex>effend</ex>[:] wo er
                            <lb/>Tilly davon anfengt zureden (<foreign xml:lang="lat">alias non</foreign><note type="translation" resp="az">sonst nicht</note>)
                            <lb/><rs type="person" ref="#walmerode_reinhard">Walmr<ex>odes</ex></rs> schreiben acceptirt, guten willen
                            <lb/>des g<ex>enera</ex>ls Tilly, thun was müglich ist. <w lemma="Plünderungen">Plün
                            <lb/>derungen</w>, landsverhöerungen<note type="footnote" resp="as">Hier: Landesverheerungen.</note>, <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">F<ex>ürst</ex> Aug<ex>ust</ex>us</rs> soll
                            <lb/>sich nicht suspect machen, dieweil er mitt
                            <lb/>den Evangelischen ohne daß am meisten,
                            <lb/>muß correspondiren. <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_ludwig">F<ex>ürst</ex> Ludw<ex>ig</ex></rs> köndte
                            <lb/>von <rs type="place" ref="#warmsdorf">Warmbstorff</rs> auß, als wann er
                            <lb/>ohne das dahin kommen, wol hinziehen. An
                            <lb/>wen wir vns weysen zu laßen, in abwesen
                            <lb/>des g<ex>enera</ex>ls[.]
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Declamatur, ab <rs type="person" ref="#boerstel_heinrich_1">H<ex>einrich</ex> B<ex>örstel</ex></rs> contra mandata
                            <lb/><rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_ii">Cæsarea</rs>.</foreign><note type="translation" resp="az">Es wird von Heinrich Börstel gegen die kaiserlichen Befehle erregt geredet.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#schulze_christoph">Christof Schulzen</rs>, soll man <foreign xml:lang="lat">m<ex>ille</ex></foreign><note type="translation" resp="az">tausend</note> <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs> auß
                            <lb/>der <rs type="org" ref="#anhalt_landstaende">landtschaft</rs> zur <term ref="#ranzion">Rantzjon</term> <term ref="#erlegen">erlegen</term>, dieweil
                            <lb/>es aber anderstwo, angewiesen, gewesen, <foreign xml:lang="lat">differtur</foreign><note type="translation" resp="az">wird es aufgeschoben</note>.
                        </p>
                        <pb n="349r" facs="#mss_ed000201_00698"/>
                        <p>
                            <lb/>Nachmittags, seindt die <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august #anhalt-koethen_ludwig">herrenvettern</rs>, wieder
                            <lb/>voneinander gezogen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><del>Gestern a</del>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-22">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Kirchgang</term>
                            <term>Kriegsfolgen</term>
                            <term>Abendlicher Streit zwischen mehreren Adligen im Haus von Alvensleben</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#abendmahl"/>
                            <term ref="#kriegsbeute"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-05-22"><rs type="symbol" ref="#sonntag">☉</rs> den 22. May</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Jn die kirche. <add place="inline"><term ref="#abkuendigung">Abkündigung</term> <foreign xml:lang="lat">ad S<ex>acram</ex> Synaxim</foreign><note type="translation" resp="as">zur heiligen Versammlung [d. h. zum Abendmahl]</note>.</add>
                        </p>  
                        <p>
                            <lb/>Gestern abendt, hatten wir einen lermen, in dem
                            <lb/>die Reütter vor der <rs type="place" ref="#bernburg">stadt</rs>, mir zwey lämmer
                            <lb/>weggenommen, vndt mitt vnsern Mußcketirern
                            <lb/><term ref="#scharmutziren" n="2">scharmützirten</term>, aber Gott lob, ohne schaden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Diesen abendt, ist in <rs type="person" ref="#alvensleben_cuno">Almslebens</rs> hause
                            <lb/>ein krackeel, zwischen etzlichen von vnsern,
                            <lb/>vndt andern Junckern vorgegangen, darüber
                            <lb/><rs type="person" ref="#einsiedel_georg_haubold">Einsiedel</rs> gar heftig verwundet worden.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-23">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Spaziergang und Spanischübungen</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#fremdsprachenkenntnis"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-05-23"><rs type="symbol" ref="#montag">☽</rs> den 23. May</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Spazirt. <term ref="#exerciren">Exercirt</term> <foreign xml:lang="lat">in lingua Hjsp<ex>anica</ex></foreign><note type="translation" resp="az">in der spanischen Sprache</note>[.]
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Gar höfljche antwortt, vom g<ex>enera</ex>l <rs type="person" ref="#t_serclaes_jean">Tilly</rs>, bekommen.
                            <lb/><del>(</del> Zu bestraffung der exceßen, vndt restitution
                            <lb/>der <foreign xml:lang="lat">ablatorum</foreign><note type="translation" resp="az">geraubten Sachen</note>. Nachmittags, ist ein <w lemma="corporal">corpo
                            <lb/>ral</w> vom Bernstejnjschen Obersten <add place="inspace">l<ex>eutnant</ex></add> <rs type="person" ref="#strassoldo_guizzardo">Strasoldo</rs>, <rs type="place" ref="#bernburg">anhero</rs>
                            <lb/>kommen, vndt hat den gefangenen begehrt, auch schreiben an mich
                            <pb n="349v" facs="#mss_ed000201_00699"/>
                            <lb/>mittgebrachtt. Jch habe <rs type="person" ref="#strassoldo_guizzardo">jhm</rs> wjeder geantwortett,
                            <lb/>vndt den gefangenen <add place="margin_left">sampt 
                                <lb/>seinem
                                <lb/>pferde,</add> <term ref="#abfolgen">abfolgen</term> laßen, aber
                            <lb/>restitution, der <foreign xml:lang="lat">ablatorum</foreign><note type="translation" resp="az">geraubten Sachen</note> begehrt.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-24">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Gestrige Wahrnehmung eines Geistes durch eine Amme</term>
                            <term>Spazierfahrt</term>
                            <term>Untersuchung der jüngsten Auseinandersetzung des Fräulein-Hofmeisters Georg Haubold von Einsiedel mit anderen Adligen und dem Apotheker Georg Bauermeister</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#geisterglaube"/>
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#beleidigung"/>
                            <term ref="#devianz"/>
                            <term ref="#verwundung"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-05-24"><rs type="symbol" ref="#dienstag">♂</rs> den 24. May</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="az">Beachte wohl</note></note> <foreign xml:lang="fre">Hier au soir l'une des nourrices
                            <lb/>de l'<rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_iii">enfant</rs> a veu un fantosme
                            <lb/>blanc a la gallerie, devant
                            <lb/>nostre chambre.</foreign><note type="translation" resp="az">Gestern Abend hat eine der Ammen des Kindes einen weißen Geist im Gang vor unserem Zimmer gesehen.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>hinauß spatziren gefahren, in diesem
                            <lb/>schönem aber heißtruckenem wetter.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe <rs type="person" ref="#einsiedel_georg_haubold">Einsjedels</rs> handel, thejlß durchn
                            <lb/><rs type="person" ref="#fuhrmeister_johann">Stadtvogt</rs>, thejlß durchn <rs type="person" ref="#erlach_burkhard_1">Marschalck</rs>,
                            <lb/>vndt <rs type="person" ref="#schwartzenberger_georg_friedrich">Schwartzenberger</rs>, in verhör
                            <lb/>gezogen. Es jst vber dem vexjren, der
                            <lb/>blawen augen <add place="margin_left">so 
                                <lb/>J<ex>ungfer</ex> <rs type="person" ref="#knoch_anna_amalia"><w lemma="Ameley">Ame
                                <lb/>ley</w></rs> 
                                <lb/>Einsied<ex>el</ex> 
                                <lb/>geschlagen,</add> herkommen, vndt daß
                            <lb/>Einsjedel gesagt, <rs type="person" ref="#axt_johann">Axt</rs> köndte auch wol
                            <lb/>einmal blawe augen bekommen, welches
                            <lb/>zum öftern, mag sein repetirt worden, vndt
                            <pb n="350r" facs="#mss_ed000201_00700"/>
                            <lb/>mitt solcher manier, als wann <rs type="person" ref="#einsiedel_georg_haubold">Einsjedel</rs>
                            <lb/><rs type="person" ref="#axt_johann">Axten</rs>, wollte blawe augen schlagen. Mag
                            <lb/>ein wortt das ander gegeben haben, vndt
                            <lb/>letzlich stargke mißverstände, biß <rs type="person" ref="#alvensleben_cuno">Almsleben</rs>,
                            <lb/>Axten weggebracht, vndt sich hernacher,
                            <lb/>Biedersehe<note type="footnote" resp="as">Entweder <rs type="person" ref="#biedersee_georg">Georg</rs> oder <rs type="person" ref="#biedersee_matthias">Matthias von Biedersee</rs>.</note> mitt <del>A</del> Einsjedeln geschlagen,
                            <lb/>mitt faüsten, vber Axtens handel.
                            <lb/>Nachdem sje hjnauß gewesen, hat
                            <lb/>sich Einsiedel, mitt dem <rs type="person" ref="#bauermeister_georg">Apotecker</rs> <term ref="#zweien">gez<subst><del>en</del><add place="inline">w</add></subst>eyet</term>,
                            <lb/>welcher ihn mag jn die handt, mitt dem
                            <lb/>degen gestochen haben, nach dem ihm Einsiedel
                            <lb/><del>de</del> seinen degen, aufm arm, entzwey
                            <lb/>geschlagen, wiewol des Apoteckers
                            <lb/>stich noch <term ref="#disputirlich">disputirlich</term> ist, iedoch große
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">indicia</foreign><note type="translation" resp="as">Anzeichen</note>, das es geschehen, hatt. Jch habe
                            <lb/>ihn <term ref="#verarrestiren" n="2">verarrestiren</term> laßen, den Apotecker,
                            <lb/>auf dem rahthause. Einsiedel weiß
                            <lb/>sich baldt nichts rechtes, wie es zugegangen,
                            <lb/>zu erinnern.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-25">
                        <pb n="350v" facs="#mss_ed000201_00701"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Kirchgang</term>
                            <term>Gespräch mit Börstel</term>
                            <term>Ermahnung von Axt</term>
                            <term>Anhaltende Krankheit von Schwester Dorothea Bathilde</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Kriegsnachrichten</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#alkoholkonsum"/>
                            <term ref="#ehre"/>
                            <term ref="#krankheit"/>
                            <term ref="#kriegsbeute"/>
                            <term ref="#angst"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-05-25"><rs type="symbol" ref="#mittwoch">☿</rs> den 25. May</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Jn die kirche.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Den <rs type="person" ref="#boerstel_heinrich_1">Præsid<ex>enten</ex></rs> gehört, vber <rs type="person" ref="#einsiedel_georg_haubold">Ejnsiedels</rs> <w lemma="verwundung">ver
                            <lb/>wundung</w>, vndt daß der <rs type="person" ref="#bauermeister_georg">Apotecker</rs> groß
                            <lb/>vnrecht befunden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">J'ay fait remonstrer a l'<rs type="person" ref="#axt_johann">Escuyer</rs>
                            <lb/>qu'il est camerade d'Einsiedel, ne doibt
                            <lb/>le vexer en presence d'autres,
                            <lb/>de ceste façon, supporter le boire de
                            <lb/>l'autre, son <del>ae</del> aage, croyre que son
                            <lb/>honneur ne soit engagè, par la parole
                            <lb/>d'un homme yvre lequel n'aura pas
                            <lb/>envie de demonstrer en sobrietè ce qu'il a dit,
                            <lb/>n'en scachant rien. Et luy ay fait
                            <lb/>faire inhibition</foreign><note type="translation" resp="az">Ich habe dem Stallmeister, der ein Dienstgesell [d. h. Kollege] von Einsiedel ist, ermahnt, [er] soll ihn in Gegenwart von anderen nicht auf diese Art kränken, das Trinken des anderen sein Lebtag [nicht] hinnehmen [und nicht] glauben, dass seine Ehre [zur Verteidigung] verpflichtet würde durch das Wort eines betrunkenen Mannes, welcher nicht begierig sein wird, in Nüchternheit zu beweisen, was er gesagt hat, da er davon nichts weiß. Und habe ihm Verbot erteilen lassen</note> (bey vermeydung meiner
                            <lb/>Vngnade) <foreign xml:lang="fre">de ne rien entreprendre ni en paroles,
                            <lb/>nj en effects, contre luy. Aussy qu'il ne
                            <lb/>hantast trop la compagnie</foreign><note type="translation" resp="az">etwas gegen ihn zu unternehmen, weder in Worten noch in Taten. Auch dass er nicht zu viel verkehre in Gesellschaft</note> des Stänckers, <foreign xml:lang="fre">&amp; ne
                            <lb/>s'en devroyent aller tous du chasteau, principalem<ex>en</ex>t
                            <pb n="351r" facs="#mss_ed000201_00702"/>
                            <lb/>ceste sayson.</foreign><note type="translation" resp="az">und nicht alle aus dem Schloss laufen sollten, vor allem zu dieser Zeit.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schwester <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_dorothea_bathilde">Batildigen</rs>, ist noch immer kranck
                            <lb/>an dem seitenstechen, vndt leydet große
                            <lb/>qual, eine zeitlang her, Gott erbarme sich
                            <lb/>vber die liebe kleine.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der Ob<ex>rist</ex> l<ex>eutnant</ex> <rs type="person" ref="#strassoldo_guizzardo">Guicciardo Strasoldo</rs>, hat
                            <lb/>mir wiedergeschrieben, vndt 7 <w lemma="pawerpferde">pawer
                            <lb/>pferde</w> wiedergeschjcktt, aber von meinen
                            <lb/>eigenen pf<ex>erden</ex> hat man kein <term ref="#einig">einiges</term> außfragen
                            <lb/>können.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>heütte zeücht die Reütterey (theilß
                            <lb/>mitt dem Feldtmarschalck <rs type="person" ref="#pappenheim_gottfried_heinrich">Pappenheim</rs>,
                            <lb/>auf <rs type="place" ref="#braunschweig">Braunschweig</rs> zu), auff, theilß auf <rs type="place" ref="#guesten">Güsten</rs>
                            <lb/>vndt <rs type="place" ref="#stassfurt">Staßfurt</rs>, zu, die infanterie
                            <lb/><rs type="place" ref="#egeln">Ostereglen</rs>. Gott behüte vnser
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">bagage</foreign><note type="translation" resp="as">Gepäck</note> inn Braunschweig, davor vns heftig
                            <lb/>bange jst, wir werden drümb kommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Antwortt von <rs type="person" ref="#foeckler_wolf_leonhard">Fögklern</rs>, das die <foreign xml:lang="fre">marche</foreign><note type="translation" resp="as">Marsch</note>
                            <lb/>auf Braunschweig nicht zugehen werde, vndt
                            <lb/>daß er mir sonsten, nach mügligkeitt dienen will.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-26">
                        <pb n="351v" facs="#mss_ed000201_00703"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Einquartierungen</term>
                            <term>Kriegsfolgen</term>
                            <term>Wirtschaftssachen</term>
                            <term>Drei mutmaßliche Opfer des Saale-Gespenstes Nickert</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#einquartierung"/>
                            <term ref="#pluenderung"/>
                            <term ref="#demuetigung"/>
                            <term ref="#handel"/>
                            <term ref="#tod"/>
                            <term ref="#geisterglaube"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-05-26"><rs type="symbol" ref="#donnerstag">♃</rs> den 26. May</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="az">Nachricht</note> daß heütte die artillerie liegt zu <rs type="place" ref="#amesdorf">Ambstorf</rs>,
                            <lb/>der Oberste <rs type="person" ref="#erwitte_dietrich_ottmar">Erwidte</rs>, zu <rs type="place" ref="#freckleben">Fregkleben</rs>,
                            <lb/><rs type="person" ref="#schoenburg_otto_friedrich">Schömberg</rs>, zu <rs type="place" ref="#gross_schierstedt">Groß</rs> vndt <rs type="place" ref="#klein_schierstedt">klein Schierstedt</rs>,
                            <lb/><rs type="person" ref="#cronberg_adam_philipp">Cronenberg</rs>, zu <rs type="place" ref="#dohndorf">Dondorf</rs> vndt <rs type="place" ref="#mehringen">Mehringen</rs>,
                            <lb/>Collaltische Croahten zu <rs type="place" ref="#frose">Frosa</rs>,
                            <lb/>hidouysche zu <rs type="place" ref="#neundorf">Niendorff</rs>,
                            <lb/><rs type="person" ref="#pernstein_wratislaw_eusebius">Bernstein</rs>, zu <rs type="place" ref="#ilberstedt">Jlverstedt</rs>, vndt <rs type="place" ref="#bullenstedt">Bullenstedt</rs>,
                            <lb/>AltSachsen, zu <rs type="place" ref="#osmarsleben">Oschmerßleben</rs>,
                            <lb/><rs type="person" ref="#montecuccoli_ernesto">Montecuculj</rs>, zu <rs type="place" ref="#aderstedt">Aderstedt</rs>.
                            <lb/>Der General <rs type="place" ref="#t_serclaes_jean">Tilly</rs>, ligt zu <rs type="place" ref="#stassfurt">Staßfurtt</rs>.
                            <lb/><add place="margin_left"><term ref="#capitaen">Cap<ex>itä</ex>n</term></add> <rs type="person" ref="#foeckler_wolf_leonhard">Fögkler</rs>, hat die quartier also gemachtt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="az">Nachricht</note> von <rs type="person" ref="#benckendorf_thomas">Thomaß Benckendorf</rs>, daß er ist
                            <lb/>geplündert, vndt ganz außgezogen,
                            <lb/>auch so wol meiner, als des g<ex>enera</ex>ls Tilly
                            <lb/>paß in dreck geworfen worden, zwischen
                            <lb/><rs type="place" ref="#quedlinburg">Quedelinburg</rs> vndt <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs>. Jch
                            <lb/>hatte ihm vndt <rs type="person" ref="#hans_4">hanß</rs> Stalliungen (so
                            <lb/>mitt ihm geritten) zween gute klepper
                            <pb n="352r" facs="#mss_ed000201_00704"/>
                            <lb/>mittgegeben, vmb welche ich auch dadurch
                            <lb/>(ohne andern verlust) kommen bin. Jch mag
                            <lb/>wol sagen, Glügk vndt vnglück, ist alle
                            <lb/>Morgen mein frühestück. Es spielet <w lemma="allerley">aller
                            <lb/>ley</w> rencke mitt mir. Gott lob vndt danck,
                            <lb/>daß <rs type="person" ref="#benckendorf_thomas">Thomaß</rs> vndt sein <rs type="person" ref="#hans_4">geferte</rs>, noch lebendig
                            <lb/>darvon kommen seindt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>heütte sejndt Cronenburgische marquetenter
                            <lb/>herkommen, haben 25 <term ref="#eimer_mass">aymer</term> landtwein,
                            <lb/>gekaufft, den aymer zu 5 <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs> <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="az">usw.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Gestern seindt zween, vndt heütte eine
                            <lb/>person in der <rs type="place" ref="#saale_river">Sale</rs> ertruncken, Sollen von
                            <lb/>dem <rs type="person" ref="#nickert">Nickerdt</rs>, (welcher sich an itzo <w lemma="offentlich">offent
                            <lb/>lich</w> sehen leßet) hineingezogen worden sein.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Gegen abendt, sejndt noch eben, wie heütte,
                            <lb/>vnvermuhtendt, Marcketenter, von dem <w lemma="Gommorrischen">Go
                            <lb/>morrischen</w> vndt Coroninischen Regimentern, ankommen,
                            <lb/>vndt haben noch 14 aymer, gekaüfft. <add place="inline">Ein ander 1 aymer.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><add place="below"><foreign xml:lang="fre">Sans ceste fortune, j'estois tout desnuè d'argent,
                            <lb/>Dieumercy, lequel ne m'a encor abbandonnè.</foreign><note type="translation" resp="az">Ohne diesen Glücksfall wäre ich ganz des Geldes beraubt. Dank sei Gott, welcher mich noch nicht verlassen hat.</note></add>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-27">
                        <pb n="352v" facs="#mss_ed000201_00705"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Kriegsnachrichten</term>
                            <term>Besuch durch den früheren Pagen Michel Richard des verstorbenen spanischen und kaiserlichen Obristen Guillermo Verdugo</term>
                            <term>Wirtschaftssachen</term>
                            <term>Kriegsfolgen</term>
                            <term>Reitübungen</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#sondersteuer"/>
                            <term ref="#geschenk"/>
                            <term ref="#pluenderung"/>
                            <term ref="#misshandlung"/>
                            <term ref="#adlige_exerzitien"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-05-27"><rs type="symbol" ref="#freitag">♀</rs> den 27. May</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Les imposts de l'<rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_ii">Emp<ex>ereu</ex>r</rs> sur la <rs type="place" ref="#schlesien_herzogtum">Silesie</rs> en
                            <lb/>ce mois a la Diete de <rs type="place" ref="#breslau">Breslaw</rs>, p<ex>ou</ex>r la
                            <lb/>conservation &amp; defense de ce pays, en
                            <lb/>ceste guerre extraord<ex>inai</ex>re sont</foreign><note type="translation" resp="az">Die Auflagen des Kaisers auf Schlesien in diesem Monat auf dem Breslauer Landtag für die Erhaltung und Verteidigung dieses Landes in diesem außergewöhnlichen Krieg sind</note>:
                            <lb/><list><item><add place="margin_left">1.</add> Von einem Rindtviehe zwischen der <rs type="place" ref="#oder_river">Oder</rs>,
                            <lb/>vndt <rs type="place" ref="#bober_river">Boberfluß</rs> vf guter weide wochentlich
                            <lb/>3 creützer, vber gedachten Ströhmen
                            <lb/>aber, so nicht so gute weyde haben 2 <rs type="abbreviation" ref="#creuzer">cr:</rs>
                            <lb/>vndt von iedem ¼ hundert Schaffe, das
                            <lb/>jst 25 einem Rindtviehe gleich.</item>
                            <lb/><item><add place="margin_left">2.</add> Von iederm Scheffel getreydig, so <w lemma="gemahlen">ge
                            <lb/>mahlen</w> wirdt, eine <term ref="#metze">Metze</term>.</item>
                            <lb/><item><add place="margin_left">3.</add> Von 100 <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs> außgeljehenem gelde 1 <rs type="abbreviation" ref="#gulden">f:</rs></item>
                            <lb/><item><add place="margin_left">4.</add> Von 1 <rs type="abbreviation" ref="#pfund">℔:</rs> flejsch 1 <rs type="abbreviation" ref="#pfennig">d:</rs></item>
                            <lb/><item><add place="margin_left">5.</add> Von einem <term ref="#fass">faß</term> bier, 12 <rs type="abbreviation" ref="#gute_groschen">gg:</rs> vndt solches
                            <lb/>noch 2 iahr zu <term ref="#continuiren" n="2">continuiren</term>, mitt Kayserl<ex>icher</ex>
                            <lb/>zusage, so baldt sich<del>s</del> die fejndsgefahr endete,
                            <lb/>das <term ref="#volk">volck</term> alsobaldt, außm lande zu schaffen,
                            <lb/>e<ex>t cetera</ex>[.]</item></list>
                        </p>
                        <pb n="353r" facs="#mss_ed000201_00706"/>
                        <p>
                            <lb/>Es hat sich <rs type="person" ref="#richard_michel">Michel Richard</rs>, ejn gewesener page,
                            <lb/>bey <rs type="person" ref="#verdugo_guillermo">Don Guiglielmo Verdugo</rs>, (als jch <del>zu</del> bey dem
                            <lb/>Obersten Verdugo gefangen war) bey mir <w lemma="angemeldet">ange
                            <lb/>meldet</w>, vndt mich angesprochen. Dieweil er
                            <lb/>dann, mir auch dazumal mitt aufgewartett,
                            <lb/>so habe ich ihm nicht allejn gnedig zugesprochen,
                            <lb/>sondern auch 20 <rs type="abbreviation" ref="#reichsthaler">Rthlr:</rs> <term ref="#verehren">verehrt</term>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Es sejndt heütte Abermals, <term ref="#ein">ein</term> 14 <term ref="#eimer_mass">aymer</term> wein, <w lemma="gekaufft">ge
                            <lb/>kaufft</w> worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Es ist <rs type="place" ref="#bernburg">alhier</rs> ein tumult endtstanden, in dem
                            <lb/>ein vier Mußcketirer, die Müle plündern
                            <lb/>wollen, vndt einen pawren, jn die <rs type="place" ref="#saale_river">Sale</rs> geworfen, 
                            <lb/>(so man aber noch gerettet) auch eine paẅrinn vorn
                            <lb/>kopf gehawen. Zweene seindt Thäter, zween
                            <lb/>haben<add> </add>mitt zugesehen, vndt ihre spießgesellen mitt.
                            <lb/>Jch habe sie alle vier mitt gewaltt auß
                            <lb/>der mühle nehmen, sie, vndt die zeügen, so <w lemma="darbey">dar
                            <lb/>bey</w> gewesen, <term ref="#abhoeren">abhören</term>, auch ihrem Obersten <subst><del>Coroninj</del><add place="above"><rs type="person" ref="#blankart_otto_ludwig">Blanckardt</rs></add></subst>
                            <lb/>zugeschrieben, vndt die außage zugeschicktt. Sie
                            <pb n="353v" facs="#mss_ed000201_00707"/>
                            <lb/>aber habe ich in die eysen schlagen, vndt in
                            <lb/>die Thorstube, biß gegen abendt, setzen
                            <lb/>laßen, damitt kein aufruhr in der
                            <lb/><rs type="place" ref="#bernburg">Stadt</rs> endtstehe, dieweil bey <term ref="#ein">ein</term> 300
                            <lb/>Mann albereitt in der stadt seindt,
                            <lb/>so allerley einkauffen wollen, vndt
                            <lb/>man hat sie alle (wieder mein verbott)
                            <lb/>mitt den <term ref="#obergewehr">Oberwehren</term> herein gelaßen.
                            <lb/>Gott behüte diese Stadt, vor plünderung,
                            <lb/>welches numehr, bey so gestallten djngen,
                            <lb/>leichtlich erfolgen köndte. Auf <del>Ob</del> dem
                            <lb/>Schloß verhoffe ich auf allen fall,
                            <lb/>(da es vonnöhten) gute gegenwehre zu thun.
                            <lb/>Obgemeldte vier haben ihre <term ref="#gewehr">gewehr</term> nicht von
                            <lb/>sich geben wollen. Man hat sie, mitt <w lemma="gewaltt">ge
                            <lb/>waltt</w>, vndt bloßen <term ref="#wehr">wehren</term> darzu
                            <lb/>zwingen müßen. Die zween vnschuldigen aber, habe
                            <lb/>ich baldt wieder loß gelassen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="ita">Ho cavalcato il mio Sauro</foreign><note type="translation" resp="az">Ich habe meinen Fuchs [Pferd mit bräunlichem, rötlichem oder gelblichem Fell, das dem eines Rotfuchses ähnelt] geritten</note>, wie auch den
                            <lb/>Fahlen, So ich von <rs type="person" ref="#axt_johann">Axten</rs> gekaufft.
                        </p>                    
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-28">
                        <pb n="354r" facs="#mss_ed000201_00708"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Kriegsfolgen</term>
                            <term>Anhörung der Predigt</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#pluenderung"/>
                            <term ref="#ziviler_widerstand"/>
                            <term ref="#toetung"/>
                            <term ref="#geruecht"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-05-28"><rs type="symbol" ref="#samstag">♄</rs> den 28. May</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Gestern abendt ist noch ein lerm endtstanden,
                            <lb/>in dem drey Soldaten zu <rs type="place" ref="#waldau">Waldaw</rs> plündern
                            <lb/>wollen, darüber die bürger in der <rs type="place" ref="#bernburg_talstadt">Stadt</rs> zu
                            <lb/>sturm geschlagen, vndt sie heraußer geschmißen.
                            <lb/>Einer von den Soldaten, jst todt geschoßen worden,
                            <lb/>die <add place="above">andern</add> beyde, habe jch <term ref="#einziehen">ejnziehen</term> laßen. Sie
                            <lb/>seindt vom hollsteinischen Regiment. Es soll
                            <lb/>auch dahin avisirt werden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jn dem ich im werck, kömbt ein officirer, mitt drey
                            <lb/>Soldaten vom <rs type="person" ref="#schleswig-holstein-gottorf_adolf_1">hertzog von hollstein</rs>, wollen <term ref="#reparation">reparation</term>
                            <lb/>haben, von der alhiesigen Bürgerschafft, wegen
                            <lb/>gestriges entleibeten, da es doch vnklar, ob es die
                            <lb/>Bürgerschaft, oder die <rs type="place" ref="#ilberstedt">Jlverstedtischen</rs> bawren
                            <lb/>gethan, auch wann es schon geschehen, ihrer der Soldaten,
                            <lb/>selbsteigenes vervrsachen wehre. Der herzog von
                            <lb/>hollstein aber, nimbt sich seiner Soldaten an,
                            <lb/>vndt gibt vor, man habe ihnen viel geldt genommen, zu
                            <lb/>500 <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs> <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="az">usw.</note> Jch laße ihnen die gefangenen <term ref="#abfolgen">abfolgen</term>,
                            <lb/><del>aber</del> vndt darneben berichten, wie es zugegangen.
                        </p>
                        <pb n="354v" facs="#mss_ed000201_00709"/>
                        <p>
                            <lb/>Dieweil gestern alhiesige <rs type="place" ref="#bernburg">Stadt</rs>, in gefahr der
                            <lb/>plünderung gestanden, auch heütte ihrer viel
                            <lb/>hauffenweyse ans Thor kommen, als wenn Sie
                            <lb/>stürmen wollten, habe ich zwar erst <w lemma="niemandt">nie
                            <lb/>mandt</w> herein gelaßen, auch die Marcketenter
                            <lb/>nicht, aber darnach habe ich <rs type="person" ref="#axt_johann">Axten</rs> ans Thor
                            <lb/>geschicktt, mitt ezlichen Reüttern vndt <w lemma="Mußcketirern">Mußcke
                            <lb/>tirern</w>, meinen kutzschwagen, so zu <rs type="place" ref="#neugattersleben">Gaterßleben</rs>
                            <lb/>gewesen, sampt den Marcketentern,
                            <lb/>hereiner zu begleitten, vndt zu sehen das
                            <lb/>kein Soldat ohne paß hereiner gelaßen
                            <lb/>werde, auch keiner mitt seine<subst><del>n</del><add place="inline">r</add></subst> <term ref="#obergewehr">Oberwehre</term>,
                            <lb/>welches auch geschehen, vndt Axt hat befunden,
                            <lb/>das das <term ref="#geschrei">geschrey</term>, vndt die gefahr so groß
                            <lb/>nicht gewesen, als man sie gemacht hatt.
                        </p>                    
                        <p>
                            <lb/>Nachmittags in die vorbereitungspredigt <w lemma="gefahren">ge
                            <lb/>fahren</w>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Darnach antwortt entpfangen, vom Obersten <rs type="person" ref="#blankart_otto_ludwig">OttLud<ex>wig</ex>
                            <lb/>von Blanckartt</rs>, welcher die Thäter begehrt
                            <pb n="355r" facs="#mss_ed000201_00710"/>
                            <lb/>vndt bedanckt sich der <term ref="#avisation">avisation</term>, schickt
                            <lb/>auch den Regimentsprofoßen <rs type="place" ref="#bernburg">anhero</rs>, Sie
                            <lb/>abzuholen, welches ich dann geschehen laßen.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-29">   
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Anhörung der Predigt und Empfang des Abendmahls zu Pfingsten</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Zweiter Kirchgang am Nachmittag</term>
                            <term>Aufwartung bei der Abendmahlsfeier der Gemahlin durch Albrecht von Zerbst</term>
                            <term>Kriegsnachrichten</term>
                            <term>Weiterhin anhaltende Krankheit von Schwester Dorothea Bathilde</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#fest_kirchlich"/>
                            <term ref="#abendmahl"/>
                            <term ref="#pluenderung"/>
                            <term ref="#devianz"/>
                            <term ref="#krankheit"/>
                            <term ref="#schmerz"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-05-29"><rs type="symbol" ref="#sonntag">☉</rs> den 29. May. Pfingsten</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Wir haben heütte Morgen, nach gehörter <w lemma="Predigt">Pre
                            <lb/>digt</w>, communion gehalten.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Ejn antworttschreiben, vom <rs type="person" ref="#schleswig-holstein-gottorf_adolf_1">hertzog Adolf von
                            <lb/>hollstein</rs>, begehrt durch den Regimentsschultheiß,
                            <lb/>welchen er <rs type="place" ref="#bernburg">anhero</rs> geschicktt, endtweder
                            <lb/>beweiß der thätligkeitt zu <rs type="place" ref="#waldau">Waldaw</rs>, oder
                            <lb/>satisfaction. Jch habe nochmalß zeügen <w lemma="verhören">verhö
                            <lb/>ren</w> laßen, vndt es hat sich befunden, das
                            <lb/>zwar die hollst<ex>einischen</ex> Soldaten, jn der vorstadt zu
                            <lb/>Waldaw muhtwillen verv̈bett, vndt
                            <lb/>angefangen zu plündern, aber dennoch auch von
                            <lb/>vnsern bürgern vndt Pawren, ihnen etwas
                            <lb/>an geldt, vndt anderm ist abgenommen worden.
                            <lb/>Jch habe ihm wieder geschrieben, vndt dje <foreign xml:lang="lat">ablata</foreign><note type="translation" resp="az">geraubten Sachen</note>
                            <lb/>zur handt schaffen laßen. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="az">usw.</note>
                        </p>
                        <pb n="355v" facs="#mss_ed000201_00711"/>
                        <p>
                            <lb/>Nachmittags wieder in die kirche.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#zerbst_albrecht">Zerbst</rs> hat Meiner fr<ex>eundlichen</ex> h<ex>erz</ex>l<ex>ieb(st)en</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs>, bey Jhrer L<ex>iebden</ex>
                            <lb/>communion aufgewartett. <foreign xml:lang="ita">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex> La diffesa della
                            <lb/>fama del <rs type="person" ref="#schleswig-holstein-gottorf_adolf_1">Duca d'Holsatia</rs>.</foreign><note type="translation" resp="as">Beachte wohl die Verteidigung des guten Namens des Herzogs von Holstein.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben von Br<ex>uder</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_ernst">Ernst</rs> vom 9. ⁄ 19. May, zu
                            <lb/><rs type="place" ref="#loeffingen">Löffingen</rs> aufm <rs type="place" ref="#schwarzwald">Schwartzwaldt</rs> datirt. Er
                            <lb/><del>wi</del> ist mitt der <foreign xml:lang="fre">avantgarde</foreign><note type="translation" resp="az">Vortruppen</note> des Jtaliänischen
                            <lb/><term ref="#volk">volcks</term>, <add place="above">So</add> 6000 Mann starck voran kommen.
                            <lb/><rs type="place" ref="#wuerttemberg_herzogtum">Wirtemberg</rs> vndt die Städte wollen sie <w lemma="anderst">an
                            <lb/>derst</w> nicht, als vmb die bezahlung, vndt
                            <lb/>nur trouppenweyse durchlaßen. Er will
                            <lb/>nach <rs type="place" ref="#wien">Wien</rs>, alda abzudancken. Begehrt
                            <lb/>seine <term ref="#pension" n="3">pension</term>. <term ref="#praesagiren">Præsagiirt</term> eine endtliche <w lemma="verhöerung">ver
                            <lb/>höerung</w><note type="footnote" resp="as">Hier: Verheerung.</note> gantzen <rs type="place" ref="#heiliges_roemisches_reich">Deützschlandes</rs>. <rs type="person" ref="#bayern_maximilian_i">Chur Bayern</rs>
                            <lb/>will zu felde ziehen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schwester <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_dorothea_bathilde">Dorothea Bathildis</rs> ist noch <w lemma="immerfort">immer
                            <lb/>fort</w> kranck, vndt hat große quahl an
                            <lb/>dem seyttenstechen, Gott lindere ihre
                            <lb/>schmertzen, vndt schicke es gnediglich zur beßerung.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-30">   
                        <pb n="356r" facs="#mss_ed000201_00712"/> 
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Zweimaliger Kirchgang zum Pfingstmontag</term>
                            <term>Durchreise von Fürst Ludwig und dessen Gemahlin Sophia</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#fest_kirchlich"/>
                            <term ref="#fahrpost"/>
                            <term ref="#lehnswesen"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-05-30"><rs type="symbol" ref="#montag">☽</rs> den 30. May</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>heütte jst PfjngstMontag, zweymal in die
                            <lb/>kirche.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>herrvetter <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_ludwig">Fürst Ludwig</rs>, ist mitt seiner
                            <lb/><rs type="person" ref="#anhalt-koethen_sophia">Gemahlin</rs>, <rs type="place" ref="#bernburg">alhier</rs> bey mir durchgezogen,
                            <lb/>von <rs type="place" ref="#warmsdorf">Warmbstorf</rs> auß, nach <rs type="place" ref="#koethen">Cöhten</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben von Bruder <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_ernst">Ernsten</rs>, vndt von <rs type="person" ref="#loew_johann_1"><w lemma="Johann">Jo
                            <lb/>hann</w> Löwen</rs>, daß mein bruder, zu <rs type="place" ref="#wien">Wien</rs>, auf
                            <lb/>der post, selb dritte ankommen. hat
                            <lb/>die lehen, jn meinem nahmen, nicht entpfangen
                            <lb/>wollen, dieweil er weder genugsam <w lemma="informirt">in
                            <lb/>formirt</w>, noch genugsam außstaffirt zu seyn,
                            <lb/>vermeinett.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1631-05-31"> 
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Hasenjagd</term>
                            <term>Kriegsfolgen</term>
                            <term>Wirtschaftssachen</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#jagd"/>
                            <term ref="#wegezoll"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1631-05-31"><rs type="symbol" ref="#dienstag">♂</rs> den 31. May</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Gestern abendt, h<ex>auptmann</ex> <rs type="person" ref="#knoch_kaspar_ernst">c<ex>aspar</ex> e<ex>rnst</ex> k<ex>noch</ex></rs> die <rs type="person" ref="#sachsen-weimar_haus">Weymarische</rs> <term ref="#commission">commission</term>
                            <lb/>zugeschicktt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jm hjnaußrejtten, habe ich nach dem <rs type="place" ref="#sachsen-weimar_herzogtum">Weymarischen
                            <lb/>lande</rs> zu, ezliche Feẅer gesehen. Gott behüte <del>vo</del>
                            <lb/>Sie vor vnglück, Mordt, vndt Brandt. Wir
                            <pb n="356v" facs="#mss_ed000201_00713"/>
                            <lb/>haben, drey hasen gehetzt, vndt gefangen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Dieweil bey <rs type="place" ref="#aken">Acken</rs>, ein soldat zur <term ref="#salva_guardia"><w lemma="salvaguardia">salva
                            <lb/>guardia</w></term> liegendt, mein getreydig <add place="margin_left">vndt 
                                <lb/>bier</add> in einem
                            <lb/>kahn, nicht vber die <rs type="place" ref="#elbe_river">Elbe</rs> laßen wollen, er
                            <lb/><del>kri</del> bekähme denn, von einem <term ref="#wispel_mass">wispel</term> <w lemma="getreydigs">ge
                            <lb/>treydigs</w>, 1 <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs> vndt ¼ <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs> von einem
                            <lb/><term ref="#fass">faß</term> bier, zum zoll, alß habe ich solche
                            <lb/>neẅerung wieder Fürstliche <subst><del>hoheit</del><add place="above"><foreign xml:lang="lat">jura</foreign><note type="translation" resp="az">Rechte</note></add></subst>
                            <lb/>vndt landesf<ex>ürstliche</ex> hoheitt, regalien, <w lemma="privjlegien">privj
                            <lb/>legien</w>, vndt <term ref="#praeeminenz" n="2">præeminentzen</term> lauffende,
                            <lb/>auch wieder des hern g<ex>enera</ex>ls <rs type="person" ref="#t_serclaes_jean">Tilly</rs> selbsteigene
                            <lb/>intention, an <rs type="person" ref="#foeckler_wolf_leonhard">Fögklern</rs> schriftlich
                            <lb/>gebracht, vndt vmb abstellung angehalten.
                        </p>                                     
                    </div>  
                </div>
            </div></body></text></TEI>