<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 https://diglib.hab.de/rules/schema/tei/P5/v2.8.0/tei-p5-transcr.xsd" xml:id="edoc_ed000228_fg_1640_06"><teiHeader type="text"><fileDesc><titleStmt><title>Tagebuch des Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg: <date when="1640-06">Juni 1640</date></title><author ref="#anhalt-bernburg_christian_ii"><forename>Christian II.</forename><nameLink>von</nameLink><surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname></author><respStmt><resp ref="https://credit.niso.org/contributor-roles/investigation/ https://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation/">transkribiert und kommentiert von</resp><persName><forename>Anna Lisa</forename><surname>Sonnenberg</surname></persName></respStmt><respStmt><resp ref="https://credit.niso.org/contributor-roles/validation/">korrigiert von</resp><persName ref="https://d-nb.info/gnd/136608272"><forename>Alexander</forename><surname>Zirr</surname></persName></respStmt><respStmt><resp ref="https://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation/ https://credit.niso.org/contributor-roles/validation/ https://credit.niso.org/contributor-roles/software/">Umsetzung der Digitalen Edition von</resp><persName ref="https://d-nb.info/gnd/1077317964"><forename>Maximilian</forename><surname>Görmar</surname></persName></respStmt><funder ref="https://d-nb.info/gnd/2007744-0">Deutsche Forschungsgemeinschaft</funder><principal>Lehrstuhl für Geschichte der Frühen Neuzeit an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg i. Br.</principal><principal ref="https://d-nb.info/gnd/8989-8">Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</principal></titleStmt><publicationStmt><publisher>
                    <name type="org">Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</name>
                    <ptr target="http://www.hab.de"/>
                </publisher><date type="digitised" when="2021">2021</date><distributor>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</distributor><availability status="free"><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"><p>Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</p></licence></availability></publicationStmt><sourceDesc><listPerson><person xml:id="andeflycht_carl_gregorsson">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1168490979">
                  <forename>Carl Gregorsson</forename>
                  <surname>Andeflycht</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Andeflycht, Carl Gregorsson</persName>
               <death>nach 1649</death>
               <note>Sohn des Gregorius Eriksson (geb. 1567); Erbherr auf Ebbinghausen 
                  in Westfalen; ab 1625 Kammerschreiber, seit 1630 Kommissar und später 
                  Generalkriegskommissar der schwedischen Armee in Deutschland; 1644 
                  Nobilitierung (Andeflycht).</note>
            </person><person xml:id="anhalt-bernburg-harzgerode_friedrich">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/102042632">
                  <forename>Friedrich</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg-Harzgerode</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Bernburg-Harzgerode, Friedrich, Fürst von</persName>
               <birth>1613</birth>
               <death>1670</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">Fürsten Christian
                     I. von Anhalt-Bernburg</rs> (1568-1630) und Bruder <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II.</rs>; 1630-1635 gemeinsam
                  mit Christian II. regierender Fürst von Anhalt-Bernburg; 1634/35 schwedischer
                  Obrist; ab 1635 alleinregierender Fürst von Anhalt-Bernburg-Harzgerode; 
                  hessisch-kasselischer Generalmajor (1637-1641) und Obrist (1640/41); seit 1660 Senior des <rs type="person" ref="#anhalt_haus">Hauses Anhalt</rs>; ab 1623 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Stetsgrünende").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz17318.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="anhalt-bernburg_angelika">
               <persName ref="http://d-nb.info/gnd/120449625">
                  <forename>Angelika</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                  <roleName>Fürstin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Bernburg, Angelika, Fürstin von</persName>
               <birth>1639</birth>
               <death>1688</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten
                  Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>.</note>
            </person><person xml:id="anhalt-bernburg_anna_sophia">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1018152237">
                  <forename>Anna Sophia</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                  <roleName>Fürstin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Bernburg, Anna Sophia, Fürstin von</persName>
               <birth>1604</birth>
               <death>1640</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">Fürsten
                     Christian I. von Anhalt-Bernburg</rs> (1568-1630) und Schwester <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II.</rs>; 
                  ab 1617 Angehörige der <rs type="org" ref="#academie_des_loyales">Noble Académie 
                     des Loyales</rs>; seit 1620 Mitglied der 
                  <rs type="org" ref="#tugendliche_gesellschaft">Tugendlichen Gesellschaft</rs> 
                  ("Die Holdselige").</note>
            </person><person xml:id="anhalt-bernburg_christian_ii">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119130947">
                  <forename>Christian II.</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Bernburg, Christian II., Fürst von</persName>
               <birth>1599</birth>
               <death>1656</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">Fürsten Christian
                  I. von Anhalt-Bernburg</rs> (1568-1630); seit 1622 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Unveränderliche"); Kurzbiographie im Rahmen dieser
                  Edition unter <ref target="http://www.tagebuch-christian-ii-anhalt.de/index.php?article_id=15">http://www.tagebuch-christian-ii-anhalt.de/index.php?article_id=15</ref>.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz8255.html#adbcontent"/>
                     <!--<ptr type="portal" target="http://www.tagebuch-christian-ii-anhalt.de/index.php?article_id=15"/>-->
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="anhalt-bernburg_dorothea_bathilde">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/120527189">
                  <forename>Dorothea Bathilde</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                  <roleName>Fürstin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Bernburg, Dorothea Bathilde, Fürstin von</persName>
               <birth>1617</birth>
               <death>1656</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">Fürsten
                     Christian I. von Anhalt-Bernburg</rs> (1568-1630) und Schwester <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II.</rs>; 
                  nach 1631 Mitglied der <rs type="org" ref="#tugendliche_gesellschaft">Tugendlichen 
                     Gesellschaft</rs> ("Die Gastfreie"); seit 1634 Angehörige der 
                  <rs type="org" ref="#academie_des_loyales">Noble Académie des Loyales</rs>.</note>
            </person><person xml:id="anhalt-bernburg_eleonora_sophia">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/104173181">
                  <forename>Eleonora Sophia</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                  <roleName>Fürstin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Bernburg, Eleonora Sophia, Fürstin von, geb. Herzogin
                  von Schleswig-Holstein-Sonderburg</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Eleonora Sophia</forename>
                  <surname type="toponymic">Schleswig-Holstein-Sonderburg</surname>
                  <roleName>Herzogin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Schleswig-Holstein-Sonderburg, Eleonora Sophia, Herzogin von</persName>
               <birth>1603</birth>
               <death>1675</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#schleswig-holstein-sonderburg_johann">Herzogs Johann von Schleswig-Holstein-Sonderburg</rs> (1545-1622); 1625-1656
                  Ehe mit ihrem Cousin <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürst
                     Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; seit 1628 Mitglied der 
                  <rs type="org" ref="#tugendliche_gesellschaft">Tugendlichen Gesellschaft</rs> 
                  ("Die Künstliche").</note>
            </person><person xml:id="anhalt-bernburg_erdmann_gideon">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1013423577">
                  <forename>Erdmann Gideon</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Bernburg, Erdmann Gideon, Fürst von</persName>
               <birth>1632</birth>
               <death>1649</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten
                     Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>.</note>
            </person><person xml:id="anhalt-bernburg_sibylla_elisabeth">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/104373946">
                  <forename>Sibylla Elisabeth</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                  <roleName>Fürstin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Bernburg, Sibylla Elisabeth, Fürstin von</persName>
               <birth>1602</birth>
               <death>1648</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">Fürsten
                     Christian I. von Anhalt-Bernburg</rs> (1568-1630) und Schwester <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II.</rs>; 
                  ab 1617 Angehörige der <rs type="org" ref="#academie_des_loyales">Noble Académie 
                     des Loyales</rs>; seit 1620 Mitglied der 
                  <rs type="org" ref="#tugendliche_gesellschaft">Tugendlichen Gesellschaft</rs> 
                  ("Die Tröstende").</note>
            </person><person xml:id="anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118144677">
                  <forename>Viktor I. Amadeus</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Bernburg, Viktor I. Amadeus, Fürst von</persName>
               <birth>1634</birth>
               <death>1718</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten
                     Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; ab 1656 regierender Fürst von
                  Anhalt-Bernburg; seit 1652 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Gerühmte").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz83736.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="anhalt-dessau_agnes">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/121306151">
                  <forename>Agnes</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Dessau</surname>
                  <roleName>Fürstin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Dessau, Agnes, Fürstin von, geb. Landgräfin von
                  Hessen-Kassel</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Agnes</forename>
                  <surname type="toponymic">Hessen-Kassel</surname>
                  <roleName>Landgräfin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Hessen-Kassel, Agnes, Landgräfin von</persName>
               <birth>1606</birth>
               <death>1650</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#hessen-kassel_moritz_1">Landgrafen Moritz von Hessen-Kassel</rs> 
                  (1572-1632); ab 1623 Ehe mit <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_johann_kasimir">Fürst Johann 
                     Kasimir von Anhalt-Dessau</rs> (1596-1660); seit 1623 Mitglied der 
                  <rs type="org" ref="#tugendliche_gesellschaft">Tugendlichen Gesellschaft</rs> ("Die Eiferige").</note>
            </person><person xml:id="anhalt-dessau_georg_aribert">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/104173270">
                  <forename>Georg Aribert</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Dessau</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Dessau, Georg Aribert, Fürst von</persName>
               <birth>1606</birth>
               <death>1643</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_johann_georg_i">Fürsten Johann
                     Georg I. von Anhalt-Dessau</rs> (1567-1618) und Cousin <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II. von Anhalt-Bernburg</rs>; ab
                  1618 gemeinsam mit seinem Bruder <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_johann_kasimir">Fürst Johann Kasimir</rs> (1596-1660)
                  regierender Fürst von Anhalt-Dessau (bis 1625 unter dessen Vormundschaft);
                  1625-1631 Offizier in kaiserlichen Kriegsdiensten; seit 1632 Inhaber der Ämter Wörlitz und 
                  Radegast; ab 1637 morganatische Ehe mit <rs type="person" ref="#krosigk_johanna_elisabeth">Johanna 
                     Elisabeth von Krosigk</rs>; seit 1619 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden 
                     Gesellschaft</rs> ("Der Anmutige").</note>
            </person><person xml:id="anhalt-dessau_johann_kasimir">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/100858457">
                  <forename>Johann Kasimir</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Dessau</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Dessau, Johann Kasimir, Fürst von</persName>
               <birth>1596</birth>
               <death>1660</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_johann_georg_i">Fürsten Johann
                     Georg I. von Anhalt-Dessau</rs> (1567-1618) und Cousin <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II. von Anhalt-Bernburg</rs>;
                  1618-1643 gemeinsam mit seinem Bruder <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_georg_aribert">Georg Aribert</rs> (1606-1643) regierender,
                  danach alleinregierender Fürst von Anhalt-Dessau; seit 1653 zugleich Senior des Hauses Anhalt; seit 1617 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden
                     Gesellschaft</rs> ("Der Durchdringende").</note>
            </person><person xml:id="anhalt-dessau_sophia_margaretha">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/104216417">
                  <forename>Sophia Margaretha</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Dessau</surname>
                  <roleName>Fürstin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Dessau, Sophia Margaretha, Fürstin von, geb. Fürstin
                  von Anhalt-Bernburg</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Sophia Margaretha</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                  <roleName>Fürstin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Anhalt-Bernburg, Sophia Margaretha, Fürstin von</persName>
               <birth>1615</birth>
               <death>1673</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">Fürsten Christian I. 
                  von Anhalt-Bernburg</rs> (1568-1630) und Schwester 
                  <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II.</rs>; 1651-1660 Ehe 
                  mit <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_johann_kasimir">Fürst Johann Kasimir von Anhalt-Dessau</rs> 
                  (1596-1660); ab 1631 Angehörige der <rs type="org" ref="#academie_des_loyales">Noble Académie des 
                     Loyales</rs>; seit 1643 Mitglied der <rs type="org" ref="#tugendliche_gesellschaft">Tugendlichen 
                        Gesellschaft</rs> ("Die Wohltätige").</note>
            </person><person xml:id="anhalt-koethen_ludwig">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118574868">
                  <forename>Ludwig</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Köthen</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Köthen, Ludwig, Fürst von</persName>
               <birth>1579</birth>
               <death>1650</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#anhalt_joachim_ernst">Fürsten Joachim Ernst
                     von Anhalt</rs> (1536-1586) und Onkel <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II. von Anhalt-Bernburg</rs>;
                  1600 Aufnahme in die Florentiner Accademia della Crusca ("L'Acceso"); seit 1606
                  regierender Fürst von Anhalt-Köthen; 1631-1635 schwedischer Statthalter des Erzstifts
                  Magdeburg und des Hochstifts Halberstadt; 1617 Mitbegründer und bis zu seinem Tod erstes
                  Oberhaupt der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden
                     Gesellschaft</rs> ("Der Nährende").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz54697.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz54697.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="anhalt-ploetzkau_august">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/12105876X">
                  <forename>August</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Plötzkau</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Plötzkau, August, Fürst von</persName>
               <birth>1575</birth>
               <death>1653</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#anhalt_joachim_ernst">Fürsten Joachim Ernst
                     von Anhalt</rs> (1536-1586) und Onkel <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II. von Anhalt-Bernburg</rs>;
                  Verzicht bei der Landesteilung von 1603/06 für eine finanzielle Abfindung von
                  300.000 Talern auf ein eigenens Teilfürstentum; ab 1611 Regent im Amt Plötzkau
                  unter Bernburger Landeshoheit; seit 1630 Senior des <rs type="person" ref="#anhalt_haus">Hauses Anhalt</rs>; 1621-1642 zugleich vormundschaftlicher Regent für 
                  seinen Neffen, <rs type="person" ref="#nhalt-zerbst_johann_vi">Fürst Johann VI. 
                     von Anhalt-Zerbst</rs> (1621-1667); 1650-1653 zugleich vormundschaftlicher Regent
                  für seinen Neffen <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_wilhelm_ludwig">Fürst Wilhelm
                     Ludwig von Anhalt-Köthen</rs> (1638-1665); ab 1621 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Sieghafte").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz35184.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="anhalt_haus">
               <persName>
                  <name>Anhalt, Haus</name>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt, Haus (Fürsten von Anhalt)</persName>
               <persName>
                  <surname type="toponymic">Anhalt</surname>
                  <roleName>Fürsten</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <note>Reichsfürstengeschlecht aus der Dynastie der <rs type="person" ref="#askanier_dynastie">Askanier</rs>.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz130929.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="baner_elisabeth_juliana">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/132384892">
                  <forename>Elisabeth Juliana</forename>
                  <surname>Banér</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Banér, Elisabeth Juliana, geb. Gräfin von Erbach</persName>
               <persName>
                  <forename>Elisabeth Juliana</forename>
                  <surname type="toponymic">Löwenstein</surname>
                  <roleName>Gräfin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Löwenstein, Elisabeth Juliana, Gräfin von</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Elisabeth Juliana</forename>
                  <surname type="toponymic">Erbach</surname>
                  <roleName>Gräfin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Erbach, Elisabeth Juliana, Gräfin von</persName>
               <birth>1600</birth>
               <death>1640</death>
               <note>Tochter des Grafen Georg von Erbach (1548-1605/08); 1620-1633 erste Ehe mit <rs type="person" ref="#loewenstein-scharfeneck_georg_ludwig">Graf Georg Ludwig von
                     Löwenstein-Scharfeneck</rs> (1587-1633); seit 1636 zweite Ehe mit <rs type="person" ref="#baner_johan">Johan Banér</rs> (1596-1641).</note>
            </person><person xml:id="baner_johan">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/116048611">
                  <forename>Johan Gustafsson</forename>
                  <surname>Banér</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Banér, Johan Gustafsson</persName>
               <birth>1596</birth>
               <death>1641</death>
               <note>Sohn des Gustaf Axelsson Banér (1547-1600); schwedischer Obrist (1621),
                  Generalmajor (1623), General der Infanterie (1630) sowie Feldmarschall im Nieder-
                  und Obersächsischen Reichskreis (1634); ab 1630 Reichsrat; seit 1634
                  Oberbefehlsshaber der schwedischen Armee in Deutschland; ab 1638 zugleich
                  Generalgouverneur in Pommern; seit 1633 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Haltende").</note>
            </person><person xml:id="benckendorf_thomas">
               <persName>
                  <forename>Thomas</forename>
                  <surname>Benckendorf</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Benckendorf, Thomas</persName>
               <death>vor 1658</death>
               <note>Sohn des Prof. Martin Benckendorf (1545-1621) in Frankfurt/Oder; 1623 Studium
                  in Frankfurt/Oder; 1627/28 Kammer- und Küchenschreiber, seit 1628 Kammerschreiber
                  und Kammerdiener sowie 1635-1647 Geheimsekretär des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von
                     Anhalt-Bernburg</rs>; 1637-1646 zudem Amtmann von Bernburg; ab 1647
                  kurbrandenburgischer Gerichtsverwalter in Wittstock (noch 1649); seit 1653 "Kastner" 
                  in Cottbus.</note>
            </person><person xml:id="biedersee_albrecht">
               <persName>
                  <forename>Albrecht</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Biedersee</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Biedersee, Albrecht von</persName>
               <death>1653</death>
               <note>Sohn des Georg von Biedersee (gest. 1606); Erbherr auf Ilberstedt.</note>
            </person><person xml:id="biedersee_anon_2">
               <persName>
                  <forename>N. N.</forename><!--Magdalena Dorothea? Dorothea Agnes?-->
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Biedersee (2)</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Biedersee (2), N. N. von</persName>
               <death>1664</death>
               <note>Um 1640 Gemahlin des <rs type="person" ref="#biedersee_albrecht">Albrecht von Biedersee</rs> (gest. 1653).</note>
            </person><person xml:id="biedersee_georg_heinrich">
               <persName>
                  <forename>Georg Heinrich</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Biedersee</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Biedersee, Georg Heinrich von</persName>
               <birth>1623</birth>
               <death>nach 1655</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#biedersee_albrecht">Albrecht von Biedersee</rs> (gest. 1653); 
                  Erbherr auf Amesdorf; seit 1639 Page der <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">Fürstin 
                     Eleonora Sophia von Anhalt-Bernburg</rs> (1603-1675); danach bis 1648 Edelknabe ihres Gemahls <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christian II.</rs>; später bis 1653 Mitglied der kurbrandenburgischen 
                  Leibgarde.</note>
            </person><person xml:id="bielke_ture">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1014359104">
                  <forename>Ture Nilsson</forename>
                  <surname>Bielke</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Bielke, Ture Nilsson</persName>
               <birth>1606</birth>
               <death>1648</death>
               <note>Sohn des schwedischen Reichsrats Nils Turesson Bielke (1569-1639); schwedischer 
                  Obristleutnant und Obrist; seit 1641 schwedischer Reichsrat.</note>
            </person><person xml:id="bock_wulbrand_georg">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/129764744">
                  <forename>Wulbrand Georg</forename>
                  <surname>Bock von Wülfingen</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Bock von Wülfingen, Wulbrand Georg</persName>
               <birth>1590</birth>
               <death>1651</death>
               <note>Sohn des Jobst Brun Bock von Wülfingen (ca. 1566-1593); Erbherr auf Elze und
                  Gronau, seit 1631 auch auf Neuhaus und Paßbruch; Domherr in Magdeburg und
                  Naumburg; Pfandinhaber der gräflich-mansfeldischen Güter in Morungen und
                  Leinungen.</note>
            </person><person xml:id="boerstel_adolf">
               <persName>
                  <forename>Adolf</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Börstel</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Börstel, Adolf von</persName>
               <birth>1591</birth>
               <death>1656</death>
               <note>Sohn des Bernburger Oberhauptmannes <rs type="person" ref="#boerstel_curt_2">Curt von Börstel</rs> (1549-1618); ab ca. 1609 Agent der <rs type="person" ref="#anhalt_haus">Fürsten von Anhalt</rs> und anderer protestantischer 
                  deutscher Reichsfürsten am französischen Königshof; später auch königlicher 
                  Kammerherr in Paris; seit 1646 Herr von Rieux (Oise).</note>
            </person><person xml:id="boerstel_ernst_gottlieb">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/104333480">
                  <forename>Ernst Gottlieb</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Börstel</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Börstel, Ernst Gottlieb von</persName>
               <birth>1630</birth>
               <death>1687</death>
               <note>Sohn des kurbrandenburgischen Rats <rs type="person" ref="#boerstel_ludwig_1">Ludwig von Börstel</rs>
                  (ca. 1585-1631); 1639-1649 Page des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten 
                     Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; ca. 1650/51-1660 Kammerjunker der verwitweten <rs type="person" ref="#brandenburg_elisabeth_charlotte">Kurfürstin Elisabeth Charlotte von Brandenburg</rs> (1597-1660); 
                  zudem Leutnant (1656), Hauptmann (1657) und Obristleutnant (1664) der kurfürstlichen Leibgarde; ab 1660 
                  Kammerjunker und 1662-1675 Oberschenk des <rs type="person" ref="#brandenburg_friedrich_wilhelm">Kurfürsten 
                     Friedrich Wilhelm von Brandenburg</rs> (1620-1688); daneben kurbrandenburgischer Obristwachtmeister (1671) 
                  Obrist (1676) und Generalwachtmeister (1684); 1675-1678 Schlosshauptmann in Cölln a. d. Spree; 1680-1683 
                  kurbrandenburgischer Kriegsrat; seit 1682 Amtshauptmann von Wolmirstedt und Wanzleben; ab 1652 Mitglied der 
                  <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der Anreizende"); 
                  vgl. Peter Bahl: Der Hof des Großen Kurfürsten. Studien zur höheren Amtsträgerschaft Brandenburg-Preußens, 
                  Köln 2001, S. 434f.</note>
            </person><person xml:id="brandenburg-bayreuth_christian">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118676040">
                  <forename>Christian</forename>
                  <surname type="toponymic">Brandenburg-Bayreuth</surname>
                  <roleName>Markgraf</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Brandenburg-Bayreuth, Christian, Markgraf von</persName>
               <birth>1581</birth>
               <death>1655</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#brandenburg_johann_georg_1">Kurfürsten Johann
                     Georg von Brandenburg</rs> (1525-1598) und Cousin <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II. von Anhalt-Bernburg</rs>; ab
                  1603 regierender Markgraf von Brandenburg-Kulmbach/Bayreuth; seit 1627 Mitglied
                  der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden
                     Gesellschaft</rs> ("Der Vollblühende").</note>
            </person><person xml:id="brandt_johann_2">
               <persName>
                  <forename>Johann (2)</forename>
                  <surname>Brandt</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Brandt, Johann (2)</persName>
               <birth>1604</birth>
               <death>1672</death>
               <note>Sohn des Tirschenreuther Kantors Bartholomäus Brandt (gest. 1611); Studium in Erfurt 
                  (1623) und Altdorf (nach 1630 Promotion zum Dr. med.); ursprünglich Arzt in Reichenbach/Vogtland 
                  (noch 1630); ab 1632 kriegsbedingt in Bernburg, dort baldige Bestallung zum Stadtphysikus; 
                  (vor 1637) bis November 1649 Leibarzt des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">
                     Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs> und spätestens seit 1647 auch dessen Rat; 
                  ab Ostern 1650 Hofarzt des <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_wilhelm_ludwig">Fürsten 
                     Wilhelm Ludwig von Anhalt-Köthen</rs> (1638-1665) und von dessen verwitweten Mutter 
                  <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_sophia">Sophia</rs> (1599-1654)<!--; oo um 1629 Anna Geisel (1609-1673)-->; 
                  vgl. Wolfram Kaiser / Arina Völker: Universität und Physikat in der
                  Frühgeschichte des Amtsarztwesens, Halle (Saale) 1980, S. 38.</note>
            </person><person xml:id="braunschweig-calenberg_georg">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119137356">
                  <forename>Georg</forename>
                  <surname type="toponymic">Braunschweig-Calenberg</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Braunschweig-Calenberg, Georg, Herzog von</persName>
               <persName>
                  <forename>Georg</forename>
                  <surname type="toponymic">Braunschweig-Lüneburg</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Braunschweig-Lüneburg, Georg, Herzog von</persName>
               <birth>1582</birth>
               <death>1641</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#braunschweig-lueneburg_wilhelm">Herzogs 
                  Wilhelm von Braunschweig-Lüneburg</rs> (1535-1592); 1611/12
                  dänischer Obrist bzw. Generalwachtmeister; 1619-1624 und 1634 General des
                  Niedersächsischen Reichskreises; 1626-1630 kaiserlicher Obrist;
                  1630-1635 schwedischer General; ab 1635 regierender Herzog von
                  Braunschweig-Calenberg (1636 Hannover als Residenz); seit 1636 Befehlshaber einer
                  kleinen unabhängigen Armee der welfischen Teilfürstentümer Calenberg-Göttingen, 
                  Lüneburg-Celle und Wolfenbüttel; ab 1634 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Fangende").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz53053.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz53053.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="braunschweig-lueneburg_haus">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119531194">
                  <name>Braunschweig-Lüneburg, Haus</name>
               </persName>
               <persName type="display">Braunschweig-Lüneburg, Haus (Herzöge von Braunschweig und
                  Lüneburg)</persName>
               <persName>
                  <surname type="toponymic">Braunschweig und Lüneburg</surname>
                  <roleName>Herzöge</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <note>Teillinie der reichsfürstlichen Dynastie der Welfen.</note>
            </person><person xml:id="braunschweig-wolfenbuettel_anna_sophia">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/122252330">
                  <forename>Anna Sophia</forename>
                  <surname type="toponymic">Braunschweig-Wolfenbüttel</surname>
                  <roleName>Herzogin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Braunschweig-Wolfenbüttel, Anna Sophia, Herzogin von, geb.
                  Markgräfin von Brandenburg</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Anna Sophia</forename>
                  <surname type="toponymic">Brandenburg</surname>
                  <roleName>Markgräfin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Brandenburg, Anna Sophia, Markgräfin von</persName>
               <birth>1598</birth>
               <death>1659</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#brandenburg_johann_sigismund">Kurfürsten Johann 
                  Sigismund von Brandenburg</rs> (1572-1619); 1614-1634 Ehe mit 
                  <rs type="person" ref="#braunschweig-wolfenbuettel_friedrich_ulrich">Herzog Friedrich Ulrich 
                     von Braunschweig-Wolfenbüttel</rs> (1591-1634); bereits seit 1628 Residenz auf Schloss Schöningen; 
                  nach 1625 Mitglied der <rs type="org" ref="#tugendliche_gesellschaft">Tugendlichen Gesellschaft</rs> 
                  ("Die Aufrichtige").</note>
            </person><person xml:id="braunschweig-wolfenbuettel_haus">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1074382730">
                  <name>Braunschweig-Wolfenbüttel, Haus</name>
               </persName>
               <persName type="display">Braunschweig-Wolfenbüttel, Haus (Herzöge von Braunschweig
                  und Lüneburg)</persName>
               <persName>
                  <surname type="toponymic">Braunschweig und Lüneburg</surname>
                  <roleName>Herzöge</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <note>Teillinie der reichsfürstlichen Dynastie der Welfen.</note>
            </person><person xml:id="breaute_pierre">
               <persName>
                  <forename>Pierre</forename>
                  <nameLink>de</nameLink>
                  <surname>Breauté</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Breauté, Pierre de</persName>
               <birth>1580</birth>
               <death>1600</death>
               <note>Sohn des Adrien de Breauté; zuletzt Offizier im Dienst der Vereinigten Niederlande.</note>
            </person><person xml:id="colombo_giacomo">
               <persName>
                  <forename>Giacomo</forename>
                  <nameLink>de</nameLink>
                  <surname>Colombo</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Colombo, Giacomo de</persName>
               <death>nach 1660</death>
               <note>Zunächst schwedischer Rittmeister (1639), Obristwachtmeister (1640) und Obristleutnant (1640); seit 
                  1642 kaiserlicher Obrist.</note>
            </person><person xml:id="daenemark_christian_iv">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118676059">
                  <forename>Christian IV.</forename>
                  <surname type="toponymic">Dänemark und Norwegen</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Christian IV., König von Dänemark und Norwegen</persName>
               <persName>
                  <forename>Christian IV.</forename>
                  <surname type="toponymic">Schleswig-Holstein</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Schleswig-Holstein, Christian IV., Herzog von</persName>
               <birth>1577</birth>
               <death>1648</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#daenemark_friedrich_ii">Königs Friedrich II.
                     von Dänemark und Norwegen</rs> (1534-1588); ab 1588 König von Dänemark und
                  Norwegen sowie regierender Herzog von Schleswig und Holstein (bis 1593 unter
                  Vormundschaft); seit 1603 Ritter des <rs type="org" ref="#hosenbandorden">Hosenbandordens</rs>.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz35425.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="davila_antonio_sancho">
               <persName ref="http://d-nb.info/gnd/1019979534">
                  <forename>Antonio Sancho</forename>
                  <surname>Dávila y Toledo Colonna</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Dávila y Toledo Colonna, Antonio Sancho</persName>
               <persName>
                  <forename>Antonio Sancho</forename>
                  <surname type="toponymic">Velada</surname>
                  <roleName>Marqués</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>Velada, Antonio Sancho, Marqués de</persName>
               <birth>1590</birth>
               <death>1666</death>
               <note>Sohn des Gómez Dávila y Toledo, Marqués de Velada (gest. 1616); ab 1616 
                  Marqués de Velada; 1625-1628 spanischer Gouverneur und Generalkapitän von Orán, 
                  Mazalquivir und Tremecén in Nordafrika; danach Capitán general de mar y tierra 
                  im Atlantik und Maestre de campo general in Flandern; 1640/41 außerordentlicher 
                  spanischer Botschafter in London; 1643-1646 Gouverneur von Mailand; seit 1647 
                  Consejero de estado; ab 1653 Presidente del Consejo de Órdenes; später Gobernador 
                  del Consejo Supremo de Italia und Presidente del Consejo de Flandes.</note>
            </person><person xml:id="einsiedel_heinrich_friedrich">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1046140973">
                  <forename>Heinrich Friedrich</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Einsiedel</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Einsiedel, Heinrich Friedrich von</persName>
               <birth>1582</birth>
               <death>1653</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#einsiedel_georg_heinrich">Georg Heinrich von Einsiedel</rs> 
                  (1550-1633); Erbherr auf Roschwitz; 1623 Hofmann des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">
                     Fürsten Christian I. von Anhalt-Bernburg</rs> (1568-1630); im Oktober 1637 interimistischer und 
                  ab 1639 bis mindestens 1651 regulärer fürstlicher Hofmeister sowie Rat in Bernburg; seit 1634 Mitglied des Größeren 
                  Ausschusses der anhaltischen Landstände; seit 1635 Mitglied der 
                  <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der Gleiche").</note>
            </person><person xml:id="eisenberger_johann_jakob">
               <persName>
                  <forename>Johann Jakob</forename>
                  <surname>Eisenberg(er)</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Eisenberg(er), Johann Jakob</persName>
               <birth>1606</birth>
               <death>1667</death>
               <note>Sohn des Dessauer Amtmanns Dr. Jakob Eisenberg(er) (gest. 1640); spätestens 1636 fürstlicher 
                  Amtsschreiber (bis 1641) und ab 1641 Amtsverwalter in Warmsdorf (noch 1652); 
                  seit 1666 Inhaber des Ritterguts Giersleben.</note>
            </person><person xml:id="england_anna_2">
               <persName>
                  <forename>Anna</forename>
                  <surname type="toponymic">England, Schottland und Irland</surname>
                  <roleName>Prinzessin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anna, Prinzessin von England, Schottland und
                  Irland</persName>
               <birth>1637</birth>
               <death>1640</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#england_karl_i">Königs Karl I. von England,
                  Schottland und Irland</rs> (1600-1649).</note>
            </person><person xml:id="england_elisabeth">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/142741264">
                  <forename>Elisabeth</forename>
                  <surname type="toponymic">England, Schottland und Irland</surname>
                  <roleName>Prinzessin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Elisabeth, Prinzessin von England, Schottland und
                  Irland</persName>
               <birth>1635</birth>
               <death>1650</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#england_karl_i">Königs Karl I. von England,
                     Schottland und Irland</rs> (1600-1649).</note>
            </person><person xml:id="england_henrietta_maria">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118904043">
                  <forename>Henrietta Maria</forename>
                  <surname type="toponymic">England</surname>
                  <roleName>Königin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Henrietta Maria, Königin von England, Schottland und Irland,
                  geb. Dauphine von Frankreich und Navarra</persName>
               <persName>
                  <forename>Henrietta Maria</forename>
                  <surname type="toponymic">Irland</surname>
                  <roleName>Königin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Henrietta Maria</forename>
                  <surname type="toponymic">Schottland</surname>
                  <roleName>Königin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Henrietta Maria</forename>
                  <surname type="toponymic">Frankreich und Navarra</surname>
                  <roleName>Dauphine</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Henrietta Maria, Dauphine von Frankreich und Navarra</persName>
               <birth>1609</birth>
               <death>1669</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#frankreich_heinrich_iv">Königs Heinrich IV.
                     von Frankreich</rs> (1553-1610); 1625-1649 Ehe mit <rs type="person" ref="#england_karl_i">König Karl I. von England</rs> (1600-1649); 1644-1660 Exil 
                  und seit 1665 Leben in Frankreich.</note>
            </person><person xml:id="england_jakob_ii">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118711539">
                  <forename>Jakob II.</forename>
                  <surname type="toponymic">England</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Jakob II., König von England und Irland</persName>
               <persName>
                  <forename>Jakob II.</forename>
                  <surname type="toponymic">Irland</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Jakob VII.</forename>
                  <surname type="toponymic">Schottland</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Jakob VII., König von Schottland</persName>
               <birth>1633</birth>
               <death>1701</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#england_karl_i">Königs Karl I. von England,
                     Schottland und Irland</rs> (1600-1649); 1644-1685 Duke of York; 1685-1689 
                  König von England und Schottland; 1685-1690 König von Irland; von seiner Absetzung 
                  durch die Glorious Revolution (1688/89) bis zu seinem Tod jakobitischer Thronprätendent; 
                  seit 1642 Ritter des <rs type="org" ref="#hosenbandorden">Hosenbandordens</rs>.</note>
            </person><person xml:id="england_karl_i">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118720856">
                  <forename>Karl I.</forename>
                  <surname type="toponymic">England</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Karl I., König von England, Schottland und Irland</persName>
               <persName>
                  <forename>Karl I.</forename>
                  <surname type="toponymic">Schottland</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Karl I.</forename>
                  <surname type="toponymic">Irland</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <birth>1600</birth>
               <death>1649</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#england_jakob_i">Königs Jakob VI. von
                     Schottland (Jakob I. von England)</rs> (1566-1625); ab 1625 König von England,
                  Schottland und Irland; 1649 durch das Parlament des Hochverrats angeklagt und
                  hingerichtet; seit 1611 Ritter des <rs type="org" ref="#hosenbandorden">Hosenbandordens</rs>.</note>
            </person><person xml:id="england_karl_ii">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118560042">
                  <forename>Karl II.</forename>
                  <surname type="toponymic">England</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Karl II., König von England, Schottland und
                  Irland</persName>
               <persName>
                  <forename>Karl II.</forename>
                  <surname type="toponymic">Schottland</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Karl II.</forename>
                  <surname type="toponymic">Irland</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <birth>1630</birth>
               <death>1685</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#england_karl_i">Königs Karl I. von England,
                     Schottland und Irland</rs> (1600-1649); ca. 1638-1649 Prince of Wales; 1651 
                  König von Schottland; 1651-1660 Leben im Exil; ab 1660 König von England, Schottland
                  und Irland; seit 1638 Ritter des <rs type="org" ref="#hosenbandorden">Hosenbandordens</rs>.</note>
            </person><person xml:id="erlach_august_ernst_1">
               <persName>
                  <forename>August Ernst (1)</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Erlach</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Erlach, August Ernst (1) von</persName>
               <birth>1616</birth>
               <death>1684</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#erlach_burkhard_1">Burkhard von Erlach</rs>
                  (1566-1640); Erbherr auf Altenburg (bei Nienburg/Saale); 1636-1640 und 1641-1644 in 
                  kaiserlichen Kriegsdiensten, dazwischen Hofjunker des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; 
                  später anhaltischer Landrat und Direktor des Stipendienwesens.</note>
            </person><person xml:id="erlach_burkhard_1">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/120182688">
                  <forename>Burkhard (1)</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Erlach</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Erlach, Burkhard (1) von</persName>
               <birth>1566</birth>
               <death>1640</death>
               <note>Sohn des Burkhard von Erlach (gest. 1566); ab 1610 Herr auf Altenburg (bei
                  Bernburg); seit 1580 Erziehung am Dessauer Hof gemeinsam mit <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">Prinz Christian d. Ä. von Anhalt</rs>
                  (1568-1630), den er anschließend auf seiner Kavalierstour durch Italien,
                  Frankreich, England und Holland begleitete; 1591/92 Teilnahme an dessen
                  Expeditionskorps für <rs type="person" ref="#frankreich_heinrich_iv">König
                     Heinrich IV. von Frankreich</rs> (1553-1610); kurpfälzischer Kammerherr,
                  Gesandter und Landrichter der Oberpfalz; anhaltisch-bernburgischer Stallmeister,
                  Hofmeister (ca. 1622/23) und Hofmarschall (seit 1624); ab 1622 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden
                     Gesellschaft</rs> ("Der Gesunde").</note>
            </person><person xml:id="frankreich_ludwig_xiii">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/11872942X">
                  <forename>Ludwig XIII.</forename>
                  <surname type="toponymic">Frankreich</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Ludwig XIII., König von Frankreich</persName>
               <persName>
                  <forename>Ludwig II.</forename>
                  <surname type="toponymic">Navarra</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Ludwig II., König von Navarra</persName>
               <birth>1601</birth>
               <death>1643</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#frankreich_heinrich_iv">Königs Heinrich IV.
                     von Frankreich</rs> (1553-1610); seit 1610 König von Frankreich und Navarra
                  (bis 1617 unter Regentschaft seiner Mutter <rs type="person" ref="#frankreich_maria">Maria</rs>).</note>
            </person><person xml:id="freyberg_albrecht_2"><!--Verm. identisch mit #freyberg_albrecht_1-->
               <persName>
                  <forename>Albrecht</forename>
                  <surname>Freyberg</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Freyberg, Albrecht</persName>
               <note>Um 1631/41 Gutsbesitzer in Reinstedt.</note>
            </person><person xml:id="freyberg_melchior">
               <persName>
                  <forename>Melchior</forename>
                  <surname>Freyberg</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Freyberg, Melchior</persName>
               <note>Um 1628/42 Gutsbesitzer in Reinstedt.</note>
            </person><person xml:id="geuder_johann_philipp">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1015426611">
                  <forename>Johann Philipp</forename>
                  <surname>Geuder von Heroldsberg</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Geuder von Heroldsberg, Johann Philipp</persName>
               <persName>
                  <forename>Johann Philipp</forename>
                  <surname>Rabensteiner</surname>
               </persName>
               <persName>Rabensteiner, Johann Philipp</persName>
               <birth>1597</birth>
               <death>1650</death>
               <note>Sohn des Nürnberger Patriziers und kurpfälzischen Regimentsrats Jakob Geuder
                  von Heroldsberg (1575-1616); zunächst kaiserlicher Leutnant (im Regiment der
                  fränkischen Reichsritterschaft) und Rittmeister; Rat des Kantons Gebürg;
                  Hofmeister und Kanzleidirektor des Grafen Wolfgang Ernst von Löwenstein-Wertheim
                  (1578-1636); zwischen 1631 und 1635 schwedischer Rittmeister und Kriegsrat im
                  Fränkischen Reichskreis, auch Gesandter der fränkischen Reichsritterschaft;
                  1634/35 Vertreter der Grafen im fränkischen Kreisrat des Heilbronner Bundes; ab
                  1635 Ritterhauptmann des Reichsritterkantons Gebirg; 1636 Reisehofmeister und Rat
                  des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von 
                     Anhalt-Bernburg</rs>; seit dem gleichen Jahr auch Rat von diesem und des <rs type="person" ref="#brandenburg-bayreuth_christian">Markgrafen Christian von
                        Brandenburg-Bayreuth</rs> (1581-1655); im Dezember 1636 anlässlich der Krönung 
                  Ferdinands III. zum römischen König zum Ritter geschlagen; später Direktor der fränkischen
                  Reichsritterschaft; zuletzt auch Generaldirektor der reichsunmittelbaren
                  Ritterschaftskreise Franken, Schwaben und Rheinstrom; ab 1637 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden
                     Gesellschaft</rs> ("Der Ergänzende").</note>
            </person><person xml:id="geuder_ludwig_ernst">
               <persName>
                  <forename>Ludwig Ernst</forename>
                  <surname>Geuder von Heroldsberg</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Geuder von Heroldsberg, Ludwig Ernst</persName>
               <persName>
                  <forename>Ludwig Ernst</forename>
                  <surname>Rabensteiner</surname>
               </persName>
               <persName>Rabensteiner, Ludwig Ernst</persName>
               <birth>1622</birth>
               <death>1660</death>
               <note>Sohn des Nürnberger Patriziers <rs type="person" ref="#geuder_johann_philipp">Johann Philipp Geuder von Heroldsberg</rs> (1597-1650); 1638-1641 Page 
                  des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von
                     Anhalt-Bernburg</rs>; danach bis 1642 in anhaltisch-köthnischen Diensten; später in 
                  niederländischen Kriegsdiensten.</note>
            </person><person xml:id="hampden_john">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/122235894">
                  <forename>John</forename>
                  <surname>Hampden</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Hampden, John</persName>
               <birth>1595</birth>
               <death>1643</death>
               <note>Sohn des William Hampden (1570-1597); 1621/22, 1624-1629 und ab 1640 Abgeordneter des englischen
                  House of Commons; seit 1642 Mitglied des Committee of Safety des englischen Parlaments und 
                  Obrist der Parlamentsarmee.</note>
            </person><person xml:id="hans_6">
               <persName>
                  <forename>Hans (6)</forename>
                  <surname>N. N.</surname>
               </persName>
               <persName type="display">N. N., Hans (6)</persName>
               <persName>Hans (6)</persName>
               <note>Um 1639 Jägerjunge des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten 
                  Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; seit 1640 fürstlicher Förster in Ballenstedt.</note>
            </person><person xml:id="harschleben_christian">
               <persName>
                  <forename>Christian</forename>
                  <surname>Harschleben</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Harschleben, Christian</persName>
               <persName>
                  <forename>Christian</forename>
                  <surname>Harsleben</surname>
               </persName>
               <persName>Harsleben, Christian</persName>
               <birth>1628</birth>
               <death>1640</death>
               <note>Sohn des Ballenstedter Amtmannes <rs type="person" ref="#harschleben_johann_1">Johann Harschleben</rs> (gest. 1642).</note>
            </person><person xml:id="harschleben_johann_1">
               <persName>
                  <forename>Johann (1)</forename>
                  <surname>Harschleben</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Harschleben, Johann (1)</persName>
               <persName>
                  <forename>Johann (1)</forename>
                  <surname>Harsleben</surname>
               </persName>
               <persName>Harsleben, Johann (1)</persName>
               <death>1642</death>
               <note>Ca. 1618-1637 Amtmann von Ballenstedt.</note>
            </person><person xml:id="haselrig_arthur">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/120688530">
                  <forename>Arthur</forename>
                  <roleName>Baronet</roleName>
                  <surname>Haselrig</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Haselrig, Arthur, Baronet</persName>
               <birth>1601</birth>
               <death>1661</death>
               <note>Sohn des Thomas Haselrig, ab 1622 1st Baronet (1564-1629); seit 1629 2nd Baronet; 1640-1659 
                  Abgeordneter des englischen House of Commons; 1647-1652 Guoverneur von Newcastle; 1652 Lord 
                  President of the English Council of State; 1659 Mitglied des English Council of State; ab 1660 
                  Inhaftierung im Tower of London.</note>
            </person><person xml:id="hatzfeldt_melchior">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118982508">
                  <forename>Melchior</forename>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Hatzfeldt</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Hatzfeldt, Melchior, Graf von</persName>
               <persName>
                  <forename>Melchior</forename>
                  <surname type="toponymic">Gleichen</surname>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Gleichen, Melchior, Graf von</persName>
               <birth>1593</birth>
               <death>1658</death>
               <note>Sohn des kurmainzischen Rates Sebastian von Hatzfeldt (1566-1631); kaiserlicher
                  Obristleutnant (1625), Obrist (1632), Feldmarschallleutnant (1633),
                  Generalfeldzeugmeister (1634), Feldmarschall (1635-1646) und Generalfeldmarschall
                  (1657); ab 1639 gemeinsam mit seinem Bruder <rs type="person" ref="#hatzfeldt_hermann">
                     Hermann</rs> (1603-1673) regierender Graf von Gleichen; seit 1642 kaiserlicher 
                  Geheimer Rat; 1635 Erhebung in den Grafenstand.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz28164.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz28164.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="heine_barbara">
               <persName>
                  <forename>Barbara</forename>
                  <surname>Heine</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Heine, Barbara</persName>
               <note>Einwohnerin von Ballenstedt; 1640 Landesverweis wegen angeblicher Zauberei.</note>
            </person><person xml:id="heldt_peter">
               <persName>
                  <forename>Peter</forename>
                  <surname>Heldt</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Heldt, Peter</persName>
               <note>Sohn des Bernburger Bürgers Kaspar Heldt; Bürger der Bergstadt; seit 1639 
                  fürstlicher Jäger in Bernburg.</note>
            </person><person xml:id="hohenfeld_august">
               <persName>
                  <forename>August</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Hohenfeld</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Hohenfeld, August von</persName>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#hohenfeld_christoph">Christoph von Hohenfeld</rs> (1580-1631); 
                  bis 1638 pfalzgräflicher Page in Sulzbach; 1638-1642 Page des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; danach in 
                  kaiserlichen Kriegsdiensten.</note>
            </person><person xml:id="holles_denzil">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/10029300X">
                  <forename>Denzil</forename>
                  <roleName>Baron</roleName>
                  <surname>Holles</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Holles, Denzil, Baron</persName>
               <birth>1598</birth>
               <death>1680</death>
               <note>Sohn des John Holles, ab 1624 1st Earl of Clare (1564-1637); 1624/25 und 1628-1661 
                  Abgeordneter des englischen House of Commons; 1641-1646 und 1660-1680 Custos Rotulorum 
                  of Dorset; 1642-1644 Mitglied des Committee of Safety des englischen Parlaments; Obrist 
                  der Parlamentsarmee; 1660–1676 Privy Counsellor; 1661 Erhebung zum Baron; 1663-1666 
                  englischer Botschafter in Frankreich.</note>
            </person><person xml:id="jahn_christoph_1">
               <persName>
                  <forename>Christoph (1)</forename>
                  <surname>Jahn</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Jahn, Christoph (1)</persName>
               <birth>ca. 1581</birth>
               <death>1649</death>
               <note>Sohn des Bernburger Konrektors Christoph Jahn (1550-1608); seit 1615 
                  Diakon in Ballenstedt; 1639-1645 zugleich Vakanzvertreter der Pfarrei in Badeborn; 
                  vgl. Hermann Graf: Anhaltisches Pfarrerbuch. Die evangelischen Pfarrer seit der 
                  Reformation, Dessau 1996, S. 298.</note>
            </person><person xml:id="jonius_bartholomaeus">
               <persName>
                  <forename>Bartholomäus</forename>
                  <surname>Jonius</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Jonius, Bartholomäus</persName>
               <birth>1603</birth>
               <death>1657</death>
               <note>Um 1627/28 Kantor in Ballenstedt; Pfarrer in Neudorf (1633-1636), Opperode
                  (1636-1640) und Altenburg bei Nienburg/Saale (1640-1643); seit 1643 Diakon an 
                  der Schlosskirche St. Aegidien in Bernburg sowie Pfarrer von Dröbel; vgl. Hermann 
                  Graf: Anhaltisches Pfarrerbuch. Die evangelischen Pfarrer seit der Reformation, 
                  Dessau 1996, S. 300.</note>
            </person><person xml:id="kaiser_ferdinand_iii">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118532529">
                  <forename>Ferdinand III.</forename>
                  <roleName>Kaiser (Heiliges Römisches Reich)</roleName>
               </persName>
               <persName type="display">Ferdinand III., Kaiser (Heiliges Römisches Reich)</persName>
               <persName>
                  <forename>Ferdinand III.</forename>
                  <surname type="toponymic">Böhmen</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Ferdinand III., König von Böhmen und Ungarn</persName>
               <persName>
                  <forename>Ferdinand III.</forename>
                  <surname type="toponymic">Ungarn</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Ferdinand III. (Ernst)</forename>
                  <surname type="toponymic">Österreich</surname>
                  <roleName>Erzherzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Österreich, Ferdinand III. (Ernst), Erzherzog von</persName>
               <birth>1608</birth>
               <death>1657</death>
               <note>Sohn des späteren <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_ii">Kaisers 
                  Ferdinand II.</rs> (1578-1637); ab 1626 König von Ungarn; seit 1627
                  König von Böhmen; im Dezember 1636 Wahl zum römisch-deutschen König; ab 1637 
                  regierender Erzherzog von Österreich und Kaiser des Heiligen Römischen Reiches; 
                  seit 1625 <rs type="org" ref="#orden_vom_goldenen_vlies">Ordensritter vom Goldenen 
                     Vlies</rs>.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz69770.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz69770.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="knuettel_georg">
               <persName>
                  <forename>Georg</forename>
                  <surname>Knüttel</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Knüttel, Georg</persName>
               <birth>1606</birth>
               <death>1682</death>
               <note>Bruder des <rs type="person" ref="#knuettel_matthias">Matthias Knüttel</rs>; 
                  spätestens 1633 Küchenschreiber des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von
                  Anhalt-Bernburg</rs> (noch 1634); 1636 Sekretär des kursächsischen Obristen <rs type="person" ref="#brincken_wilhelm">Wilhelm von Brincken</rs> (gest.
                  1637); 1638-1640 Stellvertreter des Bernburger Amtmannes und fürstlichen 
                  Geheimsekretärs <rs type="person" ref="#benckendorf_thomas">Thomas Benckendorf</rs>; 
                  ab 1639 auch Hofbesitzer in Radisleben; 1640-1642 Stellvertreter des Amtmannes von 
                  Ballenstedt; seit 1643 Kanzlist und Registrator in Bernburg (noch 1656); zuletzt 
                  fürstlicher Kanzleisekretär.</note>
            </person><person xml:id="laud_william">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118570099">
                  <forename>William</forename>
                  <surname>Laud</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Laud, William</persName>
               <persName>
                  <forename>William</forename>
                  <surname type="toponymic">Canterbury</surname>
                  <roleName>Erzbischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Canterbury, William, Erzbischof von</persName>
               <birth>1573</birth>
               <death>1645</death>
               <note>Sohn des Readinger Tuchmachers William Laud; ab 1589 Studium in Oxford; 1601 
                  Ordination als Pfarrer; 1611-1621 Präsident des Oxforder St. John's College; 1616-1621 Dekan von 
                  Gloucester; Bischof von St. Davids (1621-1626), Bath und Wells (1626-1628) sowie London 
                  (1628-1633); 1630-1641 zudem Kanzler der Universität Oxford; seit 1633 Erzbischof von 
                  Canterbury und Kanzler des Trinity College Dublin; 1635/36 auch First Lord of the Treasury; 
                  1640 Inhaftierung durch das Lange Parlament; 1645 Enthauptung in London.</note>
            </person><person xml:id="limmer_elisabeth">
               <persName>
                  <forename>Elisabeth</forename>
                  <surname>Limmer</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Limmer, Elisabeth, geb. Harschleben</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Elisabeth</forename>
                  <surname>Harschleben</surname>
               </persName>
               <persName>Harschleben, Elisabeth</persName>
               <death>nach 1658</death>
               <note>Tochter des Ballenstedter Amtmanns <rs type="person" ref="#harschleben_johann_1">Johann 
                  Harschleben</rs> (gest. 1642); seit 1641 Ehe mit dem Nienburger Pfarrer und späteren Köthener Diakon 
                  <rs type="person" ref="#limmer_ambrosius_gottfried">Ambrosius Gottfried Limmer</rs> (1603-1680); 
                  vgl. Hermann Graf: Anhaltisches Pfarrerbuch. Die evangelischen Pfarrer seit der Reformation, 
                  Dessau 1996, S. 336.</note>
            </person><person xml:id="loyss_melchior">
               <persName>
                  <forename>Melchior</forename>
                  <surname>Loyß</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Loyß, Melchior</persName>
               <persName>
                  <forename>Melchior</forename>
                  <surname>Louis</surname>
               </persName>
               <persName>Louis, Melchior</persName>
               <birth>1576</birth>
               <death>1650</death>
               <note>Ab 1606 in anhaltisch-bernburgischen Diensten, zunächst als Einnehmer(?) der 
                  oberpfälzischen Regierung, spätestens seit 1620 als Pfennig- (bis 1633) und Schatzmeister, 
                  ab 1634 als Amtmann von Harzgerode und fürstlicher Obereinnehmer der Harzämter (bis 1637) 
                  sowie als Rat des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten 
                     Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs> (bis 1650); 1638/39 Bernburger Stadtvogt; 
                  1639-1646 Hofmeister der Prinzen <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_erdmann_gideon">
                     Erdmann Gideon</rs> (1632-1649) und <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus">
                        Viktor Amadeus von Anhalt-Bernburg</rs> (1634-1718).</note>
            </person><person xml:id="malvezzi_virgilio">
               <persName ref="http://d-nb.info/gnd/119029510">
                  <forename>Virgilio</forename>
                  <surname>Malvezzi</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Malvezzi, Virgilio</persName>
               <birth>1595</birth>
               <death>1654</death>
               <note>Sohn des Periteo Malvezzi (gest. 1627); italienischer Schriftsteller; Studium 
                  in Bologna (1613 Promotion zum Dr. iur. utr.); 1625/26 in spanischen Kriegsdiensten; 
                  1636-1640 Hofhistoriker des <rs type="person" ref="#spanien_philipp_iv">Königs Philipp 
                     IV. von Spanien</rs> (1605-1665); 1640/41 außerordentlicher spanischer Botschafter 
                  in London; danach königlicher Ratgeber in Brüssel; 1645 Rückkehr nach Bologna, dort 
                  Senator und Gonfaloniere di Giustizia.</note>
            </person><person xml:id="martinus_johannes">
               <persName>
                  <forename>Johannes</forename>
                  <surname>Martinus</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Martinus, Johannes</persName>
               <death>1659</death>
               <note>Geboren in Dessau; 1598-1601 Kantor und 1601-1605 Schulrektor in Harzgerode; 
                  1605-1613 und 1655-1659 Pfarrer in Schielo; 1613-1615 und 1652 Diakon in Harzgerode;
                  1615-1652 Pfarrer in Güntersberge; vgl. Hermann Graf: Anhaltisches Pfarrerbuch.
                  Die evangelischen Pfarrer seit der Reformation, Dessau 1996, S. 347f.</note>
            </person><person xml:id="mechovius_joachim">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/131545167">
                  <forename>Joachim</forename>
                  <surname>Mechovius</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Mechovius, Joachim</persName>
               <birth>1600</birth>
               <death>1672</death>
               <note>Sohn des Güstener Pfarrers Erasmus Mechovius (gest. 1626); Schulbesuch in 
                  Ballenstedt, Aschersleben und Salzwedel; Studium in Leipzig (1615), Joachimsthal 
                  (1618/19), Zerbst (1619), Altdorf (1622) und Straßburg (1627); 1631 Promotion zum 
                  Dr. jur. utr. an der Universität Basel; danach Advokat in Aschersleben und Bremen; 
                  später anhaltisch-bernburgischer Kammerrat (1639-1656), Kammer- und Regierungsrat 
                  (1656-1662) sowie Kanzler (ab 1662), auch Kirchenrat; seit 1647 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Gedeihliche").</note>
            </person><person xml:id="milag_martin">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/115795685">
                  <forename>Martin</forename>
                  <surname>Milag(ius)</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Milag(ius), Martin</persName>
               <birth>1598</birth>
               <death>1657</death>
               <note>Sohn des Schreibers Jakob Milag (1561-1637) aus Triestewitz bei Torgau;
                  1619-1622 Rechtsstudium in Frankfurt/Oder; 1622 Lic. jur.; 1623-1626 Advokat in
                     Zerbst; 1626-1632 Amtmann von Bernburg; ab
                  1631 auch anhaltisch-bernburgischer Rat; 1632-1634 Rat im Hochstift Halberstadt
                  unter dem schwedischen Statthalter <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_ludwig">Fürst Ludwig von Anhalt-Köthen</rs> (1579-1650); danach dessen und <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">Fürst Augusts von
                     Anhalt-Plötzkau</rs> (1575-1653) Rat; seit 1635 anhaltischer Gesamtrat; daneben
                  anhaltisch-zerbstischer (1637-1645) und anhaltisch-dessauischer Kanzler (ab 1654);
                  zudem anhaltischer Gesandter auf dem Frankfurter Konvent (1634), auf dem
                  Regensburger Reichstag (1640/41), bei den Friedensverhandlungen in Osnabrück
                  (1645-1648) und auf dem Regensburger Reichstag (1653/54); seit 1637 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden
                     Gesellschaft</rs> ("Der Mindernde").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz63337.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="nassau-oranien_friedrich_heinrich">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118590200">
                  <forename>Friedrich Heinrich</forename>
                  <surname type="toponymic">Nassau-Dillenburg</surname>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Nassau-Dillenburg, Friedrich Heinrich, Graf von</persName>
               <persName>
                  <forename>Friedrich Heinrich</forename>
                  <surname type="toponymic">Oranien</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Oranien, Friedrich Heinrich, Fürst von</persName>
               <birth>1584</birth>
               <death>1647</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#nassau-oranien_wilhelm_i">Fürsten Wilhelm I.
                     von Oranien</rs> (1533-1584); ab 1625 Fürst von Oranien und Statthalter der Vereinigten Niederlande; seit
                  1627 Ritter des <rs type="org" ref="#hosenbandorden">Hosenbandordens</rs>.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz68345.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="nassau-oranien_maria">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/121551075">
                  <forename>Maria (Henrietta)</forename>
                  <surname type="toponymic">Nassau-Dillenburg</surname>
                  <roleName>Gräfin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Nassau-Dillenburg, Maria (Henrietta), Gräfin von</persName>
               <persName>
                  <forename>Maria (Henrietta)</forename>
                  <surname type="toponymic">Oranien</surname>
                  <roleName>Fürstin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Oranien, Maria (Henrietta), Fürstin von, geb. Prinzessin von England,
                  Schottland und Irland</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Maria (Henrietta)</forename>
                  <surname type="toponymic">England, Schottland und Irland</surname>
                  <roleName>Prinzessin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Maria (Henrietta), Prinzessin von England, Schottland und Irland</persName>
               <birth>1631</birth>
               <death>1660</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#england_karl_i">Königs Karl I. von England,
                  Schottland und Irland</rs> (1600-1649); 1641-1650 Ehe mit 
                  <rs type="person" ref="#nassau-oranien_wilhelm_ii">Fürst Wilhelm II. von
                  Oranien</rs> (1626-1650).</note>
            </person><person xml:id="nostitz_karl_heinrich">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/138263027">
                  <forename>Karl Heinrich</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Nostitz</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Nostitz, Karl Heinrich von</persName>
               <birth>1613</birth>
               <death>1684</death>
               <note>Sohn des Heinrich von Nostitz (1563-1629); vor 1632 Page bei seinem Vetter <rs type="person" ref="#axt_johann">Johann von Axt</rs>; 1632-1634 Kammerpage des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von 
                     Anhalt-Bernburg</rs>; 1634-1636 Musketier, Student der Ritterakademie und 
                  Kammerjunker in Orange; 1636-1641 Kammerjunker und seit 1639 zugleich Stallmeister 
                  Christians II., den er auf Reisen nach Polen, in die Niederlande, ins Reich und 
                  nach Frankreich begleitete; 1641 Rückkehr in die Oberlausitz; ab 1644 
                  Landeskommissar im Kreis Bautzen; seit 1650 auch Hofgerichtsassessor; ab 1672 
                  kursächsischer Kämmerer; seit 1641 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> 
                  ("Der Glatte").</note>
            </person><person xml:id="oberlender_johann_balthasar">
               <persName>
                  <forename>Johann Balthasar</forename>
                  <surname>Oberlender</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Oberlender, Johann Balthasar</persName>
               <death>nach 1656</death>
               <note>Sohn des Ansbacher Försters <rs type="person" ref="#oberlender_anon_1">N. N. Oberlender</rs>; 
                  lange Zeit schwedischer Soldat; spätestens seit 1637 Lakai sowie um 1649 auch Jäger und Rüstmeister des 
                  <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>.</note>
            </person><person xml:id="oesterreich_haus">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118544233">
                  <name>Österreich, Haus (Erzhaus)</name>
               </persName>
               <persName type="display">Österreich, Haus (Herzöge bzw. Erzherzöge von Österreich)</persName>
               <persName>
                  <surname type="toponymic">Österreich</surname>
                  <roleName>Herzöge bzw. Erzherzöge</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <surname type="toponymic">Böhmen</surname>
                  <roleName>Könige</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <surname type="toponymic">Ungarn</surname>
                  <roleName>Könige</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <note>Österreichische Linie der Habsburger.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz27117.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="oesterreich_leopold_wilhelm">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118727664">
                  <forename>Leopold Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Österreich</surname>
                  <roleName>Erzherzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Österreich, Leopold Wilhelm, Erzherzog von</persName>
               <persName>
                  <forename>Leopold Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Passau</surname>
                  <roleName>Bischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Passau, Leopold Wilhelm, Bischof von</persName>
               <persName>
                  <forename>Leopold Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Straßburg</surname>
                  <roleName>Bischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Straßburg, Leopold Wilhelm, Bischof von</persName>
               <persName>
                  <forename>Leopold Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Halberstadt</surname>
                  <roleName>Bischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Halberstadt, Leopold Wilhelm, Bischof von</persName>
               <persName>
                  <forename>Leopold Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Magdeburg</surname>
                  <roleName>Erzbischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Magdeburg, Leopold Wilhelm, Erzbischof von</persName>
               <persName>
                  <forename>Leopold Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Olmütz</surname>
                  <roleName>Bischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Olmütz, Leopold Wilhelm, Bischof von</persName>
               <persName>
                  <forename>Leopold Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Breslau</surname>
                  <roleName>Bischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Breslau, Leopold Wilhelm, Bischof von</persName>
               <birth>1614</birth>
               <death>1662</death>
               <note>Sohn von <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_ii">Kaiser Ferdinand II.</rs> 
                  (1578-1637); ab 1625 Bischof von Passau; seit 1626 Bischof von Straßburg; 1627-1648 Bischof 
                  von Halberstadt; 1629-1635 Erzbischof von Magdeburg; ab 1637 Bischof von Olmütz; 1639-1642 
                  und 1645/46 Oberbefehlshaber der kaiserlichen Armee; seit 1641 Hochmeister des Deutschen Ordens; 
                  1647-1656 Statthalter der Spanischen Niederlande; ab 1656 Bischof von Breslau.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz50452.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz50452.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="papst_urban_viii">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118625586">
                  <forename>Urban VIII.</forename>
                  <roleName>Papst</roleName>
               </persName>
               <persName type="display">Urban VIII., Papst</persName>
               <persName>
                  <forename>Maffeo</forename>
                  <surname type="toponymic">Nazareth</surname>
                  <roleName>Erzbischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Maffeo</forename>
                  <surname type="toponymic">Spoleto</surname>
                  <roleName>Bischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Maffeo</forename>
                  <surname>Barberini</surname>
               </persName>
               <persName>Barberini, Maffeo</persName>
               <birth>1568</birth>
               <death>1644</death>
               <note>Sohn des Antonio Barberini (gest. 1571); 1604-1606 Apostolischer Nuntius in
                  Frankreich; 1604-1608 Erzbischof von Nazareth; ab 1606 Kardinal; 1608-1617 Bischof
                  von Spoleto; 1610-1623 Präfekt der Apostolischen Signatur; seit 1623 Papst.</note>
            </person><person xml:id="pfau_kaspar">
               <persName ref="http://d-nb.info/116143371">
                  <forename>Kaspar (1)</forename>
                  <surname>Pfau</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Pfau, Kaspar (1)</persName>
               <birth>1596</birth>
               <death>1658</death>
               <note>Sohn des Kaspar Pfau (gest. 1604); nach 1622 Bediensteter des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">Fürsten Christian I. von Anhalt-Bernburg</rs> 
                  (1568-1630); ab 1626 Amtmann von Großalsleben (noch 1638); seit 1630 anhaltischer 
                  Gesamtrat; um 1632 Amtmann zu Gernrode und Großalsleben sowie fürstlich-anhaltischer 
                  Kriegskommissar; ab 1638 auch Landrentmeister, zugleich Amtmann von Gernrode; um 1640 
                  Obereinnehmer; um 1641/42 Landrechnungsrat; seit 1645 Hofrat des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg-harzgerode_friedrich">Fürsten Friedrich von
                     Anhalt-Bernburg-Harzgerode</rs> (1613-1670); ab 1644 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Anhaltende").</note>
            </person><person xml:id="pfeiffer_anon_1">
               <persName>
                  <forename>N. N.</forename>
                  <surname>Pfeiffer</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Pfeiffer, N. N.</persName>
               <note>Um 1640 Bürger in Aschersleben.</note>
            </person><person xml:id="pfleger_matthias">
               <persName>
                  <forename>Matthias</forename>
                  <surname>Pfleger</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Pfleger, Matthias</persName>
               <note>Um 1632 fürstlicher Amtmann von Sandersleben.</note>
            </person><person xml:id="pfuel_adam">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/102470413">
                  <forename>Adam</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Pfuel</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Pfuel, Adam von</persName>
               <birth>1604</birth>
               <death>1659</death>
               <note>Sohn des Adam von Pfuel (1562-1626); zunächst Page des <rs type="person" ref="#schweden_gustav_ii_adolf">Königs Gustav II. Adolf von Schweden</rs>
                  (1594-1632); schwedischer Obrist (1632), Generalmajor (1637/38), Generalkommissar (spätestens 1639) und
                  Generalfeldzeugmeister (1641); 1642 Abschied vom Dienst; vgl. Michael Emmerling: Bonus Miles Christi, Das
                  ist/ Ein guter Streiter Christi/ Nach seinem Leiden und Streiten/ und darauff
                  erfolgenden Kröhnen abgebildet [...], Eisleben 1659, o. S. <!--http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:3:1-643386--></note>
            </person><person xml:id="plato_joachim">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/122689186">
                  <forename>Joachim</forename>
                  <surname>Plato</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Plato, Joachim</persName>
               <birth>1590</birth>
               <death>1659</death>
               <note>Sohn des Amberger Pfarrers und Kircheninspektors <rs type="person" ref="#plato_matthias">Matthius Plato</rs> (1545-1617); 1619-1625 Pfarrer in
                  Nittenau/Regen; 1625 Vertreibung aus der Oberpfalz; 1626-1638 Pfarrer in Hoym;
                  1638-1642 Pfarrer in Ballenstedt; seit 1642 Superintendent und Pfarrer an der
                  Marienkirche in Bernburg; vgl. Hermann Graf: Anhaltisches Pfarrerbuch. Die
                  evangelischen Pfarrer seit der Reformation, Dessau 1996, S. 379f.</note>
            </person><person xml:id="pym_john">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118793721">
                  <forename>John</forename>
                  <surname>Pym</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Pym, John</persName>
               <birth>1584</birth>
               <death>1643</death>
               <note>Sohn des Grundbesitzers Alexander Pym (ca. 1547-1585); 1606-1639 Receiver-General Exchequer 
                  in Hampshire, Gloucestershire und Wiltshire; 1621/22 und ab 1640 Abgeordneter des englischen 
                  House of Commons; seit 1642 Mitglied des Committee of Safety des englischen Parlaments.</note>
            </person><person xml:id="reichardt_georg">
               <persName>
                  <forename>Georg</forename>
                  <surname>Reichardt</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Reichardt, Georg</persName>
               <death>1682</death>
               <note>Sohn des Zerbster Ratsverwandten <rs type="person" ref="#reichardt_lorenz">Lorenz Reichardt</rs>; 
                  vor 1638 vermutlich Lehrer in Zerbst; ab 1638 Präzeptor der Prinzen <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_erdmann_gideon">Erdmann Gideon</rs> (1632-1649) und <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus">Viktor Amadeus von Anhalt-Bernburg</rs> (1634-1718); 
                  1640-1643 Stellvertreter des Amtmannes von Bernburg; 1643-1646 Bernburger Stadtvogt; seit 1646 Amtmann 
                  von Bernburg (noch 1656); später Kammer- und Kanzlei- bzw. Regierungsrat; nach 1656 auch Wittumsrat 
                  für <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">Fürstin Eleonora Sophia von Anhalt-Bernburg</rs> 
                  (1603-1675).</note>
            </person><person xml:id="reinhardt_martin">
               <persName>
                  <forename>Martin</forename>
                  <surname>Reinhardt</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Reinhardt, Martin</persName>
               <birth>1605</birth>
               <death>1662</death>
               <note>Sohn des Harzgeröder Superintendenten <rs type="person" ref="#reinhardt_konrad">Konrad Reinhardt</rs> 
                  (1567-1638); um 1633 Bürger und Juris Practicus in Köthen; Pfarrer in Cörmigk (1635-1638), Radisleben 
                  (1638-1642) und Opperode (seit 1642); vgl. Hermann Graf: Anhaltisches Pfarrerbuch. Die evangelischen 
                  Pfarrer seit der Reformation, Dessau 1996, S. 389.</note>
            </person><person xml:id="rindtorf_abraham">
               <persName>
                  <forename>Abraham</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Rindtorf</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Rindtorf, Abraham von</persName>
               <birth>ca. 1610</birth>
               <death>nach 1672</death>
               <note>Sohn des Abraham von Rindtorf (gest. 1615); ab 1630 Kammerpage, spätestens seit 1636
                  Kammerjunker (noch 1654), zugleich auch fürstlicher Jägermeister (um 1640, noch 1651) und 
                  Stallmeister (nach 1641, noch 1654) des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">
                     Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; seit 1640 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der Kurze").</note>
            </person><person xml:id="ruuth_carl_didriksson">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1017969663">
                  <forename>Carl Didriksson</forename>
                  <surname>Ruuth</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Ruuth, Carl Didriksson</persName>
               <birth>1592</birth>
               <death>1656</death>
               <note>Sohn des Didrik Persson Ruuth (gest. 1617), der 1602 als Berater des abgesetzten 
                  <rs type="person" ref="#polen_sigismund_iii">Königs Sigismund III. von Schweden</rs> 
                  (1566-1632) nach Polen emigrierte; seit 1614 in schwedischen Kriegsdiensten, zuletzt 
                  als Obristleutnant (1634) und Obrist (1639); um 1640 Oberbefehlshaber im Hochstift 
                  Halberstadt; 1645-1650 Festungskommandant in Landsberg an der Warthe.</note>
            </person><person xml:id="sachse_david">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/115650237">
                  <forename>David</forename>
                  <surname>Sachse</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Sachse, David</persName>
               <birth>1593</birth>
               <death>1645</death>
               <note>Sohn des späteren Halberstädter Superintendenten Daniel Sachse (1568-1605); 
                  Studium in Wittenberg (1610); Magister; 1613-1635 Pfarrer an der Nikolaikirche 
                  in Bernburg; 1635/36 Inspektor in Harzgerode; 1636-1638 Pfarrer in Güsten; seit 
                  1638 Hofprediger an der Schlosskirche St. Aegidien in Bernburg; vgl. Hermann Graf: 
                  Anhaltisches Pfarrerbuch. Die evangelischen Pfarrer seit der Reformation, Dessau 
                  1996, S. 405.</note>
            </person><person xml:id="sachsen-weimar_bernhard">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118656368">
                  <forename>Bernhard</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen-Weimar</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Sachsen-Weimar, Bernhard, Herzog von</persName>
               <persName>
                  <forename>Bernhard</forename>
                  <surname type="toponymic">Franken</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Franken, Bernhard, Herzog von</persName>
               <birth>1604</birth>
               <death>1639</death>
               <note>Sohn des Herzogs Johann von Sachsen-Weimar (1570-1605); ab 1620 gemeinsam mit
                  seinen Brüdern regierender Herzog von Sachsen-Weimar; zunächst Kriegdienst unter
                     <rs type="person" ref="#mansfeld-vorderort_peter_ernst_ii">Graf Peter Ernst II.
                     von Mansfeld-Vorderort</rs> (1622), <rs type="person" ref="#baden-durlach_georg_friedrich">Markgraf Georg Friedrich von
                     Baden-Durlach</rs> (1622) und <rs type="person" ref="#braunschweig-wolfenbuettel_christian">Herzog Christian von
                     Braunschweig-Wolfenbüttel</rs> (1623); 1625-1627 dänischer Obrist; schwedischer 
                  Obrist (1631-1634) und General (1632); 1633/34 Herzog von
                  Franken (größtenteils ehemalige Hochstifte Würzburg und Bamberg als Lehen der
                  schwedischen Krone); ab 1635 Heerführer im französischen Auftrag; seit 1620
                  Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden
                     Gesellschaft</rs> ("Der Austrucknende").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz11357.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz11357.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="sachsen-weimar_wilhelm_iv">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/102104387">
                  <forename>Wilhelm IV.</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen-Weimar</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Sachsen-Weimar, Wilhelm IV., Herzog von</persName>
               <birth>1598</birth>
               <death>1662</death>
               <note>Sohn des Herzogs Johann von Sachsen-Weimar (1570-1605); 1620-1640 gemeinsam mit 
                  seinen Brüdern regierender, ab 1640 alleinregierender Herzog von Sachsen-Weimar; 
                  Obrist unter <rs type="person" ref="#mansfeld-vorderort_peter_ernst_ii">Graf Peter Ernst II. von
                     Mansfeld-Vorderort</rs> (1620-1622) und <rs type="person" ref="#baden-durlach_georg_friedrich">Markgraf Georg Friedrich von
                     Baden-Durlach</rs> (1622); 1623 General unter <rs type="person" ref="#braunschweig-wolfenbuettel_christian">Herzog Christian von
                     Braunschweig-Wolfenbüttel</rs> (1599-1626); 1623/24 kaiserlicher Gefangener;
                  1631-1635 schwedischer Militärgouverneur von Thüringen und Statthalter von Erfurt; 
                  1632-1635 schwedischer Generalleutnant; 1617 Gründungsmitglied und seit 1651 zweites 
                  Oberhaupt der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden 
                     Gesellschaft</rs> ("Der Schmackhafte").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz14858.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="sachsen_johann_georg_i">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/100029752">
                  <forename>Johann Georg I.</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen</surname>
                  <roleName>Kurfürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Sachsen, Johann Georg I., Kurfürst von</persName>
               <birth>1585</birth>
               <death>1656</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#sachsen_christian_i">Kurfürsten Christian I.
                     von Sachsen</rs> (1560-1591); seit 1611 Kurfürst von Sachsen.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz68538.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz68538.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl> 
            </person><person xml:id="salmuth_heinrich">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/124437826">
                  <forename>Heinrich</forename>
                  <surname>Salmuth</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Salmuth, Heinrich</persName>
               <birth>1592</birth>
               <death>1660</death>
               <note>Sohn des späteren Amberger Stadtsyndikus Heinrich Salmuth (gest. um 1634); 
                  Jurastudium in Altdorf (1610) und Heidelberg (1612); Lic. jur. utr.; Anfang der 
                  1620er Jahre zunächst Adjunkt des Lehenspropstes der oberpfälzischen Regierung 
                  in Amberg, dann Advokat am Hofgericht der Oberpfalz und Gerichtsprokurator; 
                  1627 Emigration nach Anhalt; danach zu Dessau und Bernburg vermutlich in 
                  landesfürstlichen Diensten; vor 1640 Registrator (Archivar) in der gesamtanhaltischen 
                  Kanzlei; 1640-1643 Stadtvogt von Bernburg; ab 1643 schwedischer Regimentsschultheiß 
                  unter Generalmajor <rs type="person" ref="#koenigsmarck_hans_christoph">Hans Christoph 
                     von Königsmarck</rs> (1600-1663); seit 1645 Tätigkeit  bei der schwedischen 
                  Regierung der Stifte Bremen und Verden in Stade; 1647-1651 Regierungsrat des 
                  schwedischen Herzogtums Bremen; seit 1650 auch Generalauditor (Oberfeldrichter) 
                  über die in den Herzogtümern Bremen und Verden einquartierten schwedischen Truppen; 
                  1651/52 gräflich-lippischer Kanzler in Detmold; 1652-1657 vermutlich erneut in 
                  schwedischen Diensten (Stade); vgl. Gerhard Seibold: Die Salmuth. Entwicklungsgeschichte 
                  einer Familie, Neustadt a. d. Aisch 1996, S. 64-68.</note>
            </person><person xml:id="schetz_anthonie">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1019762284">
                  <forename>Anthonie</forename>
                  <surname>Schetz van Grobbendonk</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Schetz van Grobbendonk, Anthonie</persName>
               <persName>
                  <forename>Anthonie</forename>
                  <surname type="toponymic">Grobbendonk</surname>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Grobbendonk, Anthonie, Graf von</persName>
               <birth>1564</birth>
               <death>1641</death>
               <note>Sohn des deutschstämmigen Antwerpener Bankiers Gaspard Schetz van Grobbendonk
                  (1513-1580); Baron von Grobbendonk sowie Herr von Tilburg, Goirle, Wezemaal, Pulle
                  und Pulderbos; spanischer Gouverneur von 's-Hertogenbosch (1589-1629) und Löwen
                  (1635); 1637 Erhebung in den Grafenstand.</note>
            </person><person xml:id="schlammersdorff_hans_christoph">
               <persName>
                  <forename>Hans Christoph</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Schlammersdorff</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Schlammersdorff, Hans Christoph von</persName>
               <note>Vermutlich oberpfälzischer Adliger; 1636-1640 Kammerpage des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>.</note>
            </person><person xml:id="schlegel_christoph_wilhelm">
               <persName>
                  <forename>Christoph Wilhelm</forename>
                  <nameLink>(von)</nameLink>
                  <surname>Schlegel</surname><!--der lahme Schlegel-->
               </persName>
               <persName type="display">Schlegel, Christoph Wilhelm (von)</persName>
               <birth>ca. 1615</birth>
               <death>1679</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#schlegel_wolf">Wolf (von) Schlegel</rs> 
                  (1584-1658); Erbherr auf Merzien, Zehringen und Thurau; um 1631/32 Page des 
                  <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von 
                     Anhalt-Bernburg</rs>; um 1633 Fahnenjunker des <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_ludwig">Fürsten Ludwig von Anhalt-Köthen</rs> (1579-1650);
                  um 1640/41 Hofjunker in Bernburg<!--; zeitweise Obristwachtmeister-->.</note>
            </person><person xml:id="schleinitz_hans_georg_haubold">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/115682147">
                  <forename>Hans Georg Haubold</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Schleinitz</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Schleinitz, Hans Georg Haubold von</persName>
               <birth>1599</birth>
               <death>1666</death>
               <note>Sohn des Haubold von Schleinitz (gest. 1632) auf Kospoda; Erbherr auf Kospoda; 1619-1622 in
                  kursächsischen Kriegsdiensten; 1625 dänischer Korporal; danach Leutnant unter <rs type="person" ref="#sachsen-weimar_bernhard">Herzog Bernhard von
                     Sachsen-Weimar</rs> (1604-1639); 1628-1630 kaiserlicher Leutnant; danach 
                  kursächsischer Rittmeister unter <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_ernst">Fürst Ernst von Anhalt-Bernburg</rs> (1631/32), Obristwachtmeister (1632),
                  Obristleutnant (1632) und Obrist (1634-1646); ab 1647 kursächsischer Amtshauptmann
                  in Weida, Arnshaugk und Ziegenrück; Kriegsrat, Kammerherr und Obrist des <rs type="person" ref="#sachsen_johann_georg_ii">Kurfüsten Johann Georg II. von
                     Sachsen</rs> (1613-1680); seit 1662 auch Hofmarschall des <rs type="person" ref="#sachsen-zeitz_moritz_1">Herzogs Moritz von Sachsen-Zeitz</rs> (1619-1681);
                  ab 1629 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der Öffnende"); vgl. Philipp Saltzmann:  	
                  Miles Christianus Oder Der Geistliche Obriste [...], Zeitz 1666<!-- http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB000053AD00000000-->.</note>
            </person><person xml:id="schmidt_martin">
               <persName>
                  <forename>Martin</forename>
                  <surname>Schmidt</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Schmidt, Martin</persName>
               <death>1657(?)</death>
               <note>Sohn des Badeborner Pfarrers Matthäus Schmidt (gest. 1626); fürstlicher 
                  Amtmann und Amtsschreiber in Harzgerode (spätestens 1631-1632); anschließend Amtmann von 
                  Bernburg (1632-1637) bzw. Ballenstedt-Hoym (1637-1657).</note>
            </person><person xml:id="schwartzenberger_georg_friedrich">
               <persName>
                  <forename>Georg Friedrich</forename>
                  <surname>Schwartzenberger</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Schwartzenberger, Georg Friedrich</persName>
               <birth>1591</birth>
               <death>1640</death>
               <note>Sohn des Speyrer Reichskammergerichtsadvokaten <rs type="person" ref="#schwartzenberger_melchior_liborius">Melchior Liborius 
                  Schwartzenberger</rs>; 1619-1632 anhaltisch-bernburgischer Gerichts- und
                  Lehenssekretär; seit 1632 Hof- und Regierungsrat des 
                  <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. 
                     von Anhalt-Bernburg</rs>.</note>
            </person><person xml:id="seherr_hans_friedrich">
               <persName>
                  <forename>Hans Friedrich</forename>
                  <surname>Seherr von Thoß</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Seherr von Thoß, Hans Friedrich</persName>
               <note>Schlesischer Adliger; 1640-1643 Kammerpage des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von
                  Anhalt-Bernburg</rs>.</note>
            </person><person xml:id="spanien_philipp_iv">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118593870">
                  <forename>Philipp IV.</forename>
                  <surname type="toponymic">Spanien</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Philipp IV., König von Spanien</persName>
               <persName>
                  <forename>Philipp III.</forename>
                  <surname type="toponymic">Portugal</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Philipp III., König von Portugal</persName>
               <persName>
                  <forename>Philipp III.</forename>
                  <surname type="toponymic">Neapel-Sizilien</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Philipp III., König von Neapel-Sizilien</persName>
               <persName>
                  <forename>Philipp III.</forename>
                  <surname type="toponymic">Sardinien</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Philipp III., König von Sardinien</persName>
               <birth>1605</birth>
               <death>1665</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#spanien_philipp_iii">Königs Philipp III. von
                     Spanien</rs> (1578-1621); ab 1621 König von Spanien, Portugal (bis 1640),
                  Neapel-Sizilien und Sardinien; seit 1613 Ritter und ab 1621 Großmeister des <rs type="org" ref="#orden_vom_goldenen_vlies">Ordens vom Goldenen
                  Vlies</rs>.</note>
            </person><person xml:id="splitthausen_johannes_d_ae">
               <persName>
                  <forename>Johannes</forename>
                  <surname>Splitthausen</surname>
                  <addName>d. Ä.</addName>
               </persName>
               <persName type="display">Splitthausen, Johannes d. Ä.</persName>
               <birth>1580</birth>
               <death>1660</death>
               <note>Sohn des Hans Splitthausen aus Hoym; Pfarrer in Waldau (1610-1626), Badeborn
                  (1626-1638) und Hoym (seit 1638); vgl. Hermann Graf: Anhaltisches Pfarrerbuch. Die
                  evangelischen Pfarrer seit der Reformation, Dessau 1996, S. 435.</note>
            </person><person xml:id="stalhandske_torsten">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119479850">
                  <forename>Torsten</forename>
                  <surname>Stålhandske</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Stålhandske, Torsten</persName>
               <birth>1594</birth>
               <death>1644</death>
               <note>Sohn des Torsten Svensson Stålhandske (gest. 1598); 1610 und 1614/15 Page des
                  für Schweden kämpfenden schottischen Obristen <rs type="person" ref="#ruthven_patrick">Patrick Ruthven</rs> (gest. 1651); schwedischer Fähnrich
                  (1621), Hauptmann (1622), Major (1627), Obristleutnant (1629), Obrist (1632),
                  Generalmajor (1634) und Generalleutnant (1643); 1639-1642 Befehlshaber der
                  schwedischen Armee in Schlesien; seit 1635 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Verjüngernde"); vgl Andreas Herz / Esa Tölkki: Torsten Stålhandske (1594-1644) -
                  ein berühmter homme de guerre und unbekannter Fruchtbringer, in: Wolfenbütteler
                  Barocknachrichten 42 (2015), Heft 1/2, S. 63-78.</note>
            </person><person xml:id="stammer_henning">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/122942884">
                  <forename>Henning</forename>
                  <nameLink>(von)</nameLink>
                  <surname>Stammer</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Stammer, Henning (von)</persName>
               <birth>1581</birth>
               <death>1660</death>
               <note>Sohn des magdeburgischen Amtshauptmanns Arndt (von) Stammer (gest. 1626) in
                  Querfurt; Erbherr auf Ballenstedt, Wörlitz, Wedlitz und Wispitz (Anhalt); ca. 
                  1605-1608 in spanischen Kriegsdiensten; ca. 1610-1618 kursächsischer
                  Kammerjunker; Angehöriger des engeren Ständeausschusses und gelegentlich
                  Kriegskommissar des Fürstentums Anhalt; seit 1623 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Hitzige"); vgl. <ref target="http://digital.slub-dresden.de/id362286590">Andreas Hesius: Herrliche Belohnung Der Standhafftigen Kämpffer
                  und überwinder [...], Köthen 1661, o. S.</ref></note>
            </person><person xml:id="steffeck_tobias_2">
               <persName>
                  <forename>Tobias (2)</forename>
                  <surname>Steffeck von Kolodey</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Steffeck von Kolodey, Tobias (2)</persName>
               <persName>
                  <forename>Tobiáš (2)</forename>
                  <surname>Štefek z Koloděj</surname>
               </persName>
               <birth>1615</birth>
               <death>1679</death>
               <note>Sohn des Prager Bürgers <rs type="person" ref="#steffeck_tobias_1">Tobias Steffeck von Kolodey</rs> (gest. 1621), der
                  wegen seiner Beteiligung am böhmischen Ständeaufstand enthauptet wurde; 1621 Emigration aus Böhmen; ca. 1637-1641 Kammerdiener 
                  sowie ab ca. 1641 Geheimer Kammerdiener und Kammerverwalter des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten 
                     Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; spätestens seit 1646 Kammermeister (noch 1654), Sekretariatsverwalter und Aufwärter; 
                  um 1653/56 zeitweise Hofjunker in Bernburg; um 1663 Stallmeister und Kammerjunker in Ballenstedt; zuletzt Kammerjunker in 
                  Bernburg.</note>
            </person><person xml:id="steinbach_anon_3">
               <persName>
                  <forename>N. N.</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Steinbach (3)</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Steinbach (3), N. N. von</persName>
               <note>Um 1640 junger, vermutlich adliger böhmischer Exulant (Steinbach von Stambach).</note>
            </person><person xml:id="strode_william">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1055192298">
                  <forename>William</forename>
                  <surname>Strode</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Strode, William</persName>
               <birth>1598</birth>
               <death>1645</death>
               <note>Sohn des William Strode (1562-1637); 1624-1629 und seit 1640 Abgeordneter des englischen 
                  House of Commons.</note>
            </person><person xml:id="sultan_ibrahim">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/129287660">
                  <forename>Ibrahim</forename>
                  <roleName>Sultan (Osmanisches Reich)</roleName>
               </persName>
               <persName type="display">Ibrahim, Sultan (Osmanisches Reich)</persName>
               <birth>1615</birth>
               <death>1648</death>
               <note>Sohn von <rs type="person" ref="#sultan_ahmed_i">Sultan Ahmed I.</rs>
                  (1590-1617); seit 1640 Sultan des Osmanischen Reiches.</note>
            </person><person xml:id="trauttmansdorff_maximilian">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/115775854">
                  <forename>Maximilian</forename>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Trauttmansdorff</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Trauttmansdorff, Maximilian, Graf von</persName>
               <birth>1584</birth>
               <death>1650</death>
               <note>Sohn des Johann Friedrich von Trauttmansdorff (1542-1614); als Jugendlicher
                  Konversion zum katholischen Glauben; Teilnahme am Langen Türkenkrieg; 1609-1618
                  Reichshofrat; ab 1619 kaiserlicher Kämmerer; spätestens seit 1627 Geheimer Rat; ab
                  1635 Obersthofmeister von <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_iii">König bzw.
                     Kaiser Ferdinand III.</rs> (1608-1657); wenig später auch Präsident des
                  Geheimen Rates; mehrfach wichtige diplomatische Missionen, u. a. als Unterhändler
                  des Nikolsburger (1622), Prager (1635) und Westfälischen Friedens (1645-1647);
                  1623 Erhebung in den Grafenstand; seit 1634 <rs type="org" ref="#orden_vom_goldenen_vlies">Ordensritter vom Goldenen Vlies</rs>.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz82895.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="ulrich_hans_2">
               <persName>
                  <forename>Hans (2)</forename>
                  <surname>Ulrich</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Ulrich, Hans (2)</persName>
               <note>Um 1639 Richter in Ballenstedt.</note>
            </person><person xml:id="wahl_joachim_christian">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/117114189">
                  <forename>Joachim Christian</forename>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <nameLink>von (der)</nameLink>
                  <surname>Wahl</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Wahl, Johann Christian, Graf von (der)</persName>
               <birth>ca. 1590</birth>
               <death>1644</death>
               <note>Geboren bei Allstedt/Thüringen; frühe Konversion zum katholischen Glauben;
                  bereits vor 1618 in bayerischen Kriegsdiensten, zuletzt als Hauptmann (1620),
                  Obristleutnant (1626), Obrist (1629), Generalwachtmeister (1632),
                  Generalfeldzeugmeister (1637) und Feldmarschall (1639); 1644 Gouverneur von
                  Ingolstadt; 1636 Erhebung in den Grafenstand; seit 1626 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden
                     Gesellschaft</rs> ("Der Anhenkende").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz84278.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="wendelin_marcus_friedrich">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/104278129">
                  <forename>Marcus Friedrich (1)</forename>
                  <surname>Wendelin</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Wendelin, Marcus Friedrich (1)</persName>
               <birth>1584</birth>
               <death>1652</death>
               <note>Sohn des Predigers Friedrich Wendelin (gest. 1594) in Sandhausen bei
                  Heidelberg; Studium in Heidelberg (1607 Mag.); ab 1609 Erzieher und
                  Hofmeister der Prinzen <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christian d. J. von Anhalt-Bernburg</rs> sowie <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_friedrich_moritz">Friedrich Moritz</rs> (1600-1610) und <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_johann_kasimir">Johann Kasimir von
                     Anhalt-Dessau</rs> (1596-1660); seit 1612 Rektor am <rs type="org" ref="#gymnasium_illustre_zerbst">Zerbster Gymnasium Illustre</rs>; vgl. Gustav
                  Früh / Hans Goedeke / Hans Jürgen von Wilckens: Die Leichenpredigten des
                  Stadtarchivs Braunschweig, Bd. 9, Hannover 1985, S. 4386f.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz85023.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="wietersheim_heinrich_julius_1">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/120049988">
                  <forename>Heinrich Julius (Wolf)</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Wietersheim</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Wietersheim, Heinrich Julius (Wolf) von</persName>
               <birth>1584</birth>
               <death>1645</death>
               <note>Sohn des 1592 nobilitierten schaumburgischen Kanzlers Anton Smeckeworst,
                  genannt Wietersheim (1539-1614); Erbherr auf Schöningen (bis 1637), Opperode (ab
                  1622) und Wörbzig; 1611-1613 Rat des <rs type="person" ref="#braunschweig-wolfenbuettel_heinrich_julius">Herzogs Heinrich Julius von
                     Braunschweig-Wolfenbüttel</rs> (1564-1613); seit 1618 Hofmeister und Kammerrat
                  des <rs type="person" ref="#braunschweig-wolfenbuettel_christian">Herzogs
                     Christian von Braunschweig-Wolfenbüttel</rs> (1599-1626); um 1622 auch
                  Rittmeister in dessen Armee; ab 1623 halberstädtischer Stiftshauptmann sowie
                  Amtshauptmann von Gatersleben und Niendorf;
                  1630 Reisehofmeister des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; 1630-1637 Geheimer Rat und
                  Stiftshofmeister der <rs type="person" ref="#sachsen-weimar_dorothea_sophia">Äbtissin 
                     Dorothea Sophia von Quedlinburg</rs> (1587-1645); seit 1635 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Ausziehende").</note>
            </person><person xml:id="winss_anon_1">
               <persName>
                  <forename>N. N.</forename>
                  <surname>Winß</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Winß, N. N.</persName>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#winss_andreas">Andreas Winß</rs> (gest. 1638).</note>
            </person><person xml:id="winss_katharina">
               <persName>
                  <forename>Katharina</forename>
                  <surname>Winß</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Winß, Katharina, geb. Benckendorf</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Katharina</forename>
                  <surname>Benckendorf</surname>
               </persName>
               <persName>Benckendorf, Katharina</persName>
               <birth>ca. 1595/1600</birth>
               <note>Tochter des Prof. Martin Benckendorf (1545-1621) in Frankfurt/Oder; 1622-1638
                  Ehe mit <rs type="person" ref="#winss_andreas">Andreas Winß</rs> (gest. 1638).</note>
            </person><person xml:id="wittenberg_arvid">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/122846915">
                  <forename>Arvid</forename>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <surname>Wittenberg</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Wittenberg, Arvid, Graf</persName>
               <persName>
                  <forename>Arvid</forename>
                  <surname>Wirtenberg von Debern</surname>
               </persName>
               <persName>Wirtenberg von Debern, Arvid</persName>
               <birth>1606</birth>
               <death>1657</death>
               <note>Sohn des Hans Wirtenberg von Debern (gest. 1630); ab 1622 in schwedischen
                  Kriegsdiensten als Kapitän (1629), Obrist (1634), Generalmajor (1640), General der
                  Kavallerie (1645), Reichszeugmeister und General der Artillerie (1650) sowie
                  Feldmarschall (1655); ca. 1634/35 kaiserlicher Kriegsgefangener; seit 1651 Reichsrat; 
                  ab 1655 Generalgouverneur von Pommern; seit 1656 polnischer Kriegsgefangener; Erhebung 
                  in den Freiherren- (1651) und Grafenstand (1652).</note>
            </person><person xml:id="zuniga_manuel">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1019670312">
                  <forename>Manuel (Alonso)</forename>
                  <nameLink>de</nameLink>
                  <surname>Zúñiga Acevedo y Fonseca</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Zúñiga Acevedo y Fonseca, Manuel (Alonso) de</persName>
               <persName>
                  <forename>Manuel (Alonso)</forename>
                  <surname type="toponymic">Monterrey</surname>
                  <roleName>Conde</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>Monterrey, Manuel (Alonso), Conde de</persName>
               <persName>
                  <forename>Manuel (Alonso)</forename>
                  <surname type="toponymic">Fuentes de Valdepero</surname>
                  <roleName>Conde</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>Fuentes de Valdepero, Manuel (Alonso), Conde de</persName>
               <birth>1586</birth>
               <death>1653</death>
               <note>Sohn des Gaspar de Zúñiga Acevedo y Velasco, Conde de Monterrey (1560-1606); ab
                  1606 Conde de Monterrey; seit 1619 Conde de Fuentes de Valdepero; ab 1622
                  Präsident des spanischen Consejo de Italia; seit 1624 Consejero de Estado;
                  1628-1631 spanischer Botschafter in Rom; 1631-1637 Vizekönig von Neapel.</note>
            </person></listPerson><list xml:id="abbr"><item xml:id="schock_abbr">
               <term>Schock</term>
            </item><item xml:id="thaler">
               <term>Thaler</term>
            </item></list><list xml:id="symbol"><item xml:id="boeser_tag">
               <term>böser/gefährlicher/schädlicher/unglücklicher/unglückseliger Tag (tatsächlich oder befürchtet)</term>
            </item><item xml:id="dienstag">
               <term>Dienstag</term>
            </item><item xml:id="donnerstag">
               <term>Donnerstag</term>
            </item><item xml:id="freitag">
               <term>Freitag</term>
            </item><item xml:id="glueckspunkt"><!--Kreis mit gemeinem Kreuz drin-->
               <term>Astrologisches Symbol für den Glückspunkt (Pars Fortunae) = glücklicher/erfolgreicher Tag</term>               
            </item><item xml:id="mittwoch">
               <term>Mittwoch</term>
            </item><item xml:id="montag">
               <term>Montag</term>
            </item><item xml:id="samstag">
               <term>Samstag</term>
            </item><item xml:id="sonntag">
               <term>Sonntag</term>
            </item><item xml:id="zeichen_2"><!--Spirale-->
               <term>Graphisch nicht darstellbares (spiralartiges) Symbol mit nicht ermittelter Bedeutung.</term>
            </item></list><listPlace><place xml:id="anhalt-bernburg_fuerstentum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4241526-3">Anhalt-Bernburg, Fürstentum</placeName>
            </place><place xml:id="anhalt_burg">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4477823-5">Anhalt, Burg</placeName>
               <note>Namensgebende Stammburg (Reichsfahnlehen) der Fürsten von Anhalt auf dem <rs type="place" ref="#grosser_hausberg">Großen Hausberg</rs> im Unterharz.</note>
            </place><place xml:id="anhalt_fuerstentum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4002060-5">Anhalt, Fürstentum</placeName>
            </place><place xml:id="arras">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3036784/arras.html">Arras</placeName>
            </place><place xml:id="artois_grafschaft">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4085990-3">Artois, Grafschaft</placeName>
            </place><place xml:id="aschersleben">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2955168/aschersleben.html">Aschersleben</placeName>
            </place><place xml:id="baalberge">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2953810/baalberge.html">Baalberge</placeName>
            </place><place xml:id="badeborn">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2953518/badeborn.html">Badeborn</placeName>
            </place><place xml:id="ballenstedt">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2953060/ballenstedt.html">Ballenstedt</placeName>
            </place><place xml:id="ballenstedt_amt">
               <placeName>Ballenstedt(-Hoym), Amt</placeName><!--keinen identifier gefunden-->
               <note>Verwaltungseinheit des <rs type="place" ref="#anhalt_fuerstentum">Fürstentums Anhalt</rs>.</note>
            </place><place xml:id="barby">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3205000/barby.html">Barby</placeName>
            </place><place xml:id="bernburg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2950073/bernburg.html">Bernburg</placeName>
               <note>Zusammengesetzt aus der jeweils eigenständigen <rs type="place" ref="#bernburg_talstadt">Tal-</rs> ("Stadt im Tale", gebildet aus den ehemaligen Teilen Alt- und 
                  Neustadt) und <rs type="place" ref="#bernburg_bergstadt">Bergstadt</rs> ("Stadt vorm Berge"), die erst 1825 vereinigt wurden.</note>
            </place><place xml:id="bernburg_amt">
               <placeName>Bernburg, Amt</placeName><!--keinen identifier gefunden-->
               <note>Verwaltungseinheit des <rs type="place" ref="#anhalt_fuerstentum">Fürstentums Anhalt</rs>.</note>
            </place><place xml:id="brasilien">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4008003-1">Brasilien</placeName>
               <note>Kolonie des <rs type="place" ref="#portugal_koenigreich">Königreichs Portugal</rs>.</note>
            </place><place xml:id="breda">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2758401/breda.html">Breda</placeName>
            </place><place xml:id="bruegge">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2800931/brugge.html">Brügge (Bruges)</placeName>
            </place><place xml:id="casale_monferrato">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3180208/casale-monferrato.html">Casale Monferrato</placeName>
            </place><place xml:id="daenemark_koenigreich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4010877-6">Dänemark, Königreich</placeName>
            </place><place xml:id="dessau">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2937959/dessau.html">Dessau (Dessau-Roßlau)</placeName>
            </place><place xml:id="dornburg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2935741/dornburg.html">Dornburg (Saale)</placeName>
            </place><place xml:id="dresden">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2935022/dresden.html">Dresden</placeName>
            </place><place xml:id="eichsfeld">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4013723-5">Eichsfeld</placeName>
            </place><place xml:id="eisenach">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2931574/eisenach.html">Eisenach</placeName>
            </place><place xml:id="england_koenigreich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4014770-8">England, Königreich</placeName>
            </place><place xml:id="erfurt">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2929670/erfurt.html">Erfurt</placeName>
            </place><place xml:id="fenichenberg">
               <placeName>Fenichenberg</placeName><!--keinen identifier gefunden-->
               <note>Heute möglicherweise nicht mehr existierende Erhebung zwischen <rs type="place" ref="#bernburg">Bernburg</rs> 
                  und <rs type="place" ref="#nienburg_saale">Nienburg (Saale)</rs>.</note>
            </place><place xml:id="flandern_grafschaft">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4071249-7">Flandern, Grafschaft</placeName>
            </place><place xml:id="franken">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4018093-1">Franken</placeName>
            </place><place xml:id="frankreich_koenigreich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4018145-5">Frankreich, Königreich</placeName>
            </place><place xml:id="gatersleben">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2922342/gatersleben.html">Gatersleben</placeName>
            </place><place xml:id="grossleinungen_amt">
               <placeName>Großleinungen, Amt</placeName><!--keinen identifier gefunden-->
               <note>Verwaltungseinheit der <rs type="place" ref="#mansfeld_grafschaft">Grafschaft Mansfeld</rs>.</note>
            </place><place xml:id="guentersberge">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2913600/guentersberge.html">Güntersberge</placeName>
            </place><place xml:id="guestrow">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2913433/guestrow.html">Güstrow</placeName>
            </place><place xml:id="halberstadt">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2911665/halberstadt.html">Halberstadt</placeName>
            </place><place xml:id="halberstadt_hochstift">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4245062-7">Halberstadt, Hochstift bzw. Fürstentum (seit 1648)</placeName>
            </place><place xml:id="hamburg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2911298/hamburg.html">Hamburg</placeName>
            </place><place xml:id="harz">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2909965/harz.html">Harz</placeName>
            </place><place xml:id="harzgerode">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2909944/harzgerode.html">Harzgerode</placeName>
            </place><place xml:id="hersfeld">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2953439/bad-hersfeld.html">Hersfeld (Bad Hersfeld)</placeName>
            </place><place xml:id="hersfeld_stift">
               <placeName>Hersfeld, Stift</placeName>
               <note>Seit 1648 Fürstentum der Landgrafen von Hessen-Kassel.</note>
            </place><place xml:id="hessen-kassel_landgrafschaft">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/17226-1">Hessen-Kassel, Landgrafschaft</placeName>
            </place><place xml:id="hessen_landgrafschaft">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4240073-9">Hessen, Landgrafschaft</placeName>
            </place><place xml:id="hof">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2902768/hof.html">Hof</placeName>
            </place><place xml:id="holstein_herzogtum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/112347-6">Holstein, Herzogtum</placeName>
            </place><place xml:id="hoym">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2898299/hoym.html">Hoym</placeName>
            </place><place xml:id="ilberstedt">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2896602/ilberstedt.html">Ilberstedt</placeName>
            </place><place xml:id="italien">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4027833-5">Italien</placeName>
            </place><place xml:id="katalonien_fuerstentum">
               <placeName ref="http://viaf.org/viaf/131366941">Katalonien, Fürstentum</placeName>
               <note>Territorium der spanischen Krone.</note>
            </place><place xml:id="koethen">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2885237/koethen.html">Köthen</placeName>
            </place><place xml:id="kronach">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2883784/kronach.html">Kronach</placeName>
            </place><place xml:id="leipzig">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2879139/leipzig.html">Leipzig</placeName>
            </place><place xml:id="magdeburg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2874545/magdeburg.html">Magdeburg</placeName>
            </place><place xml:id="magdeburg_erzstift">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/10185675-1">Magdeburg, Erzstift</placeName>
            </place><place xml:id="mansfeld_grafschaft">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4037391-5">Mansfeld, Grafschaft</placeName>
            </place><place xml:id="merseburg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2871736/merseburg.html">Merseburg</placeName>
            </place><place xml:id="moskauer_reich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4301291-7">Moskauer Reich (Großrussland)</placeName>
            </place><place xml:id="niederlande">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4042203-3">Niederlande (beide Teile)</placeName>
            </place><place xml:id="niederlande_vereinigte">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/5210337-7">Niederlande, Vereinigte (Republik der Sieben Vereinigten Provinzen)</placeName>
            </place><place xml:id="niedersaechsischer_reichskreis">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4042231-8">Niedersächsischer Reichskreis</placeName>
            </place><place xml:id="nienburg_saale">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2862621/nienburg.html">Nienburg (Saale)</placeName>
            </place><place xml:id="nordsee">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2960848/north-sea.html">Nordsee</placeName>
            </place><place xml:id="nuernberg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2861650/nuernberg.html">Nürnberg</placeName>
            </place><place xml:id="opperode">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2857155/opperode.html">Opperode</placeName>
            </place><place xml:id="osmanisches_reich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4075720-1">Osmanisches Reich</placeName>
            </place><place xml:id="ploetzkau">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2853114/ploetzkau.html">Plötzkau</placeName>
            </place><place xml:id="polen_koenigreich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/36365-0">Polen, Königreich</placeName>
            </place><place xml:id="quedlinburg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2851465/quedlinburg.html">Quedlinburg</placeName>
            </place><place xml:id="radisleben">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2850972/radisleben.html">Radisleben</placeName>
            </place><place xml:id="regensburg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2849483/regensburg.html">Regensburg</placeName>
            </place><place xml:id="reinstedt">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2848695/reinstedt.html">Reinstedt</placeName>
            </place><place xml:id="rieder">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/6549580/rieder.html">Rieder</placeName>
            </place><place xml:id="s-hertogenbosch">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2747351/-s-hertogenbosch.html">'s-Hertogenbosch</placeName>
            </place><place xml:id="saale_river">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2842699/saale.html">Saale, Fluss</placeName>
            </place><place xml:id="saalfeld">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2842688/saalfeld.html">Saalfeld</placeName>
            </place><place xml:id="sachsen_kurfuerstentum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4051176-5">Sachsen, Kurfürstentum</placeName>
            </place><place xml:id="sandersleben_amt">
               <placeName>Sandersleben, Amt</placeName><!--keinen identifier gefunden-->
               <note>Verwaltungseinheit des <rs type="place" ref="#anhalt_fuerstentum">Fürstentums Anhalt</rs>.</note>
            </place><place xml:id="schleiz">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2838673/schleiz.html">Schleiz</placeName>
            </place><place xml:id="schmalkalden">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2838059/schmalkalden.html">Schmalkalden</placeName>
            </place><place xml:id="schoeningen">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2836543/schoeningen.html">Schöningen</placeName>
            </place><place xml:id="schottland_koenigreich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4053233-1">Schottland, Königreich</placeName>
               <note>1653-1659 Teil des <rs type="place" ref="#england_schottland_irland_commonwealth">Commonwealth von England, Schottland und Irland</rs>.</note>
            </place><place xml:id="schweden_koenigreich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4077258-5">Schweden, Königreich</placeName>
            </place><place xml:id="sonderburg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2613102/sonderborg.html">Sonderburg (Sønderborg)</placeName>
            </place><place xml:id="spanien_koenigreich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4055964-6">Spanien, Königreich</placeName>
            </place><place xml:id="stolberg_grafschaft">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4761332-4">Stolberg, Grafschaft</placeName>
            </place><place xml:id="suderode">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2953331/bad-suderode.html">Suderode (Bad Suderode)</placeName>
            </place><place xml:id="thueringen">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4436479-9">Thüringen</placeName>
            </place><place xml:id="thueringer_wald">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2822540/thueringer-wald.html">Thüringer Wald</placeName>
            </place><place xml:id="touraine">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2972290/touraine.html">Touraine</placeName>
            </place><place xml:id="turin">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3165524/turin.html">Turin (Torino)</placeName>
            </place><place xml:id="ungarn_koenigreich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4078541-5">Ungarn, Königreich</placeName>
            </place><place xml:id="warmsdorf_amt">
               <placeName>Warmsdorf, Amt</placeName><!--keinen identifier gefunden-->
               <note>Verwaltungseinheit des <rs type="place" ref="#anhalt_fuerstentum">Fürstentums Anhalt</rs>.</note>
            </place><place xml:id="wegeleben">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2813383/wegeleben.html">Wegeleben</placeName>
            </place><place xml:id="weimar">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2812482/weimar.html">Weimar</placeName>
            </place><place xml:id="weser_river">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2810652/weser.html">Weser, Fluss</placeName>
            </place><place xml:id="wien">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2761369/vienna.html">Wien</placeName>
            </place><place xml:id="wolfenbuettel">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2806914/wolfenbuettel.html">Wolfenbüttel</placeName>
            </place><place xml:id="zerbst">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2804748/zerbst.html">Zerbst</placeName>
            </place></listPlace><listOrg><org xml:id="aschersleben_rat">
               <orgName>Aschersleben, Rat der Stadt</orgName>
            </org><org xml:id="braunschweig-calenberg_landstaende">
               <orgName>Braunschweig-Calenberg, Landstände</orgName>
            </org><org xml:id="england_parlament">
               <orgName ref="https://d-nb.info/gnd/1089029-4">England, Parlament (House of Commons und House of Lords)</orgName>
            </org><org xml:id="gymnasium_illustre_zerbst">
               <orgName ref="https://d-nb.info/gnd/5049726-1">Gymnasium Illustre Zerbst</orgName>
               <note>Im Jahr 1582 gegründete höhere Landesschule für das gesamte <rs type="place" ref="#anhalt_fuerstentum">Fürstentum Anhalt</rs>.</note>
            </org></listOrg><list type="gloss" xml:id="glossar"><item xml:id="accommodiren">
                    <label>accommodiren</label>
                    <list>
                        <item n="1">sich anpassen, sich fügen, sich (gütlich) vergleichen</item>
                        <item n="2">einrichten, ausstatten</item>
                        <item n="3">zufriedenstellen, versorgen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="aufschlagen">
                    <label>aufschlagen</label>
                    <list>
                        <item n="1">zurückschlagen, in die Flucht schlagen, besiegen</item>
                        <item n="2">(den Preis) erhöhen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="avis">
                    <label>Avis</label>
                    <list>
                        <item>Mitteilung, Nachricht, Zeitung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="befahren">
                    <label>befahren</label>
                    <list>
                        <item>(be)fürchten</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="besorgen">
                    <label>besorgen</label>
                    <list>
                        <item>befürchten, fürchten</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="beziehen">
                    <label>beziehen</label>
                    <list>
                        <item n="1">trächtig werden</item>
                        <item n="2">begehen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="bravade">
                    <label>Bravade</label>
                    <list>
                        <item n="1">Prahlerei</item>
                        <item n="2">Provokation, Herausforderung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="caviren">
                    <label>caviren</label>
                    <list>
                        <item>bürgen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="compliment">
                    <label>Compliment</label>
                    <list>
                        <item>höfliches Reden, höfliche Verbeugung, Ehrerbietung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="composition">
                    <label>Composition</label>
                    <list>
                        <item>(friedliche) Beilegung eines Konflikts</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="confirmiren">
                    <label>confirmiren</label>
                    <list>
                        <item>bestätigen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="conjunction">
                    <label>Conjunction</label>
                    <list>
                        <item n="1">Vereinigung, Zusammenführung</item>
                        <item n="2">Verbindung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="continuiren">
                    <label>continuiren</label>
                    <list>
                        <item n="1">(an)dauern</item>
                        <item n="2">fortfahren, fortsetzen</item>
                        <item n="3">weiter berichtet werden</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="convoy">
                    <label>Convoy</label>
                    <list>
                        <item>Begleitung, Begleitschutz</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="decerniren">
                    <label>decerniren</label>
                    <list>
                        <item>beschließen, entscheiden</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="delinquiren">
                    <label>delinquiren</label>
                    <list>
                        <item>Straftaten begehen, straffällig werden</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="deprecation">
                    <label>Deprecation</label>
                    <list>
                        <item>Abbitte</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="disponiren">
                    <label>disponiren</label>
                    <list>
                        <item n="1">(jemanden zu etwas) bewegen</item>
                        <item n="2">anordnen, einrichten</item>
                        <item n="3">etwas verteilen, über etwas verfügen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="ehr">
                    <label>E(h)r</label>
                    <list>
                        <item>durch Höherstehende gebrauchter Titel für vornehme, besonders geistliche Personen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="ein">
                    <label>ein</label>
                    <list>
                        <item>ungefähr</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="einziehen">
                    <label>einziehen</label>
                    <list>
                        <item>verhaften</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="embuscade">
                    <label>Embuscade</label>
                    <list>
                        <item>Hinterhalt</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="erledigen">
                    <label>erledigen</label>
                    <list>
                        <item>befreien, freilassen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="examiniren">
                    <label>examiniren</label>
                    <list>
                        <item n="1">ausfragen</item>
                        <item n="2">verhören</item>
                        <item n="3">prüfen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="excusiren">
                    <label>excusiren</label>
                    <list>
                        <item>entschuldigen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="freund">
                    <label>Freund</label>
                    <list>
                        <item>Verwandter</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="friedenstractat">
                    <label>Friedenstractat</label>
                    <list>
                        <item>Friedensverhandlung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="fussvolk">
                    <label>Fußvolk</label>
                    <list>
                        <item>sämtliche Soldaten zu Fuß (Infanterie) innerhalb eines Heeres</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="gelde">
                    <label>gelde</label>
                    <list>
                        <item>keine Milch gebend, unfruchtbar</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="handbrieflein">
                    <label>Handbrieflein</label>
                    <list>
                        <item>kleines Handschreiben</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="hostilitet">
                    <label>Hostilitet</label>
                    <list>
                        <item>Feindseligkeit</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="importanz">
                    <label>Importanz</label>
                    <list>
                        <item n="1">Bedeutung, Wichtigkeit</item>
                        <item n="2">wichtige Angelegenheit, Sache von Bedeutung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="importunitet">
                    <label>Importunitet</label>
                    <list>
                        <item>Beschwerde</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="insinuiren">
                    <label>insinuiren</label>
                    <list>
                        <item n="1">(ein Schriftstück) einhändigen, übergeben, zustellen</item>
                        <item n="2">sich beliebt machen, sich einschmeicheln</item>
                        <item n="3">andeuten, durchblicken lassen, (heimlich) hinterbringen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="intimiren">
                    <label>intimiren</label>
                    <list>
                        <item>bekannt machen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="johannistag">
                    <label>Johannistag</label>
                    <list>
                        <item>Gedenktag für Sankt Johannes den Täufer (24. Juni)</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="justificiren">
                    <label>justificiren</label>
                    <list>
                        <item n="1">Strafe vollstrecken, hinrichten</item>
                        <item n="2">berichtigen, prüfen</item>
                        <item n="3">rechtfertigen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="kriegen">
                    <label>kriegen</label>
                    <list>
                        <item n="1">Krieg führen</item>
                        <item n="2">bekriegen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="maleficant">
                    <label>Maleficant</label>
                    <list>
                        <item>Straftäter, Verbrecher</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="malefizperson">
                    <label>Malefizperson</label>
                    <list>
                        <item>Straftäter(in), Verbrecher(in)</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="malefizsache">
                    <label>Malefizsache</label>
                    <list>
                        <item>Straftat, Kapitalverbrechen, Hochgerichtsfall</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="maneggiren">
                    <label>maneggiren</label>
                    <list>
                        <item>handhaben</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="medardustag">
                    <label>Medardustag</label>
                    <list>
                        <item>Gedenktag für den Heiligen Medardus von Noyon (8. Juni)</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="meritiren">
                    <label>meritiren</label>
                    <list>
                        <item>verdienen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="notzuechtigen">
                    <label>notzüchtigen</label>
                    <list>
                        <item>vergewaltigen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="obhanden">
                    <label>obhanden</label>
                    <list>
                        <item>vorhanden</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="partie">
                    <label>Partie</label>
                    <list>
                        <item n="1">Streifkorps (kleinere Truppenabteilung, die meist auf Kundschaft oder zum Einbringen von Geld, Lebensmitteln und Furage entsandt wurde)</item>
                        <item n="2">Kriegspartei (reguläre Truppenabteilung)</item>
                        <item n="3">(sich gegenüberstehende) Seite, Partei</item>
                        <item n="4">eine gewisse Anzahl oder eine Gruppe von Dingen oder Personen gleicher Art</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="pecciren">
                    <label>pecciren</label>
                    <list>
                        <item>fehlen, sündigen, Unrecht tun</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="pressur">
                    <label>Pressur</label>
                    <list>
                        <item>Beschwerung, Bedrückung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="propugniren">
                    <label>propugniren</label>
                    <list>
                        <item>sich verteidigen, wehren</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="purgiren">
                    <label>purgiren</label>
                    <list>
                        <item>sich von einer Beschuldigung rein machen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="rehblatten">
                    <label>rehblatten</label>
                    <list>
                        <item>mit Hilfe eines Blattes im Mund den Ruf eines Rehs imitieren, um in der Brunftzeit einen Rehbock anzulocken</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="relation">
                    <label>Relation</label>
                    <list>
                        <item>Bericht</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="relaxiren">
                    <label>relaxiren</label>
                    <list>
                        <item n="1">freilassen</item>
                        <item n="2">rückgängig machen, annullieren, aufheben</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="rencontriren">
                    <label>rencontriren</label>
                    <list>
                        <item>antreffen, begegnen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="salviren">
                    <label>salviren</label>
                    <list>
                        <item>retten</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="schiffarmada">
                    <label>Schiffarmada</label>
                    <list>
                        <item>Kriegsflotte</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="schlosse">
                    <label>Schloße</label>
                    <list>
                        <item>Graupel- bzw. Hagelkorn</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="schmeissen">
                    <label>schmeißen</label>
                    <list>
                        <item>(sich mit jemandem) schlagen/prügeln</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="selbzweiundzwanzigst">
                    <label>selbzweiundzwanzigst</label>
                    <list>
                        <item>eine Person mit noch einundzwanzig anderen, zu zweiundzwanzigst</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="sieder">
                    <label>sieder</label>
                    <list>
                        <item>seit</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="spoliiren">
                    <label>spoliiren</label>
                    <list>
                        <item>berauben, plündern</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="stillager">
                    <label>Stillager</label>
                    <list>
                        <item n="1">Feldlager</item>
                        <item n="2">Ruhezeit</item>
                        <item n="3">Untätigkeit</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="submission">
                    <label>Submission</label>
                    <list>
                        <item>Unterwerfung, Demütigung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="thumherr">
                    <label>Thum(b)herr</label>
                    <list>
                        <item>Domherr</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="tractiren">
                    <label>tractiren</label>
                    <list>
                        <item n="1">(ver)handeln</item>
                        <item n="2">bewirten</item>
                        <item n="3">misshandeln</item>
                        <item n="4">behandeln</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="treffen">
                    <label>Treffen</label>
                    <list>
                        <item n="1">Schlacht</item>
                        <item n="2">zu einer gemeinsamen Linie zusammengestellte Truppenverbände innerhalb einer Schlachtaufstellung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="turbation">
                    <label>Turbation</label>
                    <list>
                        <item>Beeinträchtigung, Eingriff in einen bestehenden Rechtszustand, Störung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="urfriede">
                    <label>Urfriede</label>
                    <list>
                        <item>feierlicher Friedensschwur</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="verehren">
                    <label>verehren</label>
                    <list>
                        <item n="1">schenken</item>
                        <item n="2">beschenken</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="visitiren">
                    <label>visitiren</label>
                    <list>
                        <item n="1">besuchen</item>
                        <item n="2">untersuchen, begutachten</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="volk">
                    <label>Volk</label>
                    <list>
                        <item>Truppen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="vorhaltung">
                    <label>Vorhaltung</label>
                    <list>
                        <item>Belehrung, Ermahnung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="wehrhaftig_machen">
                    <label>wehrhaftig machen</label>
                    <list>
                        <item>in einer Zeremonie den Degen überreichen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="zeitung">
                    <label>Zeitung</label>
                    <list>
                        <item>Nachricht</item>
                    </list>
                </item></list><listBibl><bibl type="bookSection" xml:id="donatus_vita_vergilii">
               <title level="a">Vita Vergilii</title>
               <title type="short" subtype="classical" key="Don_Vita_Verg">Don. Vita Verg.</title>
               <author>
                  <forename>Aelius</forename>
                  <surname>Donatus</surname> 
               </author>
               <title level="m" ref="ppn_145866467">Die Vitae Vergilianae und ihre antiken Quellen</title>
               <editor>
                  <forename>Ernst</forename>
                  <surname>Diehl</surname>
               </editor>
               <pubPlace>Bonn</pubPlace>
               <date>1911</date>
               <biblScope unit="pp">26-37</biblScope>
               <ptr n="Internet Archive" target="https://archive.org/details/dievitaevergilia00diehuoft/page/26"/>
            </bibl><bibl type="book" xml:id="erasmus_adagia_2">
               <title level="m" ref="ppn_038019477">Collected Works of Erasmus: Adages II i 1 to II vi 100</title>
               <title type="short" subtype="other">Erasmus von Rotterdam: Adagia (Collected Works 33)</title>
               <author>
                  <name>Erasmus von Rotterdam</name>
               </author>
               <editor role="translator">
                  <forename>R. A. B.</forename>
                  <surname>Mynors</surname>
               </editor>
               <pubPlace>Toronto/Buffalo/London</pubPlace>
               <date>1991</date>
               <series>
                  <title level="s">Collected Works of Erasmus</title>
                  <biblScope unit="vol">33</biblScope>
               </series>
            </bibl><bibl type="book" xml:id="euripides_troades">
               <title level="m" ref="ppn_018547346">Troades</title>
               <title type="short" subtype="classical" key="Eur_Tro">Euripides: Troades</title>
               <author>
                  <name>Euripides</name>
               </author>
               <editor>
                  <forename>Werner</forename>
                  <surname>Biehl</surname>
               </editor>
               <pubPlace>Leipzig</pubPlace>
               <date>1970</date>
            </bibl><bibl type="book" xml:id="manlius_loci_communes">
               <title level="m" ref="ppn_567741699">Locorum communium collectanea</title>
               <title type="short" subtype="other">Manlius: Loci communes</title>
               <author>
                  <forename>Johannes</forename>
                  <surname>Manlius</surname>
               </author>
               <pubPlace>Basel</pubPlace>
               <publisher>Johannes Oporinus</publisher>
               <date>1564</date>
               <ptr n="ULB Halle" target="http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:3:1-473908"/>
            </bibl></listBibl></sourceDesc></fileDesc><revisionDesc><list><item>work in progress</item></list></revisionDesc></teiHeader><text><body><div type="year" n="1640" xml:id="year1640_06">
                <div type="volume" n="XV">
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-01"> 
                        <pb n="310r" facs="#mss_ed000205_00624"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term> 
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Korrepondenz</term>
                            <term>Kriegsnachrichten und andere Neuigkeiten</term>
                            <term>Kammerrat Dr. Joachim Mechovius als Mittagsgast</term>
                            <term>Ausfahrt mit Gemahlin Eleonora Sophia</term>
                            <term>Wirtschaftssachen</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#tuerkenkriege"/>
                            <term ref="#friedensverhandlung"/>
                            <term ref="#vorzeichen"/>
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                            <term ref="#viehwirtschaft"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1640-06-01"><rs type="symbol" ref="#montag">☽</rs> den 1. <foreign xml:lang="lat">Junij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note>: 1640</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben von <rs type="place" ref="#wien">Wien</rs>, daß die <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_iii">Kay<ex>serliche</ex></rs> rayse,
                            <lb/>nach <rs type="place" ref="#regensburg">Regensp<ex>urg</ex></rs> noch vor sich gehen werde.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><add place="margin_left"><term ref="#zeitung">Z<ex>eitung</ex></term></add> Daß man den fortgang des <rs type="place" ref="#osmanisches_reich">Türgken</rs>krieges
                            <lb/>in <rs type="place" ref="#polen_koenigreich">Polen</rs>, noch vor gewiß hallte.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Daß die Niderlage der <rs type="place" ref="#spanien_koenigreich">Spann<ex>ischen</ex></rs> vor <rs type="place" ref="#casale_monferrato">Casale</rs>
                            <lb/><term ref="#confirmiren">confirmiret</term> werde.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Daß die <rs type="place" ref="#schottland_koenigreich">Schotten</rs> vndt <rs type="place" ref="#england_koenigreich">Engell<ex>änder</ex></rs> noch aneinander
                            <lb/>kommen, vndt viel handelß machen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Daß der <rs type="person" ref="#nassau-oranien_friedrich_heinrich">Printz von Vranien</rs> mitt seiner armèe
                            <lb/>in <rs type="place" ref="#flandern_grafschaft">Flandern</rs>, großen wiederstandt finde.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Daß die <rs type="person" ref="#oesterreich_haus">Kay<ex>serlichen</ex></rs> vndt <rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Schwed<ex>ische</ex>n</rs> noch vor <rs type="place" ref="#saalfeld">Salfeldt</rs>
                            <lb/>gegen einander liegen, einander außzumatten.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Daß die <term ref="#conjunction">conjunction</term> der <rs type="person" ref="#braunschweig-calenberg_georg">Lüneb<ex>urgischen</ex></rs> vndt <rs type="place" ref="#hessen-kassel_landgrafschaft">heßischen</rs>
                            <lb/>den <term ref="#friedenstractat">friedenstractaten</term> zu <rs type="place" ref="#nuernberg">Nürnberg</rs> einen
                            <lb/>stargken stoß gebe.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Das böse <foreign xml:lang="lat">omina</foreign><note type="translation" resp="als">Vorzeichen</note> am himmel, sjch sehen laßen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Daß <rs type="place" ref="#daenemark_koenigreich">Dennemarck</rs>, mitt <rs type="place" ref="#niederlande_vereinigte">hollandt</rs>, auch noch nicht 
                            <lb/>verglichen seye.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Extra zu Mittage, der CammerRaht, <rs type="person" ref="#mechovius_joachim">D<ex>octor</ex> Mechovius</rs>.
                        </p>
                        <pb n="310v" facs="#mss_ed000205_00625"/>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#colombo_giacomo">Columbo</rs> soll vorgestern, die <foreign xml:lang="ita">compagnia</foreign><note type="translation" resp="als">Kompanie</note> so
                            <lb/>zu <rs type="place" ref="#merseburg">Merseburgk</rs> gelegen, <term ref="#aufschlagen">aufgeschlagen</term>, vndt <w lemma="außgetrieben">auß
                            <lb/>getrieben</w>, die andere comp<ex>agnie</ex> des <rs type="person" ref="#schleinitz_hans_georg_haubold">Schleünitzen</rs> aber,
                            <lb/>(so in der vorstadt allda gelegen) veriagt haben,
                            <lb/>weil diese, jn dem man dje andern gesucht, <w lemma="außgerjßen">auß
                            <lb/>gerjßen</w>, vndt  endtkommen. <foreign xml:lang="ita">Poca cosa!</foreign><note type="translation" resp="as">Geringe Sache!</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>hinauß <del>ge<subst><del>ri</del><add place="inline">fa</add></subst>tten</del> gefahren mitt <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">Madame</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#eisenberger_johann_jakob">Ambtschreiber</rs> von <rs type="place" ref="#warmsdorf_amt">Warmßdorf</rs>, ist <rs type="place" ref="#bernburg">allhier</rs>
                            <lb/>gewesen, sich mjtt dem <rs type="place" ref="#bernburg_amt">Ambtte</rs>, von wegen der <w lemma="abgepfändeten">ab
                            <lb/>gepfändeten</w> Schafe, zu vergleichen. Es ist aber
                            <lb/>noch nichts darauß worden. <foreign xml:lang="lat">Quid refert?</foreign><note type="translation" resp="az">Was macht es aus?</note>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-02"> 
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term> 
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Wirtschaftssachen</term>
                            <term>Kriegsnachrichten</term>
                            <term>Rückkehr des bisherigen Bernburger Amtmann-Stellvertreters Georg Knüttel sowie des Kammerjunkers Abraham von Rindtorf mit dem Ballenstedter Amtmann Martin Schmidt</term>
                            <term>Spaziergang zum Getreide</term>
                            <term>Hasenlieferung aus Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#anwerbung_rekrutierung"/>
                            <term ref="#kriegsgefangener"/>
                            <term ref="#zerstoerung"/>
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1640-06-02"><rs type="symbol" ref="#dienstag">♂</rs> den 2. <foreign xml:lang="lat">Junij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note>: 1640</date>. <rs type="symbol" ref="#zeichen_2">[...]</rs></head>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#importunitet">Jmportuniteten</term> <foreign xml:lang="lat">in Oeconomicis</foreign><note type="translation" resp="als">in Wirtschaftssachen</note> gehabtt.
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Ceste vie est pleine de traverses, &amp; afflictions.</foreign><note type="translation" resp="as">Dieses Leben ist voller Widerwärtigkeiten und Betrübnisse.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note> von <rs type="person" ref="#pfau_kaspar">C<ex>aspar</ex> Pf<ex>au</ex></rs> daß die <rs type="person" ref="#oesterreich_haus">Kay<ex>serlichen</ex></rs> sollten auß <rs type="place" ref="#saalfeld">Salfeldt</rs>
                            <lb/>fortt sein, <foreign xml:lang="lat">quod non credo</foreign><note type="translation" resp="as">was ich nicht glaube</note>, Ob<ex>rist</ex> <rs type="person" ref="#ruuth_carl_didriksson">Carl Ruht</rs> vndt
                            <lb/>ein <rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Schwed<ex>ische</ex>r</rs> g<ex>enera</ex>l <foreign xml:lang="lat">commiss<ex>ari</ex>us</foreign><note type="translation" resp="als">Kommissar</note> <rs type="person" ref="#andeflycht_carl_gregorsson">Gregerssohn</rs>, sollen daß
                            <lb/>commando in <rs type="place" ref="#magdeburg_erzstift #halberstadt_hochstift">Stiftern</rs> behallten. <rs type="person" ref="#colombo_giacomo">Columbo</rs> Ob<ex>rist</ex> l<ex>eutnant</ex>
                            <lb/>werden, vndt 8 comp<ex>agnie</ex>n pferde zusammen bringen.
                            <lb/>Die Finnen werden baldt marchiren, <rs type="person" ref="#braunschweig-calenberg_georg">herz<ex>og</ex> G<ex>eörg</ex>
                            <lb/>zu Lünenburgk</rs> will <rs type="person" ref="#wittenberg_arvid">Wittembergen</rs> zur assistentz
                            <lb/>haben. Mitt den <rs type="place" ref="#wolfenbuettel">Wolfenb<ex>üttelern</ex></rs> sollen <term ref="#hostilitet">hostiliteten</term> vor
                            <lb/>sein. Das <rs type="person" ref="#braunschweig-wolfenbuettel_haus #braunschweig-lueneburg_haus">hauß Br<ex>aunschweig</ex> vndt Lüneb<ex>urg</ex></rs> leßett stargk werben.
                            <pb n="311r" facs="#mss_ed000205_00626"/>
                            <lb/><rs type="person" ref="#colombo_giacomo">Columbo</rs> hatt die guarnison in <rs type="place" ref="#merseburg">Merseburg</rs> vberfallen
                            <lb/>einen Rittm<ex>eiste</ex>r neben vielen gefangenen, vndt zimlicher
                            <lb/>beütte, auf <rs type="place" ref="#aschersleben">Ascherßleben</rs> gebrachtt. 4 Regimenter <rs type="place" ref="#daenemark_koenigreich">dennem<ex>ärkisches</ex></rs>
                            <lb/><term ref="#volk">volck</term>, soll <rs type="person" ref="#braunschweig-calenberg_georg">herz<ex>og</ex> Geörg</rs> erwarten. g<ex>enera</ex>l <rs type="person" ref="#wahl_joachim_christian">Wahl</rs>
                            <lb/>soll in <rs type="place" ref="#hessen_landgrafschaft">heßen</rs>, sengen vndt brennen, vndt g<ex>enera</ex>l <rs type="person" ref="#hatzfeldt_melchior">hatzfeldt</rs>
                            <lb/>gewillet sein, eine diversion nach der <rs type="place" ref="#weser_river">Weser</rs>
                            <lb/>zu machen. Siehet also noch keinem frieden ähnlich.
                            <lb/>Gott köndte ihn aber baldt senden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#knuettel_georg">Geörg Knüttel</rs> ist von <rs type="place" ref="#zerbst">Zerbst</rs> wiederkommen.
                            <lb/><rs type="person" ref="#rindtorf_abraham">Rindorf</rs> aber von <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs>, <foreign xml:lang="ita">co'l</foreign><note type="translation" resp="als">mit dem</note> <foreign xml:lang="fre"><rs type="person" ref="#schmidt_martin">Baillif</rs></foreign><note type="translation" resp="als">Amtmann</note>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="ita">A spasso fuorj</foreign><note type="translation" resp="as">Auf Spaziergang hinaus</note>, mein getreydig zu besehen.
                            <lb/>Das winterkorn stehet schön, das Sommerkorn
                            <lb/>leydet zimliche noht, wegen großer hitze.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Rindorf hatt 3 hasen von Ball<ex>ensted</ex>t mittgebrachtt.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-03"> 
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term> 
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Vogeljagd</term>
                            <term>Kirchgang zum Bettag und zur Almosenvergabe</term>
                            <term>Hofmarschall Burkhard von Erlach als Mittagsgast</term>
                            <term>Nachrichten</term>
                            <term>Abschied von einem jungen Steinbach</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#jagd"/>
                            <term ref="#wohltaetigkeit"/>
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                            <term ref="#trauer"/>
                            <term ref="#patronage"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1640-06-03"><rs type="symbol" ref="#mittwoch">☿</rs> den 3. <foreign xml:lang="lat">Junij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note>: 1640</date>.</head>
                        <p>
                            <add place="inline">Behttag.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Auf die kraenhütte diesen Morgen, krähen,
                            <lb/>vndt Elstern zu schießen, so auch gelungen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jn die kirche <foreign xml:lang="lat">conjunctim</foreign><note type="translation" resp="als">gemeinschaftlich</note>, predigt zu hören,
                            <lb/>zu behten, vndt Allmosen zu geben. Gott wolle g<ex>nädig</ex>
                            <lb/>vnß erhören, vndt auch dem lechtzenden dürren
                            <lb/>erdtreich, den so hochnöhtigen regen, zum fortwachß
                            <lb/>der Sommerfrüchte, verleyhen, vndt beschehren. Amen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Extra zu Mittage der Marschalck <rs type="person" ref="#erlach_burkhard_1">Erlach</rs>.
                        </p>
                        <pb n="311v" facs="#mss_ed000205_00627"/>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note>: das des <rs type="person" ref="#baner_johan">Banners</rs> <rs type="person" ref="#baner_elisabeth_juliana">gemahlin</rs>, solle mitt
                            <lb/>Todt abgangen sein, welche billich zu beklagen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der iunge <rs type="person" ref="#steinbach_anon_3">Steinbach</rs>, hatt diesen abendt seinen
                            <lb/>abschiedt genommen, <foreign xml:lang="lat">cum recommendatitiis</foreign><note type="translation" resp="als">mit Empfehlungen</note> naher
                            <lb/><rs type="place" ref="#hamburg">hamburgk</rs> zu verraysen. Gott wolle ihn geleitten.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-04"> 
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term> 
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Anhaltende Dürre</term>
                            <term>Kriegsfolgen</term>
                            <term>Nachrichten</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#ueberfall"/>
                            <term ref="#trauer"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1640-06-04"><rs type="symbol" ref="#donnerstag">♃</rs> den 4<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Junij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note>: 1640</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Das lechtzende dürre erdtreich verlanget nach
                            <lb/>einem gnedigen regen, vndt ist wol sonsten nichts
                            <lb/>gewißers, als ein abermahliger Mißwachs <w lemma="bevorab">bevor
                            <lb/>ab</w> im Sommergetreydich zu <term ref="#besorgen">besorgen</term>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Alarme</foreign><note type="translation" resp="as">Schrecken</note> wegen 16 Reütter so <rs type="place" ref="#baalberge">Palbergk</rs>
                            <lb/>angefallen. Jch habe Reütter vndt <term ref="#fussvolk">fußvolck</term>
                            <lb/>hinauß geschicktt, (wiewol spähte vndt
                            <lb/>weitt) sie zu entsetzen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Vnsere leütte seindt wiederkommen, mitt bericht,
                            <lb/>daß eine starcke <term ref="#partie">partie</term> außgegangen, vndt sich
                            <lb/>getheilet, davon 18 pferde Palberg attaquirt.
                            <lb/>Alß sie aber gehört, daß es mir zustendig, daß
                            <lb/>dorf, hetten sie abgelaßen, vndt wehren darvon
                            <lb/>geritten, noch vor ankunft der vnserigen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <term ref="#zeitung">zeittung</term> <term ref="#continuiren" n="3">continuiret</term> mitt des <rs type="person" ref="#baner_johan">Banners</rs>
                            <lb/><rs type="person" ref="#baner_elisabeth_juliana">Gemahlin</rs> todt, ist billich zu bedawren, weil sie
                            <lb/>eine gühtige, Mittleydige, Tugendtsahme, vndt
                            <lb/>Christliche Dame gewesen.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-05"> 
                        <pb n="312r" facs="#mss_ed000205_00628"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term> 
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Bericht durch den anhaltischen Gesamtrat und Landrentmeister Kaspar Pfau</term>
                            <term>Spaziergang mit der Gemahlin</term>
                            <term>Beratungen mit Dr. Mechovius sowie dem Hof- und Regierungsrat Georg Friedrich Schwartzenberger</term>
                            <term>Rückkehr eines Lakaien aus Schöningen</term>
                            <term>Nachrichten</term>
                            <term>Hasenjagd</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#sendbote"/>
                            <term ref="#geschenk"/>
                            <term ref="#brief"/>
                            <term ref="#trauer"/>
                            <term ref="#jagd"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1640-06-05"><rs type="symbol" ref="#freitag">♀</rs> den 5<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Junij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note>: 1640</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#pfau_kaspar">C<ex>aspar</ex> Pf<ex>au</ex></rs> bey mir gehabtt, <foreign xml:lang="lat">referenda</foreign><note type="translation" resp="az">zu berichtende Sachen</note> zu referiren.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="ita">Per spasso</foreign><note type="translation" resp="as">Zum Vergnügen</note>, mitt <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">Mad<ex>am</ex>e</rs> hinauß gefahren.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#mechovius_joachim">D<ex>octor</ex> Mechovium</rs>, <foreign xml:lang="ita">dopò il pranso</foreign><note type="translation" resp="as">nach dem Mittagessen</note>, bey mir gehabtt,
                            <lb/>in <rs type="person" ref="#freyberg_albrecht_2">Freybergers</rs> sachen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Den hofraht <rs type="person" ref="#schwartzenberger_georg_friedrich">Schwartzenb<ex>erger</ex></rs> Nachm<ex>ittag</ex>s bey mir gehabtt,
                            <lb/>vndt allerley <foreign xml:lang="lat">seria</foreign><note type="translation" resp="as">ernsthafte Angelegenheiten</note> <term ref="#tractiren" n="4">tractirt</term>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="place" ref="#schoeningen">Schöningische</rs> lackay, <add place="above"><foreign xml:lang="fre">auquel j'ay presentè un escu d'or</foreign><note type="translation" resp="as">welchem ich eine Goldkrone geschenkt habe</note></add>, ist wiederkommen. <foreign xml:lang="fre">Jl
                            <lb/>m'a rapportè (Dieumercy) ma lettre a l'<rs type="person" ref="#oesterreich_leopold_wilhelm">Archiducq</rs>
                            <lb/>sauve, ayant estè prins des <rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Swedois</rs> &amp; <w lemma="contraint">con
                            <lb/>traint</w> de monstrer toutes ses lettres de Mad<ex>am</ex>e
                            <lb/>la <rs type="person" ref="#braunschweig-wolfenbuettel_anna_sophia">Douairiere</rs>, mais il a cachè la mienne,
                            <lb/>sans cela non prejudiciable.</foreign><note type="translation" resp="als">Er hat mir (Gott sei Dank) meinen Brief an den Erzherzog unversehrt zurückgebracht, wobei er von den Schweden gefasst und gezwungen worden war, alle seine Briefe von der Frau Witwe zu zeigen, den meinen, ohne das nicht nachteiligen hat er aber versteckt.</note> Er <term ref="#confirmiren">confirmirt</term>,
                            <lb/>daß die <rs type="person" ref="#baner_elisabeth_juliana">Grävin</rs>, h<ex>errn</ex> <rs type="person" ref="#baner_johan">Banners</rs> gemahlin, vor 8 tagen,
                            <lb/>todes verblichen, vndt sehr betrawret werde.
                            <lb/>Die löbliche Dame hat es auch, wol <term ref="#meritiren">meritiret</term>. 
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><add place="below">Einen hasen der <rs type="person" ref="#heldt_peter">Schütz</rs> geschoßen.</add>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-06">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Administratives</term>
                            <term>Hasenjagd</term>
                            <term>Ausritt und Verwicklungen</term>
                            <term>Kriegsnachrichten und andere Neuigkeiten</term>
                            <term>Mitleid mit der todkranken Schwester Anna Sophia</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#jagd"/>
                            <term ref="#pluenderung"/>
                            <term ref="#tod"/>
                            <term ref="#mitleid"/>
                            <term ref="#geschwisterbeziehungen"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1640-06-06"><rs type="symbol" ref="#samstag">♄</rs> den 6<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Junij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note>: 1640</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Den <rs type="person" ref="#benckendorf_thomas">Amptmann</rs> habe ich hinauß geschickt, die grentze
                            <lb/>zu erlernen, wiewol mitt großer meiner <w lemma="vngelegenheitt">vngele
                            <lb/>genheitt</w>, weil vndterdeßen vnumbgengliche
                            <lb/>Nohtwendigkeitten vorgefallen. <foreign xml:lang="fre">Jl faut tousj<ex>ou</ex>rs
                            <lb/>estre en peine, &amp; sollicitüde.</foreign><note type="translation" resp="as">Man muss immer in Sorge und Verdruss sein.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>heütte der <rs type="person" ref="#heldt_peter">Schütz</rs> zweene hasen geschoßen.
                        </p>
                        <pb n="312v" facs="#mss_ed000205_00629"/>
                        <p>
                            <lb/>hinauß spatziren geritten, vndt gewaltige
                            <lb/><foreign xml:lang="ita">intrighj</foreign><note type="translation" resp="az">Verwicklungen</note> gehabtt. Gott verhüte <foreign xml:lang="lat">sinistra</foreign><note type="translation" resp="as">Widerwärtigkeiten</note>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note>: daß beyde armèen aufgebrochen vndt
                            <lb/>schlagen wollen. Der <rs type="person" ref="#baner_johan">Banner</rs> soll vor <rs type="place" ref="#leipzig">Leipzig</rs> gehen.
                            <lb/><rs type="place" ref="#schleiz">Schletz</rs>, <rs type="place" ref="#dornburg">Dorenburg</rs>, vndt viel <rs type="place" ref="#sachsen_kurfuerstentum">ChurS<ex>ächsische</ex></rs> städte seindt
                            <lb/>außgeplündert worden. Banners <rs type="person" ref="#baner_elisabeth_juliana">gemahlin</rs> ist
                            <lb/>von einem fleckfieber gestorben.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">J'ay eu avis, que ma soeur la <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_anna_sophia">Princesse
                            <lb/>Anne Sofie</rs>, est malade jusques a la mort,
                            <lb/>Dieu la vueille conforter, &amp; consoler par sa grace.
                            <lb/>J'ay grande compassion, avec elle, car je l'ay
                            <lb/>aymèe, de tout temps, fraternellement.</foreign><note type="translation" resp="als">Ich habe Nachricht bekommen, dass meine Schwester, die Fürstin Anna Sophia, bis auf den Tod krank ist, Gott wolle sie durch seine Gnade stärken und trösten. Ich habe großes Mitgefühl mit ihr, denn ich habe sie alle Zeit brüderlich geliebt.</note> <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-07">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term> 
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Kriegsnachrichten und andere Neuigkeiten</term>
                            <term>August Ernst von Erlach als Mittagsgast</term>
                            <term>Administratives</term>
                            <term>Zweimaliger Kirchgang</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Rehlieferung aus Ballenstedt</term>
                            <term>Leichte Erholung der kranken Schwester Anna Sophia</term>
                            <term>Erlach und der Domherr Wulbrand Georg Bock von Wülfingen als Abendgäste</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">                        
                            <term ref="#landstaende"/>
                            <term ref="#buergerunruhen"/>                            
                            <term ref="#flucht"/>
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                            <term ref="#ehre"/>
                            <term ref="#brief"/>
                            <term ref="#gebet"/>
                            <term ref="#krankheit"/>
                            <term ref="#fieber"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1640-06-07"><rs type="symbol" ref="#sonntag">☉</rs> den 7. <foreign xml:lang="lat">Junij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note>: 1640</date>. <rs type="symbol" ref="#boeser_tag">ꘉ</rs></head>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#zeitung">Z<ex>eitung</ex></term> daß in <rs type="place" ref="#england_koenigreich">Engellandt</rs>, gefährliche <foreign xml:lang="lat">motus</foreign><note type="translation" resp="als">Unruhen</note> vorhanden,
                            <lb/>weil der <rs type="person" ref="#england_karl_i">König</rs> gewollt, <list><item><add place="above">1.</add> das <rs type="org" ref="#england_parlament">Parlament</rs> sollte die
                            <lb/><rs type="place" ref="#schottland_koenigreich">Schottlender</rs> vor Rebellen erklähren</item> <item><add place="above">2.</add> vndt hülfe
                            <lb/>wieder sie <term ref="#decerniren">decerniren</term>,</item> <item>3. den <rs type="place" ref="#spanien_koenigreich">Spanniern</rs> die
                            <lb/><term ref="#schiffarmada">Schiffarmada</term>, auf eine zeittlang, v̈berlaßen.</item></list>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Es hetten aber die Stende des parlaments
                            <lb/>alle 3 <foreign xml:lang="lat">puncta</foreign><note type="translation" resp="als">Punkte</note> abgeschlagen, vndt hingegen,
                            <lb/>die erleichterung ihrer <foreign xml:lang="lat">gravaminum</foreign><note type="translation" resp="als">Beschwerden</note> gebehten,
                            <lb/>darauf hette der König <rs type="person" ref="#hampden_john #haselrig_arthur #holles_denzil #pym_john #strode_william">4 <add place="above">von den</add> vornehmsten</rs><note type="footnote" resp="as">Irrtum Christians II.: Es handelt sich um fünf Mitglieder des House of Commons, deren Verhaftung misslang.</note>
                            <lb/>gefänglich <term ref="#einziehen">einziehen</term> laßen, darüber wehre 
                            <pb n="313r" facs="#mss_ed000205_00630"/>
                            <lb/>der gemeine Mann aufrührisch worden, vndt in das
                            <lb/>hauß des <rs type="person" ref="#laud_william">Erzbischofs von Cantorbery</rs> <w lemma="eingestürmet">eingestür
                            <lb/>met</w>, er wehre aber durch einen heimlichen gang
                            <lb/>vndter der erden, darvon kommen. Darauf
                            <lb/>seindt sie stragks zum königl<ex>ichen</ex> pallast zu,
                            <lb/>geeilet, vndt haben die <rs type="person" ref="#hampden_john #haselrig_arthur #holles_denzil #pym_john #strode_william">4 gefangene</rs>
                            <lb/>loß gemacht. Vndterdeßen jst der <rs type="person" ref="#england_karl_i">König</rs>
                            <lb/>mitt seiner <rs type="person" ref="#england_henrietta_maria">gemahlin</rs> vndt <rs type="person" ref="#england_karl_ii #nassau-oranien_maria #england_jakob_ii #england_elisabeth #england_anna_2">kindern</rs> auch 2
                            <lb/><rs type="place" ref="#spanien_koenigreich">hißpannischen</rs> <rs type="person" ref="#davila_antonio_sancho #malvezzi_virgilio">gesandten</rs>, außgerißen, vndt
                            <lb/>ist also numehr auch in <rs type="place" ref="#england_koenigreich">Engellandt</rs> großer
                            <lb/>Tumult <term ref="#obhanden">obhanden</term>. Gott wolle seine
                            <lb/>Christglaübige erhalten, vndt beschirmen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Extra zu Mittage, der <rs type="person" ref="#erlach_august_ernst_1">iunge Erlach</rs> gewesen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">J'ay fait deffendre à <rs type="person" ref="#schlegel_christoph_wilhelm">Schlegel</rs> la cour iusqu'a
                            <lb/>ce qu'il ait reparè l'honneur, que luy a voulü
                            <lb/>enlever, le bourgeois d'<rs type="place" ref="#aschersleben">Ascherßleben</rs>, l'injüriant.</foreign><note type="translation" resp="as">Ich habe Schlegel den Hof verbieten lassen, bis dass er seine Ehre wiederhergestellt habe, die ihm der Bürger aus Aschersleben hat nehmen wollen, indem er ihn beleidigte.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Vor: vndt Nachm<ex>ittag</ex>s <foreign xml:lang="lat">conjunctim</foreign><note type="translation" resp="als">gemeinschaftlich</note> zur kirchen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Meine schwester, fr<ex>äulein</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_anna_sophia">A<ex>nna</ex> S<ex>ophia</ex></rs> durch ein <term ref="#handbrieflein">handtbrieflein</term>
                            <lb/>besuchtt, vndt mich ihres zustandes erkundiget,
                            <lb/>nach dem ich offentlich, auf der Cantzel, vor Jhre
                            <lb/>L<ex>iebden</ex>, bitten, vndt behten laßen. Gott wolle vns nach
                            <lb/>seinem willen, gnediglich erhören, auch einen gnedigen
                            <lb/>regen beschehren, damitt das dürre landt sich erquicken
                            <pb n="313v" facs="#mss_ed000205_00631"/>
                            <lb/>möge.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="ita">Grandissimj lamentj</foreign><note type="translation" resp="as">Sehr große Klagen</note> von <rs type="place" ref="#guestrow">Güstero</rs>, Gott
                            <lb/>helfe, daß wir doch <foreign xml:lang="lat">media</foreign><note type="translation" resp="als">Mittel</note> erfinden, ihnen allda
                            <lb/>müglichste willfahrung zu thun.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Ein Rehe von <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs> bekommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note> gegen abendt, daß es sich in etwas mitt Schw<ex>este</ex>r
                            <lb/><rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_anna_sophia">Anne Sofie</rs> gebeßert, doch nicht viel. Sie ist an
                            <lb/>der <foreign xml:lang="lat">Pleuresj</foreign><note type="translation" resp="als">Pleuritis</note> auf der rechten sejtten, vndt einer
                            <lb/>zugeschlagenen hitze gar Matt gewesen. Gott
                            <lb/>wolle gnediglich linderung vndt beßerung schigken.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <term ref="#thumherr">Thumbherr</term> <rs type="person" ref="#bock_wulbrand_georg">Bock</rs>, innhaber des <rs type="place" ref="#grossleinungen_amt">Ambts
                            <lb/>Leiningen</rs>, ist bey mir gewesen, extra zu abends,
                            <lb/>wie auch der <rs type="person" ref="#erlach_august_ernst_1">iunge Erlach</rs>.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-08">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term> 
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Warten auf Regen</term>
                            <term>Ärger wegen des Lebensunterhalts der Schwestern</term>
                            <term>Leibarzt Dr. Johann Brandt und der Hofprediger David Sachse als Mittagsgäste</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Kriegsnachrichten und andere Neuigkeiten</term>
                            <term>Administratives</term>
                            <term>Gartenspaziergang mit der Gemahlin</term>
                            <term>Passgesuch durch Bock</term>
                            <term>Wilder Bienenschwarm im Garten</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                            <term ref="#reichstag"/>
                            <term ref="#friedensverhandlung"/>
                            <term ref="#angst"/>
                            <term ref="#landesteilung"/>
                            <term ref="#fauna"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1640-06-08"><rs type="symbol" ref="#montag">☽</rs> den 8<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Junij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note>: 1640. <rs type="symbol" ref="#boeser_tag">ꘉ</rs> <add place="inline"><term ref="#medardustag">Medardus</term>.</add></date></head>
                        <p>
                            <lb/>Gott der herr, will noch nicht die fenster des
                            <lb/>himmels eröfnen, vndt vns regen geben, darüber
                            <lb/>wol nichts anders, alß ein Mißwachs zu <term ref="#befahren">befahren</term>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">On me persecute avec le deputat de mes <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_sibylla_elisabeth #anhalt-bernburg_anna_sophia #anhalt-dessau_sophia_margaretha #anhalt-bernburg_dorothea_bathilde">sœurs</rs>.
                            <lb/>comme si i'estois cause de ce retardement
                            <lb/>contre toute veritè &amp; apparence.</foreign><note type="translation" resp="as">Man verfolgt mich mit dem Deputat [Aufwendung für den Lebensunterhalt] meiner Schwestern, als ob ich gegen jede Wahrheit und [jeden] Anschein Ursache dieser Verzögerung sei.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Extra zu Mittage, der <foreign xml:lang="lat">Medicus <rs type="person" ref="#brandt_johann_2">D<ex>octor</ex> Brandt</rs></foreign><note type="translation" resp="als">Arzt Doktor Brandt</note>,
                            <lb/>vndt der hofprediger, <rs type="person" ref="#sachse_david">M<ex>agister</ex> Sachße</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben von <rs type="place" ref="#nuernberg">Nürnbergk</rs> vndt <rs type="place" ref="#wien">Wien</rs>.
                        </p>
                        <pb n="314r" facs="#mss_ed000205_00632"/>
                        <p>
                            <lb/>Die <term ref="#avis">avisen</term> geben:
                            <lb/><list><item>1. Daß die <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_iii">Kay<ex>serliche</ex> May<ex>es</ex>t<ex>ä</ex>t</rs> schon zu <rs type="place" ref="#regensburg">Regensp<ex>urg</ex></rs> seyen, vndt
                            <lb/>warten auf einen Reichstag.</item>
                            <lb/><item>2. Daß der <rs type="person" ref="#baner_johan">Banner</rs> aufgebrochen, wie auch die <rs type="person" ref="#oesterreich_haus">Kay<ex>serliche</ex></rs>
                            <lb/>armèe nachm lande zu <rs type="place" ref="#franken">Francken</rs> zu.</item>
                            <lb/><item>3. Der friede in <rs type="place" ref="#ungarn_koenigreich">Vngern</rs>, mitt dem Neẅen <rs type="person" ref="#sultan_ibrahim">Türk<ex>ische</ex>n
                            <lb/>Sultan Jbraim</rs>, <term ref="#confirmiren">confirmirt</term> seye. hingegen</item>
                            <lb/><item>4. Mitt <rs type="place" ref="#polen_koenigreich">Polen</rs> der <rs type="place" ref="#osmanisches_reich">Türcken</rs>krieg angehen solle.</item>
                            <lb/><item>5. <rs type="person" ref="#nassau-oranien_friedrich_heinrich">Printz von Vranien</rs> habe in <rs type="place" ref="#flandern_grafschaft">Flandern</rs> schläge gekriegt.</item>
                            <lb/><item>6. <rs type="place" ref="#england_koenigreich">Engellandt</rs> habe die gesterigen gemeldten <foreign xml:lang="lat">turbas</foreign><note type="translation" resp="als">Unruhen</note>.</item>
                            <lb/><item>7. Jn <rs type="place" ref="#italien">Jtalien</rs> werde <rs type="place" ref="#turin">Turin</rs> hart beängstiget.</item>
                            <lb/><item>8. <rs type="place" ref="#frankreich_koenigreich">Frantzosen</rs> köndten im <rs type="place" ref="#niederlande">Niederlandt</rs>, so wenig,
                            <lb/>alß der Printz von Vranien, auch nicht forttkommen.</item></list>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Meine leütte haben auf ienseytt der <subst><del>grent</del><add place="above"><rs type="place" ref="#saale_river">Sahle</rs></add></subst>
                            <lb/>die grentze auch <term ref="#beziehen" n="2">bezogen</term>, vndt einen gefangenen
                            <lb/>herein geschicktt, welcher das creütz, am <rs type="place" ref="#fenichenberg">fenichen
                            <lb/>berge</rs>, wieder auffmachen wollen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Mitt meiner h<ex>erz</ex>l<ex>ieb(st)en</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">Gemahlin</rs>, in garten, spatziren gegangen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#bock_wulbrand_georg">Wulbrandt Geörg Bock, von Wulfingen</rs>, der <term ref="#thumherr"><w lemma="Thumbherr">Thumb
                            <lb/>herr</w></term>, so gestern bey vnß gewesen, hat heütte einen
                            <lb/>paß von mir begehret, Morgen g<ex>ebe</ex> g<ex>ott</ex> an <rs type="place" ref="#harz">hartz</rs> zu
                            <lb/>verraysen. <foreign xml:lang="fre">Dieu luy vueille ottroyer bonne fortüne.</foreign><note type="translation" resp="as">Gott wolle ihm rechtes Glück gewähren.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>heütte hatt ein iunger bienenschwarm, in <w lemma="vnserm">vn
                            <lb/>serm</w> garten, zum erstenmahl geschwermet.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-09"> 
                        <pb n="314v" facs="#mss_ed000205_00633"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term> 
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Einsatz einer neuen Fähre</term>
                            <term>Ausstattung des Pagen Hans Christoph von Schlammersdorff mit einem Degen</term>
                            <term>Weiterer Bienenschwarm</term>
                            <term>Anhaltende Hitze und Trockenheit</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Schlammersdorff, Dr. Mechovius und Sachse als Mittagsgäste</term>
                            <term>Ausfahrt mit der Gemahlin</term>
                            <term>Kriegsnachrichten</term>
                            <term>Freilassung eines Nienburger Gefangenen</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#binnenschifffahrt"/>
                            <term ref="#adlige_exerzitien"/>
                            <term ref="#fauna"/>
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>                            
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                            <term ref="#eid"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1640-06-09"><rs type="symbol" ref="#dienstag">♂</rs> den 9<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Junij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note>: 1640</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Meine Neẅerbawte Fehre ist aufs <rs type="place" ref="#saale_river">waßer</rs>
                            <lb/>gebracht worden. Gott gebe zu glück.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Darnach habe ich <rs type="person" ref="#schlammersdorff_hans_christoph">hanß Christoff von <w lemma="Schlammerßdorf">Schlam
                            <lb/>merßdorf</w></rs>, meinen pagen, <term ref="#wehrhaftig_machen">wehrhaftig gemachtt</term>.
                            <lb/>Gott wolle ihm glück vndt segen, darzu
                            <lb/>verleyhen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>heütte hat wieder ein bienenschwarm <subst><del>geschi</del><add place="above">sich angesezt.</add></subst>
                            <lb/>Es wirdt vor ein glück gehalten.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Sonst dörfte vnß die große hitze vndt dürre,
                            <lb/>(so noch <term ref="#continuiren">continuirt</term>) wenig glück bringen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben von <rs type="person" ref="#loyss_melchior">M<ex>elchior</ex> L<ex>oyß</ex></rs> vndt der <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_agnes">Fürstjn</rs> von <rs type="place" ref="#dessau">Deßa</rs>
                            <lb/>daß vnsere <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_erdmann_gideon #anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus">kleinen</rs>, Gott lob, wol auf sein.
                            <lb/>Der wolle sie ferrner erhallten, durch seine gnade.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Extra: Schlammerßdorf vndter den <rs type="person" ref="#nostitz_karl_heinrich #rindtorf_abraham">Junckern</rs>, weil
                            <lb/>ich ihn wehrhaftig gemachtt, vndt extra in der Ambtstube
                            <lb/>der Cammerraht <rs type="person" ref="#mechovius_joachim">D<ex>octor</ex> Mechovius</rs>, vndt der <rs type="person" ref="#sachse_david">hofprediger</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Mitt M<ex>eine</ex>r <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahl</rs>, hinauß gefahren spatziren.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note>: daß h<ex>err</ex> <rs type="person" ref="#bielke_ture">Bielke</rs> <foreign xml:lang="lat">Valet</foreign><note type="translation" resp="az">Lebewohl</note> in <rs type="place" ref="#quedlinburg">Quedlinburgk</rs>
                            <lb/>gehallten, vndt nach <rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Schweden</rs> gehen will. Alles
                            <lb/><term ref="#volk">volck</term> soll in den <rs type="place" ref="#magdeburg_erzstift #halberstadt_hochstift">Stiftern</rs> aufbrechen. g<ex>enera</ex>l <rs type="person" ref="#baner_johan">Banner</rs>
                            <lb/>soll auf <rs type="place" ref="#eisenach">Eisenach</rs> zu, gegangen sejn. Die <rs type="person" ref="#oesterreich_haus">Kay<ex>serliche</ex></rs> armèe
                            <lb/>soll noch vmb <rs type="place" ref="#saalfeld">Salfeldt</rs> liegen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="place" ref="#nienburg_saale">Niemburg<ex>ische</ex></rs> gefangene ist wieder loß gelaßen
                            <pb n="315r" facs="#mss_ed000205_00634"/>
                            <lb/>worden, nach dem er einen <term ref="#urfriede">vhrfrieden</term> schwehren, vndt
                            <lb/>angeloben müßen, sich nicht ferrner an dem meynigen
                            <lb/>zu vergreiffen.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-10"> 
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term> 
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Anhörung der Predigt</term>
                            <term>Gespräch mit Schwartzenberger</term>
                            <term>Reisevorbereitungen</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Hasenjagd</term>
                            <term>Kriegsfolgen</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#jagd"/>
                            <term ref="#sendbote"/>
                            <term ref="#ernaehrung"/>
                            <term ref="#pluenderung"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1640-06-10"><rs type="symbol" ref="#mittwoch">☿</rs> den 10. <foreign xml:lang="lat">Junij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note>: 1640</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Jn die wochenpredigt <foreign xml:lang="lat">conjunctim</foreign><note type="translation" resp="als">gemeinschaftlich</note>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Den <rs type="person" ref="#schwartzenberger_georg_friedrich">hofraht</rs> bey mir gehabtt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Præparatoria</foreign><note type="translation" resp="als">Vorbereitungen</note> zur excursion nach <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ball<ex>ensted</ex>t</rs> gemachtt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Escrit a <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_iii">Sa Ma<ex>jes</ex>tè Imp<ex>ériale</ex></rs> &amp; au <rs type="person" ref="#trauttmansdorff_maximilian">C<ex>omte</ex> de Tr<ex>auttmansdorff</ex></rs>[.]</foreign><note type="translation" resp="as">An Ihre Kaiserliche Majestät und an den Grafen von Trauttmansdorff geschrieben.</note> Gott helfe zu glück.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#heldt_peter">Schütze</rs> hatt einen hasen geschoßen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#colombo_giacomo">Columbo</rs> hat an mich geschrieben, vndt den <rs type="person" ref="#schlegel_christoph_wilhelm">Schlegel</rs>
                            <lb/>wegen des bürgers zu <rs type="place" ref="#aschersleben">Ascherßleben</rs>, bey mir
                            <lb/><term ref="#excusiren">excusiret</term>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Ein Mußketirer, kömbt von Ballenstedt, mitt
                            <lb/>berichtt, daß gestern ein bohte, so Victualien
                            <lb/>insonderheitt forellen vndt krebße <rs type="place" ref="#bernburg">anhero</rs> bringen
                            <lb/>sollen, von <rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Schwed<ex>ische</ex>n</rs> Soldaten angegriffen, vndt
                            <lb/>geplündert worden. Columbo soll, sich gar <w lemma="vngehalten">vnge
                            <lb/>halten</w> darüber erwiesen haben.
                        </p>
                    </div>
                </div>
                <div type="volume" n="XVI">
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-11"> 
                        <pb n="1r" facs="#mss_ed000206_00004"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term> 
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Reise mit der Gemahlin nach Ballenstedt</term>
                            <term>Kriegsnachrichten und andere Neuigkeiten</term>
                            <term>Vogeljagd</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#anwerbung_rekrutierung"/>
                            <term ref="#pluenderung"/>
                            <term ref="#jagd"/>
                            <term ref="#ernaehrung"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1640-06-11"><rs type="symbol" ref="#donnerstag">♃</rs> den 11<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Iunij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note> 1640</date>. <rs type="symbol" ref="#boeser_tag">ꘉ</rs></head>
                        <p>
                            <lb/>Von <rs type="place" ref="#bernburg">Bernb<ex>urg</ex></rs> nach <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs>, mitt <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">Mad<ex>am</ex>e</rs>[.]
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Bey <rs type="place" ref="#aschersleben">Ascherßleben</rs> alarm vom <rs type="person" ref="#colombo_giacomo">Columbo</rs> <foreign xml:lang="fre">&amp; ses demonstrations</foreign><note type="translation" resp="als">und seinen [Macht-]Demonstrationen</note>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note> daß die <rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Schwed<ex>isch</ex>e</rs> auf <rs type="person" ref="#arnstadt">Arnstedt</rs>[,] <add place="above"><rs type="place" ref="#eisenach">Eisenach</rs> v<ex>nd</ex> <rs type="place" ref="#schmalkalden">Schmalkalden</rs></add>, die <rs type="person" ref="#oesterreich_haus">Kay<ex>serliche</ex></rs> armèe
                            <lb/>auf <subst><del>heßen zu, gehe</del><add place="above"><rs type="place" ref="#hersfeld">Hirschfeldt</rs> vndt <rs type="place" ref="#hessen_landgrafschaft">heßen</rs> zu gegangen</add></subst>, dörften allem ansehen nach, dem
                            <lb/><rs type="place" ref="#weser_river">Weserstrom</rs> <del>zu</del>, sich nähern. Der g<ex>enera</ex>l <rs type="person" ref="#baner_johan">Banner</rs> zwar, hatt
                            <lb/>seiner <rs type="person" ref="#baner_elisabeth_juliana">gemahlin</rs> <add place="above">S<ex>eligen</ex></add> exequien celebriret, zu <rs type="place" ref="#erfurt">Erfurtt</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="person" ref="#braunschweig-calenberg_georg">Lünenb<ex>urgische</ex>n</rs> werbungen, gehen starck fortt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#daenemark_christian_iv">K<ex>önig</ex> in Dennemarck</rs>, wirbt noch 4 Regimenter dem Lünebürger
                            <lb/>zu hülffe.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Columbo soll mit seiner Reütterey, zum herren <rs type="person" ref="#bielke_ture">Thuro
                            <lb/>Bielke</rs> nacher <rs type="place" ref="#gatersleben">Gaterschleben</rs>, allda sie <foreign xml:lang="lat">valete</foreign><note type="translation" resp="als">Lebewohl</note> geben,
                            <lb/>gestoßen sein. Gedachter Obr<ex>ist</ex> h<ex>err</ex> Bielke soll nach Schweden
                            <lb/>wollen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Andere <term ref="#avis">avjsen</term>, diesen abendt, daß das Kay<ex>serliche</ex> läger, nicht nachm
                            <lb/><rs type="place" ref="#hersfeld_stift">Stift hirschfeldt</rs>, gangen, sondern auf <rs type="place" ref="#kronach">Cronach</rs>, vndt nachm
                            <lb/><rs type="place" ref="#hof">hoff</rs> marchirt, daselbst alles außgeplündert.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die Schwed<ex>ische</ex>n aber giengen v̈ber den <rs type="place" ref="#thueringer_wald">waldt</rs>, (welchen Gen<ex>eral</ex>
                            <lb/>Major <rs type="person" ref="#pfuel_adam">Pfuel</rs>, mitt 8 Regimentern öfnen laßen, weil er
                            <lb/>verhawen gewesen,) auch nachm <rs type="place" ref="#franken">Franckenlande</rs> zu.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>General <foreign xml:lang="lat">Commissarius</foreign><note type="translation" resp="als">Kommissar</note> <rs type="person" ref="#andeflycht_carl_gregorsson">GregerSohn</rs> hatt der contribution halber
                            <lb/>daß <foreign xml:lang="lat">Directorium</foreign><note type="translation" resp="as">Leitung</note> im lande zu <rs type="place" ref="#thueringen">Düringen</rs>, <rs type="place" ref="#eichsfeld">Eißfeldt</rs>,
                            <lb/><rs type="place" ref="#halberstadt_hochstift">halberstadt</rs>, <rs type="place" ref="#mansfeld_grafschaft">Manßfeldt</rs>, <rs type="place" ref="#stolberg_grafschaft">Stollberg</rs>, vndt da herumb.
                            <lb/>Obige <foreign xml:lang="fre">marche</foreign><note type="translation" resp="as">Marsch</note> nacher Franckenlandt wirdt <term ref="#confirmiren">confirmirt</term>.
                        </p>
                        <pb n="1v" facs="#mss_ed000206_00005"/>
                        <p>
                            <lb/>Meine <rs type="person" ref="#geuder_ludwig_ernst #hohenfeld_august #boerstel_ernst_gottlieb #seherr_hans_friedrich">pagen</rs><note type="footnote" resp="az">Vermutlich nur teilweise ermittelt.</note> haben vögel geschoßen zur hofküchen,
                            <lb/>dieweil sie kein wildpret antreffen können.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-12">
                        <index indexName="place"> 
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Inhaftierung von Schmidt</term>
                            <term>Gestriger Regen über Bernburg</term>
                            <term>Administratives</term>
                            <term>Spaziergang</term>
                            <term>Pfarrer Joachim Plato und dessen Radislebener Amtskollege Martin Reinhardt als Mittagsgäste</term>
                            <term>Forellen- und Krebsfang</term>
                            <term>Keine Audienz für den früheren Quedlinburger Geheimen Rat und Stiftshofmeister Heinrich Julius von Wietersheim</term>
                            <term>Wirtschaftssachen</term>
                            <term>Nachrichten</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#diener"/>
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                            <term ref="#fischerei"/>
                            <term ref="#landbau"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1640-06-12"><rs type="symbol" ref="#freitag">♀</rs> den 12. <foreign xml:lang="lat">Junij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note>: 1640</date>. <rs type="symbol" ref="#boeser_tag">ꘉ</rs> <rs type="symbol" ref="#zeichen_2">[...]</rs> <rs type="symbol" ref="#glueckspunkt">⊕</rs></head>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">J'ay fait mettre en arrest le Baillif <rs type="person" ref="#schmidt_martin">M<ex>artin</ex> Sch<ex>midt</ex></rs>
                            <lb/>par M<ex>onsieu</ex>r <rs type="person" ref="#einsiedel_heinrich_friedrich">Einsidel</rs> &amp; <rs type="person" ref="#benckendorf_thomas">T<ex>homas</ex> B<ex>enckendorf</ex></rs>[.] Dieu vueille prosperer
                            <lb/>mes desseings.</foreign><note type="translation" resp="as">Ich habe den Amtmann Martin Schmidt durch Herrn Einsiedel und Thomas Benckendorf in Haft setzen lassen. Gott wolle meine Pläne Glück haben lassen.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note>: daß es Gott seye lob, Ehr, vndt danck gesagt,
                            <lb/>gesteriges tages, einen schönen fruchtbahren <w lemma="landtregen">landt
                            <lb/>regen</w> zu <rs type="place" ref="#bernburg">Bernburgk</rs> gethan. Derselbe wirdt dem
                            <lb/>lechzenden dürren erdtreich, vndt hinterbliebenem
                            <lb/>getreydich, wol zu statten kommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe allhier zu <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ball<ex>ensted</ex>t</rs> allerley zu <term ref="#disponiren" n="2">disponiren</term> gehabtt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Postea</foreign><note type="translation" resp="als">Später</note>: hinauß spatziren gegangen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#plato_joachim">Pfarrer</rs> von Ballenstedt, vndt <rs type="person" ref="#reinhardt_martin">der</rs> von <rs type="place" ref="#radisleben">Radischleben</rs>,
                            <lb/>seindt meine gäste, zu Mittage gewesen. Jch habe
                            <lb/>sie auch sonsten <term ref="#examiniren">examiniret</term> wegen <rs type="place" ref="#ballenstedt_amt">Ambts</rs>sachen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#nostitz_karl_heinrich">Nostitz</rs> hatt krebße vndt Forellen gefischt vndt einbracht.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#wietersheim_heinrich_julius_1">Wieterßheim</rs> ist alhier gewesen, <foreign xml:lang="fre">mais je ne luy ay point
                            <lb/>voulü donner audience</foreign><note type="translation" resp="as">aber ich habe ihm keine Audienz geben wollen</note>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note> von Bernburgk, in dieser sache, <foreign xml:lang="lat">cum consilio</foreign><note type="translation" resp="als">mit einem Rat</note>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note> vom <rs type="person" ref="#steffeck_tobias_2">Tobias</rs>, daß des Rübesaats worden 5 <rs type="abbreviation" ref="#schock_abbr">ßo:</rs> weniger
                            <lb/>6 garben.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="als">Ebenso</note>: <foreign xml:lang="fre">avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note>: daß von <rs type="place" ref="#dresden">Dresen</rs>[!] gute resolution einkommen,
                            <lb/>vndt man bekümmert sich allda nicht mehr vmb den 
                            <lb/>krieg[.]
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-13"> 
                        <pb n="2r" facs="#mss_ed000206_00006"/>
                        <index indexName="place"> 
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Hasen- und Rehejagd</term>
                            <term>Abreise von Benckendorf nach Quedlinburg</term>
                            <term>Leichter Morgenregen</term>
                            <term>Gespräche mit dem Güntersberger Pfarrer Johannes Martinus und dem Ballenstedter Landrichter Hans Ulrich</term>
                            <term>Entlassung von Schlammersdorff mit einem geschenkten Pferd</term>
                            <term>Erfolgreiche Rückkehr von Benckendorf</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#jagd"/>
                            <term ref="#fauna"/>
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#geschenk"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1640-06-13"><rs type="symbol" ref="#samstag">♄</rs> den 13<hi rend="super">den:</hi> <foreign xml:lang="lat">Junij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note> 1640</date>.</head>
                        <p>
                            <add place="inline"><rs type="person" ref="#oberlender_johann_balthasar">Oberlender</rs> hat gestern
                                <lb/>einen hasen geschossen.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#benckendorf_thomas">T<ex>homas</ex> B<ex>enckendorf</ex></rs> nacher <rs type="place" ref="#quedlinburg">Q<ex>uedlinburg</ex></rs> ziehen laßen, mitt seiner <rs type="person" ref="#winss_katharina">Schw<ex>este</ex>r</rs> <rs type="person" ref="#winss_anon_1">Tochter</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Es hatt diesen Morgen Gott lob, <rs type="place" ref="#ballenstedt">alhier</rs> auch gar 
                            <lb/>fein geregenet. Gott wolle die früchte des landes gesegnen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#hans_6">hänsel</rs> hat ein Rehe geschoßen, vndt einbrachtt,
                            <lb/>Jst ejne <term ref="#gelde">gelde</term> zicke gewesen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#martinus_johannes">Pf<ex>arrer</ex></rs> von <rs type="place" ref="#guentersberge">Güntersp<ex>erge</ex></rs> ist bey mir gewesen,
                            <lb/>allerley anzubringen, <add place="inline">wie auch der <rs type="person" ref="#ulrich_hans_2">landtrichter</rs><note type="footnote" resp="az">Identifizierung unsicher.</note> von Ball<ex>ensted</ex>t[.]</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe <rs type="person" ref="#schlammersdorff_hans_christoph">hanß Christoff von Schlammerßdorff</rs>
                            <lb/>numehr gäntzlich abgefertiget, vndt ihm noch,
                            <lb/>v̈ber vorige bezeigungen, einen klepper, den <w lemma="Wesembeck">Wesem
                            <lb/>beck</w> <term ref="#verehren">verehret</term>. Gott gebe zu glück.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>T<ex>homas</ex> B<ex>enckendorf</ex> ist von Q<ex>uedlinburg</ex> wol wiederkommen, mitt meiner
                            <lb/>zimlichen satisf<ex>actio</ex>n[.] Gott gebe gute <foreign xml:lang="lat">effecta</foreign><note type="translation" resp="als">Auswirkungen</note> der worte.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-14"> 
                        <index indexName="place"> 
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Anhörung der Predigt</term>
                            <term>Bestattung des Patensohnes Christian Harschleben</term>
                            <term>Administratives</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#patenschaft"/>
                            <term ref="#tod"/>
                            <term ref="#fieber"/>               
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1640-06-14"><rs type="symbol" ref="#sonntag">☉</rs> den 14. <foreign xml:lang="lat">Iunij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note></date>. <rs type="symbol" ref="#zeichen_2">[...]</rs></head>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe aufm Saal, <term ref="#ehr">Ern</term> <rs type="person" ref="#plato_joachim">Platonem</rs> <add place="above">vorm<ex>ittag</ex>s</add> predigen laßen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Nachm<ex>ittag</ex>s hatt der gewesene Amptmann <rs type="person" ref="#harschleben_johann_1">Harschleben</rs>, sejnen <rs type="person" ref="#harschleben_christian">Sohn</rs>, meinen
                            <lb/>pahten, zur erde bestatten laßen. Er ist ein 12Jähriger knabe
                            <lb/>gewesen, vndt hatt sich wol angelaßen. Jst an einem fieber
                            <lb/>vndt geschwulst gestorben. Gott genade ihm.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Expedienda</foreign><note type="translation" resp="az">Zu erledigende Sachen</note> habe jch expedirt, nacher <rs type="place" ref="#bernburg">Bernburg</rs>, vndt sonsten.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="spa">Ser sennor, no es saber; es saber: saberlo ser.</foreign><note type="translation" resp="az">Ein Herr zu sein, bedeutet nicht zu wissen, sondern zu wissen, wie man ist.</note>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-15">
                        <pb n="2v" facs="#mss_ed000206_00007"/>
                        <index indexName="place"> 
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Gestrige Hasenjagd</term>
                            <term>Entschuldigung durch Wietersheim</term>
                            <term>Ausfahrt auf die Felder</term>
                            <term>Wirtschaftssachen</term>
                            <term>Rehlieferung aus Harzgerode</term>
                            <term>Nachrichten</term>
                            <term>Diakon und Badeborner Pfarrerstellvertreter Christoph Jahn als Mittagsgast</term>
                            <term>Besuch durch den Hoymer Pfarrer Johannes Splitthausen d. Ä.</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#jagd"/>
                            <term ref="#patronage"/>
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#landbau"/>
                            <term ref="#paedophilie"/>
                            <term ref="#sexuelle_gewalt"/>
                            <term ref="#philosophie"/>
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1640-06-15"><rs type="symbol" ref="#montag">☽</rs> den 15<hi rend="super">den:</hi> <foreign xml:lang="lat">Junij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note>: 1640. <rs type="symbol" ref="#boeser_tag">ꘉ</rs></date></head>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#hans_6">hänßel</rs> gestern abendt 1 hasen geschoßen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#wietersheim_heinrich_julius_1">Wieterßheim</rs> hat heütte abermal dem hofmeister
                            <lb/><rs type="person" ref="#einsiedel_heinrich_friedrich">Einsidel</rs> zugesprochen, ihn im besten bey mir zu recommendiren.
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Jl reconnoist la faute, &amp; demande pardon. Jl a 
                            <lb/>evitè ma presence, scachant, qu'il est en disgrace.</foreign><note type="translation" resp="az">Er gibt den Fehler zu und bittet um Entschuldigung. Er hat meine Gegenwart vermieden, weil er weiß, dass er in Ungnade ist.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Darnach bin ich mitt meinen leütten hinauß <w lemma="gefahren">ge
                            <lb/>fahren</w> auf meine ägker, mein getreydig zu besehen,
                            <lb/>welches Gott lob, noch wol stehet. Es hatt <term ref="#ein">ein</term>
                            <lb/>drey tage her gar schön geregenet allhier zu <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Etwaß rocken, ist vom hagel vor diesem geknickt
                            <lb/>worden. Gott wolle ferrner bewahren, vndt gesegenen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Ein Rehe jst gelifert, von <rs type="place" ref="#harzgerode">hartzgeroda</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Zu <rs type="place" ref="#quedlinburg">Quedlinburgk</rs> wirdt heütte ein Feldtprediger vndter
                            <lb/>den <rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Schwedischen</rs>, so ein Mägdlein von 6 iahren <term ref="#notzuechtigen">Nohtzüchtigen</term>
                            <lb/>wollen, <term ref="#justificiren">iustificiret</term>, wie auch ein leütenampt, so <w lemma="dergleichen">der
                            <lb/>gleichen</w> lose händel, mag vorgenommen haben.
                            <lb/><cit><quote><foreign xml:lang="lat">Fiat Justitia, &amp; pereat mundus!</foreign><note type="translation" resp="als">Es geschehe Gerechtigkeit, und ginge die Welt darüber zugrunde!</note></quote></cit><note type="footnote" resp="als">Zitat aus <rs type="bibl" ref="#manlius_loci_communes">Manlius: Loci communi</rs>, tom. 2, S. 290.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <foreign xml:lang="lat"><rs type="person" ref="#jahn_christoph_1">Diaconus</rs></foreign><note type="translation" resp="as">Diakon</note> von Ball<ex>ensted</ex>t vndt Pf<ex>arrer</ex> zu <rs type="place" ref="#badeborn">Padeborn</rs> ist zu Mittage
                            <lb/>extra alhier gewesen, vndt hatt mich angesprochen.
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#splitthausen_johannes_d_ae">Pf<ex>arrer</ex></rs> von <rs type="place" ref="#hoym">Heim</rs>, ist Nachm<ex>ittag</ex>s bey mir gewesen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben von <rs type="place" ref="#bernburg">Bernburgk</rs>, sampt den <term ref="#avis">avisen</term>, vndt
                            <lb/>lose schreiben <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg-harzgerode_friedrich">F<ex>ürst</ex> F<ex>riedrichs</ex></rs>, so mir <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august #anhalt-koethen_ludwig #anhalt-dessau_johann_kasimir #anhalt-dessau_georg_aribert">4 herrnvettern</rs> zuschigken.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>O Gott dempfe doch meine feinde, vndt laß nicht
                            <lb/>zu, daß sie die Oberhandt behallten.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-16">
                        <pb n="3r" facs="#mss_ed000206_00008"/>
                        <index indexName="place"> 
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                            <term ref="#hoym">Hoym</term>
                            <term ref="#badeborn">Badeborn</term>
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Feldspaziergang mit Vogeljagd</term>
                            <term>Ausfahrt mit der Gemahlin nach Hoym und Badeborn</term>
                            <term>Kriegsfolgen</term>
                            <term>Starker Regen</term>
                            <term>Administratives</term>
                            <term>Kriegsnachrichten und andere Neuigkeiten</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Anmeldung durch den Reinstedter Gutsbesitzer Melchior Freyberg</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#verstellung"/>
                            <term ref="#alkoholkonsum"/>
                            <term ref="#kriegsbeute"/>
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#flucht"/>
                            <term ref="#buergerunruhen"/>
                            <term ref="#konfessionalisierung"/>
                            <term ref="#buendnispolitik"/>
                            <term ref="#landesteilung"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1640-06-16"><rs type="symbol" ref="#dienstag">♂</rs> den 16. <foreign xml:lang="lat">Junij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note>: 1640</date>. <rs type="symbol" ref="#boeser_tag">ꘉ</rs></head>
                        <p>
                            <lb/>hinauß ins feldt spatzirt, vogel zu schießen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Postea</foreign><note type="translation" resp="als">Später</note> nach <rs type="place" ref="#hoym">hoym</rs> gefahren mitt M<ex>eine</ex>r <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs>, 
                            <lb/>wie auch auf <rs type="place" ref="#badeborn">Padeborn</rs>, das getreidig im felde zu besehen,
                            <lb/>welches Gott lob, gar fein, biß <foreign xml:lang="lat">dato</foreign><note type="translation" resp="az">zum heutigen Tag</note> stehett.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Drey Reütter seindt im felde gewesen, so <w lemma="vorgeben">vor
                            <lb/>geben</w>, sie wehren auf einen Trunck bier <w lemma="außgeritten">außge
                            <lb/>ritten</w>, hatten aber ein legel mitt süßem wein
                            <lb/>frembden leütten abgenommen, wie wir <w lemma="hernachmalß">hernach
                            <lb/>malß</w> erfahren. haben vnß also wol betrogen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Es jst auch ein stargker regen, mitt eingefallen,
                            <lb/>vndt hat vnsere vnbemäntelte leütte, sehr naß
                            <lb/>gemachtt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Commissjones</foreign><note type="translation" resp="az">Aufträge</note> ertheilt, <foreign xml:lang="lat">tam in Oeconomicis, quam Politicjs</foreign><note type="translation" resp="az">sowohl in wirschaftlichen wie auch in politischen Angelegenheiten</note>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <term ref="#avis">avisen</term> geben:
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Daß in <rs type="place" ref="#england_koenigreich">Engellandt</rs> der <rs type="person" ref="#england_karl_i">König</rs> <subst><del>in</del><add place="above">nit</add></subst> endtwichen, sondern allein durch
                            <lb/>Tumult deß h<ex>errn</ex> <foreign xml:lang="lat">omnis</foreign><note type="translation" resp="als">Jedermann</note>, die gefangenen <term ref="#erledigen">erlediget</term> vndt
                            <lb/>das <rs type="org" ref="#england_parlament">Parlament</rs> zerschlagen worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Daß der <rs type="person" ref="#nassau-oranien_friedrich_heinrich">Prinz von Vranien</rs>, großen wiederstandt, vor
                            <lb/><rs type="place" ref="#bruegge">Brugk</rs> empfindet.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Daß die <rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Schwed<ex>isch</ex>e</rs> wie auch die <rs type="person" ref="#oesterreich_haus">Kay<ex>serliche</ex></rs> armèe<add place="inspace">n</add><add> </add>voneinander gangen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Daß in <rs type="place" ref="#polen_koenigreich">Polen</rs>, starck reformiret<note type="footnote" resp="as">Hier: die Gegenreformation durchgeführt.</note> werde, <add place="inline">auf Päbstisch.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Das der <rs type="place" ref="#kaiser_ferdinand_iii">Kayser</rs>, mitt 12 kutzschen zu <rs type="place" ref="#regensburg">Regenspurgk</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Daß in <rs type="place" ref="#italien">Jtalien</rs>, der krieg starck fortgehet.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="place" ref="#daenemark_koenigreich">Dennemarck</rs> eines theils den <rs type="place" ref="#spanien_koenigreich">Spannischen</rs>, anders
                            <lb/>theils, dem <rs type="place" ref="#niedersaechsischer_reichskreis">NiederS<ex>ächsischen</ex> Crayß</rs> hülfe zuschicke.
                        </p>
                        <pb n="3v" facs="#mss_ed000206_00009"/>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben von <rs type="place" ref="#bernburg">Bernburgk</rs>, daß die <rs type="place" ref="#nienburg_saale">Niemburger</rs> wieder ihre
                            <lb/>gräntze <term ref="#beziehen" n="2">bezogen</term>, vndt <term ref="#embuscade">embuscaden</term> gemacht, auch <foreign xml:lang="fre">ordre</foreign><note type="translation" resp="als">Anordnung</note>
                            <lb/>gegeben, auf die Bernburger, wann sie ankähmen, Feẅer
                            <lb/><note place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="als">Beachte wohl</note></note>zu geben, Jch dencke, die meynigen, werden die gränze
                            <lb/>wieder beziehen. <foreign xml:lang="lat">Jllud est, non modo justum sed necessarium,
                            <lb/>vim vj illata repellere.</foreign><note type="translation" resp="az">Es ist nicht nur gerecht, sondern notwendig, Gewalt mit zugefügter Gewalt abzuhalten.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#freyberg_melchior">Melchior Freybergk</rs> von <rs type="place" ref="#reinstedt">Reinstedt</rs>, hat sich bey
                            <lb/>mir angemeldet, vndt <term ref="#insinuiren" n="2">insinuiret</term>.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-17"> 
                        <index indexName="place"> 
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Gestrige Hasenjagd</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Bericht durch Dr. Mechovius</term>
                            <term>Früherer Amtmann Johann Harschleben als Mittagsgast</term>
                            <term>Kriegsfolgen</term>
                            <term>Gespräche mit Wietersheim und Schmidt</term>
                            <term>Leichter Regen mit Gewitter</term>
                            <term>Nachrichten</term>
                            <term>Administratives und Wirtschaftssachen</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#jagd"/>
                            <term ref="#post"/>
                            <term ref="#landesteilung"/>
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                            <term ref="#viehwirtschaft"/>
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1640-06-17"><rs type="symbol" ref="#mittwoch">☿</rs> den 17<hi rend="super">den:</hi> <foreign xml:lang="lat">Iunij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note>: 1640.</date></head>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#hans_6">hänsel</rs> hatt gestern abendt, ejnen hasen geschoßen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Post von <rs type="place" ref="#bernburg">Bernburgk</rs> wieder bekommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der CammerRaht, <rs type="person" ref="#mechovius_joachim">D<ex>octor</ex> Mechovius</rs>, ist <rs type="place" ref="#ballenstedt">anhero</rs> kommen,
                            <lb/>hat mir vndter andern referiret, wie <w lemma="feindtsehlig">feindt
                            <lb/>sehlig</w>, sich gesteriges tages, die <rs type="place" ref="#nienburg_saale">Niemburger</rs> gegen
                            <lb/>die vnserigen <rs type="place" ref="#bernburg">Bernburger</rs>, an der aufwerffung deß
                            <lb/>creützes, des <rs type="place" ref="#fenichenberg">fenichenberges</rs>, bezeigett, vndt
                            <lb/>wie gewaltig beyderseits, (recht alß vndter
                            <lb/>feinden,) Feẅer auff ejnander gegeben worden.
                            <lb/>Jst a<subst><del>ber</del><add place="inline">lso</add></subst> von ihnen der anfang, zu dieser <term ref="#hostilitet"><w lemma="Hostilitet">Hosti
                            <lb/>litet</w></term>, gemacht worden, zuvor war es nur,
                            <lb/>eine Nachtbarliche <term ref="#turbation">Turbation</term>. <foreign xml:lang="lat">Patientia!</foreign><note type="translation" resp="als">Geduld!</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#harschleben_johann_1">Allte harschleben</rs>, gewesener Ambtmann,
                            <lb/>ist extra zu Mittage, bey mir gewesen.
                        </p>
                        <pb n="4r" facs="#mss_ed000206_00010"/>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Alarme</foreign><note type="translation" resp="als">Unruhe</note> von Reüttern, so vndter meine Schafe
                            <lb/>gefallen. <rs type="person" ref="#nostitz_karl_heinrich">Nostitz</rs> ist hinauß geritten, vndt sie haben
                            <lb/>sie fortgeiagt, daß sie außgerißen, vndt nichts hinweg
                            <lb/>nehmen können, wie sehr sie sich auch zuvorn darumb <w lemma="bemühet">be
                            <lb/>mühet</w>, vndt bearbeittet.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">J'ay eu beaucoup a traitter; avec <rs type="person" ref="#wietersheim_heinrich_julius_1">W<ex>ietersheim</ex></rs> &amp; <rs type="person" ref="#schmidt_martin">M<ex>artin</ex> Sch<ex>midt</ex></rs>
                            <lb/>a cause de la satisfaction, que je desire d'iceulx.</foreign><note type="translation" resp="as">Ich habe mit Wietersheim und Martin Schmidt viel zu behandeln gehabt wegen der Zufriedenstellung, die ich von ihnen begehre.</note>
                            <lb/><cit><quote><foreign xml:lang="lat">Difficilia! quæ pulchra.</foreign><note type="translation" resp="az">Schwierig zu erreichen ist, was schön ist!</note></quote></cit><note type="footnote" resp="az">Zitat nach <rs type="bibl" ref="#erasmus_adagia_2">Erasmus: Adagia</rs>, S. 22.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Es hat heütte, wie numehr <term ref="#ein">ein</term> 4 tage meisten
                            <lb/>theilß hero, gar fein geregenet, auch etwas heütte
                            <lb/>gedonnert, allhier zu <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note>: auß <rs type="place" ref="#holstein_herzogtum">hollstein</rs> daß erschreckliche große
                            <lb/><term ref="#schlosse">Schloßen</term> mitt seltzamen figuren vndt <w lemma="antlitzen">ant
                            <lb/>litzen</w> bey <rs type="place" ref="#sonderburg">Sonderburgk</rs> gefallen, vndt schaden gethan.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Postea</foreign><note type="translation" resp="als">Später</note> die <term ref="#malefizsache">malefitzsachen</term>, wie auch <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg-harzgerode_friedrich">F<ex>ürst</ex> F<ex>riedrichs</ex></rs> händel
                            <lb/>mitt <rs type="person" ref="#mechovius_joachim">D<ex>octor</ex> Mechovio</rs>, communiciret, vndt andere <foreign xml:lang="lat"><w lemma="Oeconomica">Oecono
                            <lb/>mica</w></foreign><note type="translation" resp="als">Wirtschaftssachen</note> durch hofmeister <rs type="person" ref="#einsiedel_heinrich_friedrich">Einsidel</rs> vndt <rs type="person" ref="#benckendorf_thomas">Thomaß Benckend<ex>orf</ex></rs>
                            <lb/>vornehmen laßen, <foreign xml:lang="lat">in spetie</foreign><note type="translation" resp="als">insbesondere</note> auch die besichtigung
                            <lb/>der zerfallenen gebeẅde, auch vndterschiedliche <w lemma="eingekommene">einge
                            <lb/>kommene</w> <foreign xml:lang="lat">supplicationes</foreign><note type="translation" resp="als">Bittschriften</note>, vndt querelen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Diesen abendt, seindt des Ambtmannes Märtins
                            <lb/>Schmidts sachen, rectificiret worden. Gott gebe guten effect.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-18"> 
                        <index indexName="place"> 
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Regen und Nebel</term>
                            <term>Starker Regen</term>
                            <term>Freilassung von Schmidt</term>
                            <term>Administratives</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#diener"/>
                            <term ref="#hexerei_zauberei"/>
                            <term ref="#geruecht"/>
                            <term ref="#rechtsprechung"/>
                            <term ref="#kontribution"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1640-06-18"><rs type="symbol" ref="#donnerstag">♃</rs> den 18. <foreign xml:lang="lat">Iunij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note>: 1640</date>.</head>
                        <p>
                            <add place="inline">Regen, vndt Nebel.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Es wirdt numehr <term ref="#besorgen">besorget</term>, der Regen thue nicht allein
                            <lb/>der heẅerndte sondern auch dem getreidig, großen schaden[.]
                            <pb n="4v" facs="#mss_ed000206_00011"/>
                            <lb/>Gott wirdts wol machen. Es hat heütte sehr
                            <lb/>stargk, vndt viel geregenet.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>heütte Morgen habe ich den <rs type="place" ref="#ballenstedt_amt">Ballenst<ex>edter</ex></rs> <w lemma="Ambtmann">Ambt
                            <lb/>mann</w> <rs type="person" ref="#schmidt_martin">Schmidt</rs> seines arrests, nach beschehener
                            <lb/><term ref="#deprecation">deprecation</term> vndt <term ref="#submission">submission</term>, völlig erlaßen,
                            <lb/>iedoch daß er dißmahl (weil ich <rs type="place" ref="#ballenstedt">alhier</rs> bin,
                            <lb/>noch auf eine kleine zeitt) den innersten hof vndt
                            <lb/>creützgang meyde, sonsten aber deß Ampthauses
                            <lb/>sich gebrauche, in den hoff, Forwerck vndt wo
                            <lb/>er zu verrichten, <foreign xml:lang="lat">libere</foreign><note type="translation" resp="as">ungehindert</note> gehe, <del>au</del> nur daß er
                            <lb/>in den creützgang, biß auf ferrneren bescheidt, nicht
                            <lb/>komme, oder sich zu der Tafel darinnen nöhtige,
                            <lb/>vndt dringe, weil er ohne daß, sein kostgeldt
                            <lb/>hatt, auch mitt vndterschiedlichen <term ref="#malefizsache">malefitzsachen</term>,
                            <lb/>an izo, zu thun, vndt die zeitt meines itzjgen <term ref="#stillager" n="2"><w lemma="Stillagers">Stilla
                            <lb/>gers</w></term>, mehrentheilß verstrichen, biß auf ferrneren
                            <lb/>bescheidt, oder biß er <add place="above">dazu wie auch zur audientz</add> gefordert werde. Der
                            <lb/><rs type="person" ref="#einsiedel_heinrich_friedrich">hofmeister</rs> hatt ihn <term ref="#relaxiren">relaxirt</term>, wie itztgedachtt, vndt
                            <lb/>der <foreign xml:lang="lat">Secretarius</foreign><note type="translation" resp="als">Sekretär</note> <rs type="person" ref="#benckendorf_thomas">Tomaß Benck<ex>endorf</ex></rs> hatt ihm die Artickel
                            <lb/>darauff er wjeder zu gnaden angenommen wirdt, vorgelesen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe heütte die beschuldigte <rs type="person" ref="#heine_barbara">zaüberinn</rs>, weil
                            <lb/>man sie nichts v̈berführen können, aber gleichwol <foreign xml:lang="lat">indicia</foreign><note type="translation" resp="az">die Anzeichen</note>
                            <lb/>vorhanden, vndt <foreign xml:lang="lat">fama communis</foreign><note type="translation" resp="az">ein allgemeines Gerücht</note>, mitt vndterlaüfft, meines
                            <lb/><rs type="place" ref="#anhalt-bernburg_fuerstentum">landes</rs>, verweisen laßen. Gott gebe, daß die warheitt an tag
                            <pb n="5r" facs="#mss_ed000206_00012"/>
                            <lb/>komme, vndt die lügen gedempft werde.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe dje <foreign xml:lang="lat">ædificia</foreign><note type="translation" resp="als">Gebäude</note> <rs type="place" ref="#ballenstedt">alhier</rs> besichtiget, welche
                            <lb/>sehr bawfellig sein, vndt reparation bedörffen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Depesche von <rs type="place" ref="#dessau">Deßaw</rs>, jn dreyerley sachen:
                            <lb/><list><item>1. wegen der <rs type="place" ref="#dresden">Dresenischen</rs>[!] depesche, da der <rs type="person" ref="#sachsen_johann_georg_i">Churfürst</rs>,
                            <lb/>mitt den Monatlichen 600 <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs> zur <rs type="place" ref="#magdeburg">Magdeb<ex>urgischen</ex></rs> garnison
                            <lb/>zufrieden ist vndt höflich antwortett.</item>
                            <lb/><item>2. Wegen des <rs type="org" ref="#gymnasium_illustre_zerbst">gymnasij zu Zerbst</rs>, worselbst
                            <lb/><rs type="person" ref="#milag_martin">Milagius</rs> vndt <rs type="person" ref="#wendelin_marcus_friedrich">Wendelinus</rs> ihre <foreign xml:lang="lat">commissiones</foreign><note type="translation" resp="az">Aufträge</note>
                            <lb/>fleißig abgeleget.</item> <item>3. Wegen des gewesenen
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Registratoris</foreign><note type="translation" resp="als">Registrators</note> <rs type="person" ref="#salmuth_heinrich">Salmuhts</rs> besoldung. Jch habe
                            <lb/>alleß <del>bea</del> <foreign xml:lang="lat">præliminariter</foreign><note type="translation" resp="als">vorläufig</note> nach <rs type="place" ref="#bernburg">Bernburgk</rs>
                            <lb/>addressiren laßen.</item></list>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <term ref="#malefizperson">malefitzpersonen</term>, oder Mörder, habe ich
                            <lb/>auch befohlen, zu <term ref="#examiniren" n="2">examiniren</term> heütte oder Morgen.
                            <lb/><rs type="person" ref="#mechovius_joachim">D<ex>octor</ex> Mechovius</rs> stellet die <subst><del>vrtheil</del><add>artickel</add></subst> auß den
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">actis</foreign><note type="translation" resp="az">Akten</note>, vndt auß der vrtheilsfrage. <del>Machtt
                            <lb/>auch a</del> Gott steẅre allem vbel vndt vnheyl,
                            <lb/>vndt laße vns recht vndt gerechtigkeitt wol administriren.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-19">
                        <index indexName="place"> 
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Unwetter</term>
                            <term>Entsendung von Benckendorf nach Quedlinburg</term>
                            <term>Besuch durch Wietersheim</term>
                            <term>Kriegsnachrichten und andere Neuigkeiten</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#viehwirtschaft"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1640-06-19"><rs type="symbol" ref="#freitag">♀</rs> den 19<hi rend="super">den:</hi> <foreign xml:lang="lat">Junij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note>; 1640</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Es ist heütte ein greẅlich vngewitter, wie gestern
                            <lb/>gewesen, vndt dörfte große <foreign xml:lang="lat">inundationes</foreign><note type="translation" resp="als">Überschwemmungen</note> geben.
                            <lb/>Gott wolle doch den lieben Sonnenschein wiederbringen.
                        </p>
                        <pb n="5v" facs="#mss_ed000206_00013"/>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#benckendorf_thomas">T<ex>homas</ex> B<ex>enckendorf</ex></rs> ist nach <rs type="place" ref="#quedlinburg">Quedlinburg</rs> geschickt, Gott gebe zu glück.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#wietersheim_heinrich_julius_1">Wieterßheim</rs> von <rs type="place" ref="#opperode">Opperoda</rs> deßen sache numehr mitt <w lemma="einziehung">einzie
                            <lb/>hung</w> des <foreign xml:lang="lat">juris Patronatus</foreign><note type="translation" resp="az">Recht des [Kirchen-]Patronats</note> zu ende kömpt, ist <rs type="place" ref="#ballenstedt">allhier</rs>
                            <lb/>gewesen, vndt hat ein schreiben aufgewiesen, darinnen
                            <lb/><rs type="person" ref="#braunschweig-calenberg_georg">herzog Geörge von Lünenburgk</rs>, seine <rs type="org" ref="#braunschweig-calenberg_landstaende">Ritterschafft</rs>
                            <lb/>auffgebotten, weil er persöhnlich will zu felde ziehen.
                            <lb/>Gott bewahre diese <rs type="place" ref="#anhalt_fuerstentum">lande</rs> vor ferrnerem <w lemma="verderben">ver
                            <lb/>derben</w>, wie leyder! wol zu <term ref="#besorgen">besorgen</term>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note>: daß die <rs type="person" ref="#stalhandske_torsten">Stalhansischen</rs> <term ref="#volk">völcker</term>, zu <rs type="place" ref="#wegeleben">Wegeleben</rs>,
                            <lb/>ankommen, können vor den <rs type="place" ref="#wolfenbuettel">Wolfenbüttelischen</rs>, nicht
                            <lb/>fortt, vndt es soll auch <rs type="person" ref="#oesterreich_haus">Kay<ex>serliches</ex></rs> vndt <rs type="place" ref="#sachsen_kurfuerstentum">ChurS<ex>ächsisches</ex></rs> volck,
                            <lb/>zu <rs type="place" ref="#merseburg">Merseburgk</rs>, ankommen sejn. Gott bewahre
                            <lb/>vor ferrnerem vnheyl, vnglück vndt <foreign xml:lang="lat"><w lemma="inundationibus">inunda
                            <lb/>tionibus</w></foreign><note type="translation" resp="als">Überschwemmungen</note> der völcker, so wol, als des gewäßers.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben von <rs type="place" ref="#ploetzkau">Pl<ex>ötzkau</ex></rs> von <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">F<ex>ürst</ex> Aug<ex>ust</ex>o</rs> mitt bitte die <w lemma="Thätligkeitten">Thätligkeit
                            <lb/>ten</w> (die ich doch nicht angefangen) wieder die <rs type="place" ref="#nienburg_saale">Niemburger</rs>,
                            <lb/>einzustellen, <add place="inline">vndt solche in ezlichen <foreign xml:lang="lat">seculis</foreign><note type="translation" resp="als">Jahrhunderten</note> vnerhörte proceduren in diesem <rs type="person" ref="#anhalt_haus">F<ex>ürstlichen</ex> hause</rs> einzustellen.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note> von <rs type="place" ref="#bernburg">Bernburg</rs>; daß die Niemburger abermals
                            <lb/>18 schafe dem Marschalck <rs type="person" ref="#erlach_burkhard_1">Erlach</rs>, abgenommen, vndt
                            <lb/>gepfändet, vndt daß viel fromme hertzen, sonderlich die
                            <lb/>Geistlichen, wejl ohne das, eüßerlicher krieg genug,
                            <lb/>den innerlichen frieden wüntzschen theten. Jch
                            <lb/>bin daran ia nicht schuldig, wann ich das meynige
                            <lb/><term ref="#propugniren">propugnire</term>.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-20"> 
                        <pb n="6r" facs="#mss_ed000206_00014"/>
                        <index indexName="place"> 
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Nachrichten</term>
                            <term>Administratives</term>
                            <term>Rehlieferung aus Harzgerode</term>
                            <term>Hasenjagd</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#viehwirtschaft"/>
                            <term ref="#folter"/>
                            <term ref="#jagd"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1640-06-20"><rs type="symbol" ref="#samstag">♄</rs> den 20. <foreign xml:lang="lat">Junij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note>: 1640</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note> von <rs type="place" ref="#bernburg">Bernburg</rs>, daß <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_ludwig">F<ex>ürst</ex> Ludwig</rs> nicht alleine <w lemma="abermal">aber
                            <lb/>mal</w> 18 schafe dem guten allten wolverdienten <rs type="person" ref="#erlach_burkhard_1">Erlach</rs>,
                            <lb/>vndt also in allem numehr 33 Schafe nehmen laßen,
                            <lb/>sondern auch <foreign xml:lang="fre">Ordre</foreign><note type="translation" resp="als">Befehl</note> gegeben, seinen <rs type="person" ref="#erlach_august_ernst_1">Sohn</rs> gefangen
                            <lb/>zu nehmen, vndt 8 dragoner an die streittig gemachte
                            <lb/>gräntze zu legen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Diese Nacht, sejndt die Mörder von <rs type="place" ref="#reinstedt">Reinstedt</rs>
                            <lb/><subst><del>torquirt</del><add place="above">zur tortur geführt</add></subst> worden, <subst><del>vndt</del><add place="above">haben</add></subst> aber der Tortur nicht <w lemma="erwartett">er
                            <lb/>wartett</w> sondern alles bekandt, vndt vmb <w lemma="verkürtzung">ver
                            <lb/>kürtzung</w> ihrer quahl gebehten.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Mitt <rs type="person" ref="#wietersheim_heinrich_julius_1">Wieterßheim</rs>, jst heütte endtlicher schluß <w lemma="genommen">ge
                            <lb/>nommen</w> worden. <rs type="person" ref="#stammer_henning">henning Stammern</rs>, habe ich gleichfalß,
                            <lb/>eine <term ref="#vorhaltung">vorhaltung</term> thun laßen, durch hofmeister <rs type="person" ref="#einsiedel_heinrich_friedrich">Einsidel</rs>,
                            <lb/>welcher sich gleichsfalß gar hoch endtschuldiget, mitt der <w lemma="vnwißenheitt">vn
                            <lb/>wißenheitt</w>, vndt vmb <foreign xml:lang="fre">pardon</foreign><note type="translation" resp="as">Vergebung</note>, (wo er <term ref="#pecciren">peccirt</term>,) gebehten.
                            <lb/>Begehrt aber schriftlichen aufsatz deßen, waß er <term ref="#delinquiren"><w lemma="delinquiret">de
                            <lb/>linquiret</w></term> haben möchte, vndt daß er <foreign xml:lang="lat">in agone Mortis</foreign><note type="translation" resp="als">im Todeskampf</note> einen
                            <lb/>lutr<ex>ischen</ex> pfarrer zu sich fordern laßen möchte, gestaltt auch
                            <lb/>Wiesterßheim darumb gebehten. Wollte sich sonsten
                            <lb/>mitt seinen <term ref="#freund">freünden</term> berahten, vndt sehen, wie er <w lemma="seine">sei
                            <lb/>ne</w> vndterthenige beantworttung, darauf thun köndte.
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Ainsy qu'on voit; que cestui-cy, est plus dür a gaigner,
                            <lb/>&amp; a se soubmettre, que l'autre. Il a aussy alleguè la Diete</foreign><note type="translation" resp="as">Und auch sieht man, dass dieser hier schwieriger zu gewinnen und sich zu unterwerfen ist als der andere. Er hat sich auch berufen auf den Reichstag [d. h. Kurfürstentag]</note> <foreign xml:lang="lat">a<ex>nn</ex>o</foreign><note type="translation" resp="als">im Jahr</note> 1611.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>heütte hat man die Mörder wieder gütlich befraget. Sie
                            <lb/>haben nichts mehr negirt, sondern nur vmb gnade gebehten.
                        </p>
                        <pb n="6v" facs="#mss_ed000206_00015"/>
                        <p>
                            <lb/>Ein Rehe ist von <rs type="place" ref="#harzgerode">hatzgeroda</rs>[!] ankommen. <add place="inline"><rs type="person" ref="#hans_6">hänsel</rs> 1 hasen
                                <lb/>geschoßen.</add>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-21"> 
                        <index indexName="place"> 
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Anhörung der Predigt</term>
                            <term>Plato und Harschleben als Essensgäste</term>
                            <term>Ausfahrt mit der Gemahlin auf die Felder</term>
                            <term>Klagen des Opperöder Pfarrers Bartholomäus Jonius</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>                            
                            <term ref="#gelegenheitsdichtung"/>
                            <term ref="#teufel"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1640-06-21"><rs type="symbol" ref="#sonntag">☉</rs> den 21. <foreign xml:lang="lat">Junij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note>: 1640</date>. <rs type="symbol" ref="#boeser_tag">ꘉ</rs></head>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe heütte wiederumb <term ref="#ehr">Ern</term> <rs type="person" ref="#plato_joachim">Platonem</rs> auf dem
                            <lb/>Sahle, vor Meiner <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs> gemach predigen laßen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Er ist extra zur Mahlzeitt geblieben, wie auch 
                            <lb/><rs type="person" ref="#limmer_elisabeth">Elisabeht</rs> ihr <rs type="person" ref="#harschleben_johann_1">vatter</rs>, bey den <rs type="person" ref="#nostitz_karl_heinrich #rindtorf_abraham #schlegel_christoph_wilhelm">Junckern</rs>, weil
                            <lb/>ich biß <foreign xml:lang="lat">dato</foreign><note type="translation" resp="az">zum heutigen Tag</note> alhier zu <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs>, nicht Tafel
                            <lb/>gehalten, <term ref="#sieder">sieder</term> vnserm abreysen von <rs type="place" ref="#bernburg">Bernburgk</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Nachmittags, bin ich mitt Meiner Gemahljn, hinauß
                            <lb/>auf vnsere felder, alhier zu Ballenstedt, spatziren <w lemma="gefahren">ge
                            <lb/>fahren</w>, vndt die gesegneten früchte des landes, besehen.
                            <lb/>Gott helfe, daß wirs auch genießen mögen, vndt es
                            <lb/>nicht mitt vnß heiße: <cit><quote><foreign xml:lang="lat">Sic vos, non vobis; <add place="inline">fertis aratra 
                                <lb/>boves!</add></foreign><note type="translation" resp="als">So zieht ihr Pflüge, Rinder, [doch] nicht für euch!</note></quote></cit><note type="footnote" resp="als">Zitat aus einem Vergil zugeschriebenen Lobgedicht auf Kaiser Augustus nach <ref type="classical" cRef="Don_Vita_Verg_70">Don. Vita Verg. 70</ref> (ed. <rs type="bibl" ref="#donatus_vita_vergilii">Diehl 1911</rs>, S. 35).</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Lamentj</foreign><note type="translation" resp="as">Klagen</note> vom <rs type="person" ref="#jonius_bartholomaeus">Jonio</rs>; wegen <rs type="person" ref="#wietersheim_heinrich_julius_1">Wieterßheims</rs> gar
                            <lb/>grober, neẅer händel. <foreign xml:lang="fre">Jl semble, que le Diable
                            <lb/>ne peut pas reposer, <add place="inline">en ceste <rs type="place" ref="#anhalt-bernburg_fuerstentum">province</rs>.</add></foreign><note type="translation" resp="as">Es scheint, dass der Teufel in dieser Provinz nicht ruhen kann.</note>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-22"> 
                        <index indexName="place"> 
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Administratives</term>
                            <term>Ausflug von Dr. Mechovius, des Kammerjunkers und Stallmeisters Karl Heinrich von Nostitz sowie von Benckendorf zur Burg Anhalt</term>
                            <term>Kriegsnachrichten und andere Neuigkeiten</term>
                            <term>Rehejagd</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#landesteilung"/>
                            <term ref="#patronage"/>
                            <term ref="#jagd"/>
                            <term ref="#buendnispolitik"/>
                            <term ref="#reichstag"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1640-06-22"><rs type="symbol" ref="#montag">☽</rs> den 22. <foreign xml:lang="lat">Junij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note>: 1640</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben von <rs type="place" ref="#bernburg">Bernburgk</rs>, daß <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_ludwig">F<ex>ürst</ex> Ludwig</rs>, etzliche
                            <lb/>Tragoner, nach <rs type="place" ref="#nienburg_saale">Niemburg</rs> geschickt, vndt ihre creütze
                            <lb/>vndt grentzlöcher, an beyden orten, wieder öfnen laßen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#wietersheim_heinrich_julius_1">Wieterßheim</rs> vndt <rs type="person" ref="#jonius_bartholomaeus">Jonius</rs> seindt <rs type="place" ref="#ballenstedt">anhero</rs> citirt worden,
                            <lb/>sie v̈ber gesterigen exceßen zu vernehmen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#stammer_henning">Henning Stammer</rs> hat anhero geschrieben, bittet
                            <lb/>vmb 14 tage bedenckzeitt, sich zu <term ref="#purgiren">purgiren</term>.
                        </p>
                        <pb n="7r" facs="#mss_ed000206_00016"/>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#wietersheim_heinrich_julius_1">Wiet<ex>ersheim</ex></rs> hat die geklagten injurien nicht
                            <lb/>gestendig sein wollen, nach dem er gehöret,
                            <lb/>vndt mitt dem <rs type="person" ref="#jonius_bartholomaeus">Jonio</rs> confrontirt worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der gewesene <rs type="person" ref="#pfleger_matthias">Ambtmann</rs><note type="footnote" resp="az">Identifizierung unsicher.</note> von <rs type="place" ref="#sandersleben_amt">Sanderßleben</rs>,
                            <lb/>vndt 2 bürger seindt an mich abgeschickt worden,
                            <lb/>vom <rs type="org" ref="#aschersleben_rat">Raht zu Ascherßleben</rs>, wegen der <term ref="#pressur">pressur</term>
                            <lb/>in <rs type="person" ref="#pfeiffer_anon_1">Pfeiffers</rs> sache. Jch habe mich ihrer, so gut alß
                            <lb/>ich gekondt, <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_iii">Jhrer Kay<ex>serlichen</ex> May<ex>es</ex>t<ex>ä</ex>t</rs> zu dienst, angenommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#mechovius_joachim">Cammerraht</rs>, ist mitt dem <rs type="person" ref="#nostitz_karl_heinrich">Stallmeister</rs>,
                            <lb/>vndt Amptmann <rs type="person" ref="#benckendorf_thomas">Benck<ex>endorf</ex></rs> auf den <rs type="place" ref="#anhalt_burg">allten <w lemma="Anhaltt">An
                            <lb/>haltt</w></rs> gezogen, denselben zu besehen, darnach
                            <lb/>wiederkommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="place" ref="#aschersleben">Ascherßleber</rs>, sejndt Nachm<ex>ittag</ex>s wieder fortgereyset,
                            <lb/>verhoffen, meine vorbitte, werde ihnen helfen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note> von <rs type="place" ref="#bernburg">Bernburgk</rs>; daß es sich mitt Schw<ex>ester</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_anna_sophia">A<ex>nna</ex> S<ex>ophia</ex></rs>
                            <lb/>zu <rs type="place" ref="#koethen">Cöhten</rs>, wjeder schljmm anleßett, Gott wolle <w lemma="beßerung">beße
                            <lb/>rung</w> verleyhen, vndt die schmertzen ljndern.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch bin hinauß aufs <term ref="#rehblatten">Reheblahten</term> mitt dem
                            <lb/>Neẅen forster <rs type="person" ref="#hans_6">hänsel</rs> geritten, vndt seindt
                            <lb/>4 rehe ansichtig worden, eines aber ist recht zum
                            <lb/>schuß kommen, so Nostitz geschoßen, wiewol ihm zuvor
                            <lb/>auf ein anderes die büchse versaget hatte.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <term ref="#avis">avisen</term> geben:
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Daß der <rs type="person" ref="#nassau-oranien_friedrich_heinrich">Printz von Vranien</rs>, in <rs type="place" ref="#flandern_grafschaft">Flandern</rs> greẅliche Schläge
                            <lb/>abermals bekommen, nach seinem gewöhnlichem glück allda.
                        </p>
                        <pb n="7v" facs="#mss_ed000206_00017"/>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="als">Ebenso</note>: daß in <rs type="place" ref="#england_koenigreich">Engellandt</rs> starcke allianzen mitt <rs type="place" ref="#spanien_koenigreich">Spannien</rs>
                            <lb/>auch wieder <rs type="place" ref="#schottland_koenigreich">Schottlandt</rs>, gemacht worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_iii">Kayser</rs> zu <rs type="place" ref="#regensburg">Reg<ex>ensburg</ex></rs> seye vndt starck nachm
                            <lb/>Reichstag verlange.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <term ref="#kriegen">kriegenden</term> theile aber vnferrne von <rs type="place" ref="#nuernberg">Nürnberg</rs>
                            <lb/>seyen, gleich alß wehren sie auch aufn Reichstag
                            <lb/>bescheiden. <add place="inline">Der <rs type="place" ref="#osmanisches_reich">Türcke</rs> soll wieder <rs type="place" ref="#polen_koenigreich">Polen</rs>, noch kriegen.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Vor <rs type="place" ref="#turin">Turin</rs>, gibts auch <foreign xml:lang="lat">arma intrepida</foreign><note type="translation" resp="as">unerschrockene Waffen</note>, <add place="inline">vndt 
                                <lb/>allerley <foreign xml:lang="lat">factiones</foreign><note type="translation" resp="as">Verschwörungen</note>. e<ex>t cetera</ex></add>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-23"> 
                        <index indexName="place"> 
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Geldangelegenheiten</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Kriegsnachrichten</term>
                            <term>Administratives</term>
                            <term>Ausfahrt und Fund einer Wildkatze</term>
                            <term>Hirschlieferung aus Harzgerode</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#fauna"/>
                            <term ref="#patronage"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1640-06-23"><rs type="symbol" ref="#dienstag">♂</rs> den 23. <foreign xml:lang="lat">Junij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note>: 1640</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe <rs type="place" ref="#ballenstedt">allhier</rs> <foreign xml:lang="lat">assignationes</foreign><note type="translation" resp="als">Anweisungen</note> dem <rs type="person" ref="#mechovius_joachim">Cammerraht</rs>
                            <lb/>vndt <rs type="person" ref="#nostitz_karl_heinrich">C<ex>arl</ex> H<ex>einrich</ex> v<ex>on</ex> N<ex>ostitz</ex></rs> gethan, welche an dje <w lemma="contributionsresta">contributions
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">resta</foreign><note type="translation" resp="as">rückstände</note></w> <foreign xml:lang="lat">de a<ex>nn</ex>o</foreign><note type="translation" resp="als">vom Jahr</note> 1635 verwiesen sein.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Expeditiones</foreign><note type="translation" resp="als">Abfertigungen</note> nach <rs type="place" ref="#bernburg">Bernburgk</rs>; bestellet.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben vom <rs type="person" ref="#schwartzenberger_georg_friedrich">hofraht</rs>, vndt <rs type="person" ref="#pfau_kaspar">C<ex>aspar</ex> Pfawen</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note>: daß der <rs type="person" ref="#baner_johan">Banner</rs> wieder zurück<note type="annotation" resp="as">Die Silben "zu" und "rück" sind im Original voneinander getrennt geschrieben.</note> gehe.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#wietersheim_heinrich_julius_1">Wiet<ex>ersheim</ex></rs> vndt <rs type="person" ref="#jonius_bartholomaeus">Jonius</rs> sejndt abermal vor gewesen,
                            <lb/>haben sich aber nicht vergleichen können, noch wollen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Nachmittags seindt wir hinauß spatziren gefahren,
                            <lb/>nach <rs type="place" ref="#rieder">Riedern</rs> zu. Eine wilde katze vnderwegens bekommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Es seindt heütte vndt gestern, vndterschiedliche vorbitten,
                            <lb/>sonderlich vor den einen <term ref="#maleficant">maleficanten</term> geschehen. Vor den
                            <lb/>andern, hat sein<subst><del>e hauß</del><add place="above">weib</add></subst> einen Fußfall gethan.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Ein Rehebock von <rs type="place" ref="#harzgerode">hartzgeroda</rs> ist eingeschickt worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe <term ref="#visitiren" n="2">visitiren</term> laßen vndt in augenschein nehmen,
                            <lb/>den ortt der Jrrsal zwischen Wiet<ex>ersheim</ex> vndt <foreign xml:lang="lat">Ionio</foreign><note type="translation" resp="als">dem Jonius</note>, <add place="inline">durch <rs type="person" ref="#einsiedel_heinrich_friedrich">H<ex>einrich</ex> F<ex>riedrich</ex> v<ex>on</ex> E<ex>insiedel</ex></rs> vndt <rs type="person" ref="#benckendorf_thomas">T<ex>homas</ex> B<ex>enckendorf</ex></rs>[.]</add>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-24"> 
                        <pb n="8r" facs="#mss_ed000206_00018"/>
                        <index indexName="place"> 
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Administratives</term>
                            <term>Kriegsfolgen</term>
                            <term>Kriegsnachrichten</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#ueberfall"/>
                            <term ref="#pluenderung"/>
                            <term ref="#kriegsbeute"/>
                        </index>
                        <head><rs type="symbol" ref="#zeichen_2">[...]</rs> <date calendar="julian" when="1640-06-24"><rs type="symbol" ref="#mittwoch">☿</rs> den 24. <foreign xml:lang="lat">Junij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note>: 1640. <term ref="#johannistag">Johann<ex>is</ex> Bapt<ex>ist</ex>æ</term></date></head>                        
                        <p>
                            <lb/>Mitt <rs type="person" ref="#wietersheim_heinrich_julius_1">Wieterßheim</rs> vndt dem Pf<ex>arrer</ex> <rs type="person" ref="#jonius_bartholomaeus">Jonio</rs>, ist
                            <lb/>heütte mir zu ehren, die endtliche <term ref="#composition">composition</term>
                            <lb/>vndt vergleich, getroffen worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Alarme</foreign><note type="translation" resp="as">Schrecken</note> von <rs type="place" ref="#suderode">Sawerroda</rs>, daß alda 35
                            <lb/>Reütter eingefallen, <foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="als">ebenso</note>: daß das Städtlein
                            <lb/><rs type="place" ref="#barby">Barby</rs> gantz außgeplündert worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note> von <rs type="place" ref="#quedlinburg">Quedlinburgk</rs>, daß sie allda, aufn <rs type="symbol" ref="#freitag">♀tag</rs>,
                            <lb/>aufbrechen, vndt jhr <foreign xml:lang="fre">bagage</foreign><note type="translation" resp="als">Gepäck</note> allda zu laßen, gesinnet,
                            <lb/>haben auch begehret, man wollte vor daßelbe <term ref="#caviren">caviren</term>,
                            <lb/>oder 200 Mann <term ref="#fussvolk">fußvolcks</term> einnehmen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>heütte diesen Nachmittag, haben wir zimlichen
                            <lb/>alarm gehabtt, von wegen der <term ref="#partie">partien</term>, so pferde
                            <lb/>vndt Schafe, wegnehmen wollen. <rs type="person" ref="#nostitz_karl_heinrich">Nostitz</rs> ist auf
                            <lb/>sie gerjtten, vndt hatt sie fortgetrieben, wie sehr
                            <lb/>sie auch <term ref="#bravade" n="2">bravaden</term> gemachtt; getummelt, vndt das
                            <lb/>getreyde verderbet.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-25"> 
                        <index indexName="place"> 
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Traum der Gemahlin</term>
                            <term>Rückkehr nach Bernburg</term>
                            <term>Unterwegs Gespräch mit dem schwedischen Obristleutnant Giacomo de Colombo</term>
                            <term>Wiederannahme von Schmidt</term>
                            <term>Nachrichten</term>
                            <term>Kriegsfolgen</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#traum"/>
                            <term ref="#begnadigung"/> 
                            <term ref="#reichstag"/>
                            <term ref="#kriegsbeute"/> 
                            <term ref="#misshandlung"/> 
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1640-06-25"><rs type="symbol" ref="#donnerstag">♃</rs> den 25. <foreign xml:lang="lat">Iunij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note>:</date> <rs type="symbol" ref="#boeser_tag">ꘉ</rs></head>
                        <p>
                            <add place="inline"><foreign xml:lang="fre">Beau songe de <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">Mad<ex>am</ex>e</rs></foreign><note type="translation" resp="as">Schöner Traum von Madame</note>
                                <lb/>vom schönen allten <rs type="person" ref="#einsiedel_heinrich_friedrich">H<ex>einrich</ex> F<ex>riedrich</ex> v<ex>on</ex> E<ex>insiedel</ex></rs>
                                <lb/>vndt der <term ref="#relation">relation</term>
                                <lb/>des kerns des <rs type="person" ref="#anhalt_haus">hauses
                                <lb/>Anhalts</rs> auch anderer
                                <lb/><foreign xml:lang="lat">misteriorum</foreign><note type="translation" resp="als">Geheimnisse</note> im
                                <lb/>Granatapfel so
                                <lb/>H<ex>einrich</ex> F<ex>riedrich</ex> v<ex>on</ex> E<ex>insiedel</ex> von einem
                                <lb/>gar allten Mann
                                <lb/>gelernet. <rs type="symbol" ref="#boeser_tag">ꘉ</rs> <foreign xml:lang="fre">resveil</foreign><note type="translation" resp="as">Erwachen</note> 
                                <lb/><foreign xml:lang="lat">Sata<damage>nai</damage></foreign><note type="translation" resp="as">des Satans</note></add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Von <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs>, <foreign xml:lang="fre">apres le desjuner</foreign><note type="translation" resp="as">nach dem Frühstück</note>
                            <lb/>nach <rs type="place" ref="#bernburg">Bernburgk</rs> mitt <term ref="#convoy">convoy</term>, <del>all</del>da
                            <lb/>vndterwegens <rs type="person" ref="#colombo_giacomo">Columbo</rs> höflich
                            <lb/>bey <rs type="place" ref="#aschersleben">Ascherßleben</rs> vns <term ref="#rencontriren">rencontrirt</term>
                            <lb/>vndt hüpsche dißcurß gehallten.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">J'ay reprins en grace ce mattin <rs type="person" ref="#schmidt_martin">M<ex>artin</ex> Schm<ex>idt</ex></rs>[.]</foreign><note type="translation" resp="as">Ich habe Martin Schmidt heute Morgen wieder in Gnade aufgenommen.</note>
                        </p>
                        <pb n="8v" facs="#mss_ed000206_00019"/>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note>: daß der Reichstag zu <rs type="place" ref="#regensburg">Regensp<ex>urg</ex></rs> auf den 16<hi rend="super">den:</hi> <foreign xml:lang="lat">Julij
                            <lb/><add place="inline">st<ex>ylo</ex> v<ex>eteri</ex></add></foreign><note type="translation" resp="az">des Juli im alten Stil [nach dem alten Julianischen Kalender]</note> angestellet seye.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Es haben die <term ref="#partie">partien</term> viel pferde zu <rs type="place" ref="#ilberstedt">Jlverstedt</rs>
                            <lb/>außgespannet, vndt eine <rs type="person" ref="#biedersee_anon_2">Bidersehin</rs>, vbern kopf
                            <lb/>gehawen, vndt vbel <term ref="#tractiren" n="3">tractiret</term>, vor ein par tagen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>heütte seindt auch partien gegangen, haben
                            <lb/>vnß aber, (weil ich <term ref="#convoy">convoy</term> von <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs>
                            <lb/>gehabtt) nicht <term ref="#rencontriren">rencontrirt</term>. <del>vnglück</del>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben vom <rs type="person" ref="#sachsen-weimar_wilhelm_iv">hertz<ex>og</ex> Wilhelm von Weymar</rs>
                            <lb/>durch den <rs type="person" ref="#oberlender_johann_balthasar">Oberlender</rs>, so mitt großer gefahr,
                            <lb/>durchgekommen, da andere lackayen <w lemma="iämmerlich">iämmer
                            <lb/>lich</w> <term ref="#spoliiren">spoliiret</term> worden.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-26"> 
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term> 
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Schwerer Reitunfall des Pagen Georg Heinrich von Biedersee</term>
                            <term>Kriegsfolgen</term>
                            <term>Ansiedlung zweier wilder Bienenschwärme im Schlossgarten</term>
                            <term>Wirtschaftssachen</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Dr. Mechovius als Mittagsgast</term>
                            <term>Administratives</term>
                            <term>Gespräche mit dem Prinzenlehrer Georg Reichardt und Pfau</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#unfall"/>
                            <term ref="#misshandlung"/> 
                            <term ref="#drama"/>
                            <term ref="#toetung"/> 
                            <term ref="#kriegsbeute"/> 
                            <term ref="#fauna"/>
                            <term ref="#landbau"/>
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1640-06-26"><rs type="symbol" ref="#freitag">♀</rs> den 26. <foreign xml:lang="lat">Junij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note>: 1640</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Vnglück hat gestern auch den kleinen <rs type="person" ref="#biedersee_georg_heinrich">Biedersee</rs>
                            <lb/>vnsern pagen betroffen, in dem er von meinem
                            <lb/>pferde dem Knochen, von seinem klepper herundter
                            <lb/>gerißen, auch vbel zertretten vndt zerbißen
                            <lb/>worden. Seine <rs type="person" ref="#biedersee_anon_2">Mutter</rs> ist vor 3 tagen, vbel <w lemma="beschädiget">be
                            <lb/>schädiget</w> worden, wie gestern gemeldet, vndt
                            <lb/>sein <rs type="person" ref="#biedersee_albrecht">vatter</rs> soll auch vbel auf sein. Da heists
                            <lb/>rechtt: <cit><quote><foreign xml:lang="lat">Nulla calamitas sola!</foreign><note type="translation" resp="als">Kein Unglück kommt allein!</note></quote></cit><note type="footnote" resp="az">Zitat aus <ref type="classical" cRef="Eur_Tro_596">Eur. Tro. 596</ref> (ed. <rs type="bibl" ref="#euripides_troades">Biehl 1970</rs>, S. 35).</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note>: daß der B<ex>ürgermeister</ex><note type="footnote" resp="az">Person nicht ermittelt.</note> zu <rs type="place" ref="#barby">Barby</rs>, vndt andere bürger, in neẅligkeitt
                        </p>
                    </div>
                </div>
                <div type="volume" n="XV">
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-26_2">                            
                        <p>
                            <pb n="316r" facs="#mss_ed000205_00636"/>
                            <lb/>todt geschoßen worden, durch einen einfall der
                            <lb/><term ref="#partie">Partien</term> die da 40 pferde wegbekommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Zweene bienenschwärme seindt zeitt
                            <lb/>meiner absentz im garten worden, alhier zu <rs type="place" ref="#bernburg">Bernb<ex>ur</ex>g</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Das heẅ so gemachet an der <rs type="place" ref="#saale_river">Sahle</rs> ist sehr vom
                            <lb/>großen waßer vberschwemmet worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der Rübesaht vndt wintergerste seindt
                            <lb/>abgebracht.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Depesche nach <rs type="place" ref="#weimar">Weymar</rs>, in geldtsachen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Oeconomica</foreign><note type="translation" resp="als">Wirtschaftssachen</note> <term ref="#tractiren" n="4">tractirt</term>, <add place="inline">wegen allerley prætensionen.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Extra den <rs type="person" ref="#mechovius_joachim">CammerRaht</rs> zu Mittage, welcher mir,
                            <lb/>große <term ref="#compliment">complimenten</term> vom <rs type="person" ref="#colombo_giacomo">Columbo</rs>, vndt vom <rs type="org" ref="#aschersleben_rat">Raht
                            <lb/>zu Ascherßleben</rs>, mittgebrachtt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#schlegel_christoph_wilhelm">Schlegelß</rs> sache<add> </add>ist auch gantz <term ref="#accommodiren">accomodiret</term>,
                            <lb/>vndt alle <foreign xml:lang="lat">prætensiones</foreign><note type="translation" resp="als">Ansprüche</note> zu <rs type="place" ref="#aschersleben">Ascherschleben</rs>, seindt
                            <lb/>destwegen gefallen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Den <rs type="person" ref="#reichardt_georg">Geörg Reichardt</rs>, Meiner <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_erdmann_gideon #anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus">kinder</rs> <foreign xml:lang="lat">præceptorem</foreign><note type="translation" resp="as">Lehrer</note>
                            <lb/>habe ich bey mir gehabt, vndt allerley <foreign xml:lang="lat"><w lemma="discutienda">discutien
                            <lb/>da</w></foreign><note type="translation" resp="als">zu Erörterndes</note> discutiret. Gott gebe zu glück vndt gedeyen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#pfau_kaspar">C<ex>aspar</ex> Pfaw</rs> bey mir gewesen, <foreign xml:lang="lat">a meridie rara
                            <lb/>contingentia</foreign><note type="translation" resp="az">nachmittags, um seltene Zufälligkeiten</note> zu communiciren.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="als">Ebenso</note>: den Cammerraht <foreign xml:lang="ita">abbasso</foreign><note type="translation" resp="as">hinunter</note> geschickt zum
                            <lb/><rs type="person" ref="#schwartzenberger_georg_friedrich">hofraht</rs> <foreign xml:lang="lat">&amp; reliquis</foreign><note type="translation" resp="als">und den übrigen</note>.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-27">
                        <pb n="316v" facs="#mss_ed000205_00637"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term> 
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Administratives und Wirtschaftssachen</term>
                            <term>Pragmatische Lebensführung</term>
                            <term>Dr. Brandt als Mittagsgast</term>
                            <term>Weiter Spaziergang mit der Gemahlin</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#ethik"/>
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1640-06-27"><rs type="symbol" ref="#samstag">♄</rs> den 27. <foreign xml:lang="lat">Junij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note>: 1640</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Oeconomica, Politica, publica</foreign><note type="translation" resp="as">Wirtschaftliche, politische, öffentliche Angelegenheiten</note> vorgehabtt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Jl faut passer ceste vie, comme on peut, non comme
                            <lb/>on veut. Dieu me la vueille allegerir, par
                            <lb/>sa grace, &amp; deprimer tous mes ennemis <del>par</del>
                            <lb/>secrets &amp; ouverts, par sa Toutepuissance, &amp;
                            <lb/>force de son bras, &amp; de sa dextre guerriere.</foreign><note type="translation" resp="as">Man muss dieses Leben verbringen, wie man kann, nicht wie man will. Gott wolle es mir durch seine Gnade erleichtern und alle meine <del>durch</del> heimlichen und offenen Feinde durch seine Allmacht und Kraft seines Armes und mit seiner kriegerischen rechten Hand unterdrücken.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Extra: <rs type="person" ref="#brandt_johann_2">D<ex>octor</ex> Brandt</rs>, der <foreign xml:lang="lat">Medicus</foreign><note type="translation" resp="als">Arzt</note> zu Mittage geblieben.
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Jl m'a descouvert, des mysteres jnesperèz. Dieu
                            <lb/>me les vueille conceder, avec repütation.</foreign><note type="translation" resp="as">Er hat mir unverhoffte Geheimnisse aufgedeckt. Gott wolle sie mir mit Ansehen gewähren.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch bin hinauß, mitt Meiner h<ex>erz</ex>l<ex>ieb(st)en</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">Gemahlin</rs>,
                            <lb/>vmb mein getreydich herumb, zimlich weitt
                            <lb/>spatziren gegangen.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-28"> 
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term> 
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Zweimaliger Kirchgang</term>
                            <term>Burkhard und August Ernst von Erlach sowie Dr. Brandt als Mittagsgäste</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Angriff eines fürstlichen Pferdes auf den Hofjunker Christoph Wilhelm Schlegel</term>
                            <term>Aufruhr unter den Hofbediensteten</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                            <term ref="#pferdehaltung"/>
                            <term ref="#kleidung"/>
                            <term ref="#angst"/>
                            <term ref="#kampf"/>
                            <term ref="#diener"/>
                            <term ref="#hexerei_zauberei"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1640-06-28"><rs type="symbol" ref="#sonntag">☉</rs> den 28. <foreign xml:lang="lat">Junij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note>. 1640</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Jn die kirche <foreign xml:lang="lat">conjunctim</foreign><note type="translation" resp="als">gemeinschaftlich</note>, <del><unclear reason="illegible">...</unclear></del><note type="annotation" resp="az">Im Original unleserlich verwischt.</note> vor: vndt Nachm<ex>ittag</ex>s[.]
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Extra: den Marschalck <rs type="person" ref="#erlach_burkhard_1">Erlach</rs>, vndt seinen <rs type="person" ref="#erlach_august_ernst_1">Sohn</rs>, 
                            <lb/>wie auch <rs type="person" ref="#brandt_johann_2">D<ex>octor</ex> Brandten</rs> gehabtt, zu Mittage.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der g<ex>enera</ex>l <foreign xml:lang="lat">commissarius</foreign><note type="translation" resp="als">Kommissar</note> <rs type="person" ref="#andeflycht_carl_gregorsson">GregerSohn</rs>, hatt von <rs type="place" ref="#halberstadt"><w lemma="halberstadt">halber
                            <lb/>stadt</w></rs>, an vnß <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august #anhalt-koethen_ludwig #anhalt-dessau_johann_kasimir #anhalt-bernburg_christian_ii #anhalt-dessau_georg_aribert #anhalt-bernburg-harzgerode_friedrich">ins gesampt</rs>, geschrieben, vnß mitt
                            <lb/>ihme der contribution halber, zu vergleichen,
                            <lb/>oder er wollte wol andere <w lemma="antreibungsMittel">antreibungs
                            <lb/>Mittel</w> darzu finden. Jst ein grober <w lemma="vngehobelter">vngeho
                            <lb/>belter</w> Schwede.
                        </p>
                        <pb n="317r" facs="#mss_ed000205_00638"/>
                        <p>
                            <lb/>Mein brauner hengst, der Knoche, hat gestern,
                            <lb/>vnsern hofJuncker den <rs type="person" ref="#schlegel_christoph_wilhelm">Schlegel</rs>, (so zu pferde in
                            <lb/>einem rohten kleide gewesen) heftig geiaget, <w lemma="verfolget">ver
                            <lb/>folget</w>, vndt vom pferde herundter reißen wollen,
                            <lb/>Er hat außreißen, vndt hinter etzliche Ochßen
                            <lb/>sich <term ref="#salviren">salviren</term>, auch daselbst absteigen müßen.
                            <lb/>Saget, ob er schon vndter <rs type="person" ref="#sachsen-weimar_bernhard">herzog Bernhardt</rs>,
                            <lb/>ein soldat gewesen, es seye ihme nje vor keinem
                            <lb/>Menschen, so bange, als vor diesem Thier gewesen.
                            <lb/><rs type="person" ref="#nostitz_karl_heinrich">Nostitz</rs> so ihn geritten gehabtt, war abgestiegen,
                            <lb/>vndt alß er ihn beym <foreign xml:lang="spa">Cappezon</foreign><note type="translation" resp="az">Kopf</note> gehalten,
                            <lb/><del>et</del> ein par Meßer, so ihm entfallen, zu langen,
                            <lb/>hatt er ihm aufn kopf steigen wollen, also daß
                            <lb/>er ihn endtlich lauffen laßen müßen, da er
                            <lb/>dann diesen handel, angerichtett. Es mag
                            <lb/>wol der koller sein, oder eine vntreẅe
                            <lb/>Muhtigkeitt, an diesem frischen pferde, so
                            <lb/>einem, in einer Occasion (wann man es recht
                            <lb/><term ref="#maneggiren">maneigiren</term> wüste) wol zu statten kommen
                            <lb/>köndte; wie ein Rappe auf <rs type="place" ref="#spanien_koenigreich">Spannischer</rs> seitten,
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">a<ex>nn</ex>o</foreign><note type="translation" resp="als">im Jahr</note> 1601 in dem <term ref="#treffen">Treffen</term>, zwischen <rs type="person" ref="#schetz_anthonie">Grobendoncks</rs>
                            <lb/>leüttenampt, wieder den Frantzösischen vom Adel
                            <lb/><rs type="person" ref="#breaute_pierre">Breautè</rs> <term ref="#selbzweiundzwanzigst">selb 22.</term> gegen 22 bey <rs type="place" ref="#s-hertogenbosch">hertzogenpusch</rs>,
                            <lb/>große gegenwehre, mitt beißen, vndt <term ref="#schmeissen">schmeißen</term> gethan.
                        </p>
                        <pb n="317v" facs="#mss_ed000205_00639"/>
                        <p>
                            <lb/>Es hat heütte gewaltige verwirrungen, aufruhr,
                            <lb/>vndt Meütterey bey dem gemeinen gesindlein, gegeben,
                            <lb/>gleich alß ob alles verzaubert wehre.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-29"> 
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term> 
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Gespräch mit Schwartzenberger</term>
                            <term>Dr. Mechovius als gestriger Abend- und heutiger Mittagsgast</term>
                            <term>Vereidigung von Knüttel als Amtmann-Stellvertreter in Ballenstedt</term>
                            <term>Bestrafung der aufrührerischen Bediensteten</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Kriegsnachrichten und andere Neuigkeiten</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                            <term ref="#eid"/>
                            <term ref="#reichstag"/>
                            <term ref="#brief"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1640-06-29"><rs type="symbol" ref="#montag">☽</rs> den 29. <foreign xml:lang="lat">Junij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note>: 1640</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Den hofraht <rs type="person" ref="#schwartzenberger_georg_friedrich">Schwartzenberger</rs> bey mir gehabtt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Gestern abendt extra: <rs type="person" ref="#mechovius_joachim">D<ex>octor</ex> Mechovium</rs>, wie auch <foreign xml:lang="lat">hodie</foreign><note type="translation" resp="als">heute</note>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#knuettel_georg">G<ex>eorg</ex> Knüttel</rs> ist heütte, in eydt vndt pflichtt, zum <w lemma="Ambtsverweser">Ambts
                            <lb/>verweser</w> zu <rs type="place" ref="#ballenstedt_amt">Ballenstedt</rs>, angenommen worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="spa">Castiga Vellacos</foreign><note type="translation" resp="as">Bestrafe Schurken</note><note type="annotation" resp="as">Die Wörter "Castiga" und "Vellacos" sind im Original zusammengeschrieben.</note>, des gestrigen vnnützen
                            <lb/>gesindleins.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben vom Ritter <rs type="person" ref="#geuder_johann_philipp">Geüder</rs>, in allten Terminis<note type="translation" resp="as">Worten</note>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <term ref="#avis">avisen</term> <add place="above">so</add> von <rs type="place" ref="#leipzig">Leipzig</rs> ankommen, geben:
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Daß die <rs type="place" ref="#frankreich_koenigreich">Frantzosen</rs> <rs type="place" ref="#arras">Arras</rs> in <rs type="place" ref="#artois_grafschaft">Artois</rs> belägert.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#nassau-oranien_friedrich_heinrich">Printz von Vranien</rs>, noch jn <rs type="place" ref="#flandern_grafschaft">Flandern</rs> liege.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der g<ex>enera</ex>l <rs type="person" ref="#wahl_joachim_christian">Wahl</rs> in <rs type="place" ref="#hessen_landgrafschaft">Heßen</rs> eingefallen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="place" ref="#osmanisches_reich">Türcke</rs> noch durch <rs type="place" ref="#polen_koenigreich">Pohlen</rs>, wieder den <rs type="place" ref="#moskauer_reich">Moßkowiter</rs>
                            <lb/><term ref="#kriegen">kriegen</term> wolle.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_iii">Kayser</rs> den Reichstag nach <rs type="place" ref="#regensburg">Regenspurgk</rs>
                            <lb/>auf den 16. ⁄ 26. <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>: <term ref="#intimiren">intimiret</term>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#baner_johan">Banner</rs> nach <rs type="place" ref="#eisenach">Ejsenach</rs> zu, weichen müßen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#papst_urban_viii">Pabst</rs> auch in Mißverstandt, mitt <rs type="place" ref="#spanien_koenigreich">Spannien</rs>
                            <lb/>lebe, wegen eines starcken durchzugs, so <foreign xml:lang="ita"><rs type="person" ref="#zuniga_manuel">ViceRè</rs></foreign><note type="translation" resp="als">der Vizekönig</note> begehrt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Aufruhr <foreign xml:lang="ita">in <rs type="place" ref="#katalonien_fuerstentum">Catalogna</rs></foreign><note type="translation" resp="as">in Katalonien</note>, wieder den <rs type="person" ref="#spanien_philipp_iv">König in Spannien</rs>,
                            <lb/>Jn <rs type="place" ref="#touraine">Touraine</rs>, wieder den <rs type="person" ref="#frankreich_ludwig_xiii">König in Franckreich</rs>,
                            <lb/>Jn <rs type="place" ref="#england_koenigreich">Engellandt</rs> die <foreign xml:lang="lat">dissidia</foreign><note type="translation" resp="als">Uneinigkeiten</note> auch noch wehren.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Den Spannischen ein anschlag, auff <rs type="place" ref="#breda">Breda</rs>, mjßlungen.
                        </p>
                        <pb n="318r" facs="#mss_ed000205_00640"/>
                        <p>                            
                            <lb/>Zu waßer, sollen die <rs type="place" ref="#niederlande_vereinigte">holländer</rs>, schaden geljtten haben,
                            <lb/>so wol in der <rs type="place" ref="#nordsee">WestSee</rs>, alß jn <rs type="place" ref="#brasilien">Brassiljen</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="place" ref="#hessen-kassel_landgrafschaft">heßischen</rs> trouppen, sollen etwas stöße bekommen haben.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Extra zu Mittage den <rs type="person" ref="#mechovius_joachim">CammerRaht</rs> gehabtt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note>: daß die Neẅe angedeüttete <foreign xml:lang="ita">impresa</foreign><note type="translation" resp="als">Unternehmung</note> nur <foreign xml:lang="lat">mera
                            <lb/>Verba</foreign><note type="translation" resp="as">bloße Worte</note>, vndt nichts darhinder seye. Gott wolle
                            <lb/>allen meinen wiedersachern, kräftiglich wiederstehen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Das außschreiben von <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_iii">Kay<ex>serlicher</ex> May<ex>es</ex>t<ex>ä</ex>t</rs> wegen deß
                            <lb/>Reichstages ist mir heütte zukommen, von den 
                            <lb/><rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august #anhalt-koethen_ludwig #anhalt-dessau_johann_kasimir">andern herren</rs>. <foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="als">Ebenso</note>: ein NeẅJahresschreiben vom <rs type="person" ref="#brandenburg-bayreuth_christian">Margr<ex>afen</ex>
                            <lb/>Christian</rs> im <foreign xml:lang="lat">Xbrj</foreign><note type="translation" resp="als">Dezember</note>, datirt, gar altt. e<ex>t cetera</ex>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1640-06-30"> 
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term> 
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Abreise von Knüttel nach Ballenstedt</term>
                            <term>Unglückliche Vorfälle</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Administratives</term>
                            <term>Zwei Spaziergänge mit der Gemahlin</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#verkehrsunfall"/>
                            <term ref="#devianz"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1640-06-30"><rs type="symbol" ref="#dienstag">♂</rs> den 30<hi rend="super">sten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Junij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note>: 1640</date>. <rs type="symbol" ref="#boeser_tag">ꘉ</rs></head>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#knuettel_georg">Geörg Knüttel</rs> ist nach <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs>, Gott gebe
                            <lb/>zu großem glück, segen vndt gedeyen vor mich,
                            <lb/>vndt die meynigen, auch allen die mir gutes gönnen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Jour malencontreux.</foreign><note type="translation" resp="as">Unglücklicher Tag.</note> Meine vngrische kutzschenpferde,
                            <lb/>haben den vorreütter, vndter sich gekriegt, vndt vbel
                            <lb/>zertretten, <add place="above">es</add> sejndt auch pferde, vndt wagen, v̈ber ihn
                            <lb/>gegangen. Andere schlägereyen, sejndt auch vorgegangen,
                            <lb/>von nicht geringer <term ref="#importanz">importantz</term>. So sejndt auch die
                            <lb/>hoffoffizirer vneins mitteinander worden, <foreign xml:lang="fre">a table</foreign><note type="translation" resp="as">bei Tisch</note>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schrejben von <rs type="person" ref="#boerstel_adolf">A<ex>dolf</ex> B<ex>örstel</ex></rs>; <foreign xml:lang="ita">con presentj, per</foreign><note type="translation" resp="als">mit Geschenken für</note> <foreign xml:lang="fre"><rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">Madame</rs>, &amp;
                            <lb/>nostre fille <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_angelika">Angeljque</rs></foreign><note type="translation" resp="as">Madame und unsere Tochter Angelika</note>, vom 6. <foreign xml:lang="lat">Junij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juni</note>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">J'ay fait deffendre tout desfy entre <rs type="person" ref="#einsiedel_heinrich_friedrich">H<ex>einrich</ex> F<ex>riedrich</ex> v<ex>on</ex> E<ex>insiedel</ex></rs> &amp; <rs type="person" ref="#nostitz_karl_heinrich">C<ex>arl</ex> H<ex>einrich</ex> v<ex>on</ex> N<ex>ostitz</ex></rs>[.]</foreign><note type="translation" resp="as">Ich habe jede Herausforderung [zum Zweikampf] zwischen Heinrich Friedrich von Einsiedel und Karl Heinrich von Nostitz verbieten lassen.</note>
                        </p>
                        <pb n="318v" facs="#mss_ed000205_00641"/>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="ita">A spasso con <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">Madama</rs> due volt<damage>e</damage>.</foreign><note type="translation" resp="as">Zweimal auf Spaziergang mit Madame.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Tractanda</foreign><note type="translation" resp="as">Zu Verhandelndes</note>, <term ref="#tractiren" n="4">tractirt</term>, inn: vndt außerhalb der
                            <lb/>Cantzeley, <foreign xml:lang="lat">per internuntios</foreign><note type="translation" resp="als">durch Unterhändler</note>.
                        </p>
                    </div>
                </div>
            </div></body></text></TEI>