<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 https://diglib.hab.de/rules/schema/tei/P5/v2.8.0/tei-p5-transcr.xsd" xml:id="edoc_ed000228_fg_1652_07"><teiHeader type="text"><fileDesc><titleStmt><title>Tagebuch des Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg: <date when="1652-07">Juli 1652</date></title><author ref="#anhalt-bernburg_christian_ii"><forename>Christian II.</forename><nameLink>von</nameLink><surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname></author><respStmt><resp ref="https://credit.niso.org/contributor-roles/investigation/ https://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation/">transkribiert und kommentiert von</resp><persName><forename>Anna Lisa</forename><surname>Sonnenberg</surname></persName></respStmt><respStmt><resp ref="https://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation/ https://credit.niso.org/contributor-roles/validation/ https://credit.niso.org/contributor-roles/software/">Umsetzung der Digitalen Edition von</resp><persName ref="https://d-nb.info/gnd/1077317964"><forename>Maximilian</forename><surname>Görmar</surname></persName></respStmt><funder ref="https://d-nb.info/gnd/2007744-0">Deutsche Forschungsgemeinschaft</funder><principal>Lehrstuhl für Geschichte der Frühen Neuzeit an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg i. Br.</principal><principal ref="https://d-nb.info/gnd/8989-8">Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</principal></titleStmt><publicationStmt><publisher>
                    <name type="org">Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</name>
                    <ptr target="http://www.hab.de"/>
                </publisher><date type="digitised" when="2024">2024</date><distributor>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</distributor><availability status="free"><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"><p>Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</p></licence></availability></publicationStmt><sourceDesc><listPerson><person xml:id="albinus_johann_georg">
               <persName>
                  <forename>Johann Georg</forename>
                  <surname>Albinus</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Albinus, Johann Georg</persName>
               <persName>
                  <forename>Johann Georg</forename>
                  <surname>Weiß von Weißenlöw</surname>
               </persName>
               <persName>Weiß von Weißenlöw, Johann Georg</persName>
               <birth>1616</birth>
               <death>nach 1686</death>
               <note>Sohn des Dessauer Pfarrers <rs type="person" ref="#albinus_justus_1">Justus (1) Albinus</rs> (1584-1635); 
                  um 1646/49 Konrektor der Schule in Dessau; 1650-1653 Stadtvogt in Bernburg; spätestens seit 1657
                  kaiserlicher öffentlicher Notar und praktischer Jurist in Bernburg; 1656 Nobilitierung ("Weiß von Weißenlöw").</note>
            </person><person xml:id="anhalt-bernburg-harzgerode_friedrich">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/102042632">
                  <forename>Friedrich</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg-Harzgerode</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Bernburg-Harzgerode, Friedrich, Fürst von</persName>
               <birth>1613</birth>
               <death>1670</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">Fürsten Christian
                     I. von Anhalt-Bernburg</rs> (1568-1630) und Bruder <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II.</rs>; 1630-1635 gemeinsam
                  mit Christian II. regierender Fürst von Anhalt-Bernburg; 1634/35 schwedischer
                  Obrist; ab 1635 alleinregierender Fürst von Anhalt-Bernburg-Harzgerode; 
                  hessisch-kasselischer Generalmajor (1637-1641) und Obrist (1640/41); seit 1660 Senior des <rs type="person" ref="#anhalt_haus">Hauses Anhalt</rs>; ab 1623 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Stetsgrünende").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz17318.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="anhalt-bernburg_angelika">
               <persName ref="http://d-nb.info/gnd/120449625">
                  <forename>Angelika</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                  <roleName>Fürstin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Bernburg, Angelika, Fürstin von</persName>
               <birth>1639</birth>
               <death>1688</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten
                  Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>.</note>
            </person><person xml:id="anhalt-bernburg_eleonora_hedwig">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/10417319X">
                  <forename>Eleonora Hedwig</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                  <roleName>Fürstin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Bernburg, Eleonora Hedwig, Fürstin von</persName>
               <birth>1635</birth>
               <death>1685</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten
                     Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; ab 1673 Kanonissin und seit 1683
                  Dekanissin des reichsunmittelbaren Stifts Gandersheim.</note>
            </person><person xml:id="anhalt-bernburg_eleonora_sophia">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/104173181">
                  <forename>Eleonora Sophia</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                  <roleName>Fürstin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Bernburg, Eleonora Sophia, Fürstin von, geb. Herzogin
                  von Schleswig-Holstein-Sonderburg</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Eleonora Sophia</forename>
                  <surname type="toponymic">Schleswig-Holstein-Sonderburg</surname>
                  <roleName>Herzogin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Schleswig-Holstein-Sonderburg, Eleonora Sophia, Herzogin von</persName>
               <birth>1603</birth>
               <death>1675</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#schleswig-holstein-sonderburg_johann">Herzogs Johann von Schleswig-Holstein-Sonderburg</rs> (1545-1622); 1625-1656
                  Ehe mit ihrem Cousin <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürst
                     Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; seit 1628 Mitglied der 
                  <rs type="org" ref="#tugendliche_gesellschaft">Tugendlichen Gesellschaft</rs> 
                  ("Die Künstliche").</note>
            </person><person xml:id="anhalt-bernburg_ernesta_augusta">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/104173211">
                  <forename>Ernesta Augusta</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                  <roleName>Fürstin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Bernburg, Ernesta Augusta, Fürstin von</persName>
               <birth>1636</birth>
               <death>1659</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten
                     Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>.</note>
            </person><person xml:id="anhalt-bernburg_karl_ursinus">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/104173394">
                  <forename>Karl Ursinus</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Bernburg, Karl Ursinus, Fürst von</persName>
               <birth>1642</birth>
               <death>1660</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten
                     Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>.</note>
            </person><person xml:id="anhalt-bernburg_maria">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/121001660">
                  <forename>Maria</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                  <roleName>Fürstin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Bernburg, Maria, Fürstin von</persName>
               <birth>1645</birth>
               <death>1655</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten
                  Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>.</note>
            </person><person xml:id="anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118144677">
                  <forename>Viktor I. Amadeus</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Bernburg, Viktor I. Amadeus, Fürst von</persName>
               <birth>1634</birth>
               <death>1718</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten
                     Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; ab 1656 regierender Fürst von
                  Anhalt-Bernburg; seit 1652 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Gerühmte").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz83736.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="anhalt-dessau_johann_georg_ii">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/102367604">
                  <forename>Johann Georg II.</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Dessau</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Dessau, Johann Georg II., Fürst von</persName>
               <birth>1627</birth>
               <death>1693</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_johann_kasimir">Fürsten Johann
                     Kasimir von Anhalt-Dessau</rs> (1596-1660); schwedischer Obrist (1655-1658) und
                  Generalmajor (1658); ab 1658 kurbrandenburgischer General und Statthalter der
                  Kurmark sowie Obrist (1658-1660 und seit 1666); später auch Geheimer Staats- und 
                  Kriegsrat in Berlin sowie Feldmarschall (1670); ab 1660 regierender Fürst von 
                  Anhalt-Dessau; seit 1670 Senior des <rs type="person" ref="#anhalt_haus">Hauses 
                     Anhalt</rs>; ab 1638 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden
                     Gesellschaft</rs> ("Der Gefüllte").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz53314.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz53314.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="anhalt-ploetzkau_august">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/12105876X">
                  <forename>August</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Plötzkau</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Plötzkau, August, Fürst von</persName>
               <birth>1575</birth>
               <death>1653</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#anhalt_joachim_ernst">Fürsten Joachim Ernst
                     von Anhalt</rs> (1536-1586) und Onkel <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II. von Anhalt-Bernburg</rs>;
                  Verzicht bei der Landesteilung von 1603/06 für eine finanzielle Abfindung von
                  300.000 Talern auf ein eigenens Teilfürstentum; ab 1611 Regent im Amt Plötzkau
                  unter Bernburger Landeshoheit; seit 1630 Senior des <rs type="person" ref="#anhalt_haus">Hauses Anhalt</rs>; 1621-1642 zugleich vormundschaftlicher Regent für 
                  seinen Neffen, <rs type="person" ref="#nhalt-zerbst_johann_vi">Fürst Johann VI. 
                     von Anhalt-Zerbst</rs> (1621-1667); 1650-1653 zugleich vormundschaftlicher Regent
                  für seinen Neffen <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_wilhelm_ludwig">Fürst Wilhelm
                     Ludwig von Anhalt-Köthen</rs> (1638-1665); ab 1621 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Sieghafte").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz35184.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="anhalt-ploetzkau_lebrecht">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118144693">
                  <forename>Lebrecht</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Plötzkau</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Plötzkau, Lebrecht, Fürst von</persName>
               <persName>
                  <forename>Lebrecht</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Köthen</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Anhalt-Köthen, Lebrecht, Fürst von</persName>
               <birth>1622</birth>
               <death>1669</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">Fürsten August von
                     Anhalt-Plötzkau</rs> (1575-1653) und Cousin <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II. von Anhalt-Bernburg</rs>;
                  1653-1665 gemeinschaftliche Regentschaft mit seinen Brüdern <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_ernst_gottlieb">Ernst Gottlieb</rs> (1620-1654) und <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_emanuel">Emanuel</rs> (1631-1670) in
                  Plötzkau; ab 1665 zusammen mit seinem Bruder Emanuel regierender Fürst von
                  Anhalt-Köthen; seit 1638 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Angenehme").</note>
            </person><person xml:id="anhalt-ploetzkau_sibylla">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/104173459">
                  <forename>Sibylla</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Plötzkau</surname>
                  <roleName>Fürstin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Plötzkau, Sibylla, Fürstin von, geb. Gräfin zu
                  Solms-Laubach</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Sibylla</forename>
                  <surname type="toponymic">Solms-Laubach</surname>
                  <roleName>Gräfin</roleName>
                  <nameLink>zu</nameLink>
               </persName>
               <persName>Solms-Laubach, Sibylla, Gräfin zu</persName>
               <birth>1590</birth>
               <death>1659</death>
               <note>Tochter des Grafen Johann Georg zu Solms-Laubach (1547-1600); 1618-1653 Ehe 
                  mit <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">Fürst August von Anhalt-Plötzkau</rs> 
                  (1575-1653); ab 1621 Mitglied der <rs type="org" ref="#tugendliche_gesellschaft">Tugendlichen 
                     Gesellschaft</rs> ("Die Gläubige"); seit 1622 Angehörige der 
                  <rs type="org" ref="#academie_des_loyales">Noble Académie des Loyales</rs>.</note>
            </person><person xml:id="anhalt_haus">
               <persName>
                  <name>Anhalt, Haus</name>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt, Haus (Fürsten von Anhalt)</persName>
               <persName>
                  <surname type="toponymic">Anhalt</surname>
                  <roleName>Fürsten</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <note>Reichsfürstengeschlecht aus der Dynastie der <rs type="person" ref="#askanier_dynastie">Askanier</rs>.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz130929.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="barbarino_anon_1">
               <persName>
                  <forename>N. N.</forename>
                  <surname>Barbarino (1)</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Barbarino (1), N. N.</persName>
               <note>Vermutlich bis zu seinem Tod 1652 General der venezianischen Kriegsflotte.</note>
            </person><person xml:id="basarab_matei">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/121092070">
                  <forename>Matei</forename>
                  <surname>Basarab</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Basarab, Matei</persName>
               <persName>
                  <forename>Matei</forename>
                  <surname type="toponymic">Walachei</surname>
                  <roleName>Fürst (Woiwode)</roleName>
                  <nameLink>der</nameLink>
               </persName>
               <persName>Walachei, Matei, Fürst (Woiwode) der</persName>
               <birth>1580</birth>
               <death>1654</death>
               <note>Sohn des Vornic Danciu; seit 1632 Fürst der Walachei.</note>
            </person><person xml:id="blake_robert">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118936824">
                  <forename>Robert</forename>
                  <surname>Blake</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Blake, Robert</persName>
               <birth>1598</birth>
               <death>1657</death>
               <note>Sohn des Humphrey Blake; 1640, 1645, 1653, 1654 und 1656 Mitglied des englischen Parlaments (House of Commons); 
                  ab 1646 englischer General at sea; seit 1656 Lord Warden of the Cinque Ports.</note>
            </person><person xml:id="boerstel_christian_heinrich">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/120709767">
                  <forename>Christian Heinrich</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Börstel</surname><!--der dicke Börstel-->
               </persName>
               <persName type="display">Börstel, Christian Heinrich von</persName>
               <birth>1617</birth>
               <death>1661</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#boerstel_heinrich_1">Heinrich von Börstel</rs>
                  (1581-1647); Erbherr auf Güsten und Ilberstedt; 1641-1643 Rat des <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_johann_kasimir">Fürsten Johann Kasimir von
                     Anhalt-Dessau</rs> (1596-1660) und zugleich Hofmeister für dessen Sohn <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_johann_georg_ii">Johann Georg</rs> (1627-1693); 1643-1648 Geheimer 
                  Rat und Hofmeister von Fürst Johann Kasimir; 1648 Übersiedlung nach Bernburg; seit 1657
                  anhaltischer Gesamtrat und Hofmeister des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus">Fürsten Viktor Amadeus von
                     Anhalt-Bernburg</rs> (1634-1718); ab 1644 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Erlängernde"); vgl. Andreas Hesius: Lieblich und schönes Erbtheil der Kinder Gottes [...], 
                  Köthen 1661, Bl. Fijr-Givv<!-- http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB000026EF00000000-->.</note>
            </person><person xml:id="borghese_marcantonio">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1014452473">
                  <forename>Marcantonio</forename>
                  <surname>Borghese</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Borghese, Marcantonio</persName>
               <persName>
               <forename>Marcantonio</forename>
               <surname type="toponymic">Sulmona</surname>
               <roleName>Principe</roleName>
               <nameLink>di</nameLink>
               </persName>
               <persName>Sulmona, Marcantonio, Principe di</persName>
               <persName>
                  <forename>Marcantonio</forename>
                  <surname type="toponymic">Montecompatri</surname>
                  <roleName>Principe</roleName>
                  <nameLink>di</nameLink>
               </persName>
               <persName>Montecompatri, Marcantonio, Principe di</persName>
               <birth>1598</birth>
               <death>1658</death>
               <note>Sohn des Giovanni Battista Borghese; ab 1605 Duca die Montecompatri; ab 1610 Duca di Sulmona; Grande von Spanien; Neffe <rs type="person" ref="#papst_paul_v">Papst Pauls V.</rs> (1552-1621).</note>
            </person><person xml:id="bourbon_armand">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/100090249">
                  <forename>Armand</forename>
                  <nameLink>de</nameLink>
                  <surname>Bourbon</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Bourbon, Armand de</persName>
               <persName>
                  <forename>Armand</forename>
                  <surname type="toponymic">Conti</surname>
                  <roleName>Prince</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>Conti, Armand, Prince de</persName>
               <birth>1629</birth>
               <death>1666</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#bourbon_henri_ii">Henri II de Bourbon, Prince de Condé</rs> 
                  (1588-1646); ab 1629 Prince de Conti; 1649/50 Beteiligung an der Fronde; 1650/51 deswegen in Haft; 
                  1654-1660 Gouverneur von Guyenne; militärische Kommandos in Spanien (1654) und Italien (1657); 
                  1656-1660 Grand maître de France; seit 1660 Gouverneur des Languedoc.</note>
            </person><person xml:id="bourbon_cesar">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/12108972X">
                  <forename>César</forename>
                  <nameLink>de</nameLink>
                  <surname>Bourbon</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Bourbon, César de</persName>
               <persName>
                  <forename>César</forename>
                  <surname type="toponymic">Vendôme</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>Vendôme, César, Duc de</persName>
               <persName>
                  <forename>César</forename>
                  <surname type="toponymic">Étampes</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>d'</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>César</forename>
                  <surname type="toponymic">Beaufort</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>César</forename>
                  <surname type="toponymic">Mercœur</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>César</forename>
                  <surname type="toponymic">Penthièvre</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <birth>1594</birth>
               <death>1665</death>
               <note>Legitimierter außerehelicher Sohn des <rs type="person" ref="#frankreich_heinrich_iv">Königs 
                  Heinrich IV. von Frankreich</rs> (1553-1610); ab 1598 Duc de Vendôme; 1598-1626 Gouverneur der Bretagne; 
                  seit 1599 Duc d'Étampes et Duc de Beaufort; ca. 1607-1612 Gouverneur von Lyonnais, Forez und Beaujolais; 
                  ab 1608 Duc de Mercœur (de iure uxoris); 1626-1630 Gefangenschaft in Amboise; 1630-1650 wegen Beteiligung 
                  an mehreren Verschwörungen mit kurzen Unterbrechungen Exil in den Niederlanden und England; seit 1650 Duc de 
                  Penthièvre (de iure uxoris) und Gouverneur von Bourgogne; ab 1651 Grand amiral de France; seit 1652 
                  Lieutenant-général in Aunis, Poitou, Saintonge und Angoumois; ab 1655 Surintendant général de la navigation 
                  et commerce.</note>
            </person><person xml:id="bourbon_gaston">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119021048">
                  <forename>Gaston</forename>
                  <nameLink>de</nameLink>
                  <surname>Bourbon</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Bourbon, Gaston de</persName>
               <persName>
                  <forename>Gaston</forename>
                  <surname type="toponymic">Anjou</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>d'</nameLink>
               </persName>
               <persName>Anjou, Gaston, Duc d'</persName>
               <persName>
                  <forename>Gaston</forename>
                  <surname type="toponymic">Orléans</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>d'</nameLink>
               </persName>
               <persName>Orléans, Gaston, Duc d'</persName>
               <persName>
                  <forename>Gaston</forename>
                  <surname type="toponymic">Chartres</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Gaston</forename>
                  <surname type="toponymic">Montpensier</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>d'</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Gaston</forename>
                  <surname type="toponymic">Saint-Fargeau</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>d'</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Gaston</forename>
                  <surname type="toponymic">Valois</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Gaston</forename>
                  <surname type="toponymic">Alençon</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>d'</nameLink>
               </persName>
               <birth>1608</birth>
               <death>1660</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#frankreich_heinrich_iv">Königs Heinrich IV.
                     von Frankreich</rs> (1553-1610) und ältester lebender Bruder ("Monsieur") von
                  <rs type="person" ref="#frankreich_ludwig_xiii">Ludwig XIII.</rs> (1601-1643); 
                  1608-1640 Duc d'Anjou; ab 1626 Duc d'Orléans et de Chartres; seit 1627 Duc de 
                  Montpensier et de Saint-Fargeau; 1630-1650 und ab 1652 Duc de Valois; seit 1643 Lieutenant-général 
                  du royaume; ab 1646 Duc de Alençon; 1648-1653 wiederholter Parteiwechsel während 
                  der Fronde.</note>
            </person><person xml:id="bourbon_louis_ii">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119292203">
                  <forename>Louis II</forename>
                  <nameLink>de</nameLink>
                  <surname>Bourbon</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Bourbon, Louis II de</persName>
               <persName>
                  <forename>Louis II</forename>
                  <surname type="toponymic">Condé</surname>
                  <roleName>Prince</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>Condé, Louis II, Prince de</persName>
               <persName>
                  <forename>Louis II</forename>
                  <surname type="toponymic">Bourbon</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Louis II</forename>
                  <surname type="toponymic">Montmorency</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Louis II</forename>
                  <surname type="toponymic">Bellegarde</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Louis II</forename>
                  <surname type="toponymic">Châteauroux</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Louis</forename>
                  <surname type="toponymic">Albret</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>d'</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Louis II</forename>
                  <surname type="toponymic">Enghien</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>d'</nameLink>
               </persName>
               <birth>1621</birth>
               <death>1686</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#bourbon_henri_ii">Henri II de Bourbon, Prince 
                  de Condé</rs> (1588-1646); 1621-1646 Duc d'Enghien; 1643-1675 französischer 
                  Lieutenant-général; ab 1646 Prince de Condé sowie Duc d'Albret (bis 1651), de Bellegarde et de Châteauroux; 
                  Gouverneur der Bourgogne (1646-1650) und von Berry (1647-1650); 1647-1654 Grand maître 
                  de France; seit 1650 Duc de Montmorency; 1651-1653 militärischer Führer der Fronde; 
                  1653 Todesurteil in Abwesenheit und Flucht in die Spanische Niederlande; 1654-1659 
                  spanischer General; 1659 Amnestie und Rückkehr nach Frankreich; 1661-1667 Duc de Bourbon.</note>
            </person><person xml:id="bragadin_marcantonio">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119421410">
                  <forename>Marcantonio</forename>
                  <surname>Bragadin</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Bragadin, Marcantonio</persName>
               <birth>1523</birth>
               <death>1571</death>
               <note>Sohn des venezianischen Patriziers Marco Bragadin; ab 1543 militärische
                  Karriere in der venezianischen Kriegsflotte; seit 1569 Oberbefehlshaber und
                  Gouverneur von Zypern.</note>
            </person><person xml:id="brandenburg_friedrich_wilhelm">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/11853596X">
                  <forename>Friedrich Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Brandenburg</surname>
                  <roleName>Kurfürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Brandenburg, Friedrich Wilhelm, Kurfürst von</persName>
               <persName>
                  <forename>Friedrich Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Preußen</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>in</nameLink>
               </persName>
               <persName>Preußen, Friedrich Wilhelm, Herzog in</persName>
               <birth>1620</birth>
               <death>1688</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#brandenburg_georg_wilhelm">Kurfürsten Georg
                     Wilhelm von Brandenburg</rs> (1595-1640); ab 1640 Kurfürst von Brandenburg sowie Herzog in Preußen;
                  seit 1643 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der Untadeliche"); ab 1654 Ritter des
                  <rs type="org" ref="#hosenbandorden">Hosenbandordens</rs>.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz52987.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz52987.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="brandt_johann_2">
               <persName>
                  <forename>Johann (2)</forename>
                  <surname>Brandt</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Brandt, Johann (2)</persName>
               <birth>1604</birth>
               <death>1672</death>
               <note>Sohn des Tirschenreuther Kantors Bartholomäus Brandt (gest. 1611); Studium in Erfurt 
                  (1623) und Altdorf (nach 1630 Promotion zum Dr. med.); ursprünglich Arzt in Reichenbach/Vogtland 
                  (noch 1630); ab 1632 kriegsbedingt in Bernburg, dort baldige Bestallung zum Stadtphysikus; 
                  (vor 1637) bis November 1649 Leibarzt des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">
                     Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs> und spätestens seit 1647 auch dessen Rat; 
                  ab Ostern 1650 Hofarzt des <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_wilhelm_ludwig">Fürsten 
                     Wilhelm Ludwig von Anhalt-Köthen</rs> (1638-1665) und von dessen verwitweten Mutter 
                  <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_sophia">Sophia</rs> (1599-1654)<!--; oo um 1629 Anna Geisel (1609-1673)-->; 
                  vgl. Wolfram Kaiser / Arina Völker: Universität und Physikat in der
                  Frühgeschichte des Amtsarztwesens, Halle (Saale) 1980, S. 38.</note>
            </person><person xml:id="braunschweig-lueneburg_christian_ludwig">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/128744405">
                  <forename>Christian Ludwig</forename>
                  <surname type="toponymic">Braunschweig-Lüneburg</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Braunschweig-Lüneburg, Christian Ludwig, Herzog
                  von</persName>
               <persName>
                  <forename>Christian Ludwig</forename>
                  <surname type="toponymic">Braunschweig-Calenberg</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Braunschweig-Calenberg, Christian Ludwig, Herzog von</persName>
               <birth>1622</birth>
               <death>1665</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#braunschweig-calenberg_georg">Herzogs Georg 
                  von Braunschweig-Calenberg</rs> (1582-1641); regierender Herzog von Braunschweig-Calenberg 
                  (1641-1648) und Braunschweig-Lüneburg (ab 1648); seit 1642 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Reinherzige").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz35416.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="braunschweig-lueneburg_georg_wilhelm">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119200767">
                  <forename>Georg Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Braunschweig-Lüneburg</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Braunschweig-Lüneburg, Georg Wilhelm, Herzog
                  von</persName>
               <persName>
                  <forename>Georg Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Braunschweig-Calenberg</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Braunschweig-Calenberg, Georg Wilhelm, Herzog von</persName>
               <birth>1624</birth>
               <death>1705</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#braunschweig-calenberg_georg">Herzogs Georg 
                  von Braunschweig-Calenberg</rs> (1582-1641); regierender Herzog von Braunschweig-Calenberg 
                  (1648-1665) und Braunschweig-Lüneburg (seit 1665).</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/pnd119200767.html#ndbcontent "/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="braunschweig-wolfenbuettel_anna_sophia">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/122252330">
                  <forename>Anna Sophia</forename>
                  <surname type="toponymic">Braunschweig-Wolfenbüttel</surname>
                  <roleName>Herzogin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Braunschweig-Wolfenbüttel, Anna Sophia, Herzogin von, geb.
                  Markgräfin von Brandenburg</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Anna Sophia</forename>
                  <surname type="toponymic">Brandenburg</surname>
                  <roleName>Markgräfin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Brandenburg, Anna Sophia, Markgräfin von</persName>
               <birth>1598</birth>
               <death>1659</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#brandenburg_johann_sigismund">Kurfürsten Johann 
                  Sigismund von Brandenburg</rs> (1572-1619); 1614-1634 Ehe mit 
                  <rs type="person" ref="#braunschweig-wolfenbuettel_friedrich_ulrich">Herzog Friedrich Ulrich 
                     von Braunschweig-Wolfenbüttel</rs> (1591-1634); bereits seit 1628 Residenz auf Schloss Schöningen; 
                  nach 1625 Mitglied der <rs type="org" ref="#tugendliche_gesellschaft">Tugendlichen Gesellschaft</rs> 
                  ("Die Aufrichtige").</note>
            </person><person xml:id="braunschweig-wolfenbuettel_christiane_elisabeth">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/104326433">
                  <forename>Christiane Elisabeth</forename>
                  <roleName>Herzogin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Braunschweig-Wolfenbüttel</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Braunschweig-Wolfenbüttel, Christiane Elisabeth, Herzogin von, 
                  geb. Gräfin von Barby und Mühlingen</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Christiane Elisabeth</forename>
                  <surname type="toponymic">Barby und Mühlingen</surname>
                  <roleName>Gräfin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Barby und Mühlingen, Christiane Elisabeth, Gräfin von</persName>
               <birth>1634</birth>
               <death>1681</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#barby_albrecht_friedrich">Grafen Albrecht 
                  Friedrich von Barby und Mühlingen</rs> (1597-1641); seit 1650 Ehe mit <rs type="person" ref="#braunschweig-wolfenbuettel_rudolf_august">Herzog Rudolf August von 
                     Braunschweig-Wolfenbüttel</rs> (1627-1704).</note>
            </person><person xml:id="buetzow_georg">
               <persName>
                  <forename>Georg</forename><!--auch: Josua Christoffersson v. B.-->
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Bützow</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Bützow, Georg von</persName>
               <death>1666(?)</death>
               <note>Sohn des Christoph von Bützow zu Poppendorf; um 1652 Hofmeister der 
                  <rs type="person" ref="#schleswig-holstein-gottorf_julia_felizitas">Herzogin 
                     Julia Felizitas von Schleswig-Holstein-Gottorf</rs> (1619-1661) in Eutin.</note>
            </person><person xml:id="cats_jacob">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119442027">
                  <forename>Jacob</forename>
                  <surname>Cats</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Cats, Jacob</persName>
               <birth>1577</birth>
               <death>1660</death>
               <note>Sohn des Adriaen Corneliszoon Cats in Brouwershaven; Herr von Wulpen und Finningly; 
                  Studium in Leiden und Orléans (Dr. jur.); Anwalt in Middelburg und im Haag; 1621-1623 
                  Pensionär von Middelburg; 1623-1636 Pensionär von Dordrecht; 1629-1631 und 1636-1651 
                  Ratspensionär von Holland sowie Mitglied der niederländischen Generalstaaten; 1651/52 
                  außerordentlicher Gesandter in London; daneben Tätigkeit als Dichter; 1627 Nobilitierung.</note>
            </person><person xml:id="chmelnyzkyj_bohdan_mychajlowytsch">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118520504">
                  <forename>Bohdan Mychajlowytsch</forename>
                  <surname>Chmelnyzkyj</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Chmelnyzkyj, Bohdan Mychajlowytsch</persName>
               <birth>1595</birth>
               <death>1657</death>
               <note>Sohn des Gutsbesitzers Mychajl Chmelnyzkyj; Ausbildung am Jesuitenkolleg in 
                  Tschyhyryn; danach Kriegsdienst im Kosakenherr; seit 1648 Hetman der Kosaken und 
                  Anführer von deren Aufstand gegen Polen-Litauen.</note>
            </person><person xml:id="chmelnyzkyj_ruxandra">
               <persName ref="http://viaf.org/viaf/123151776830218012944">
                  <forename>Ruxandra</forename>
                  <surname>Chmelnyzkyj</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Chmelnyzkyj, Ruxandra, geb. Lupu</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Ruxandra</forename>
                  <surname>Lupu</surname>
               </persName>
               <persName>Lupu, Ruxandra</persName>
               <birth>ca. 1630/32</birth>
               <death>ca. 1686/87</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#lupu_vasile">Vasile Lupu, Fürst von Moldau</rs> (ca. 1595-1661); 
                  1652/53 Ehe mit dem Kosakenhauptmann <rs type="person" ref="#chmelnyzkyj_tymofij_bohdanowytsch">Tymofij 
                     Bohdanowytsch Chmelnyzkyj</rs> (1632-1653).</note>
            </person><person xml:id="chmelnyzkyj_tymofij_bohdanowytsch">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119298015">
                  <forename>Tymofij Bohdanowytsch</forename>
                  <surname>Chmelnyzkyj</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Chmelnyzkyj, Tymofij Bohdanowytsch</persName>
               <birth>1632</birth>
               <death>1653</death>
               <note>Sohn des Kosakenhetmans <rs type="person" ref="#chmelnyzkyj_bohdan_mychajlowytsch">Bohdan Mychajlowytsch 
                  Chmelnyzkyj</rs> (1595-1657); seit 1648 Hauptmann unter seinem Vater im Kosakenaufstand gegen Polen-Litauen.</note>
            </person><person xml:id="crimmelius_maria">
               <persName>
                  <forename>Maria</forename>
                  <surname>Crimmelius</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Crimmelius, Maria, geb. Kind</persName>
               <persName>
                  <forename>Maria</forename>
                  <surname>Reinhard</surname>
               </persName>
               <persName>Reinhard, Maria</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Maria</forename>
                  <surname>Kind</surname>
               </persName>
               <persName>Kind, Maria</persName>
               <birth>ca. 1577</birth>
               <death>1651</death>
               <note>Tochter des Zerbster Diakons und Gymnasialprofessors Nikolaus Kind (1541-1598); 
                  bis 1617 erste Ehe mit dem Aderstedter Pfarrer Augustin Reinhard (gest. 1617); 
                  1620-1621 zweite Ehe mit dem Riederer Pfarrer Valentin Crimmelius (1554-1621); 
                  ca. 1624-1652 Altfrau auf dem Bernburger Schloss<!--; Schwägerin des Nienburger Bürgermeisters Adam Hanckwitz-->; vgl. Hermann Graf: Anhaltisches Pfarrerbuch. Die evangelischen Pfarrer seit der Reformation, 
                  Dessau 1996, S. 324 und 388.</note>
            </person><person xml:id="croll_oswald">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118522833">
                  <forename>Oswald</forename>
                  <surname>Croll</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Croll, Oswald</persName>
               <birth>1560</birth>
               <death>1609</death>
               <note>Sohn des Wetterer Bürgermeisters Johann Croll (gest. 1590/1591); 1576-1582 
                  Medizinstudium in Marburg, Straßburg, Genf und Heidelberg; 1582 Promotion zum 
                  Dr. med. in Heidelberg; bis 1593 Reisen und Tätigkeiten als Hauslehrer, u. a. 
                  für Graf Maximilian von Pappenheim (1593-1597); ab 1593 Arzt in Brünn und Prag; 
                  seit 1598 Leibarzt des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">Fürsten 
                     Christian I. von Anhalt-Bernburg</rs> (1568-1630); Tätigkeit als Alchemist und 
                  Pharmazeut.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/pnd118522833.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/pnd118522833.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="cromwell_oliver">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118522841">
                  <forename>Oliver</forename>
                  <surname>Cromwell</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Cromwell, Oliver</persName>
               <birth>1599</birth>
               <death>1658</death>
               <note>Sohn von Robert Cromwell (ca. 1560–1617); 1628/29 und 1640-1653 Abgeordneter 
                  des House of Commons; Colonel (1642-vor 1644) und Lieutenant-General (vor 1644-1646) 
                  der englischen Parlamentsarmee; 1645-1650 General und ab 1650 Oberbefehlshaber der 
                  New Model Army; 1649-1653 Mitglied des Council of State; seit 1653 Lord Protector 
                  of the Commonwealth of England, Scotland and Ireland.</note>
            </person><person xml:id="daenemark_friedrich_iii">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118693484">
                  <forename>Friedrich III.</forename>
                  <surname type="toponymic">Dänemark und Norwegen</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Friedrich III., König von Dänemark und Norwegen</persName>
               <persName>
                  <forename>Friedrich II.</forename>
                  <surname type="toponymic">Schleswig-Holstein</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Schleswig-Holstein, Friedrich II., Herzog von</persName>
               <persName>
                  <forename>Friedrich II.</forename>
                  <surname type="toponymic">Bremen</surname>
                  <roleName>Administrator</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Bremen, Friedrich II., Administrator von</persName>
               <persName>
                  <forename>Friedrich II.</forename>
                  <surname type="toponymic">Verden</surname>
                  <roleName>Administrator</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Verden, Friedrich II., Administrator von</persName>
               <persName>
                  <forename>Friedrich I.</forename>
                  <surname type="toponymic">Oldenburg und Delmenhorst</surname>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Oldenburg und Delmenhorst, Friedrich I., Graf von</persName>
               <birth>1609</birth>
               <death>1670</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#daenemark_christian_iv">Königs Christian IV.
                     von Dänemark und Norwegen</rs> (1577-1648); 1623-1629 und 1634-1644
                  Administrator des Hochstifts Verden; 1634-1648 Administrator des Erzstifts Bremen;
                  1647 Statthalter der Herzogtümer Schleswig und Holstein; ab 1648 König von
                  Dänemark und Norwegen sowie regierender Herzog von Schleswig und Holstein; seit 
                  1667 zudem regierender Graf von Oldenburg und Delmenhorst.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz52993.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz52993.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="daenemark_sophia_amalia">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119471922">
                  <forename>Sophia Amalia</forename>
                  <surname type="toponymic">Dänemark und Norwegen</surname>
                  <roleName>Königin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Sophia Amalia, Königin von Dänemark und Norwegen, geb.
                  Herzogin von Braunschweig-Calenberg</persName>
               <persName>
                  <forename>Sophia Amalia</forename>
                  <surname type="toponymic">Schleswig-Holstein</surname>
                  <roleName>Herzogin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Schleswig-Holstein, Sophia Amalia, Herzogin von</persName>
               <persName>
                  <forename>Sophia Amalia</forename>
                  <surname type="toponymic">Oldenburg und Delmenhorst</surname>
                  <roleName>Gräfin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Oldenburg und Delmenhorst, Sophia Amalia, Gräfin von</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Sophia Amalia</forename>
                  <surname type="toponymic">Braunschweig-Calenberg</surname>
                  <roleName>Herzogin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Braunschweig-Calenberg, Sophia Amalia, Herzogin von</persName>
               <birth>1628</birth>
               <death>1685</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#braunschweig-calenberg_georg">Herzogs Georg 
                  von Braunschweig-Calenberg</rs> (1582-1641); 1643-1670 Ehe mit <rs type="person" ref="#daenemark_friedrich_iii">König Friedrich III. von Dänemark und Norwegen</rs> 
                  (1609-1670).</note>
            </person><person xml:id="de_la_gardie_magnus_gabriel">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119144646">
                  <forename>Magnus Gabriel</forename>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <surname>De la Gardie af Läckö</surname>
               </persName>
               <persName type="display">De la Gardie af Läckö, Magnus Gabriel, Graf</persName>
               <birth>1622</birth>
               <death>1686</death>
               <note>Sohn des schwedischen Reichsmarschalls <rs type="person" ref="#de_la_gardie_jakob_pontusson">Graf Jakob Pontusson De la Gardie</rs> 
                  (1583-1652); schwedischer Obrist (1645), General (1648) und Reichsmarschall 
                  (1651); 1646 Sondergesandter in Frankreich; seit 1647 Reichsrat; 1648-1650 
                  Gouverneur des Meißnischen Estats zu Leipzig; 1649-1651 und 1655-1657 
                  Generalgouverneur von Schwedisch-Livland; 1651 Hofmarschall; 1652 Reichskammerrat 
                  und Präsident des Kammerkollegiums; 1652-1660 Reichsschatzmeister; 
                  1660-1680 Reichskanzler; 1680-1684 Reichsdrost.</note>
            </person><person xml:id="dury_john">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/11868129X">
                  <forename>John</forename>
                  <surname>Dury</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Dury, John</persName>
               <persName>
                  <forename>Johannes</forename>
                  <surname>Duraeus</surname>
               </persName>
               <persName>Duraeus, Johannes</persName>
               <birth>1596</birth>
               <death>1680</death>
               <note>Sohn des Edinburgher presbyterianischen Pfarrers Robert Durie (1555-1616), der 
                  1606 nach Holland emigrieren musste; Studium in Leiden, Sedan und Oxford; 
                  1621 Tätigkeit als Erzieher in Frankreich; 1624-1626 Prediger einer geheimem reformierten 
                  Gemeinde in Köln; 1628 anglikanischer Pfarrer in Elbing; ab 1630 Reisen nach England, 
                  Deutschland, den Niederlanden, Schweden, Dänemark und in die Schweiz, um eine Union der 
                  evangelischen Konfessionen zu erreichen; seit 1661 Leben in Kassel und Fortsetzung seiner 
                  Unionsbestrebungen.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/gnd11868129X.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="eckardt_hans_friedrich">
               <persName>
                  <forename>Hans Friedrich</forename>
                  <surname>Eckardt</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Eckardt, Hans Friedrich</persName>
               <birth>1622</birth>
               <death>nach 1680/vor 1683</death>
               <note>Sohn des Bernburger Bürgers und Brauers Johann Eckardt (gest. vor 1640); spätestens ab 1639 
                  Bediensteter des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von
                     Anhalt-Bernburg</rs>; um 1643/47 Amts- bzw. Hofkopist sowie vermutlich seit 1643 zugleich 
                  fürstlicher Küchenschreiber (noch 1648); um 1649/55 Kammerschreiber (Kammerrechnungsführer); 
                  um 1653 auch Kammerdiener; ab 1658 Bauherr und um 1670/80 Kämmerer der Bernburger Talstadt.</note>
            </person><person xml:id="einsiedel_heinrich_friedrich">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1046140973">
                  <forename>Heinrich Friedrich</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Einsiedel</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Einsiedel, Heinrich Friedrich von</persName>
               <birth>1582</birth>
               <death>1653</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#einsiedel_georg_heinrich">Georg Heinrich von Einsiedel</rs> 
                  (1550-1633); Erbherr auf Roschwitz; 1623 Hofmann des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">
                     Fürsten Christian I. von Anhalt-Bernburg</rs> (1568-1630); im Oktober 1637 interimistischer und 
                  ab 1639 bis mindestens 1651 regulärer fürstlicher Hofmeister sowie Rat in Bernburg; seit 1634 Mitglied des Größeren 
                  Ausschusses der anhaltischen Landstände; seit 1635 Mitglied der 
                  <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der Gleiche").</note>
            </person><person xml:id="einsiedel_wolf_curt">
               <persName ref="http://d-nb.info/gnd/120322439">
                  <forename>Wolf Curt</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Einsiedel</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Einsiedel, Wolf Curt von</persName>
               <birth>1628</birth>
               <death>1691</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#einsiedel_heinrich_friedrich">Heinrich
                  Friedrich von Einsiedel</rs> (1582-1653); Erbherr auf Roschwitz; ab 1639 Page des 
                  <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von
                     Anhalt-Bernburg</rs>; danach Reisebegleiter des <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_johann_georg_ii">Fürsten Johann Georg II. von Anhalt-Dessau</rs> 
                  (1627-1693) nach Frankreich; 1645-1650 in französischen Kriegsdiensten, zuletzt als 
                  Leutnant; 1650/51 fürstlicher Kammerjunker in Bernburg; 1651-1653 Kammerjunker des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus">Prinzen Viktor Amadeus</rs> (1634-1718) auf 
                  dessen Reise nach Siebenbürgen; 1653/54 Hofjunker von Christian II.; 1654-1656 Kammerjunker des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg-harzgerode_friedrich">Fürsten Friedrich von Anhalt-Bernburg-Harzgerode</rs> 
                  (1613-1670); 1658/59 Kammerjunker für die Fürsten Viktor I. Amadeus und <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">Karl Ursinus von Anhalt-Bernburg</rs> (1642-1660) auf 
                  deren Reisen nach Italien; 1659/60 Hofmeister in Harzgerode; 1660-1668 Reisehofmeister des 
                  <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg-harzgerode_wilhelm">Fürsten Wilhelm von 
                     Anhalt-Bernburg-Harzgerode</rs> (1643-1709) auf seiner Grand Tour durch die 
                  Niederlande, England, Frankreich, Italien und Spanien; seit 1670 anhaltisch-harzgerödischer 
                  Geheimer Rat und Hofmeister; vgl. Johann Christoph Lippian: Christ-Adeliches Trauer-Trost- und 
                  Ehren-Gedächtniß [...], Köthen 1691, Bl. E r-[F1] v.<!--http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB00002A1600000000--></note>
            </person><person xml:id="eisenberger_johann_jakob">
               <persName>
                  <forename>Johann Jakob</forename>
                  <surname>Eisenberg(er)</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Eisenberg(er), Johann Jakob</persName>
               <birth>1606</birth>
               <death>1667</death>
               <note>Sohn des Dessauer Amtmanns Dr. Jakob Eisenberg(er) (gest. 1640); spätestens 1636 fürstlicher 
                  Amtsschreiber (bis 1641) und ab 1641 Amtsverwalter in Warmsdorf (noch 1652); 
                  seit 1666 Inhaber des Ritterguts Giersleben.</note>
            </person><person xml:id="eisenberger_margaretha">
               <persName>
                  <forename>Margaretha</forename>
                  <surname>Eisenberg(er)</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Eisenberg(er), Margaretha, geb. Pfau</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Margaretha</forename>
                  <surname>Pfau</surname>
               </persName>
               <persName>Pfau, Margaretha</persName>    
               <birth>1625/26</birth>
               <death>1692</death>
               <note>Tochter des anhaltischen Gesamtrats <rs type="person" ref="#pfau_kaspar">Kaspar (1) Pfau</rs> 
                  (1596-1658); 1652-1667 Ehe mit <rs type="person" ref="#eisenberger_johann_jakob">Johann Jakob 
                     Eisenberg(er)</rs> (1606-1667).</note>
            </person><person xml:id="england_karl_i">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118720856">
                  <forename>Karl I.</forename>
                  <surname type="toponymic">England</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Karl I., König von England, Schottland und Irland</persName>
               <persName>
                  <forename>Karl I.</forename>
                  <surname type="toponymic">Schottland</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Karl I.</forename>
                  <surname type="toponymic">Irland</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <birth>1600</birth>
               <death>1649</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#england_jakob_i">Königs Jakob VI. von
                     Schottland (Jakob I. von England)</rs> (1566-1625); ab 1625 König von England,
                  Schottland und Irland; 1649 durch das Parlament des Hochverrats angeklagt und
                  hingerichtet; seit 1611 Ritter des <rs type="org" ref="#hosenbandorden">Hosenbandordens</rs>.</note>
            </person><person xml:id="england_karl_ii">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118560042">
                  <forename>Karl II.</forename>
                  <surname type="toponymic">England</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Karl II., König von England, Schottland und
                  Irland</persName>
               <persName>
                  <forename>Karl II.</forename>
                  <surname type="toponymic">Schottland</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Karl II.</forename>
                  <surname type="toponymic">Irland</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <birth>1630</birth>
               <death>1685</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#england_karl_i">Königs Karl I. von England,
                     Schottland und Irland</rs> (1600-1649); ca. 1638-1649 Prince of Wales; 1651 
                  König von Schottland; 1651-1660 Leben im Exil; ab 1660 König von England, Schottland
                  und Irland; seit 1638 Ritter des <rs type="org" ref="#hosenbandorden">Hosenbandordens</rs>.</note>
            </person><person xml:id="erlach_burkhard_2">
               <persName>
                  <forename>Burkhard (2)</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Erlach</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Erlach, Burkhard (2) von</persName>
               <birth>1600</birth>
               <death>1686</death>
               <note>Sohn des Anton von Erlach (1557-1617); Herr auf Kiesen; 1623 Kriegsdienst unter
                     <rs type="person" ref="#braunschweig-wolfenbuettel_christian">Herzog Christian
                     von Braunschweig-Wolfenbüttel</rs> (1599-1626).</note>
            </person><person xml:id="fischer_levin">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/128521201">
                  <forename>Levin</forename>
                  <surname>Fischer</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Fischer, Levin</persName>
               <note>Geboren in Osterwieck; Mediziner, Chemiker und Poet; Studium in Helmstedt (1605, 
                  1616 Promotion zum Dr. med.) und Jena (1638/47); bis 1651 Arzt in Braunschweig; seit 
                  1651 Stadtarzt und fürstlicher Leibarzt in Bernburg (noch 1656).</note>
            </person><person xml:id="foscarini_girolamo">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/101774050X">
                  <forename>Girolamo</forename>
                  <surname>Foscarini</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Foscarini, Girolamo</persName>
               <birth>1597</birth><!-- laut treccani 1597 -->
               <death>1655</death><!-- laut dnb 1630 -->
               <note>Sohn des venezianischen Patriziers Alvise Foscarini; ab 1617 Mitglied des Maggior Consiglio; 
                  seit 1622 Gouverneur von Zara; ab 1627 Richter im Collegio dei dodici; 1630-1635 Capitano 
                  (Stadthauptmann) und Podestà (Amtmann) von Vicenza, Bergamo und Sebenico; seit 1635 Senator; 
                  seit 1641 Camerlengo del Consiglio dei dieci; 1642/43 Capitano von Brescia; 1643/44 Provveditore 
                  alle Fortezze; 1647 Kommissar von Dalmatien; 1650-1653 Provveditore generale in Dalamtien und 
                  Albanien; ab 1654 Capitano generale da Mar.</note>
            </person><person xml:id="foscolo_leonardo">
               <persName ref="http://viaf.org/viaf/1174145857104022921856">
                  <forename>Leonardo</forename>
                  <surname>Foscolo</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Foscolo, Leonardo</persName>
               <birth>1588</birth>
               <death>1660</death>
               <note>Sohn des venezianischen Patriziers Alvise Foscolo; venezianischer Patrono all'Arsenal (1617/18), 
                  Capitano delle guardie delle isole del Quarnaro e riviere dell'Istria (1618/19), Governatore delle 
                  galere dei condannati (1619/20), Capitano del Golfo (1620-1624), Duca di Candia (1624-1628), 
                  Sovrintendere alla costruzione dei galeoni (1628), Provveditore all'Armar (1628/29, 1632/33 und 1635/36), 
                  Sopraprovveditore alla Giustizia nuova (1629/30), Depositario al Sale (1630-1632); Governatore del 
                  Banco della Piazza (1633), Provveditore sopra Ori e monete (1633), Governatore delle Entrate (1633), 
                  Savio alla Mercanzia (1636), Transador (1637) und Sopraprovveditore di rispetto ai due sopraprovveditori 
                  alle Pompe (1637/38), Consigliere ducale del sestiere di Castello (1638-1640), Depositario in Zecca (1640), 
                  Governatore delle Entrate (1640-1642), Provveditore alla Cassa di ori e argenti (1642/43), Provveditore in 
                  Zecca al pagamento dei prò (1643), Provveditore all'Arsenale (1643/44 und seit 1659), Inquisitore di Stato 
                  (1644/45), Consigliere ducale (1645), Provveditore in Dalmazia (1645), Provveditore generale in Dalmazia e 
                  Albania (1645-1651), Capitano generale da Mar (1650-1654), Inquisitore e revisore delle Scuole Grandi (1655), 
                  Sopraprovveditore alla Sanità (1655), Esecutore contro la Bestemmia (1655/56), Regolatore alla Scrittura 
                  (1656), Provveditore sopra Monasteri (1657/58) und Savio all'Eresia (1658/59); zudem 1630, 1636 und 1644 
                  Mitglied des Consiglio dei dieci der Republik Venedig.</note>
            </person><person xml:id="frankreich_ludwig_xiv">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118816829">
                  <forename>Ludwig XIV.</forename>
                  <surname type="toponymic">Frankreich</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Ludwig XIV., König von Frankreich</persName>
               <persName>
                  <forename>Ludwig III.</forename>
                  <surname type="toponymic">Navarra</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Ludwig III., König von Navarra</persName>
               <birth>1638</birth>
               <death>1715</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#frankreich_ludwig_xiii">Königs Ludwig XIII.
                  von Frankreich</rs> (1601-1643); seit 1643 König von Frankreich und Navarra
                  (bis 1661 unter der Regentschaft seiner Mutter <rs type="person" ref="#frankreich_anna">Anna</rs>).</note>
            </person><person xml:id="frankreich_maria_theresia">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119150182">
                  <forename>Maria Theresia</forename>
                  <surname type="toponymic">Frankreich und Navarra</surname>
                  <roleName>Königin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Maria Theresia, Königin von Frankreich und Navarra, geb.
                  Infantin von Spanien</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Maria Theresia</forename>
                  <surname type="toponymic">Spanien</surname>
                  <roleName>Infantin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Maria Theresia, Infantin von Spanien</persName>
               <birth>1638</birth>
               <death>1683</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#spanien_philipp_iv">Königs Philipp IV. von Spanien</rs> 
                  (1605-1665); seit 1660 Ehe mit <rs type="person" ref="#frankreich_ludwig_xiv">König Ludwig XIV. von
                     Frankreich</rs> (1638-1715).</note>
            </person><person xml:id="gau_hans_heinrich">
               <persName>
                  <forename>Hans Heinrich</forename>
                  <surname>Gau</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Gau, Hans Heinrich</persName>
               <note>Pirnaer Handelsmann, der ab dem Jahr 1650 eine Saaleschleuse in Bernburg bauen wollte; 
                  1661-1664 Salzfaktor in Dresden.</note>
            </person><person xml:id="giegelsberger_wolfgang_benjamin">
               <persName>
                  <forename>Wolfgang Benjamin</forename>
                  <surname>Giegelsberger</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Giegelsberger, Wolfgang Benjamin</persName>
               <birth>1607</birth>
               <death>1677</death>
               <note>Sohn des oberpfälzischen Pfarrers <rs type="person" ref="#giegelsberger_melchisedek">Melchisedek Giegelsberger</rs> (gest. 1636);
                  Pfarrer in Preußlitz (1631-1636), Neundorf (designiert 1636) und Nienburg/Saale
                  (1637-1639)<!--noch 1643?-->; seit 1647 Pfarrer in Reinstedt; vgl. Hermann Graf: Anhaltisches
                  Pfarrerbuch. Die evangelischen Pfarrer seit der Reformation, Dessau 1996, S.
                  258.</note>
            </person><person xml:id="gonzaga_carlo_iii">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1017152535">
                  <forename>Carlo III</forename>
                  <surname>Gonzaga di Nevers</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Gonzaga di Nevers, Carlo III</persName>
               <persName>
                  <forename>Charles II</forename>
                  <surname type="toponymic">Nevers et Rethel</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>Nevers et Rethel, Charles II, Duc de</persName>
               <persName>
                  <forename>Carlo II</forename>
                  <surname type="toponymic">Mantova e Monferrato</surname>
                  <roleName>Duca</roleName>
                  <nameLink>di</nameLink>
               </persName>
               <persName>Mantova e Monferrato, Carlo II, Duca di</persName>
               <persName>
                  <forename>Charles IV</forename>
                  <surname type="toponymic">Mayenne</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>Mayenne, Charles IV, Duc de</persName>
               <birth>1629</birth>
               <death>1665</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#gonzaga_carlo_ii">Carlo II Gonzaga di Nevers, 
                  Duc de Mayenne et d'Aiguillon</rs> (1609-1631); 1632-1654 Duc de Mayenne; seit 1637 
                  Duca di Mantova e Monferrato; 1637-1659 zudem Duc de Nevers et Rethel (bis 1647 unter 
                  Vormundschaft).</note>
            </person><person xml:id="gothus_petrus">
               <persName>
                  <forename>Petrus</forename>
                  <surname>Gothus</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Gothus, Petrus</persName>
               <persName>
                  <forename>Peter</forename>
                  <surname>Goth(a)</surname>
               </persName>
               <birth>1599</birth>
               <death>1670</death>
               <note>Sohn des Bernburger Bürgers Petrus Gothus; 1625 Pestprediger in Bernburg und
                  Koadjutor an der Nikolaikirche; Pfarrer in Schielo (1626-1633), Poley (1633-1642), 
                  Baalberge (1636-1642) und Ballenstedt (seit 1642); vgl. Hermann Graf: Anhaltisches 
                  Pfarrerbuch. Die evangelischen Pfarrer seit der Reformation, Dessau 1996, S. 261.</note>
            </person><person xml:id="gueder_philipp">
               <persName>
                  <forename>Philipp</forename>
                  <surname>Güder</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Güder, Philipp</persName>
               <birth>1605</birth>
               <death>1669</death>
               <note>Sohn des Bernburger Bürgers und Ratsbauherrn Martin Güder (gest. vor 1639); 
                  um 1631 fürstlicher Gutsverwalter(?); um 1635 Bauherr der Bernburger Bergstadt; 
                  seit 1637 fürstlicher Amtsschreiber in Bernburg (noch 1646); um 1646/56 Küchenmeister; 
                  1648/49 zugleich Landrichter; um 1650/56 auch Apotheker.</note>
            </person><person xml:id="hammel_johann_christian">
               <persName>
                  <forename>Johann Christian</forename>
                  <surname>Hammel</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Hammel, Johann Christian</persName>
               <persName>
                  <forename>Johann Christian</forename>
                  <surname>Hamel</surname>
               </persName>
               <persName>Hamel, Johann Christian</persName>
               <death>1682</death>
               <note><!--Angeblich -->Sohn des Zerbster Bürgermeisters <rs type="person" ref="#hammel_friedrich">Friedrich Hammel</rs> (geb. ca. 1545); ab 1650 <!--(noch 1653) -->Hauslehrer 
                  der Prinzen <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus">Viktor Amadeus</rs> (1634-1718) 
                  und <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">Karl Ursinus von Anhalt-Bernburg</rs> 
                  (1642-1660); spätestens seit 1656 Stadtvogt in Bernburg; später zudem fürstlicher Rat.</note>
            </person><person xml:id="hanckwitz_martin">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/121748189">
                  <forename>Martin</forename>
                  <surname>Hanckwitz</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Hanckwitz, Martin</persName>
               <death>1675</death>
               <note>Geboren in Preußen; später Bürger in Nienburg/Saale; 
                  1640 Interimslehrer und dann bis 1650 Präzeptor der Prinzen <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_erdmann_gideon">Erdmann Gideon</rs> (1632-1649) und 
                  <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus">Viktor Amadeus von 
                     Anhalt-Bernburg</rs> (1634-1718), ab 1648 auch für deren Bruder <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">Karl Ursinus</rs> (1642-1660); um 1651/52 
                  fürstlicher Sekretär in Bernburg; seit 1652 Ratskämmerer in Köthen.</note>
            </person><person xml:id="holst_friedrich_georg">
               <persName>
                  <forename>Friedrich Georg</forename>
                  <surname>Holst</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Holst, Friedrich Georg</persName>
               <note>Geboren in Kiel; zunächst in Diensten des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_ernst">Prinzen Ernst von Anhalt-Bernburg</rs>
                  (1608-1632); seit 1628 Stallknecht von dessen Bruder <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christian d. J.</rs></note>
            </person><person xml:id="howard_thomas">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/11864601X">
                  <forename>Thomas</forename>
                  <surname>Howard</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Howard, Thomas</persName>
               <persName>
                  <forename>Thomas</forename>
                  <surname type="toponymic">Arundel</surname>
                  <roleName>Earl</roleName>
                  <nameLink>of</nameLink>
               </persName>
               <persName>Arundel, Thomas, Earl of</persName>
               <persName>
                  <forename>Thomas</forename>
                  <surname type="toponymic">Norfolk</surname>
                  <roleName>Earl</roleName>
                  <nameLink>of</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Thomas</forename>
                  <surname type="toponymic">Surrey</surname>
                  <roleName>Earl</roleName>
                  <nameLink>of</nameLink>
               </persName>
               <birth>1585</birth>
               <death>1646</death>
               <note>Sohn des Philip Howard, 13. Earl of Arundel (1557-1595); katholischer Peer of
                  England; ab 1604 14. Earl of Arundel und 4. Earl of Surrey; seit 1622 Earl Marshal
                  of England; 1640-1644 königlicher Lord Steward of the Household; ab 1644 5. Earl
                  of Norfolk; mehrfach englischer Botschafter auf dem europäischen Kontinent, u. a.
                  1636 bei <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_ii">Kaiser Ferdinand II.</rs>
                  (1578-1637); 1642 bürgerkriegsbedingte Emigration aus England; seit 1611 Ritter
                  des <rs type="org" ref="#hosenbandorden">Hosenbandordens</rs>.</note>
            </person><person xml:id="jahn_nathanael">
               <persName>
                  <forename>Nathanael</forename>
                  <surname>Jahn</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Jahn, Nathanael</persName>
               <note>Sohn des Ballenstedter Diakons <rs type="person" ref="#jahn_christoph_1">Christoph 
                  Jahn</rs> (gest. 1649).</note>
            </person><person xml:id="jahrs_sebastian">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1353842320">
                  <forename>Sebastian</forename>
                  <surname>Jahrs</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Jahrs, Sebastian</persName>
               <persName>
                  <forename>Sebastian</forename>
                  <surname>Jahns</surname>
               </persName>
               <persName>Jahns, Sebastian</persName>
               <persName>
                  <forename>Sebastian</forename>
                  <surname>Janus</surname>
               </persName>
               <persName>Janus, Sebastian</persName>
               <death>1652</death><!-- siehe TB: 14.07.1652 -->
               <note>Zunächst fürstlicher Amtsschreiber in Harzgerode, dann in Ballenstedt (1628-1637); ca. 1638-1643 
                  halberstädtischer Amtmann von Gatersleben; um 1648/52 kurbrandenburgischer Amtmann von Gatersleben; 
                  daneben zeitweise in schwedischen Diensten.</note>
            </person><person xml:id="jena_christoph">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/11568607X">
                  <forename>Christoph</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Jena</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Jena, Christoph von</persName>
               <birth>1614</birth>
               <death>1674</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#jena_peter">Peter von Jena</rs> (1584-1639), 
                  Rektor des <rs type="org" ref="#gymnasium_illustre_zerbst">Gymnasium Illustre 
                     Zerbst</rs>; Rechtsstudium in Wittenberg; um 1643/46 anhaltisch-zerbstischer
                  Hofadvokat; zugleich ab 1643 Konsulent und Rat des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; 
                  seit 1650 anhaltisch-bernburgischer Hofrat; um 1652 auch Stadtsyndikus in Zerbst.</note>
            </person><person xml:id="jesus_christus">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118557513">
                  <name>Jesus Christus</name>
               </persName>
               <persName type="display">Jesus Christus</persName>
               <persName>
                  <name>Jesus von Nazareth</name>
               </persName>
               <note>Biblische Figur.</note>
            </person><person xml:id="jonius_bartholomaeus">
               <persName>
                  <forename>Bartholomäus</forename>
                  <surname>Jonius</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Jonius, Bartholomäus</persName>
               <birth>1603</birth>
               <death>1657</death>
               <note>Um 1627/28 Kantor in Ballenstedt; Pfarrer in Neudorf (1633-1636), Opperode
                  (1636-1640) und Altenburg bei Nienburg/Saale (1640-1643); seit 1643 Diakon an 
                  der Schlosskirche St. Aegidien in Bernburg sowie Pfarrer von Dröbel; vgl. Hermann 
                  Graf: Anhaltisches Pfarrerbuch. Die evangelischen Pfarrer seit der Reformation, 
                  Dessau 1996, S. 300.</note>
            </person><person xml:id="kaiser_ferdinand_iii">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118532529">
                  <forename>Ferdinand III.</forename>
                  <roleName>Kaiser (Heiliges Römisches Reich)</roleName>
               </persName>
               <persName type="display">Ferdinand III., Kaiser (Heiliges Römisches Reich)</persName>
               <persName>
                  <forename>Ferdinand III.</forename>
                  <surname type="toponymic">Böhmen</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Ferdinand III., König von Böhmen und Ungarn</persName>
               <persName>
                  <forename>Ferdinand III.</forename>
                  <surname type="toponymic">Ungarn</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Ferdinand III. (Ernst)</forename>
                  <surname type="toponymic">Österreich</surname>
                  <roleName>Erzherzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Österreich, Ferdinand III. (Ernst), Erzherzog von</persName>
               <birth>1608</birth>
               <death>1657</death>
               <note>Sohn des späteren <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_ii">Kaisers 
                  Ferdinand II.</rs> (1578-1637); ab 1626 König von Ungarn; seit 1627
                  König von Böhmen; im Dezember 1636 Wahl zum römisch-deutschen König; ab 1637 
                  regierender Erzherzog von Österreich und Kaiser des Heiligen Römischen Reiches; 
                  seit 1625 <rs type="org" ref="#orden_vom_goldenen_vlies">Ordensritter vom Goldenen 
                     Vlies</rs>.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz69770.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz69770.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="kaiserin_eleonora_magdalena">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118883542">
                  <forename>Eleonora (Magdalena)</forename>
                  <roleName>Kaiserin (Heiliges Römisches Reich)</roleName>
               </persName>
               <persName type="display">Eleonora (Magdalena), Kaiserin (Heiliges Römisches Reich), geb.
                  Gonzaga di Nevers</persName>
               <persName>
                  <forename>Eleonora (Magdalena)</forename>
                  <surname type="toponymic">Böhmen</surname>
                  <roleName>Königin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Eleonora (Magdalena), Königin von Böhmen und Ungarn</persName>
               <persName>
                  <forename>Eleonora (Magdalena)</forename>
                  <surname type="toponymic">Ungarn</surname>
                  <roleName>Königin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Eleonora (Magdalena)</forename>
                  <surname type="toponymic">Österreich</surname>
                  <roleName>Erzherzogin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Österreich, Eleonora (Magdalena), Erzherzogin von</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Eleonora (Maddalena)</forename>
                  <surname>Gonzaga di Nevers</surname>
               </persName>
               <persName>Gonzaga di Nevers, Eleonora (Maddalena)</persName>
               <birth>1630</birth>
               <death>1686</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#gonzaga_carlo_ii">Carlo II Gonzaga di Nevers, 
                  Duc de Mayenne et d'Aiguillon</rs> (1609-1631); 1651-1657 Ehe
                  mit <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_iii">Kaiser Ferdinand III.</rs>
                  (1608-1657).</note>
            </person><person xml:id="knuettel_matthias">
               <persName>
                  <forename>Matthias</forename>
                  <surname>Knüttel</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Knüttel, Matthias</persName>
               <note>Bruder des <rs type="person" ref="#knuettel_georg">Georg Knüttel</rs> (1606-1682); 
                  zunächst fürstlicher Amtsschreiber in Großalsleben; danach um 1641 Stadtschreiber zu Ballenstedt; 
                  Gerichts- und Haushalter der <rs type="person" ref="#einsiedel_justina_maria">Justina 
                     Maria von Einsiedel</rs> (gest. 1700) auf Roschwitz; seit 1649 fürstlicher Amts- und 
                  Kornschreiber in Ballenstedt (noch 1657); um 1674 Gerichtsverwalter in Dessau.</note>
            </person><person xml:id="koenig_ferdinand_iv">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118880349">
                  <forename>Ferdinand IV.</forename>
                  <roleName>König (Heiliges Römisches Reich)</roleName>
               </persName>
               <persName type="display">Ferdinand IV., König (Heiliges Römisches Reich)</persName>
               <persName>
                  <forename>Ferdinand IV.</forename>
                  <surname type="toponymic">Böhmen</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Ferdinand IV., König von Böhmen und Ungarn</persName>
               <persName>
                  <forename>Ferdinand IV.</forename>
                  <surname type="toponymic">Ungarn</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Ferdinand IV.</forename>
                  <surname type="toponymic">Österreich</surname>
                  <roleName>Erzherzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Österreich, Ferdinand IV., Erzherzog von</persName>
               <birth>1633</birth>
               <death>1654</death>
               <note>Sohn des späteren <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_iii">Kaisers
                     Ferdinand III.</rs> (1608-1657); ab 1646 König von Böhmen; seit 1647 König von
                  Ungarn; ab 1653 römisch-deutscher König; seit 1650 <rs type="org" ref="#orden_vom_goldenen_vlies">Ordensritter vom Goldenen Vlies</rs>.</note>
            </person><person xml:id="krosigk_ludolf_lorenz">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/103124098">
                  <forename>Ludolf Lorenz</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Krosigk</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Krosigk, Ludolf Lorenz von</persName>
               <birth>1627</birth>
               <death>1673</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#krosigk_gebhard_friedrich">Gebhard Friedrich
                  von Krosigk</rs> (1579-1630); Erbherr auf Hohenerxleben und Rathmannsdorf; 1646-1650 
                  in schwedischen Kriegsdiensten; um 1651/52 Hofjunker der <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">Fürstin Eleonora Sophia von Anhalt-Bernburg</rs> 
                  (1603-1675); 1653-1656 französischer Rittmeister; danach kurbrandenburgischer Obristwachtmeister (1657) 
                  und Generaladjutant; ab 1661 Hofmeister bei Herzog Rudolf August von Braunschweig-Wolfenbüttel 
                  (1627-1704); braunschweigisch-lüneburgischer Obristleutnant (1665) und Obrist; seit 
                  1671 kurbrandenburgischer Kammerherr; ab 1672 Obrist und Kriegsrat; seit 1653 Mitglied 
                  der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> 
                  ("Der Erhabende"); vgl. Daniel Müller: Kurtzer Trauer-Sermon Von der Gebrechligkeit 
                  Menschliches Lebens [...], Köthen [1675], o. S.<!-- http://diglib.hab.de/drucke/db-4f-309/start.htm--></note>
            </person><person xml:id="l_hopital_francois">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/101781144X">
                  <forename>François</forename>
                  <nameLink>de</nameLink>
                  <surname>L'Hôpital</surname>
               </persName>
               <persName type="display">L'Hôpital, François de</persName>
               <persName>
                  <forename>François</forename>
                  <surname type="toponymic">Rosnay</surname>
                  <roleName>Comte</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>Rosnay, François, Comte de</persName>
               <birth>1583</birth>
               <death>1660</death>
               <note>Sohn des Louis de L'Hôpital; Seigneur du Hallier; 1615-1655 in französischen 
                  Kriegsdiensten als Sous-lieutenant des gendarmes de la garde (1615), Maréchal de 
                  camp (1621), Lieutenant général (1637) und Maréchal de France (1643); ab 1643 
                  Gouverneur der Champagne; 1648-1657 Gouverneur von Paris; seit 1651 Comte de Rosnay.</note>
            </person><person xml:id="la_mothe-houdancourt_philippe">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/101183068X">
                  <forename>Philippe</forename>
                  <nameLink>de</nameLink>
                  <surname>La Mothe-Houdancourt</surname>
               </persName>
               <persName type="display">La Mothe-Houdancourt, Philippe de</persName>
               <persName>
                  <forename>Philippe</forename>
                  <surname type="toponymic">Cardone</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>Cardone, Philippe, Duc de</persName>
               <persName>
                  <forename>Philippe</forename>
                  <surname type="toponymic">Fayel</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>du</nameLink>
               </persName>
               <persName>Fayel, Philippe, Duc du</persName>
               <birth>1605</birth>
               <death>1657</death>
               <note>Sohn des Philippe de La Mothe-Houdancourt (1558-1652); 1622-1652 in französischen 
                  Kriegsdiensten, zuletzt als Maréchal de camp (1637), Lieutenant-général des armées du 
                  roi (1641) und Maréchal de France (1642); 1642-1644 und 1651-1653 Vizekönig von Katalonien; 
                  1642-1653 Duc de Cardone; ab 1652 Pair de France; seit 1653 Duc du Fayel.</note>
            </person><person xml:id="la_tour_auvergne_frederic-maurice">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/129759201">
                  <forename>Frédéric-Maurice</forename>
                  <nameLink>de</nameLink>
                  <surname>La Tour d'Auvergne</surname>
               </persName>
               <persName type="display">La Tour d'Auvergne, Frédéric-Maurice de</persName>
               <persName>
                  <forename>Frédéric-Maurice</forename>
                  <surname type="toponymic">Bouillon</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>Bouillon, Frédéric-Maurice, Duc de</persName>
               <persName>
                  <forename>Frédéric-Maurice</forename>
                  <surname type="toponymic">Albret et de Château-Thierry</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>d'</nameLink>
               </persName>
               <persName>Albret et de Château-Thierry, Frédéric-Maurice, Duc d'</persName>
               <persName>
                  <forename>Frédéric-Maurice</forename>
                  <surname type="toponymic">Sedan</surname>
                  <roleName>Prince</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>Sedan, Frédéric-Maurice, Prince de</persName>
               <birth>1605</birth>
               <death>1652</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#la_tour_auvergne_henri_1">Henri de La Tour 
                     d'Auvergne, Prince de Sedan et Duc de Bouillon</rs> (1555-1623); ab 1623
                  Prince de Sedan (bis 1642) und Duc de Bouillon; 1633 Konversion zum katholischen
                  Glauben; französischer Maréchal de camp (1635) und Lieutenant-général (1642); seit
                  1650 Teilnahme an der Fronde; ab 1651 Duc d’Albret et de Château-Thierry.</note>
            </person><person xml:id="la_tour_auvergne_henri_2">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118802968">
                  <forename>Henri (2)</forename>
                  <nameLink>de</nameLink>
                  <surname>La Tour d'Auvergne</surname>
               </persName>
               <persName type="display">La Tour d'Auvergne, Henri (2) de</persName>
               <persName>
                  <forename>Henri (2)</forename>
                  <surname type="toponymic">Turenne</surname>
                  <roleName>Vicomte</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>Turenne, Henri (2), Vicomte de</persName>
               <birth>1611</birth>
               <death>1675</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#la_tour_auvergne_henri_1">Henri (1) de La Tour d'Auvergne, Prince de 
                     Sedan et Duc de Bouillon</rs> (1555-1623); ab 1623 Vicomte 
                  de Turenne; 1625-1629 militärische Ausbildung in der niederländischen Armèe; seit 1630 in französischen 
                  Kriegsdiensten als Mestre de camp (1630), Maréchal de camp (1634), Lieutenant-général des armées (1639), 
                  Maréchal de France (1643), Colonel général (1657) und Maréchal général des camps et armées du roi (1660); 
                  1650/51 Teilnahme an der Fronde; 1668 Konversion zum katholischen Glauben.</note>
            </person><person xml:id="la_tremoille_henri-charles">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1019980869">
                  <forename>Henri-Charles</forename>
                  <nameLink>de</nameLink>
                  <surname>La Trémoïlle</surname>
               </persName>
               <persName type="display">La Trémoïlle, Henri-Charles de</persName>
               <persName>
                  <forename>Henri-Charles</forename>
                  <surname type="toponymic">Talmont</surname>
                  <roleName>Prince</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>Talmont, Henri-Charles, Prince de</persName>
               <persName>
                  <forename>Henri-Charles</forename>
                  <surname type="toponymic">Tarente</surname>
                  <roleName>Prince</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>Tarente, Henri-Charles, Prince de</persName>
               <birth>1620</birth>
               <death>1672</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#la_tremoille_henri">Henri de La Trémoïlle, 
                  Duc de Thouars</rs> (1598-1674); 1628 mit dem Vater Konversion zum katholischen 
                  Glauben; ab 1638 in niederländischen Kriegsdiensten; 1640 Rekonversion zum 
                  Calvinismus; seit 1648 Prince de Talmont et de Tarente; 1651-1653 einer der 
                  Führer der Fronde; 1656 deswegen mehrmonatige Haft; danach bis 1668 wieder 
                  in niederländischen Kriegsdiensten; 1670 erneute Konversion zum katholischen 
                  Glauben.</note>
            </person><person xml:id="lampe_ernst_gottlieb">
               <persName>
                  <forename>Ernst Gottlieb</forename> <!--der kleine Lampe-->
                  <nameLink>(von)</nameLink>
                  <surname>Lampe</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Lampe, Ernst Gottlieb (von)</persName>
               <birth>ca. 1640</birth>
               <death>1675</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#lampe_ernst_konrad">Ernst Konrad (von) 
                  Lampe</rs> (gest. 1644); Erbherr auf Güsten; um 1650/56 fürstlicher Page in Bernburg; 
                  spätestens 1666 in kurmainzischen Kriegsdiensten in Erfurt, um 1668 als Leutnant; 
                  zuletzt kaiserlicher Leutnant.</note>
            </person><person xml:id="le_fer_anon_1">
               <persName>
                  <forename>N. N.</forename>
                  <surname>Le Fer</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Le Fer, N. N.</persName>
               <note>Um 1652 Junker des <rs type="person" ref="#wuerttemberg-weiltingen_manfred">Herzogs Manfred von Württemberg-Weiltingen</rs>; angeblich Ordensritter vom Heiligen Geist.</note>
            </person><person xml:id="lillie_axel_gustafsson">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/115775498">
                  <forename>Axel Gustafsson</forename>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <surname>Lillie</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Lillie, Axel Gustafsson, Graf</persName>
               <birth>1603</birth>
               <death>1662</death>
               <note>Sohn des Gustaf Axelsson Lillie (gest. 1605); 1619 Page des <rs type="person" ref="#schweden_gustav_ii_adolf">Königs Gustav II. Adolf von Schweden</rs>
                  (1594-1632); schwedischer Leutnant (1626), Obrist (1630), Generalmajor (1635),
                  General (1654) und Feldmarschall (1657); ab 1638 Vizegouverneur in Vorpommern und
                  Kommandant von Stralsund; 1641-1648 Vizegouverneur von ganz Pommern; zugleich
                  1642-1648 Gouverneur des Meißnischen Estats und Oberkommandant von Leipzig; seit
                  1648 Reichsrat; ab 1651 Kriegsrat; seit 1652 Kammerrat; 1652-1654
                  Generalgouverneur von Schwedisch-Pommern; 1655/56 Gouverneur von Halland; ab 1661
                  Generalgouverneur von Livland; 1651 Erhebung in den Freiherrenstand; seit 1652
                  Graf von Lillieborg.</note>
            </person><person xml:id="lisle_daniel">
               <persName>
                  <forename>Daniel</forename>
                  <surname>Lisle</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Lisle, Daniel</persName>
               <note>1652 Agent des Englischen Parlaments in Stockholm.</note>
            </person><person xml:id="lothringen_karl_iv">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118857673">
                  <forename>Karl IV.</forename>
                  <surname type="toponymic">Lothringen und Bar</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Lothringen und Bar, Karl IV., Herzog von</persName>
               <birth>1604</birth>
               <death>1675</death>
               <note>Sohn des Herzogs Franz II. von Lothringen und Bar (1572-1632); seit 1625 Herzog 
                  von Lothringen und Bar; 1634 vorübergehende Abdankung zugunsten seines Bruders 
                  <rs type="person" ref="#lothringen_nikolaus_ii_franz">Nikolaus Franz</rs> (1609-1670); 
                  zwischen 1634 und 1641, 1641 und 1661 sowie 1670-1675 durch französische Besetzung 
                  seines Herzogtums mehrfach von der Regierung abgehalten; 1654-1659 in spanischer 
                  Gefangenschaft.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz70323.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="ludwig_paul">
               <persName>
                  <forename>Paul</forename>
                  <surname>Ludwig</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Ludwig, Paul</persName>
               <birth>1603</birth>
               <death>1684</death>
               <note>Sohn des Bernburger Diakons <rs type="person" ref="#ludwig_christoph">Christoph
                     Ludwig</rs> (1567-1636); seit ca. 1624 in Diensten des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">Fürsten Christian I. von Anhalt-Bernburg</rs> 
                  (1568-1630) u. a. als Sekretär (um 1627/28) bzw. geheimer Kammersekretär (um 1630); 
                  ab 1630 Kammersekretär, seit 1633 zudem Pfennigmeister, spätestens 1636 
                  Lehens- und Gerichtssekretär, spätestens 1642 Kanzlei- und Lehenssekretär sowie ab 
                  1652 zugleich Justiz- und Hofrat des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten 
                     Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; zuletzt Justiz- und Hofrat unter <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus">Fürst Viktor I. Amadeus von Anhalt-Bernburg</rs> 
                  (1634-1718).</note>
            </person><person xml:id="may_philipp">
               <persName>
                  <forename>Philipp</forename>
                  <surname>May</surname>
               </persName>
               <persName type="display">May, Philipp</persName>
               <persName>
                  <forename>Philipp</forename>
                  <surname>Mey(er)</surname>
               </persName>
               <persName>Mey(er), Philipp</persName>
               <birth>ca. 1593</birth>
               <note>Aus Hanau stammender Exulant, der sich lange in den Niederlanden aufhielt; seit 1649 
                  im Dienst des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von 
                     Anhalt-Bernburg</rs> (noch 1653).</note>
            </person><person xml:id="mazarin_jules">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118579703">
                  <forename>Jules</forename>
                  <surname>Mazarin</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Mazarin, Jules</persName>
               <persName>
                  <forename>Giulio Raimondo</forename>
                  <surname>Mazzarino</surname>
               </persName>
               <persName>Mazzarino, Giulio Raimondo</persName>
               <persName>
                  <forename>Jules</forename>
                  <surname type="toponymic">Metz</surname>
                  <roleName>Bischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Metz, Jules, Bischof von</persName>
               <persName>
                  <forename>Jules</forename>
                  <surname type="toponymic">Mayenne</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>Mayenne, Jules, Duc de</persName>
               <persName>
                  <forename>Jules</forename>
                  <surname type="toponymic">Nevers et Rethel</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>Nevers et Rethel, Jules, Duc de</persName>
               <birth>1602</birth>
               <death>1661</death>
               <note>Sohn des Pietro Mazzarino (1576-1654); 1609-1619 Besuch des Jesuitenkollegs in Rom; 
                  danach Studium der Rechtswissenschaften in Salamanca; 1628 Promotion zum Dr. jur. in 
                  Rom; ab 1631 Diplomat in päpstlichen Diensten, zuletzt als Vizelegat von Avignon (1634-1637) 
                  und Apostolischer Nuntius in Paris (1634-1636); 1639-1642 Sekretär des Kardinals <rs type="person" ref="#du_plessis_armand-jean">Richelieu</rs> (1585-1642); seit 1641 Kardinal; 
                  ab 1642 Erster Minister unter <rs type="person" ref="#frankreich_ludwig_xiii">König Ludwig 
                     XIII. von Frankreich</rs> (1601-1643), unter der Regentschaft von <rs type="person" ref="#frankreich_anna">Königin Anna</rs> (1601-1666) und unter <rs type="person" ref="#frankreich_ludwig_xiv">König Ludwig XIV.</rs> (1638-1715); 1646-1648 auch 
                  Surintendant des bâtiments du roi; 1652-1658 Bischof von Metz; seit 1654 Duc de Mayenne; 
                  ab 1659 Duc de Nevers et Rethel.</note>
            </person><person xml:id="mechovius_joachim">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/131545167">
                  <forename>Joachim</forename>
                  <surname>Mechovius</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Mechovius, Joachim</persName>
               <birth>1600</birth>
               <death>1672</death>
               <note>Sohn des Güstener Pfarrers Erasmus Mechovius (gest. 1626); Schulbesuch in 
                  Ballenstedt, Aschersleben und Salzwedel; Studium in Leipzig (1615), Joachimsthal 
                  (1618/19), Zerbst (1619), Altdorf (1622) und Straßburg (1627); 1631 Promotion zum 
                  Dr. jur. utr. an der Universität Basel; danach Advokat in Aschersleben und Bremen; 
                  später anhaltisch-bernburgischer Kammerrat (1639-1656), Kammer- und Regierungsrat 
                  (1656-1662) sowie Kanzler (ab 1662), auch Kirchenrat; seit 1647 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Gedeihliche").</note>
            </person><person xml:id="mecklenburg-guestrow_eleonora_maria">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/122714520">
                  <forename>Eleonora Maria</forename>
                  <surname type="toponymic">Mecklenburg-Güstrow</surname>
                  <roleName>Herzogin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Mecklenburg-Güstrow, Eleonora Maria, Herzogin von, geb.
                  Fürstin von Anhalt-Bernburg</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Eleonora Maria</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                  <roleName>Fürstin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Anhalt-Bernburg, Eleonora Maria, Fürstin von</persName>
               <birth>1600</birth>
               <death>1657</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">Fürsten Christian I. 
                  von Anhalt-Bernburg</rs> (1568-1630) und älteste Schwester 
                  <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II.</rs>; 1626-1636 Ehe 
                  mit <rs type="person" ref="#mecklenburg-guestrow_johann_albrecht_ii">Herzog Johann Albrecht II. 
                     von Mecklenburg-Güstrow</rs> (1590-1636); ab 1637 Witwensitz in Strelitz; seit 1617 Angehörige und ab 1627 Patronin der 
                  <rs type="org" ref="#academie_des_loyales">Noble Académie des Loyales</rs>; seit 1620 Mitglied 
                  der <rs type="org" ref="#tugendliche_gesellschaft">Tugendlichen Gesellschaft</rs> ("Die Tapfere").</note>
            </person><person xml:id="mecklenburg-guestrow_johann_christian">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/121279979">
                  <forename>Johann Christian</forename>
                  <surname type="toponymic">Mecklenburg-Güstrow</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Mecklenburg-Güstrow, Johann Christian, Herzog von</persName>
               <birth>1629</birth>
               <death>1631</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#mecklenburg-guestrow_johann_albrecht_ii">Herzogs Johann Albrecht II. von Mecklenburg-Güstrow</rs> (1590-1636) und Neffe
                     <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II. von
                     Anhalt-Bernburg</rs>.</note>
            </person><person xml:id="menzelius_johann">
               <persName ref="http://d-nb.info/gnd/121001644">
                  <forename>Johann</forename><!--NB: Hofprediger Menzelius-->
                  <surname>Menzelius</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Menzelius, Johann</persName>
               <birth>1596</birth>
               <death>1671</death>
               <note>Geboren in Oberisling (Oberpfalz); 1620-1625 Diakon in Neunburg vorm Walde; 
                  ca. 1625/26 Emigration aus der Oberpfalz; danach Pfarrer in Reinsdorf (1626-1634) 
                  und Edderitz (1634-1651); seit 1651 Hofprediger und Pfarrer an der Schlosskirche 
                  Sankt Aegidien in Bernburg; vgl. Hermann Graf: Anhaltisches Pfarrerbuch. Die 
                  evangelischen Pfarrer seit der Reformation, Dessau 1996, S. 351.</note>
            </person><person xml:id="menzelius_johann_abraham">
               <persName>
                  <forename>Johann Abraham</forename><!--NB: Magister Menzelius/der jüngere Menzelius-->
                  <surname>Menzelius</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Menzelius, Johann Abraham</persName>
               <birth>1624</birth>
               <death>1665</death>
               <note>Sohn des Berliner Dompredigers Joachim Menzelius (1586-1638); 1651-1653 Diakon in 
                  Ballenstedt; 1651-1654 zudem Hauslehrer des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">
                     Prinzen Karl Ursinus von Anhalt-Bernburg</rs> (1642-1660); 1653-1655 Pfarrer 
                  in Altenburg (bei Nienburg/Saale); seit 1655 Pfarrer an der Marienkirche in Bernburg; 
                  vgl. Hermann Graf: Anhaltisches Pfarrerbuch. Die evangelischen Pfarrer seit der Reformation, 
                  Dessau 1996, S. 351.</note>
            </person><person xml:id="milag_martin">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/115795685">
                  <forename>Martin</forename>
                  <surname>Milag(ius)</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Milag(ius), Martin</persName>
               <birth>1598</birth>
               <death>1657</death>
               <note>Sohn des Schreibers Jakob Milag (1561-1637) aus Triestewitz bei Torgau;
                  1619-1622 Rechtsstudium in Frankfurt/Oder; 1622 Lic. jur.; 1623-1626 Advokat in
                     Zerbst; 1626-1632 Amtmann von Bernburg; ab
                  1631 auch anhaltisch-bernburgischer Rat; 1632-1634 Rat im Hochstift Halberstadt
                  unter dem schwedischen Statthalter <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_ludwig">Fürst Ludwig von Anhalt-Köthen</rs> (1579-1650); danach dessen und <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">Fürst Augusts von
                     Anhalt-Plötzkau</rs> (1575-1653) Rat; seit 1635 anhaltischer Gesamtrat; daneben
                  anhaltisch-zerbstischer (1637-1645) und anhaltisch-dessauischer Kanzler (ab 1654);
                  zudem anhaltischer Gesandter auf dem Frankfurter Konvent (1634), auf dem
                  Regensburger Reichstag (1640/41), bei den Friedensverhandlungen in Osnabrück
                  (1645-1648) und auf dem Regensburger Reichstag (1653/54); seit 1637 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden
                     Gesellschaft</rs> ("Der Mindernde").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz63337.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="mocenigo_alvise">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/130496286">
                  <forename>Alvise</forename>
                  <surname>Mocenigo</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Mocenigo, Alvise</persName>
               <persName>
                  <forename>Leonardo</forename>
                  <surname>Mocenigo</surname>
               </persName>
               <birth>1583</birth>
               <death>1654</death>
               <note>Sohn des venezianischen Patriziers Alvise Mocenigo; ab 1609 Mitglied des Maggior Consiglio; 
                  1613-1615 Provveditore e Capitano a Legnago; 1621/22 Provveditore e Capitano della flottiglia 
                  di fuste del Lago di Garda; 1622/23 Provveditore ad Asola; später u. a. Provveditore sopra Danari 
                  (1633/34, 1637/38 und 1640/41), Provveditore alle Fortezze e Governatore di galea grossa (1638/39)  
                  und Kommandant einer Galeere (1645/46); 1646/47 Provveditore generale delle Tre Isole; 1647/48 
                  Provveditore generale in Candia; 1648-1651 und seit 1653 Capitano generale da Mar. 
                  <!--https://www.treccani.it/enciclopedia/alvise-mocenigo_res-f835a49a-d924-11e0-8aa7-d5ce3506d72e_(Dizionario-Biografico)/--></note>
            </person><person xml:id="mueller_andreas_2">
               <persName ref="http://d-nb.info/gnd/14132547X">
                  <forename>Andreas (2)</forename>
                  <surname>Müller</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Müller, Andreas (2)</persName>
               <birth>1611</birth>
               <death>1668</death>    
               <note>Sohn des Aschersleber Stadtschreibers und späteren Bürgermeisters Heinrich Müller 
                  (1580-1624); Besuch des Gymnasiums in Zerbst; Studium in Jena (1632) und Wittenberg 
                  (1633); Lehrer der Söhne des Freiherrn von Gödenitz in Ostfriesland; deren 
                  Reisehofmeister in Gröningen und Leiden; ab 1639 anhaltischer Sekretär 
                  im Dienst der verwitweten <rs type="person" ref="#mecklenburg-guestrow_eleonora_maria">Herzogin Eleonora Maria 
                     von Mecklenburg-Güstrow</rs> (1600-1657) und der <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_sibylla_elisabeth">Fürstin Sibylla Elisabeth 
                        von Anhalt-Bernburg</rs> (1602-1648); seit 1648 Wittums- und Hofrat sowie Sekretär 
                  der Herzogin von Mecklenburg-Güstrow in Strelitz; ab 1657 Hof- und Kanzleirat, seit 
                  1660 zugleich Kammerrat und ab 1667 Kammerdirektor in Dessau; vgl. Georg Raumer: Wie Wol
                  Gott der Herr den guten und frommen Hertzen thue [...], Köthen 1668, fol. Gijr-Hiijv
                  <!--http://resolver.sub.uni-goettingen.de/purl?PPN630747784-->.</note>
            </person><person xml:id="nassau-siegen_johann_moritz">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118738097">
                  <forename>Johann Moritz</forename>
                  <surname type="toponymic">Nassau-Siegen</surname>
                  <roleName>Graf bzw. Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Nassau-Siegen, Johann Moritz, Graf bzw. Fürst von</persName>
               <birth>1604</birth>
               <death>1679</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#nassau-siegen_johann_vii">Grafen Johann VII.
                     von Nassau-Siegen</rs> (1561-1623); ab 1621 in niederländischen Kriegsdiensten,
                  zuletzt als Obrist (1629), Generalleutnant (1644) und Feldmarschall (1668); 1636-1644 
                  Gouverneur, Kapitän und Ober-Admiral von Niederländisch-Brasilien; seit 1647
                  kurbrandenburgischer Statthalter von Kleve, Mark und Ravensberg; 1652 Erhebung in
                  den Fürstenstand; ab 1652 Herrenmeister des Johanniter-Ordens der Balley Brandenburg; 
                  1674-1676 Gouverneur von Utrecht; seit 1674 regierender Fürst von Nassau-Siegen.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz37524.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz37524.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="nettelbeck_cornelius">
               <persName>
                  <forename>Cornelius</forename>
                  <surname>Nettelbeck</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Nettelbeck, Cornelius</persName>
               <birth>1597</birth>
               <death>1678</death>
               <note>Sohn des Bernburger Tischlermeisters Hans Nettelbeck (1558-1637); Bürger und Tischlermeister in Bernburg.</note>
            </person><person xml:id="oesterreich_leopold_wilhelm">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118727664">
                  <forename>Leopold Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Österreich</surname>
                  <roleName>Erzherzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Österreich, Leopold Wilhelm, Erzherzog von</persName>
               <persName>
                  <forename>Leopold Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Passau</surname>
                  <roleName>Bischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Passau, Leopold Wilhelm, Bischof von</persName>
               <persName>
                  <forename>Leopold Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Straßburg</surname>
                  <roleName>Bischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Straßburg, Leopold Wilhelm, Bischof von</persName>
               <persName>
                  <forename>Leopold Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Halberstadt</surname>
                  <roleName>Bischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Halberstadt, Leopold Wilhelm, Bischof von</persName>
               <persName>
                  <forename>Leopold Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Magdeburg</surname>
                  <roleName>Erzbischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Magdeburg, Leopold Wilhelm, Erzbischof von</persName>
               <persName>
                  <forename>Leopold Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Olmütz</surname>
                  <roleName>Bischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Olmütz, Leopold Wilhelm, Bischof von</persName>
               <persName>
                  <forename>Leopold Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Breslau</surname>
                  <roleName>Bischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Breslau, Leopold Wilhelm, Bischof von</persName>
               <birth>1614</birth>
               <death>1662</death>
               <note>Sohn von <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_ii">Kaiser Ferdinand II.</rs> 
                  (1578-1637); ab 1625 Bischof von Passau; seit 1626 Bischof von Straßburg; 1627-1648 Bischof 
                  von Halberstadt; 1629-1635 Erzbischof von Magdeburg; ab 1637 Bischof von Olmütz; 1639-1642 
                  und 1645/46 Oberbefehlshaber der kaiserlichen Armee; seit 1641 Hochmeister des Deutschen Ordens; 
                  1647-1656 Statthalter der Spanischen Niederlande; ab 1656 Bischof von Breslau.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz50452.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz50452.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="orleans_henri_ii">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/115812067">
                  <forename>Henri II</forename>
                  <nameLink>d'</nameLink>
                  <surname>Orléans</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Orléans, Henri II d'</persName>
               <persName>
                  <forename>Henri II</forename>
                  <surname type="toponymic">Longueville</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>Longueville, Henri II, Duc de</persName>
               <persName>
                  <forename>Henri II</forename>
                  <surname type="toponymic">Estouteville</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>d'</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Henri II</forename>
                  <surname type="toponymic">Châtelaillon</surname>
                  <roleName>Prince</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Henri I</forename>
                  <surname type="toponymic">Neuchâtel</surname>
                  <roleName>Comte bzw. Prince</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>Neuchâtel, Henri I, Comte bzw. Prince de</persName>
               <birth>1595</birth>
               <death>1663</death>
               <note>Sohn des Henri I d'Orléans, Duc de Longueville (1568-1595); ab 1595 Duc de
                  Longueville und d'Estouteville, Prince de Châtellaillon und Comte de Neuchâtel;
                  zunächst Gouverneur der Picardie; 1619/20 und seit 1627 Gouverneur der Normandie;
                  1636-1643 mehrmals französischer General in Italien; ab 1643 souveräner Prince de
                  Neuchâtel; 1645-1648 französischer Prinzipalgesandter auf dem Westfälischen
                  Friedenskongress in Münster; 1648-1653 Beteiligung an der Fronde.</note>
            </person><person xml:id="orlob_anon_1">
               <persName>
                  <forename>N. N.</forename>
                  <surname>Orlob</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Orlob, N. N.</persName>
               <persName>
                  <forename>N. N.</forename>
                  <surname>Urlob</surname>
               </persName>
               <persName>Urlob, N. N.</persName>
               <note>Sohn des Bernburger Bürgers <rs type="person" ref="#orlob_matthias_1">Matthias Orlob</rs> (1589-1660).</note>
            </person><person xml:id="orlob_matthias_1">
               <persName>
                  <forename>Matthias (1)</forename>
                  <surname>Orlob</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Orlob, Matthias (1)</persName>
               <persName>
                  <forename>Matthias (1)</forename>
                  <surname>Urlob</surname>
               </persName>
               <persName>Urlob, Matthias (1)</persName>
               <birth>1589</birth>
               <death>1660</death>
               <note>Sohn des Bernburger Kämmerers Andreas Orlob d. Ä. (gest. 1612); um 1622 Bauherr und 
                  um 1623/26 Kämmerer der Bernburger Bergstadt.</note>
            </person><person xml:id="orsini_familie">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118590286">
                  <name>Orsini, Familie</name>
               </persName>
               <persName type="display">Orsini, Familie</persName>
               <note>Römisches Hochadelsgeschlecht.</note>
            </person><person xml:id="papst_innozenz_x">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118710788">
                  <forename>Innozenz X.</forename>
                  <roleName>Papst</roleName>
               </persName>
               <persName type="display">Innozenz X., Papst</persName>
               <persName>
                  <forename>Giovanni Battista</forename>
                  <surname type="toponymic">Antiochien</surname>
                  <roleName>Patriarch</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Giovanni Battista</forename>
                  <surname>Pamphilj</surname>
               </persName>
               <persName>Pamphilj, Giovanni Battista</persName>
               <birth>1574</birth>
               <death>1655</death>
               <note>Sohn des Camillo Pamphilj (1540-1580); 1604-1621 Auditor der Römischen Rota; 
                  Apostolischer Nuntius in Neapel (1621-1625), Frankreich (1626) und Spanien (1626-1630); 
                  1626-1629 lateinischer Patriarch von Antiochien; ab 1627 Kardinal; 1639-1644 Präfekt 
                  der Konzilskongregation; seit 1644 Papst.</note>
            </person><person xml:id="pauw_adriaen">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/124420273">
                  <forename>Adriaen</forename>
                  <surname>Pauw</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Pauw, Adriaen</persName>
               <birth>1585</birth>
               <death>1653</death>
               <note>Sohn des Amsterdamer Bürgermeisters Reynier Pauw (1564-1635); Herr von Heemstede, Hoogersmilde, 
                  Bennebroek und Nieuwerkerk; Kaufmann in Amsterdam; 1611-1637 Pensionaris der Stadt Amsterdam; ab 
                  1618 wiederholt in diplomatischen Diensten; seit 1627 Rat und Rechenmeister der Provinzen Holland 
                  und Westfriesland; 1631-1636 Ratspensionär (Regierungschef) der Provinz Holland; 1646-1648 Gesandter 
                  der Provinz Holland beim Westfälischen Friedenskongress in Münster (Ernennung bereits 1643); 1648-1652 
                  präsidierender Rat und Rechenmeister der Domänen von Holland und Westfriesland; 1651-1653 erneut 
                  Ratspensionär; 1649 und 1652 niederländischer Gesandter in London.</note>
            </person><person xml:id="perez_alonso">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1019670215">
                  <forename>Alonso</forename>
                  <surname>Pérez de Vivero y Menchaca</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Pérez de Vivero y Menchaca, Alonso</persName>
               <persName>
                  <forename>Alonso</forename>
                  <surname type="toponymic">Fuensaldaña</surname>
                  <roleName>Conde</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>Fuensaldaña, Alonso, Conde de</persName>
               <persName>
                  <forename>Alonso</forename>
                  <surname type="toponymic">Altamira</surname>
                  <roleName>Vizconde</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>Altamira, Alonso, Vizconde de</persName>
               <birth>1603</birth>
               <death>1661</death>
               <note>Sohn des Juan Pérez de Vivero, Conde de Fuensaldaña y Vizconde de Altamira; 
                  nach dem Tod des Vaters Conde de Fuensaldaña y Vizconde de Altamira; spanischer 
                  Capitán (1632), Maestre de campo (1636), General (1640) und Generalkapitän (1648); 
                  1656-1660 Gouverneur von Mailand; 1660/61 außerordentlicher Botschafter in Paris.</note>
            </person><person xml:id="pfalz-neuburg_wolfgang_wilhelm">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118634895">
                  <forename>Wolfgang Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Pfalz-Neuburg</surname>
                  <roleName>Pfalzgraf</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Pfalz-Neuburg, Wolfgang Wilhelm, Pfalzgraf von</persName>
               <persName>
                  <forename>Wolfgang Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Jülich und Berg</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Jülich und Berg, Wolfgang Wilhelm, Herzog von</persName>
               <birth>1578</birth>
               <death>1653</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#pfalz-neuburg_philipp_ludwig">Pfalzgrafen
                     Philipp Ludwig von Neuburg</rs> (1547-1614); 1613 Konversion zum katholischen
                  Glauben; ab 1614 regierender Landesfürst von Pfalz-Neuburg sowie Herzog von Jülich
                  und Berg; seit 1615 <rs type="org" ref="#orden_vom_goldenen_vlies">Ordensritter
                     vom Goldenen Vlies</rs>.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz60676.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="pfalz-simmern_katharina_sophia">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1158642628">
                  <forename>Katharina Sophia</forename>
                  <surname type="toponymic">Pfalz-Simmern</surname>
                  <roleName>Pfalzgräfin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Pfalz-Simmern, Katharina Sophia, Pfalzgräfin von</persName>
               <birth>1595</birth>
               <death>1665</death><!--NB: anderslautendes Todesjahr 1626 ist falsch!-->
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#pfalz_friedrich_iv">Kurfürsten Friedrich
                     IV. von der Pfalz</rs> (1574-1610); nach 1621 Leben am kurfürstlichen Hof in 
                  Berlin bzw. Crossen (Oder)<!--; begraben in der Hohenzollerngruft im Berliner Dom-->.</note>
            </person><person xml:id="pfalz-simmern_ludwig_philipp">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/115497773">
                  <forename>Ludwig Philipp</forename>
                  <surname type="toponymic">Pfalz-Simmern</surname>
                  <roleName>Pfalzgraf</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Pfalz-Simmern, Ludwig Philipp, Pfalzgraf von</persName>
               <birth>1602</birth>
               <death>1655</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#pfalz_friedrich_iv">Kurfürsten Friedrich IV.
                     von der Pfalz</rs> (1574-1610); ab 1611 regierender Landesfürst von
                  Pfalz-Simmern, Pfalz-Lautern und Sponheim (bis 1620 unter Vormundschaft); 1632-1649 Vormund des
                  <rs type="person" ref="#pfalz_karl_ludwig">Kurfürsten Karl (I.) Ludwig von der Pfalz</rs>
                  (1617-1680); 1633/34 Administrator der schwedisch besetzten Kurpfalz; seit 1624
                  Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden
                     Gesellschaft</rs> ("Der Gefährliche").</note>
            </person><person xml:id="pfalz-simmern_ruprecht">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118791621">
                  <forename>Ruprecht</forename>
                  <surname type="toponymic">Pfalz-Simmern</surname>
                  <roleName>Pfalzgraf</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Pfalz-Simmern, Ruprecht, Pfalzgraf von</persName>
               <persName>
                  <forename>Rupert</forename>
                  <surname type="toponymic">Cumberland</surname>
                  <roleName>Duke</roleName>
                  <nameLink>of</nameLink>
               </persName>
               <persName>Cumberland, Rupert, Duke of</persName>
               <persName>
                  <forename>Rupert</forename>
                  <surname type="toponymic">Holderness</surname>
                  <roleName>Earl</roleName>
                  <nameLink>of</nameLink>
               </persName>
               <persName>Holderness, Rupert, Earl of</persName>
               <birth>1619</birth>
               <death>1682</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#pfalz_friedrich_v">Kurfüsten Friedrich V. von
                     der Pfalz</rs> (1596-1632); 1637/38 niederländischer Obrist; 1638-1641 in
                  kaiserlicher Kriegsgefangenschaft; 1642-1646 Heerführer der Royalisten im
                  englischen Bürgerkrieg; ab 1644 Duke of Cumberland und Earl of Holderness; 1647/48
                  französischer Maréchal de camp; 1648-1653 Admiral einer kleinen royalistischen
                  Flotte, die 1651 zur Freibeuterei überging; 1653-1655 Master of the Horse; 
                  1659 kaiserlicher Feldmarschalleutnant; 1660 Rückkehr nach England; seit 1662 
                  Mitglied des Privy Council, des Foreign Affairs Committee und des Admirality 
                  Committee; ab 1668 Lord High Admiral; seit 1642 Ritter des <rs type="org" ref="#hosenbandorden">Hosenbandordens</rs>.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz14689.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz14689.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="pfalz-zweibruecken-birkenfeld_anna_sophia">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/121014940">
                  <forename>Anna Sophia</forename>
                  <surname type="toponymic">Pfalz-Zweibrücken-Birkenfeld</surname>
                  <roleName>Pfalzgräfin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Pfalz-Zweibrücken-Birkenfeld, Anna Sophia, Pfalzgräfin von</persName>
               <persName>
                  <forename>Anna Sophia I.</forename>
                  <surname type="toponymic">Quedlinburg</surname>
                  <roleName>Äbtissin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Quedlinburg, Anna Sophia I., Äbtissin von</persName>
               <birth>1619</birth>
               <death>1680</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#pfalz-zweibruecken-birkenfeld_georg_wilhelm">Pfalzgrafen 
                  Georg Wilhelm von Pfalz-Zweibrücken-Birkenfeld</rs> (1591-1669); seit 1645 Äbtissin des 
                  reichsunmittelbaren Stifts Quedlinburg.</note>
            </person><person xml:id="pfalz-zweibruecken-kleeburg_johann_kasimir">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119314118">
                  <forename>Johann Kasimir</forename>
                  <surname type="toponymic">Pfalz-Zweibrücken-Kleeburg</surname>
                  <roleName>Pfalzgraf</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Pfalz-Zweibrücken-Kleeburg, Johann Kasimir, Pfalzgraf
                  von</persName>
               <birth>1589</birth>
               <death>1652</death>
               <note>Sohn des Pfalzgrafen Johann I. von Pfalz-Zweibrücken (1550-1604); ab 1604
                  regierender Landesfürst von Pfalz-Zweibrücken im Amt Kleeburg; 1618-1620
                  Verbindungsmann zwischen <rs type="person" ref="#schweden_gustav_ii_adolf">König
                     Gustav II. Adolf von Schweden</rs> (1594-1632) und <rs type="person" ref="#pfalz_friedrich_v">Kurfürst Friedrich V. von der Pfalz</rs> (1596-1632);
                  1620-1622 Exil in Straßburg; seit 1622 in Schweden; 1630-1633 militärischer 
                  Oberbefehlshaber in Schweden; Leiter der schwedischen Finanzverwaltung (1631-1633) 
                  und Kriegsökonomie (1632/33); ab 1634 faktisch Reichsschatzmeister und Mitglied der 
                  Vormundschaftsregierung für seine Nichte, <rs type="person" ref="#schweden_christina_2">
                     Königin Christina von Schweden</rs> (1626-1689).</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz39441.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz39441.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="pfalz_elisabeth">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119352540">
                  <forename>Elisabeth</forename>
                  <surname type="toponymic">Pfalz</surname>
                  <roleName>Kurfürstin</roleName>
                  <nameLink>von der</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Pfalz, Elisabeth, Kurfürstin von der, geb. Prinzessin von
                  England, Irland und Schottland</persName>
               <persName>
                  <forename>Elisabeth</forename>
                  <surname type="toponymic">Böhmen</surname>
                  <roleName>Königin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Elisabeth, Königin von Böhmen</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Elisabeth</forename>
                  <surname type="toponymic">England, Irland und Schottland</surname>
                  <roleName>Prinzessin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Elisabeth, Prinzessin von England, Irland und Schottland</persName>
               <birth>1596</birth>
               <death>1662</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#england_jakob_i">Königs Jakob VI. von
                     Schottland (Jakob I. von England und Irland)</rs> (1566-1625); 1613-1632 Ehe
                  mit <rs type="person" ref="#pfalz_friedrich_v">Kurfürst Friedrich V. von der
                     Pfalz</rs> (1596-1632).</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz52883.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz52883.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="pfalz_karl_ludwig">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118560182">
                  <forename>Karl (I.) Ludwig</forename>
                  <surname type="toponymic">Pfalz</surname>
                  <roleName>Kurfürst</roleName>
                  <nameLink>von der</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Pfalz, Karl (I.) Ludwig, Kurfürst von der</persName>
               <birth>1617</birth>
               <death>1680</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#pfalz_friedrich_v">Kurfürsten Friedrich V. von
                     der Pfalz</rs> (1596-1632); Exil in Kurbrandenburg (1620-1624), den Vereinigten
                  Niederlanden (1624-1635) und England (1635-1649); ab 1648 Kurfürst von der Pfalz
                  mit neuer achter Kurwürde (gemäß Westfälischem Frieden); seit 1633 Ritter des
                  <rs type="org" ref="#hosenbandorden">Hosenbandordens</rs>.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz53413.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz53413.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="pfau_kaspar">
               <persName ref="http://d-nb.info/116143371">
                  <forename>Kaspar (1)</forename>
                  <surname>Pfau</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Pfau, Kaspar (1)</persName>
               <birth>1596</birth>
               <death>1658</death>
               <note>Sohn des Kaspar Pfau (gest. 1604); nach 1622 Bediensteter des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">Fürsten Christian I. von Anhalt-Bernburg</rs> 
                  (1568-1630); ab 1626 Amtmann von Großalsleben (noch 1638); seit 1630 anhaltischer 
                  Gesamtrat; um 1632 Amtmann zu Gernrode und Großalsleben sowie fürstlich-anhaltischer 
                  Kriegskommissar; ab 1638 auch Landrentmeister, zugleich Amtmann von Gernrode; um 1640 
                  Obereinnehmer; um 1641/42 Landrechnungsrat; seit 1645 Hofrat des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg-harzgerode_friedrich">Fürsten Friedrich von
                     Anhalt-Bernburg-Harzgerode</rs> (1613-1670); ab 1644 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Anhaltende").</note>
            </person><person xml:id="plato_joachim">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/122689186">
                  <forename>Joachim</forename>
                  <surname>Plato</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Plato, Joachim</persName>
               <birth>1590</birth>
               <death>1659</death>
               <note>Sohn des Amberger Pfarrers und Kircheninspektors <rs type="person" ref="#plato_matthias">Matthius Plato</rs> (1545-1617); 1619-1625 Pfarrer in
                  Nittenau/Regen; 1625 Vertreibung aus der Oberpfalz; 1626-1638 Pfarrer in Hoym;
                  1638-1642 Pfarrer in Ballenstedt; seit 1642 Superintendent und Pfarrer an der
                  Marienkirche in Bernburg; vgl. Hermann Graf: Anhaltisches Pfarrerbuch. Die
                  evangelischen Pfarrer seit der Reformation, Dessau 1996, S. 379f.</note>
            </person><person xml:id="polen_johann_ii_kasimir">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119389118">
                  <forename>Johann II. Kasimir</forename>
                  <surname type="toponymic">Polen</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Johann II. Kasimir, König von Polen</persName>
               <persName>
                  <forename>Johann II. Kasimir</forename>
                  <surname type="toponymic">Litauen</surname>
                  <roleName>Großfürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Litauen, Johann II. Kasimir, Großfürst von</persName>
               <birth>1609</birth>
               <death>1672</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#polen_sigismund_iii">Königs Sigismund III. von
                     Polen</rs> (1566-1632); 1648-1668 König von Polen und Großfürst von Litauen;
                  seit 1638 <rs type="org" ref="#orden_vom_goldenen_vlies">Ordensritter vom Goldenen
                     Vlies</rs>.</note>
            </person><person xml:id="preusser_anon_1">
               <persName>
                  <forename>N. N.</forename>
                  <surname>Preußer</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Preußer, N. N.</persName>
               <death>1652</death>
               <note>Sohn des Leipziger Kaufmanns <rs type="person" ref="#preusser_thomas">Thomas Preußer</rs>.</note>
            </person><person xml:id="preusser_thomas">
               <persName>
                  <forename>Thomas</forename>
                  <surname>Preußer</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Preußer, Thomas</persName>
               <note>Vermutlich Kaufmann in Leipzig.</note>
            </person><person xml:id="rakoczi_georg_ii">
               <persName ref="http://d-nb.info/gnd/119333600">
                  <forename>Georg II.</forename>
                  <surname>Rákóczi</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Rákóczi, Georg II.</persName>
               <persName>
                  <name>II. Rákóczi György</name>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Georg II.</forename>
                  <surname type="toponymic">Siebenbürgen</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Siebenbürgen, Georg II., Fürst von</persName>
               <birth>1621</birth>
               <death>1660</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#rakoczi_georg_i">Georg I. Rákóczi, Fürst von Siebenbürgen</rs>
                  (1593-1648); ab 1642 (Mit-)Fürst und seit 1648 allein regierender Fürst 
                  von Siebenbürgen.</note>
            </person><person xml:id="reichardt_georg">
               <persName>
                  <forename>Georg</forename>
                  <surname>Reichardt</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Reichardt, Georg</persName>
               <death>1682</death>
               <note>Sohn des Zerbster Ratsverwandten <rs type="person" ref="#reichardt_lorenz">Lorenz Reichardt</rs>; 
                  vor 1638 vermutlich Lehrer in Zerbst; ab 1638 Präzeptor der Prinzen <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_erdmann_gideon">Erdmann Gideon</rs> (1632-1649) und <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus">Viktor Amadeus von Anhalt-Bernburg</rs> (1634-1718); 
                  1640-1643 Stellvertreter des Amtmannes von Bernburg; 1643-1646 Bernburger Stadtvogt; seit 1646 Amtmann 
                  von Bernburg (noch 1656); später Kammer- und Kanzlei- bzw. Regierungsrat; nach 1656 auch Wittumsrat 
                  für <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">Fürstin Eleonora Sophia von Anhalt-Bernburg</rs> 
                  (1603-1675).</note>
            </person><person xml:id="rindtorf_abraham">
               <persName>
                  <forename>Abraham</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Rindtorf</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Rindtorf, Abraham von</persName>
               <birth>ca. 1610</birth>
               <death>nach 1672</death>
               <note>Sohn des Abraham von Rindtorf (gest. 1615); ab 1630 Kammerpage, spätestens seit 1636
                  Kammerjunker (noch 1654), zugleich auch fürstlicher Jägermeister (um 1640, noch 1651) und 
                  Stallmeister (nach 1641, noch 1654) des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">
                     Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; seit 1640 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der Kurze").</note>
            </person><person xml:id="rindtorf_helena">
               <persName>
                  <forename>Helena</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Rindtorf</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Rindtorf, Helena von, geb. Bohusch von Ottoschütz</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Helena</forename>
                  <surname>Bohusch von Ottoschütz</surname>
               </persName>
               <persName>Bohusch von Ottoschütz, Helena</persName>
               <persName>
                  <forename>Helena</forename>
                  <surname>Bohuš z Otěšic</surname>
               </persName>    
               <note>Tochter des böhmischen Adligen Bohuslaus Bohusch von Ottoschütz; 1628 Emigration nach 
                  Annaberg in Sachsen; spätestens 1643 Hofjungfer in Bernburg; danach bis 1649 Kammer- bzw. 
                  Hofjungfer der <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">Fürstin Eleonora 
                     Sophia von Anhalt-Bernburg</rs> (1603-1675) bzw. der fürstlichen Fräulein; seit 1649 
                  Ehe mit <rs type="person" ref="#rindtorf_abraham">Abraham von Rindtorf</rs> (geb. ca. 1610).</note>
            </person><person xml:id="ringk_michael">
               <persName>
                  <forename>Michael</forename>
                  <surname>Ringk</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Ringk, Michael</persName>
               <note>Seit 1650 fürstlicher Lakai in Bernburg; um 1657 Amtsschreiber in Ballenstedt.</note>
            </person><person xml:id="ritzau_elisabeth">
               <persName>
                  <forename>Elisabeth</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Ritzau</surname><!--Retzow? Retzau?-->
               </persName>
               <persName type="display">Ritzau, Elisabeth von</persName>
               <note>Möglicherweise mecklenburgische oder märkische Adlige; um 1650/56 ("alte") Hofmeisterin der <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">Fürstin Eleonora 
                  Sophia von Anhalt-Bernburg</rs> (1603-1675).</note>
            </person><person xml:id="riva_giacomo">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1014527953">
                  <forename>Giacomo</forename>
                  <nameLink>da</nameLink>
                  <surname>Riva</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Riva, Giacomo da</persName>
               <note>1648-1650 venezianischer General und Befehlshaber einer Kriegsflotte gegen die Türken; 
                  um 1652/53 Provveditor generale dell'armi nel Regno di Candia.</note>
            </person><person xml:id="roeber_ludwig">
               <persName>
                  <forename>Ludwig</forename>
                  <surname>Röber</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Röber, Ludwig</persName>
               <persName>
                  <forename>Ludwig</forename>
                  <surname>Rober</surname>
               </persName>
               <persName>Rober, Ludwig</persName><!--Mglw. Sohn des Hecklinger Pfarrers Christian Röberus (gest. 1637)-->
               <birth>1619/20</birth>
               <death>1687</death>
               <note>Bruder des Prinzenlehrers <rs type="person" ref="#roeber_christian">Christian Röber</rs>; ab 1643 
                  in anhaltisch-bernburgischen Diensten; bis 1650 fürstlicher Gutsverwalter in Baalberge; 1650-1656 
                  Kammerdiener des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von 
                     Anhalt-Bernburg</rs>; seit 1653 zugleich Gutsbesitzer in Baalberge; um 1673 Richter in Baalberge.</note>
            </person><person xml:id="roeder_anon_4"><!--evtl. Viktor Amadeus?--> 
               <persName>
                  <forename>N. N.</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Röder (4)</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Röder (4), N. N. von</persName>
               <death>1652</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#roeder_ernst_dietrich">Ernst Dietrich von Röder</rs> 
                  (ca. 1608-1686).</note>
            </person><person xml:id="roeder_ernst_dietrich">
               <persName>
                  <forename>Ernst Dietrich</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Röder</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Röder, Ernst Dietrich von</persName>
               <birth>ca. 1608</birth>
               <death>1686</death>
               <note>Sohn des Harzgeröder Adligen <rs type="person" ref="#roeder_wolf_dietrich">Wolf
                     Dietrich von Röder</rs> (gest. 1624); Erbherr auf Ermsleben; bis 1630 Edelknabe und Kammerjunge des
                     <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">Fürsten Christian I. von
                     Anhalt-Bernburg</rs> (1568-1630); ca. 1632-1635 Hofjunker und ab 1636 Kammerjunker des
                     <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von
                     Anhalt-Bernburg</rs>; seit 1634 zudem fürstlicher Kriegskommissar in den Ämtern 
                  Güntersberge und Harzgerode; bis 1650 anhaltisch-bernburgischer Kriegskommissar; ab 1650 
                  fürstlicher Kammerjunker in Bernburg von Haus aus<!--; spätestens 1658 Senior des <rs type="person" ref="#roeder_familie">Gechlechts 
                     Röder</rs>-->; seit 1655 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Diensthafte").</note>
            </person><person xml:id="roggendorf_georg_ehrenreich_2">
               <persName>
                  <forename>Georg Ehrenreich (2)</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Roggendorf</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Roggendorf, Georg Ehrenreich (2) von</persName>
               <birth>1627</birth>
               <death>ca. 1668</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#roggendorf_georg_ehrenreich_1">Georg Ehrenreich
                  von Roggendorf</rs> (1596-1652); 1641-1652 Page des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; 
                  danach Leben in Ödenburg; seit 1652 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> 
                  ("Der Schamhafte").</note>
            </person><person xml:id="rothe_johann_wenzel">
               <persName>
                  <forename>Johann Wenzel</forename>
                  <surname>Rothe</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Rothe, Johann Wenzel</persName><!--der kleine Barbier/Chirurg-->
               <death>nach 1666/vor 1698</death>
               <note>Spätestens 1643 Feldscherer/Barbier in Bernburg; Feldscherer beim schwedischen 
                  Generalleutnant <rs type="person" ref="#douglas_robert">Robert Douglas of Whittinghame</rs> 
                  (1611-1662); spätestens 1649 auch fürstlicher Hofbarbier in Bernburg (noch 1656); um 1660 
                  Barbier und Chirurg in Bernburg; um 1666 Bürger und Barbier in Bernburg und Barby.</note>
            </person><person xml:id="rousselot_antoine">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/101796906X">
                  <forename>Antoine</forename>
                  <nameLink>de</nameLink>
                  <surname>Rousselot d‘Hédival</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Rousselot d‘Hédival, Antoine de</persName>
               <birth>vor 1613</birth>
               <death>1654</death>
               <note>Sohn des Gérard Rousselot, Seigneur d'Hédival, de Fremerey, Val-de-Vaxi und Morville (gest. 1639), 
                  Domherr in Verdun; herzoglich-lothringischer Rat und Sekretär; 1646-1648 Gesandter des Hochstifts Verdun 
                  und des Herzogtums Lothringen auf dem Westfälischen Friedenskongress.</note>
            </person><person xml:id="sachsen-lauenburg_julius_heinrich">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/121400719">
                  <forename>Julius Heinrich</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen-Lauenburg</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Sachsen-Lauenburg, Julius Heinrich, Herzog von</persName>
               <birth>1586</birth>
               <death>1665</death>
               <note>Sohn des Herzogs Franz II. von Sachsen-Lauenburg (1547-1619); bereits als
                  Jugendlicher Konversion zum katholischen Glauben; kaiserlicher Obrist (1618-1635) 
                  und Feldmarschall (1629); 1634/35 Inhaftierung wegen seiner
                  Vertrauensstellung bei <rs type="person" ref="#waldstein_albrecht_wenzel_eusebius">Wallenstein</rs> (1583-1634); ab 1637 Friedensvermittler zwischen <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_iii">Kaiser Ferdinand III.</rs>
                  (1608-1657) und Schweden; seit 1656 regierender Herzog von Sachsen-Lauenburg; ab
                  1637 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der Glückhafte").</note>
            </person><person xml:id="sachsen-weissenfels_august_2">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/104177535">
                  <forename>August (2)</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen-Weißenfels</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Sachsen-Weißenfels, August (2), Herzog von</persName>
               <birth>1650</birth>
               <death>1674</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#sachsen-weissenfels_august_1">Herzog August von 
                  Sachsen(-Weißenfels), Administrator des Erzstifts Magdeburg</rs> 
                  (1614-1680); ab 1660 Dompropst in Magdeburg; seit 1659 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Behutsame").</note>
            </person><person xml:id="sachsen_haus">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118807064">
                  <name>Sachsen, Haus</name>
               </persName>
               <persName type="display">Sachsen, Haus (Herzöge und Kurfürsten von
                  Sachsen)</persName>
               <persName>
                  <surname type="toponymic">Sachsen</surname>
                  <roleName>Kurfürsten</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <surname type="toponymic">Sachsen</surname>
                  <roleName>Herzöge</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <note>1298-1423 reichsfürstliche Dynastie der <rs type="person" ref="#askanier_dynastie">Askanier</rs>, 
                  ab 1423 diejenige der Wettiner, welche seit der Leipziger Teilung (1485) in eine <rs type="person" ref="#sachsen-albertiner_haus">albertinische</rs> und eine <rs type="person" ref="#sachsen-ernestiner_haus">ernestinische</rs> Linie gespalten war.</note>
            </person><person xml:id="sachsen_johann_georg_i">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/100029752">
                  <forename>Johann Georg I.</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen</surname>
                  <roleName>Kurfürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Sachsen, Johann Georg I., Kurfürst von</persName>
               <birth>1585</birth>
               <death>1656</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#sachsen_christian_i">Kurfürsten Christian I.
                     von Sachsen</rs> (1560-1591); seit 1611 Kurfürst von Sachsen.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz68538.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz68538.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl> 
            </person><person xml:id="schinckel_johann">
               <persName>
                  <forename>Johann</forename>
                  <surname>Schinckel</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Schinckel, Johann</persName>
               <birth>1628</birth>
               <note>Sohn des Johann Schinckel, Kirchendiener an St. Nikolai zu Bernburg; Bernburger Untertan, 
                  der 1644-1651 in Pommern lebte.</note>
            </person><person xml:id="schlegel_christoph_wilhelm">
               <persName>
                  <forename>Christoph Wilhelm</forename>
                  <nameLink>(von)</nameLink>
                  <surname>Schlegel</surname><!--der lahme Schlegel-->
               </persName>
               <persName type="display">Schlegel, Christoph Wilhelm (von)</persName>
               <birth>ca. 1615</birth>
               <death>1679</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#schlegel_wolf">Wolf (von) Schlegel</rs> 
                  (1584-1658); Erbherr auf Merzien, Zehringen und Thurau; um 1631/32 Page des 
                  <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von 
                     Anhalt-Bernburg</rs>; um 1633 Fahnenjunker des <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_ludwig">Fürsten Ludwig von Anhalt-Köthen</rs> (1579-1650);
                  um 1640/41 Hofjunker in Bernburg<!--; zeitweise Obristwachtmeister-->.</note>
            </person><person xml:id="schleswig-holstein-gottorf_frederike_amalia">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/104193328">
                  <forename>Frederike Amalia</forename>
                  <surname type="toponymic">Schleswig-Holstein-Gottorf</surname>
                  <roleName>Herzogin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Schleswig-Holstein-Gottorf, Frederike Amalia, Herzogin von, geb.
                  Prinzessin von Dänemark und Norwegen</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Frederike Amalia</forename>
                  <surname type="toponymic">Dänemark und Norwegen</surname>
                  <roleName>Prinzessin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Frederike Amalia, Prinzessin von Dänemark und Norwegen</persName>
               <birth>1649</birth>
               <death>1704</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#daenemark_friedrich_iii">Königs Friedrich
                  III. von Dänemark und Norwegen</rs> (1609-1670); 1667-1694 Ehe mit <rs type="person" ref="#schleswig-holstein-gottorf_christian_albrecht">Herzog Johann Adolf von 
                     Schleswig-Holstein-Gottorf</rs> (1641−1694); seit 1697 Witwensitz im Kieler Schloß.</note>
            </person><person xml:id="schmidt_david">
               <persName>
                  <forename>David</forename>
                  <surname>Schmidt</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Schmidt, David</persName>
               <birth>ca. 1630/32</birth>
               <death>nach 1660</death>
               <note>Sohn des Harzgeröder Amtsschreibers und späteren Ballenstedter Amtmannes <rs type="person" ref="#schmidt_martin">Martin Schmidt</rs>; seit 1648 Studium am Gymnasium Illustre in Zerbst;
                  um 1658/60 Amtsverweser der Ämter Ballenstedt und Hoym.</note>
            </person><person xml:id="schmidt_martin">
               <persName>
                  <forename>Martin</forename>
                  <surname>Schmidt</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Schmidt, Martin</persName>
               <death>1657(?)</death>
               <note>Sohn des Badeborner Pfarrers Matthäus Schmidt (gest. 1626); fürstlicher 
                  Amtmann und Amtsschreiber in Harzgerode (spätestens 1631-1632); anschließend Amtmann von 
                  Bernburg (1632-1637) bzw. Ballenstedt-Hoym (1637-1657).</note>
            </person><person xml:id="schoenborn_johann_philipp">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118610066">
                  <forename>Johann Philipp</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Schönborn</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Schönborn, Johann Philipp von</persName>
               <persName>
                  <forename>Johann Philipp</forename>
                  <surname type="toponymic">Mainz</surname>
                  <roleName>Erzbischof und Kurfürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Mainz, Johann Philipp, Erzbischof und Kurfürst von</persName>
               <persName>
                  <forename>Johann Philipp</forename>
                  <surname type="toponymic">Würzburg</surname>
                  <roleName>Bischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Würzburg, Johann Philipp, Bischof von</persName>
               <persName>
                  <forename>Johann Philipp</forename>
                  <surname type="toponymic">Worms</surname>
                  <roleName>Bischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Worms, Johann Philipp, Bischof von</persName>
               <birth>1605</birth>
               <death>1673</death>
               <note>Sohn des Georg von Schönborn (gest. 1613); Domizellar in Würzburg (ab 1621) und 
                  Mainz (seit 1625); Domherr in Würzburg (ab 1629) und Worms (seit 1630); 1635-1645 
                  Stiftspropst von St. Burkard in Würzburg; ab 1642 Bischof von Würzburg; seit 1647 
                  auch Erzbischof und Kurfürst von Mainz; ab 1663 ebenso Bischof von Worms.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/gnd118610066.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/gnd118610066.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="schuetze_georg">
               <persName>
                  <forename>Georg</forename>
                  <surname>Schütze</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Schütze, Georg</persName>
               <note>Vor 1648 Bediensteter der <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">Fürsten Christian I.</rs> 
                  (1568-1630) und <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christian II. von 
                     Anhalt-Bernburg</rs>.</note>
            </person><person xml:id="schwarzburg-rudolstadt_anna_sophia">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/121840360">
                  <forename>Anna Sophia</forename>
                  <surname type="toponymic">Schwarzburg-Rudolstadt</surname>
                  <roleName>Gräfin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Schwarzburg-Rudolstadt, Anna Sophia, Gräfin von, geb.
                  Fürstin von Anhalt</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Anna Sophia</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt</surname>
                  <roleName>Fürstin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Anhalt, Anna Sophia, Fürstin von</persName>
               <birth>1584</birth>
               <death>1652</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#anhalt_joachim_ernst">Fürsten Joachim Ernst von Anhalt</rs> 
                  (1536-1586); 1613-1630 Ehe mit <rs type="person" ref="#schwarzburg-rudolstadt_karl_guenther">Graf Karl 
                     Günther von Schwarzburg-Rudolstadt</rs> (1576-1630); anschließend Witwensitz in Kranichfeld; seit 1619 
                  Gründungsmitglied und Oberhaupt der <rs type="org" ref="#tugendliche_gesellschaft">Tugendlichen Gesellschaft</rs> 
                  ("Die Getreue").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz1038.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="schwarzburg_familie">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118762990">
                  <name>Schwarzburg, Familie</name>
               </persName>
               <persName type="display">Schwarzburg, Familie (Grafen von Schwarzburg)</persName>
               <persName>
                  <surname type="toponymic">Schwarzburg</surname>
                  <roleName>Grafen</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <note>Thüringisches Reichsgrafengeschlecht.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz120055.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="schweden_karl_x_gustav">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118720945">
                  <forename>Karl X. Gustav</forename>
                  <surname type="toponymic">Schweden</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Karl X. Gustav, König von Schweden</persName>
               <persName>
                  <forename>Karl Gustav</forename>
                  <surname type="toponymic">Bremen und Verden</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Bremen und Verden, Karl Gustav, Herzog von</persName>
               <persName>
                  <forename>Karl Gustav</forename>
                  <surname type="toponymic">Pfalz-Zweibrücken-Kleeburg</surname>
                  <roleName>Pfalzgraf</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Pfalz-Zweibrücken-Kleeburg, Karl Gustav, Pfalzgraf von</persName>
               <birth>1622</birth>
               <death>1660</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#pfalz-zweibruecken-kleeburg_johann_kasimir">Pfalzgrafen 
                  Johann Kasimir von Pfalz-Zweibrücken-Kleeburg</rs> (1589-1652); schwedischer Rittmeister (1642), 
                  Obrist (1643) und ab 1648 oberster Befehlshaber der Armee im Heiligen Römischen Reich; 1649 Ernennung 
                  zum Thronfolger durch den schwedischen Reichstag auf Betreiben seiner Cousine <rs type="person" ref="#schweden_christina_2">Königin Christina von Schweden</rs> (1626-1689); seit 1654 König von 
                  Schweden sowie regierender Herzog von Bremen und Verden; ab 1648 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der Erhabene").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz42580.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="sekyrka_albrecht_czenek">
               <persName>
                  <forename>Albrecht Czenek</forename>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <surname>Sekyrka von Sedschitz</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Sekyrka von Sedschitz, Albrecht Czenek, Graf</persName>
               <persName>
                  <forename>Albrecht Cenek</forename>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <surname>Sekerka ze Sedčic</surname>
               </persName>
               <birth>ca. 1633</birth>
               <death>1696</death>
               <note>Sohn des böhmischen Exulanten <rs type="person" ref="#sekyrka_gottlob">Gottlob Sekyrka 
                     von Sedschitz</rs> (gest. 1658); seit 1650 Kammerpage des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">
                     Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs> (noch 1654); später in kursächsischen Kriegsdiensten; 
                  1666 Erhebung in den Grafenstand ("von Wrschowetz Sekyrka und Sedschitz" bzw. "Wřesowitz-Sekerka").</note>
            </person><person xml:id="sekyrka_gottlob">
               <persName>
                  <forename>Gottlob</forename>
                  <surname>Sekyrka von Sedschitz</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Sekyrka von Sedschitz, Gottlob</persName>
               <persName>
                  <forename>Bohuslav</forename>
                  <surname>Sekerka ze Sedčic</surname>
               </persName>
               <death>1658</death>
               <note>Sohn des Ladislaus Sekyrka von Sedschitz (gest. 1620); böhmischer Exulant in Freiberg (1624-1630), 
                  Meißen, Pirna (vor 1635 und um 1639), Dresden (um 1635) und Zittau (um 1640); 1651-1656 Hofmeister 
                  des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; 
                  nach 1656 vermutlich wieder in Pirna.</note>
            </person><person xml:id="senf_johann">
               <persName>
                  <forename>Johann</forename>
                  <surname>Senf</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Senf, Johann</persName>
               <note>Geboren in "Colba im Osterlande"; um 1648/51 vermutlich Kaufmann in Halle (Saale); 
                  seit 1652 fürstlicher Kammerschreiber in Bernburg; um 1656 geheimer Kammerdiener und Kammerschreiber.</note>
            </person><person xml:id="solms-sonnewalde_anna_sophia">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/139888721">
                  <forename>Anna Sophia</forename>
                  <surname type="toponymic">Solms-Sonnewalde</surname>
                  <roleName>Gräfin</roleName>
                  <nameLink>zu</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Solms-Sonnewalde, Anna Sophia, Gräfin zu, geb. Fürstin 
                  von Anhalt-Bernburg</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Anna Sophia</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                  <roleName>Fürstin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Anhalt-Bernburg, Anna Sophia (2), Fürstin von</persName>
               <birth>1640</birth>
               <death>1704</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten
                  Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; 1664-1688 Ehe mit <rs type="person" ref="#solms-sonnewalde_georg_friedrich">Graf Georg Friedrich 
                  zu Solms-Sonnewalde</rs> (1626-1688).</note>
            </person><person xml:id="spanien_philipp_iv">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118593870">
                  <forename>Philipp IV.</forename>
                  <surname type="toponymic">Spanien</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Philipp IV., König von Spanien</persName>
               <persName>
                  <forename>Philipp III.</forename>
                  <surname type="toponymic">Portugal</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Philipp III., König von Portugal</persName>
               <persName>
                  <forename>Philipp III.</forename>
                  <surname type="toponymic">Neapel-Sizilien</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Philipp III., König von Neapel-Sizilien</persName>
               <persName>
                  <forename>Philipp III.</forename>
                  <surname type="toponymic">Sardinien</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Philipp III., König von Sardinien</persName>
               <birth>1605</birth>
               <death>1665</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#spanien_philipp_iii">Königs Philipp III. von
                     Spanien</rs> (1578-1621); ab 1621 König von Spanien, Portugal (bis 1640),
                  Neapel-Sizilien und Sardinien; seit 1613 Ritter und ab 1621 Großmeister des <rs type="org" ref="#orden_vom_goldenen_vlies">Ordens vom Goldenen
                  Vlies</rs>.</note>
            </person><person xml:id="steffeck_tobias_2">
               <persName>
                  <forename>Tobias (2)</forename>
                  <surname>Steffeck von Kolodey</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Steffeck von Kolodey, Tobias (2)</persName>
               <persName>
                  <forename>Tobiáš (2)</forename>
                  <surname>Štefek z Koloděj</surname>
               </persName>
               <birth>1615</birth>
               <death>1679</death>
               <note>Sohn des Prager Bürgers <rs type="person" ref="#steffeck_tobias_1">Tobias Steffeck von Kolodey</rs> (gest. 1621), der
                  wegen seiner Beteiligung am böhmischen Ständeaufstand enthauptet wurde; 1621 Emigration aus Böhmen; ca. 1637-1641 Kammerdiener 
                  sowie ab ca. 1641 Geheimer Kammerdiener und Kammerverwalter des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten 
                     Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; spätestens seit 1646 Kammermeister (noch 1654), Sekretariatsverwalter und Aufwärter; 
                  um 1653/56 zeitweise Hofjunker in Bernburg; um 1663 Stallmeister und Kammerjunker in Ballenstedt; zuletzt Kammerjunker in 
                  Bernburg.</note>
            </person><person xml:id="steinbach_wolf_jaroslaus">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1068253061">
                  <forename>Wolf Jaroslaus</forename>
                  <surname>Steinbach von Stambach</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Steinbach von Stambach, Wolf Jaroslaus</persName>
               <persName>
                  <forename>Jaroslav Volf</forename>
                  <surname>Štampach ze Štampachu</surname>
               </persName>
               <death>nach 1655</death>
               <note>1620 Hauptmann der böhmischen Konföderierten; danach Emigration aus Böhmen;
                  sächsisch-weimarischer Hauptmann (1623), Major (1626), Obristleutnant (1631) und
                  Obrist (1632); seit 1637 möglicherweise in kaiserlichen Kriegsdiensten.</note>
            </person><person xml:id="sutorius_wolfgang">
               <persName>
                  <forename>Wolfgang</forename>
                  <surname>Sutorius</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Sutorius, Wolfgang</persName>
               <death>nach 1656</death>
               <note>Sohn des späteren Ballenstedter bzw. Bernburger Pfarrers <rs type="person" ref="#sutorius_leonhard">Leonhard Sutorius</rs> (1576-1642); bis 1643 fürstlicher Amtsschreiber in Harzgerode; 1646-1648 
                  fürstlicher Gutsverwalter in Zepzig; seit 1648 Korn- und um 1649/54 Amtsschreiber in Bernburg.</note>
            </person><person xml:id="tromp_maarten">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118930249">
                  <forename>Maarten Harpertszoon</forename>
                  <surname>Tromp</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Tromp, Maarten Harpertszoon</persName>
               <birth>1598</birth>
               <death>1653</death>
               <note>Sohn des niederländischen Marineoffiziers Harpert Maertenz van der Wel, ab 1607 
                  van der Tromp (gest. 1610); seit 1607 Schiffsjunge; nach 1612 Werftarbeiter in Rotterdam; 
                  Quartiermeister (1617), Steuermann (1618), Leutnant (1622), Kapitän (1624), Fahnenkapitän 
                  (1629) sowie Admiral von Holland und Westfriesland (1637) in der niederländischen Marine.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/pnd118930249.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="ulfeldt_corfitz">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119230623">
                  <forename>Corfitz</forename>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <surname>Ulfeldt af Sölvesborg</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Ulfeldt af Sölvesborg, Corfitz, Graf</persName>
               <birth>1606</birth>
               <death>1664</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#ulfeldt_jakob">Jakob Ulfeldt</rs> (1567-1630),
                  ab 1609 dänischer Reichskanzler; seit 1630 Kammerjunker des 
                  <rs type="person" ref="#daenemark_christian_iv">Königs Christian IV. von Dänemark und 
                     Norwegen</rs> (1577-1648); ab 1636 dänischer Reichsrat; seit 1637 Statthalter von 
                  Kopenhagen; 1643-1651 Reichshofmeister; daneben mehrfach diplomatische Missionen, u. a. 
                  nach England (1640/42), Regensburg (1641), zu den Friedensverhandlungen mit Schweden (1645) 
                  sowie nach Den Haag und Paris (1646); 1651 nach Korruptionsverdacht und Morddrohungen Flucht 
                  in die Niederlande und nach Schwedisch-Pommern; danach schwedischer Geheimer Rat (1657-1659), 
                  Friedensunterhändler mit Dänemark (1658) und Gouverneur von Schonen (1658/59); 1659 Todesurteil 
                  wegen Hochverrat, jedoch Begnadigung; 1660 Rückkehr nach Kopenhagen und Verhaftung (bis 1661); 1663 
                  erneutes Todesurteil (wegen Planung einer Adelsrevolte gegen die dänische Krone) und Flucht; 
                  1641 Erhebung in den Grafenstand; seit 1658 Graf von Sölvesborg.</note>
            </person><person xml:id="wagener_anon_1">
               <persName>
                  <forename>N. N.</forename>
                  <surname>Wagener</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Wagener, N. N.</persName>
               <note>Geboren in Bernburg; zunächst Lehrer in Bernburg; um 1652 Kantor in Jeßnitz.</note>
            </person><person xml:id="wagener_johann_andreas">
               <persName>
                  <forename>Johann Andreas</forename>
                  <surname>Wagener</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Wagener, Johann Andreas</persName>
               <birth>ca. 1636 </birth>
               <note>Sohn Jeßnitzer Kantors <rs type="person" ref="#wagener_anon_1">N. N. Wagener</rs>.</note>
            </person><person xml:id="wendelin_marcus_friedrich">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/104278129">
                  <forename>Marcus Friedrich (1)</forename>
                  <surname>Wendelin</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Wendelin, Marcus Friedrich (1)</persName>
               <birth>1584</birth>
               <death>1652</death>
               <note>Sohn des Predigers Friedrich Wendelin (gest. 1594) in Sandhausen bei
                  Heidelberg; Studium in Heidelberg (1607 Mag.); ab 1609 Erzieher und
                  Hofmeister der Prinzen <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christian d. J. von Anhalt-Bernburg</rs> sowie <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_friedrich_moritz">Friedrich Moritz</rs> (1600-1610) und <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_johann_kasimir">Johann Kasimir von
                     Anhalt-Dessau</rs> (1596-1660); seit 1612 Rektor am <rs type="org" ref="#gymnasium_illustre_zerbst">Zerbster Gymnasium Illustre</rs>; vgl. Gustav
                  Früh / Hans Goedeke / Hans Jürgen von Wilckens: Die Leichenpredigten des
                  Stadtarchivs Braunschweig, Bd. 9, Hannover 1985, S. 4386f.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz85023.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="werder_august_lebrecht">
               <persName>
                  <forename>August Lebrecht</forename>
                  <nameLink>von dem</nameLink>
                  <surname>Werder</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Werder, August Lebrecht von dem</persName>
               <birth>1652</birth>
               <death>1655</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#werder_gebhard_paris">Gebhard Paris von dem
                  Werder</rs> (1621-1679).</note>
            </person><person xml:id="werder_gebhard_paris">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/131738356">
                  <forename>Gebhard Paris</forename>
                  <nameLink>von dem</nameLink>
                  <surname>Werder</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Werder, Gebhard Paris von dem</persName>
               <birth>1621</birth>
               <death>1679</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#werder_heinrich">Heinrich von dem Werder</rs> 
                  (1578-1636); Erbherr auf Gröbzig; anhaltisch-plötzkauischer Rat; ab 1658 Unterdirektor 
                  der anhaltischen Landschaft; seit 1665 anhaltisch-köthnischer Geheimer Rat, Vormundschaftsrat, 
                  Kammerpräsident und Landeshautmann; ab 1642 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchbringenden Gesellschaft</rs> ("Der Zeitigende").</note>
            </person><person xml:id="williams_john">
               <persName>
                  <forename>John</forename>
                  <surname>Williams</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Williams, John</persName>
               <note>Hofmeister des <rs type="person" ref="#howard_thomas">Thomas Howard, 14. Earl of 
                  Arundel</rs> (1585-1646); um 1649 englischer Emigrant in Bernburg.</note><!-- noch 1652? -->
            </person><person xml:id="wuerttemberg-oels_anna_elisabeth">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/137052898">
                  <forename>Anna Elisabeth</forename>
                  <surname type="toponymic">Württemberg-Oels</surname>
                  <roleName>Herzogin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Württemberg-Oels, Anna Elisabeth, Herzogin von, geb. 
                  Fürstin von Anhalt-Bernburg</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Anna Elisabeth</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                  <roleName>Fürstin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Anhalt-Bernburg, Elisabeth Maria, Fürstin von</persName>
               <birth>1647</birth>
               <death>1680</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten
                  Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; seit 1672 Ehe mit Herzog Christian 
                  Ulrich von Württemberg-Oels (1652-1704).</note>
            </person><person xml:id="wuerttemberg-weiltingen_anna_sabina">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/101574902X">
                  <forename>Anna Sabina</forename>
                  <surname type="toponymic">Württemberg-Weiltingen</surname>
                  <roleName>Herzogin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Württemberg-Weiltingen, Anna Sabina, Herzogin von, geb.
                  Herzogin von Schleswig-Holstein-Sonderburg</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Anna Sabina</forename>
                  <surname type="toponymic">Schleswig-Holstein-Sonderburg</surname>
                  <roleName>Herzogin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Schleswig-Holstein-Sonderburg, Anna Sabina, Herzogin von</persName>
               <birth>1593</birth>
               <death>1659</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#schleswig-holstein-sonderburg_johann">Herzogs Johann von Schleswig-Holstein-Sonderburg</rs> (1545-1622) und Cousine
                     <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II. von
                     Anhalt-Bernburg</rs>; 1618-1635 Ehe mit <rs type="person" ref="#wuerttemberg-weiltingen_julius_friedrich">Herzog Julius Friedrich von
                        Württemberg-Weiltingen</rs> (1588-1635); seit 1626 Mitglied der 
                  <rs type="org" ref="#tugendliche_gesellschaft">Tugendlichen Gesellschaft</rs> 
                  ("Die Leutselige").</note>
            </person><person xml:id="wuerttemberg-weiltingen_juliana">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/122800915">
                  <forename>Juliana</forename>
                  <surname type="toponymic">Württemberg-Weiltingen</surname>
                  <roleName>Herzogin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Württemberg-Weiltingen, Juliana, Herzogin von, geb. Gräfin 
                  von Oldenburg-Delmenhorst</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Juliana</forename>
                  <surname type="toponymic">Oldenburg-Delmenhorst</surname>
                  <roleName>Gräfin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Oldenburg-Delmenhorst, Juliana, Gräfin von</persName>
               <birth>1615</birth>
               <death>1691</death>
               <note>Tochter des Grafen Anton II. von Oldenburg-Delmenhorst (1550-1619); 1652-1662 Ehe 
                  mit <rs type="person" ref="#wuerttemberg-weiltingen_manfred">Herzog Manfred von 
                     Württemberg-Weiltingen</rs> (1626-1662); nach 1636 Mitglied der 
                  <rs type="org" ref="#tugendliche_gesellschaft">Tugendlichen Gesellschaft</rs> ("Die 
                  Einhellige").</note>
            </person><person xml:id="wuerttemberg-weiltingen_manfred">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/122800877">
                  <forename>Manfred</forename>
                  <surname type="toponymic">Württemberg-Weiltingen</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Württemberg-Weiltingen, Manfred, Herzog von</persName>
               <birth>1626</birth>
               <death>1662</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#wuerttemberg-weiltingen_julius_friedrich">Herzogs Julius Friedrich von Württemberg-Weiltingen</rs> (1588-1635); seit
                  1635 regierender Herzog von Württemberg-Weiltingen.</note>
            </person></listPerson><list xml:id="abbr"><item xml:id="florins">
               <term>florins (Gulden)</term>
            </item><item xml:id="gulden">
               <term>Gulden (florenus)</term>
            </item><item xml:id="reichsthaler">
               <term>Reichsthaler</term>
            </item><item xml:id="thaler">
               <term>Thaler</term>
            </item><item xml:id="wispel">
               <term>Wispel (Raum- und Getreidemaß)</term>
           </item></list><list xml:id="symbol"><item xml:id="boeser_tag">
               <term>böser/gefährlicher/schädlicher/unglücklicher/unglückseliger Tag (tatsächlich oder befürchtet)</term>
            </item><item xml:id="dienstag">
               <term>Dienstag</term>
            </item><item xml:id="donnerstag">
               <term>Donnerstag</term>
            </item><item xml:id="freitag">
               <term>Freitag</term>
            </item><item xml:id="mittwoch">
               <term>Mittwoch</term>
            </item><item xml:id="montag">
               <term>Montag</term>
            </item><item xml:id="samstag">
               <term>Samstag</term>
            </item><item xml:id="sonntag">
               <term>Sonntag</term>
            </item></list><listPlace><place xml:id="aegaeisches_meer">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/265695/aegean-sea.html">Ägäisches Meer</placeName>
            </place><place xml:id="alsleben">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2958121/alsleben.html">Alsleben</placeName>
            </place><place xml:id="altenburg_nienburg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2957770/altenburg.html">Altenburg (bei Nienburg/Saale)</placeName>
            </place><place xml:id="amerika">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4001670-5">Amerika</placeName>
            </place><place xml:id="amsterdam">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2759794/amsterdam.html">Amsterdam</placeName>
            </place><place xml:id="andalusien">
               <placeName ref="http://d-nb.info/gnd/4001909-3">Andalusien</placeName>
            </place><place xml:id="anhalt-bernburg_fuerstentum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4241526-3">Anhalt-Bernburg, Fürstentum</placeName>
            </place><place xml:id="baalberge">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2953810/baalberge.html">Baalberge</placeName>
            </place><place xml:id="badeborn">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2953518/badeborn.html">Badeborn</placeName>
            </place><place xml:id="ballenstedt">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2953060/ballenstedt.html">Ballenstedt</placeName>
            </place><place xml:id="ballenstedt_amt">
               <placeName>Ballenstedt(-Hoym), Amt</placeName><!--keinen identifier gefunden-->
               <note>Verwaltungseinheit des <rs type="place" ref="#anhalt_fuerstentum">Fürstentums Anhalt</rs>.</note>
            </place><place xml:id="barcelona">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3128760/barcelona.html">Barcelona</placeName>
            </place><place xml:id="beesen">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2951532/beesenlaublingen.html">Beesen (Beesenlaublingen)</placeName>            
            </place><place xml:id="bernburg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2950073/bernburg.html">Bernburg</placeName>
               <note>Zusammengesetzt aus der jeweils eigenständigen <rs type="place" ref="#bernburg_talstadt">Tal-</rs> ("Stadt im Tale", gebildet aus den ehemaligen Teilen Alt- und 
                  Neustadt) und <rs type="place" ref="#bernburg_bergstadt">Bergstadt</rs> ("Stadt vorm Berge"), die erst 1825 vereinigt wurden.</note>
            </place><place xml:id="bernburg_bergstadt">
               <placeName>Bernburg, Bergstadt ("Vorm Berge")</placeName><!--keinen identifier gefunden-->
               <note>Eigenständige Stadt rechts der Saale unterhalb des Bernburger Schlosses, die im Jahr 1825 mit der Talstadt vereinigt wurde.</note>
            </place><place xml:id="boehmen_koenigreich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/63739-7">Böhmen, Königreich</placeName>
            </place><place xml:id="bordeaux">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3031582/bordeaux.html">Bordeaux</placeName>
            </place><place xml:id="bosnien_ejalet">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/5082621-9">Bosnien, Ejalet</placeName>
               <note>Verwaltungseinheit des <rs type="place" ref="#osmanisches_reich">Osmanischen Reiches</rs>.</note>
            </place><place xml:id="boussy-saint-antoine">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3030787/boussy-saint-antoine.html">Boussy-Saint-Antoine</placeName>
            </place><place xml:id="brandenburg_kurfuerstentum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4007955-7">Brandenburg, Kurfürstentum</placeName>
            </place><place xml:id="braunschweig-lueneburg_herzogtum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/17444-0">Braunschweig und Lüneburg, Herzogtum</placeName>
               <note>Die Teilfürstentümer <rs type="place" ref="#braunschweig-wolfenbuettel_fuerstentum">Braunschweig-Wolfenbüttel</rs>, <rs type="place" ref="#lueneburg_fuerstentum">Lüneburg</rs>, <rs type="place" ref="#calenberg_fuerstentum">Calenberg</rs> und <rs type="place" ref="#grubenhagen_fuerstentum">Grubenhagen</rs> umfassendes Gesamtterritorium der welfischen Herzöge.</note>
            </place><place xml:id="bremen">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2944388/bremen.html">Bremen</placeName>
            </place><place xml:id="breslau">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3081368/wroclaw.html">Breslau (Wrocław)</placeName>
            </place><place xml:id="brielle">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2758326/brielle.html">Brielle</placeName>
            </place><place xml:id="bruenn">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3078610/brno.html">Brünn (Brno)</placeName>
            </place><place xml:id="calbe">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2940419/calbe.html">Calbe</placeName>
            </place><place xml:id="candia_koenigreich">
               <placeName>Candia (Kreta), Königreich (Regno de Càndia)</placeName>
               <note>Bis 1667 überseeisches Territorium der <rs type="place" ref="#venedig_republik">Republik Venedig</rs>.</note>
            </place><place xml:id="casale_monferrato">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3180208/casale-monferrato.html">Casale Monferrato</placeName>
            </place><place xml:id="china">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4009937-4">China, Kaiserreich</placeName>
            </place><place xml:id="crescentino">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3177833/crescentino.html">Crescentino</placeName>
            </place><place xml:id="crossen_oder">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3094633/krosno-odrzanskie.html">Crossen an der Oder (Krosno Odrzańskie)</placeName>
            </place><place xml:id="daenemark_koenigreich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4010877-6">Dänemark, Königreich</placeName>
            </place><place xml:id="dalmatien">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4070200-5">Dalmatien</placeName>
            </place><place xml:id="den_haag">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2747373/the-hague.html">Den Haag ('s-Gravenhage)</placeName>
            </place><place xml:id="dessau">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2937959/dessau.html">Dessau (Dessau-Roßlau)</placeName>
            </place><place xml:id="dnepr_river">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/565896/dnieper.html">Dnepr (Dnjepr/Dnjapro/Dnipro), Fluss</placeName>
            </place><place xml:id="dordrecht">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2756669/dordrecht.html">Dordrecht</placeName>
            </place><place xml:id="dresden">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2935022/dresden.html">Dresden</placeName>
            </place><place xml:id="droebelscher_busch">               
               <placeName>Dröbelscher Busch</placeName><!--keinen identifier gefunden-->
               <note>Waldgebiet am linken <rs type="place" ref="#saale_river">Saale</rs>ufer bei <rs type="place" ref="#droebel">Dröbel</rs> nahe 
                  <rs type="place" ref="#bernburg">Bernburg</rs>.</note>
            </place><place xml:id="duinkerke">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3020686/dunkerque.html">Duinkerke (Dunkerque, Dünkirchen)</placeName>
            </place><place xml:id="england_commonwealth">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/7504658-1">England, Commonwealth von</placeName>
            </place><place xml:id="erfurt">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2929670/erfurt.html">Erfurt</placeName>
            </place><place xml:id="eutin">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2928381/eutin.html">Eutin</placeName>
            </place><place xml:id="flandern_grafschaft">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4071249-7">Flandern, Grafschaft</placeName>
            </place><place xml:id="florenz">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3176959/firenze.html">Florenz (Firenze)</placeName>
            </place><place xml:id="fort_rammekens">
               <placeName>Fort Rammekens (Vlissingen)</placeName>
               <note>Im 16. Jahrhundert erbautes Seefort östlich der seeländischen Stadt <rs type="place" ref="#vlissingen">Vlissingen</rs>.</note>
            </place><place xml:id="frankreich_koenigreich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4018145-5">Frankreich, Königreich</placeName>
            </place><place xml:id="gatersleben">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2922342/gatersleben.html">Gatersleben</placeName>
            </place><place xml:id="glueckstadt">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2919763/glueckstadt.html">Glückstadt</placeName>
            </place><place xml:id="goslar">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2918840/goslar.html">Goslar</placeName>
            </place><place xml:id="gotha">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2918752/gotha.html">Gotha</placeName>
            </place><place xml:id="groebzig">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2917206/groebzig.html">Gröbzig</placeName>
            </place><place xml:id="gross_salze">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2842159/salzelmen.html">Groß Salze (Bad Salzelmen)</placeName>
            </place><place xml:id="guinea">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4022518-5">Guinea</placeName>
            </place><place xml:id="guyenne">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4086864-3">Guyenne</placeName>
            </place><place xml:id="halberstadt">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2911665/halberstadt.html">Halberstadt</placeName>
            </place><place xml:id="halle_saale">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2911522/halle-saale.html">Halle (Saale)</placeName>
            </place><place xml:id="hambach">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/12358879/hambach.html">Hambach</placeName>
            </place><place xml:id="hamburg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2911298/hamburg.html">Hamburg</placeName>
            </place><place xml:id="harz">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2909965/harz.html">Harz</placeName>
            </place><place xml:id="harzgerode">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2909944/harzgerode.html">Harzgerode</placeName>
            </place><place xml:id="heiliges_roemisches_reich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/2035457-5">Heiliges Römisches Reich (deutscher Nation)</placeName>
            </place><place xml:id="hessen"><!--NB: Ortsteil von Osterwieck, nicht die Landgrafschaft-->
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2905331/hessen.html">Hessen</placeName>
            </place><place xml:id="holland_provinz">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4133959-9">Holland, Provinz (Grafschaft)</placeName>
            </place><place xml:id="holstein_herzogtum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/112347-6">Holstein, Herzogtum</placeName>
            </place><place xml:id="ischia_island">
               <placeName ref="http://www.geonames.org/3175455/isola-d-ischia.html">Ischia, Insel</placeName>
            </place><place xml:id="italien">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4027833-5">Italien</placeName>
            </place><place xml:id="jessnitz">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2894948/jessnitz.html">Jeßnitz</placeName>
            </place><place xml:id="kamieniec_podolski">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/706950/kamianets-podilskyi.html">Kamieniec Podolski (Kamjanez-Podilskyj)</placeName>
            </place><place xml:id="kirchenstaat">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4114201-9">Kirchenstaat</placeName>
            </place><place xml:id="koethen">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2885237/koethen.html">Köthen</placeName>
            </place><place xml:id="konstantinopel">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/745044/istanbul.html">Konstantinopel (İstanbul)</placeName>
            </place><place xml:id="kopenhagen">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2618425/copenhagen.html">Kopenhagen (København)</placeName>
            </place><place xml:id="kranichfeld">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2884761/kranichfeld.html">Kranichfeld</placeName>
            </place><place xml:id="krim_khanat">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4033167-2">Krim, Khanat</placeName>
            </place><place xml:id="langenberg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2881177/langenberg.html">Langenberg</placeName>
               <note>Heute Ortsteil der sächsischen Gemeinde Glaubitz im Landkreis Meißen.</note>
            </place><place xml:id="leipzig">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2879139/leipzig.html">Leipzig</placeName>
            </place><place xml:id="leonberg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2878695/leonberg.html">Leonberg</placeName>
            </place><place xml:id="litauen_grossfuerstentum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4499060-1">Litauen, Großfürstentum</placeName>
            </place><place xml:id="london">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2643743/london.html">London</placeName>
            </place><place xml:id="luebeck">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2875601/luebeck.html">Lübeck</placeName>
            </place><place xml:id="magdeburg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2874545/magdeburg.html">Magdeburg</placeName>
            </place><place xml:id="mansfeld">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2873852/mansfeld.html">Mansfeld</placeName>
            </place><place xml:id="mark_grafschaft">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4037580-8">Mark, Grafschaft</placeName>
            </place><place xml:id="mecklenburg_herzogtum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/16219083-9">Mecklenburg, Herzogtum</placeName>
            </place><place xml:id="middelburg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2750896/middelburg.html">Middelburg</placeName>
            </place><place xml:id="muenster">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2867543/muenster.html">Münster</placeName>
            </place><place xml:id="niederlande">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4042203-3">Niederlande (beide Teile)</placeName>
            </place><place xml:id="niederlande_vereinigte">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/5210337-7">Niederlande, Vereinigte (Republik der Sieben Vereinigten Provinzen)</placeName>
            </place><place xml:id="niedersaechsischer_reichskreis">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4042231-8">Niedersächsischer Reichskreis</placeName>
            </place><place xml:id="obersaechsischer_reichskreis">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4683533-7">Obersächsischer Reichskreis</placeName>
            </place><place xml:id="oder_river">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3090320/oder-river.html">Oder (Odra), Fluss</placeName>
            </place><place xml:id="oeresund">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2612845/the-sound.html">Öresund (Øresund)</placeName>
            </place><place xml:id="oesterreich_erzherzogtum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4075601-4">Österreich, Erzherzogtum</placeName>
            </place><place xml:id="osmanisches_reich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4075720-1">Osmanisches Reich</placeName>
            </place><place xml:id="paris">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2988507/paris.html">Paris</placeName>
            </place><place xml:id="peru_vizekoenigreich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4433423-0">Peru, Vizekönigreich</placeName>
            </place><place xml:id="pful">
               <placeName>Pful</placeName>
               <note>Nach der ehemaligen Burgruine Pful benanntes Auenwaldgebiet an der <rs type="place" ref="#saale_river">Saale</rs> 
                  bei Plötzkau.</note>
            </place><place xml:id="ploetzkau">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2853114/ploetzkau.html">Plötzkau</placeName>
            </place><place xml:id="podolien_woiwodschaft">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4411219-1">Podolien, Woiwodschaft</placeName>
               <note>Verwaltungseinheit des <rs type="place" ref="#polen_koenigreich">Königreiches Polen</rs>.</note>
            </place><place xml:id="polen_koenigreich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/36365-0">Polen, Königreich</placeName>
            </place><place xml:id="pommern_herzogtum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/17241-8">Pommern, Herzogtum</placeName>
            </place><place xml:id="prag">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3067696/prague.html">Prag (Praha)</placeName>
            </place><place xml:id="preussen_herzogtum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4137053-3">Preußen, Herzogtum</placeName>
            </place><place xml:id="quedlinburg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2851465/quedlinburg.html">Quedlinburg</placeName>
            </place><place xml:id="regensburg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2849483/regensburg.html">Regensburg</placeName>
            </place><place xml:id="reinstedt">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2848695/reinstedt.html">Reinstedt</placeName>
            </place><place xml:id="rieder">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/6549580/rieder.html">Rieder</placeName>
            </place><place xml:id="rom">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3169070/rome.html">Rom (Roma)</placeName>
            </place><place xml:id="rudolstadt">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2843355/rudolstadt.html">Rudolstadt</placeName>
            </place><place xml:id="saale_river">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2842699/saale.html">Saale, Fluss</placeName>
            </place><place xml:id="sachsen_kurfuerstentum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4051176-5">Sachsen, Kurfürstentum</placeName>
            </place><place xml:id="saint-denis">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2980916/saint-denis.html">Saint-Denis</placeName>
            </place><place xml:id="saint-remy-l-honore">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2977196/saint-remy-l-honore.html">Saint-Rémy-l'Honoré</placeName>
            </place><place xml:id="sandersleben">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2841876/sandersleben.html">Sandersleben</placeName>
            </place><place xml:id="saporoger_sitsch_hetmanat">
               <placeName>Saporoger Sitsch, Hetmanat</placeName>
               <note>"Kosakenstaat" im mittleren Teil der heutigen Ukraine.</note>
            </place><place xml:id="savoyen_herzogtum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4051850-4">Savoyen, Herzogtum</placeName>
            </place><place xml:id="schlesien_herzogtum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/24372-3">Schlesien, Herzogtum</placeName>
            </place><place xml:id="schoeningen">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2836543/schoeningen.html">Schöningen</placeName>
            </place><place xml:id="schottland_koenigreich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4053233-1">Schottland, Königreich</placeName>
               <note>1653-1659 Teil des <rs type="place" ref="#england_schottland_irland_commonwealth">Commonwealth von England, Schottland und Irland</rs>.</note>
            </place><place xml:id="schwarzburg_grafschaft">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4835490-9">Schwarzburg, Grafschaft</placeName>
            </place><place xml:id="schweden_koenigreich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4077258-5">Schweden, Königreich</placeName>
            </place><place xml:id="schweiz_eidgenossenschaft">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/1085175626">Schweiz, Eidgenossenschaft</placeName>
            </place><place xml:id="sebenico">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3190941/sibenik.html">Sebenico (Šibenik)</placeName>
            </place><place xml:id="seeland_provinz">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4077307-3">Seeland (Zeeland), Provinz (Grafschaft)</placeName>
            </place><place xml:id="sevilla">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2510911/sevilla.html">Sevilla</placeName>
            </place><place xml:id="spanien_koenigreich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4055964-6">Spanien, Königreich</placeName>
            </place><place xml:id="stockholm">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2673730/stockholm.html">Stockholm</placeName>
            </place><place xml:id="thueringen">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4436479-9">Thüringen</placeName>
            </place><place xml:id="ungarn_koenigreich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4078541-5">Ungarn, Königreich</placeName>
            </place><place xml:id="venedig">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3164603/venezia.html">Venedig (Venezia)</placeName>
            </place><place xml:id="venedig_republik">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4062501-1">Venedig, Republik (Repùblica de Venessia)</placeName>
            </place><place xml:id="vitry-le-francois">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2967856/vitry-le-francois.html">Vitry-le-François</placeName>
            </place><place xml:id="vlissingen">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2745392/vlissingen.html">Vlissingen</placeName>
            </place><place xml:id="walachei_fuerstentum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4118956-5">Walachei, Fürstentum</placeName>
            </place><place xml:id="warmsdorf">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2814068/warmsdorf.html">Warmsdorf</placeName>
            </place><place xml:id="warschau">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/756135/warsaw.html">Warschau (Warszawa)</placeName>
            </place><place xml:id="weimar">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2812482/weimar.html">Weimar</placeName>
            </place><place xml:id="westfalen">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4065781-4">Westfalen</placeName>
            </place><place xml:id="wien">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2761369/vienna.html">Wien</placeName>
            </place><place xml:id="wolfenbuettel">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2806914/wolfenbuettel.html">Wolfenbüttel</placeName>
            </place><place xml:id="zepzig">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2804750/zepzig.html">Zepzig</placeName>
            </place><place xml:id="zerbst">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2804748/zerbst.html">Zerbst</placeName>
            </place><place xml:id="zittau">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2804008/zittau.html">Zittau</placeName>
            </place><place xml:id="zuerich">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2657896/zuerich.html">Zürich</placeName>
            </place></listPlace><listOrg><org xml:id="berg_landstaende">
               <orgName>Berg, Landstände</orgName>
            </org><org xml:id="england_parlament">
               <orgName ref="https://d-nb.info/gnd/1089029-4">England, Parlament (House of Commons und House of Lords)</orgName>
            </org><org xml:id="juelich_landstaende">
               <orgName>Jülich, Landstände</orgName>
            </org><org xml:id="niederlande_generalstaaten">
               <orgName ref="https://d-nb.info/gnd/4101204-5">Niederlande, Generalstaaten</orgName>
            </org><org xml:id="parlement_paris">
               <orgName ref="https://d-nb.info/gnd/2040225-9">Parlement de Paris</orgName>
            </org></listOrg><list type="gloss" xml:id="glossar"><item xml:id="ablegiren">
                    <label>ablegiren</label>
                    <list>
                        <item>jemanden entsenden, beordern</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="acceleriren">
                    <label>acceleriren</label>
                    <list>
                        <item>fördern, vorantreiben</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="accidenz">
                    <label>Accidenz</label>
                    <list>
                        <item n="1">unglückliches Ereignis, Unglück</item>
                        <item n="2">zufälliges Ereignis</item>
                        <item n="3">Nebeneinkunft, Nebeneinnahme</item>
                        <item n="4">Krankheitsanfall, Begleitumstände bzw. Symptome einer Krankheit</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="accompagniren">
                    <label>accompagniren</label>
                    <list>
                        <item>begleiten</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="accord">
                    <label>Accord</label>
                    <list>
                        <item n="1">Vereinbarung, Vergleich</item>
                        <item n="2">Vertrag zur kampflosen Übergabe eines Ortes</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="admittiren">
                    <label>admittiren</label>
                    <list>
                        <item>gestatten, zulassen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="alteration">
                    <label>Alteration</label>
                    <list>
                        <item n="1">Aufregung, Ärger</item>
                        <item n="2">Veränderung (zum Schlimmeren)</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="alteriren">
                    <label>alteriren</label>
                    <list>
                        <item n="1">verwandeln, verändern</item>
                        <item n="2">(sich) aufregen</item>
                        <item n="3">aus der Fassung bringen, erschrecken, aufregen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="arriviren">
                    <label>arriviren</label>
                    <list>
                        <item>ankommen, eintreffen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="aufbot">
                    <label>Aufbot</label>
                    <list>
                        <item>Zusammenruf des Heeres, Aufgebot zur Heeresfolge</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="avis">
                    <label>Avis</label>
                    <list>
                        <item>Mitteilung, Nachricht, Zeitung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="beneventiren">
                    <label>beneventiren</label>
                    <list>
                        <item>gut aufnehmen, freundlich empfangen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="breite">
                    <label>Breite</label>
                    <list>
                        <item n="1">Fläche, auf der z. B. Getreide zum Trocknen ausgebreitet ist</item>
                        <item n="2">Feld</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="causiren">
                    <label>causiren</label>
                    <list>
                        <item>verursachen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="comitat">
                    <label>Comitat</label>
                    <list>
                        <item>Begleitung, Gefolge, Geleit</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="commission">
                    <label>Commission</label>
                    <list>
                        <item>Auftrag, Bevollmächtigung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="confirmiren">
                    <label>confirmiren</label>
                    <list>
                        <item>bestätigen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="conjunction">
                    <label>Conjunction</label>
                    <list>
                        <item n="1">Vereinigung, Zusammenführung</item>
                        <item n="2">Verbindung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="conjungiren">
                    <label>conjungiren</label>
                    <list>
                        <item>verbinden, verbünden, vereinigen, zusammenführen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="continuiren">
                    <label>continuiren</label>
                    <list>
                        <item n="1">(an)dauern</item>
                        <item n="2">fortfahren, fortsetzen</item>
                        <item n="3">weiter berichtet werden</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="convoyiren">
                    <label>convoyiren</label>
                    <list>
                        <item n="1">begleiten, geleiten</item>
                        <item n="2">in einem Konvoi ziehen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="defendiren">
                    <label>defendiren</label>
                    <list>
                        <item>verteidigen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="defensionswesen">
                    <label>Defensionswesen</label>
                    <list>
                        <item>Angelegenheiten der Verteidigung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="deliberiren">
                    <label>deliberiren</label>
                    <list>
                        <item>überlegen, beratschlagen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="depreciren">
                    <label>depreciren</label>
                    <list>
                        <item>Abbitte tun</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="deseriren">
                    <label>deseriren</label>
                    <list>
                        <item>jemanden verlassen, etwas aufgeben</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="dilation">
                    <label>Dilation</label>
                    <list>
                        <item>Aufschub</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="dimittiren">
                    <label>dimittiren</label>
                    <list>
                        <item>entlassen, (förmlich) verabschieden, beurlauben, entsenden</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="disgustiren">
                    <label>disgustiren</label>
                    <list>
                        <item>verärgern, vor den Kopf stoßen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="disseminiren">
                    <label>disseminiren</label>
                    <list>
                        <item>etwas verbreiten, ausstreuen, sähen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="dubitiren">
                    <label>dubitiren</label>
                    <list>
                        <item>zweifeln, bezweifeln</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="ehr">
                    <label>E(h)r</label>
                    <list>
                        <item>durch Höherstehende gebrauchter Titel für vornehme, besonders geistliche Personen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="harkebusiren">
                    <label>harkebusiren</label>
                    <list>
                        <item>jemanden mit der Hakenbüchse hinrichten, standrechtlich erschießen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="importanz">
                    <label>Importanz</label>
                    <list>
                        <item n="1">Bedeutung, Wichtigkeit</item>
                        <item n="2">wichtige Angelegenheit, Sache von Bedeutung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="inquiriren">
                    <label>inquiriren</label>
                    <list>
                        <item>ermitteln, prüfen, untersuchen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="instigiren">
                    <label>instigiren</label>
                    <list>
                        <item>anregen, antreiben, bewegen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="interponiren">
                    <label>interponiren</label>
                    <list>
                        <item n="1">vermitteln</item>
                        <item n="2">einlegen</item>
                        <item n="3">(sich) als Vermittler einschalten</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="liberiren">
                    <label>liberiren</label>
                    <list>
                        <item n="1">befreien, freilassen</item>
                        <item n="2">erlösen, frei machen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="matthiastag">
                    <label>Matthiastag</label>
                    <list>
                        <item>Gedenktag für den Apostel Matthias (24. Februar)</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="moviren">
                    <label>moviren</label>
                    <list>
                        <item n="1">bewegen, sich regen</item>
                        <item n="2">anreizen, anregen, verursachen</item>
                        <item n="3">(emotional) bewegen, rühren</item>
                        <item n="4">verändern</item>
                        <item n="5">anstrengen, in die Wege leiten</item>
                        <item n="6">erwägen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="occupation">
                    <label>Occupation</label>
                    <list>
                        <item>Beschäftigung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="ordinaravis">
                    <label>Ordinaravis</label>
                    <list>
                        <item>gewöhnliche/regelmäßige Mitteilung, Nachricht oder Zeitung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="pernoctiren">
                    <label>pernoctiren</label>
                    <list>
                        <item>übernachten</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="pilgram">
                    <label>Pilgram</label>
                    <list>
                        <item>Pilger</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="praecaviren">
                    <label>präcaviren</label>
                    <list>
                        <item>verhüten</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="praecipitiren">
                    <label>präcipitiren</label>
                    <list>
                        <item n="1">übereilen, überstürzen</item>
                        <item n="2">herabstürzen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="praeparatorie">
                    <label>Präparatorie</label>
                    <list>
                        <item>Vorbereitung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="praeserviren">
                    <label>präserviren</label>
                    <list>
                        <item>vor etwas bewahren</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="prinse">
                    <label>Pri(n)se</label>
                    <list>
                        <item>vom Feind erbeutetes Schiff</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="progrediren">
                    <label>progredi(i)ren</label>
                    <list>
                        <item>fortschreiten, vorgehen, vorrücken</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="quittiren">
                    <label>quittiren</label>
                    <list>
                        <item n="1">verlassen</item>
                        <item n="2">überlassen</item>
                        <item n="3">aufgeben</item>
                        <item n="4">entlassen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="reassumiren">
                    <label>reassumiren</label>
                    <list>
                        <item>wiederaufnehmen, erneuern</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="recompensiren">
                    <label>recompensiren</label>
                    <list>
                        <item>belohnen, vergüten, vergelten</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="recuperiren">
                    <label>recuperiren</label>
                    <list>
                        <item n="1">zurückerobern</item>
                        <item n="2">wiedererwerben, wiedererlangen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="redimiren">
                    <label>redimiren</label>
                    <list>
                        <item>freikaufen, loskaufen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="rehblatten">
                    <label>rehblatten</label>
                    <list>
                        <item>mit Hilfe eines Blattes im Mund den Ruf eines Rehs imitieren, um in der Brunftzeit einen Rehbock anzulocken</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="relation">
                    <label>Relation</label>
                    <list>
                        <item>Bericht</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="relegation">
                    <label>Relegation</label>
                    <list>
                        <item>Ausweisung, Verbannung aus einem Rechtskreis (d. h. einer Stadt oder einem Land), Ausschluss aus einer Gemeinschaft</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="remediren">
                    <label>remedi(i)ren</label>
                    <list>
                        <item>abhelfen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="repressalie">
                    <label>Repressalie</label>
                    <list>
                        <item>Recht, sich am Eigentum Fremder für die Nichterfüllung einer Verpflichtung oder die fehlende Wiedergutmachung erlittenen Unrechts schadlos 
                            zu halten, auch wenn diese hierfür unmittelbar nicht verantwortlich waren</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="rote_ruhr">
                    <label>Rote Ruhr</label>
                    <list>
                        <item>Ruhr mit schleimig-blutigem Stuhl</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="staupenschlag">
                    <label>Staupenschlag</label>
                    <list>
                        <item>eine gewöhnlich mit der Landesverweisung und mit Ausstellung am Pranger verbundene Strafe des Auspeitschens</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="success">
                    <label>Succeß</label>
                    <list>
                        <item>Erfolg, glücklicher Ausgang</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="succuriren">
                    <label>succuriren</label>
                    <list>
                        <item>zu Hilfe kommen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="succurs">
                    <label>Succurs</label>
                    <list>
                        <item>(militärische) Unterstützung, Hilfe</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="supplication">
                    <label>Supplication</label>
                    <list>
                        <item>Bittschrift</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="suspendiren">
                    <label>suspendiren</label>
                    <list>
                        <item>eine bestimmte Zeit aussetzen, auf längere Zeit verschieben, aufschieben, hinauszögern</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="tractat">
                    <label>Tractat</label>
                    <list>
                        <item n="1">Verhandlung</item>
                        <item n="2">Vertrag, Abkommen, Vereinbarung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="tractiren">
                    <label>tractiren</label>
                    <list>
                        <item n="1">(ver)handeln</item>
                        <item n="2">bewirten</item>
                        <item n="3">misshandeln</item>
                        <item n="4">behandeln</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="trajiciren">
                    <label>trajiciren</label>
                    <list>
                        <item>hinüberfahren, hinüberbringen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="travagliren">
                    <label>travagli(i)ren</label>
                    <list>
                        <item>arbeiten, sich anstrengen, sich bemühen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="travaille">
                    <label>Travaille</label>
                    <list>
                        <item>Mühe, Qual, Arbeit</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="victorie">
                    <label>Victorie</label>
                    <list>
                        <item>Sieg</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="volk">
                    <label>Volk</label>
                    <list>
                        <item>Truppen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="zeitung">
                    <label>Zeitung</label>
                    <list>
                        <item>Nachricht</item>
                    </list>
                </item></list><listBibl><bibl type="book" xml:id="persius_satiren">
               <title level="m" ref="ppn_033200165">Satiren</title>
               <title type="short" subtype="classical" key="Pers">Persius: Saturae</title>
               <author>
                  <forename>Aulus</forename>
                  <surname>Persius Flaccus</surname>
               </author>
               <editor>
                  <forename>Walter</forename>
                  <surname>Kißel</surname>
               </editor>
               <pubPlace>Heidelberg</pubPlace>
               <date>1990</date>
            </bibl></listBibl></sourceDesc></fileDesc><revisionDesc><list><item>work in progress</item></list></revisionDesc></teiHeader><text><body><div type="year" n="1652" xml:id="year1652_07">
                <div type="volume" n="XXII">
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-01"> 
                        <pb n="523v" facs="#mss_ed000440_01056"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Regen</term>
                            <term>Tote Fische in der Saale</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Abschickung</term>
                            <term>Rückkehr des Hofpredigers Magister Johann Menzelius und des Kammerrechnungsführers Hans Friedrich Eckardt</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#vorzeichen"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-01"><rs type="symbol" ref="#donnerstag">♃</rs> den 1. <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>; 1652</date>.</head>
                        <p>
                            <add place="inline">Regen, <foreign xml:lang="lat">mane</foreign><note type="translation" resp="als">Morgens</note>.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Man hat vorgestern, in die 6[,] 7 biß 8 todte läxe
                            <lb/>in der <rs type="place" ref="#saale_river">Sahle</rs>, schwimmen sehen. Mag nichts guts anzeigen!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe nacher <rs type="place" ref="#crossen_oder">Croßen</rs>, geschrieben.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="ita">Labores</foreign><note type="translation" resp="als">Mühen</note>, in <rs type="person" ref="#schwarzburg_familie">Schwartzb<ex>urgischen</ex></rs> ahngelegenheitten, expediret.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#menzelius_johann_abraham">M<ex>agister</ex> M<ex>enzelius</ex></rs> ist neben <rs type="person" ref="#eckardt_hans_friedrich">hans Eckardt</rs>, von <rs type="place" ref="#zerbst">Zerbst</rs>, wiederkommen. <foreign xml:lang="fre">Il
                            <lb/>m'a apportè, tout plein de nouvelles!</foreign><note type="translation" resp="als">Er hat mir einiges an Neuigkeiten überbracht!</note>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-02"> 
                        <pb n="524r" facs="#mss_ed000440_01057"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Bergung eines in der Saale Ertrunkenen</term>
                            <term>Nachrichten von weiteren Ertrinkungsopfern im Umland</term>
                            <term>Verwüstung in benachbarten Gebieten aufgrund von Unwettern</term>
                            <term>Ausritt</term>
                            <term>Nachricht von der Geburt eines Sohnes des anhaltisch-plötzkauischen Rats Gebhard Paris von dem Werder</term>
                            <term>Jahrmarkt</term>
                            <term>Genesung von Fürst August von Anhalt-Plötzkau und Erkrankung von Fürstin Sibylla von Anhalt-Plötzkau</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#tod"/>
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#maerkte_messen"/>
                            <term ref="#krankheit"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-02"><rs type="symbol" ref="#freitag">♀</rs> den 2. <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>; 1652</date>. <rs type="symbol" ref="#boeser_tag">ꘉ</rs></head>
                        <p>
                            <lb/>heütte ist ein todter aufgefangen worden, welcher zu
                            <lb/><rs type="place" ref="#alsleben">Alßleben</rs> ertruncken, undt gekrebßet haben solle,
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="als">Ebenso</note>: ist in neẅligkeitt, auch einer zu <rs type="place" ref="#calbe">Kalbe</rs>
                            <lb/>ertrungken, wil also die <rs type="place" ref="#saale_river">Sahle</rs> tribut haben.
                            <lb/>Gott genade, den armen Seelen!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note>: daß das neẅlichste wetter, (so <rs type="place" ref="#bernburg">alhier</rs>
                            <lb/>durch Gottes milde gnade, vorüber paßiret,)
                            <lb/>zwischen <rs type="place" ref="#magdeburg">Magdeburgk</rs> undt <rs type="place" ref="#gross_salze">Saltza</rs>, einen <w lemma="langen">lan
                            <lb/>gen</w> strich, wie auch hindter Magdeb<ex>urg</ex> das liebe
                            <lb/>getreydig, iämmerlich zerschlagen, undt verderbet
                            <lb/>hatt. Gott erbarme sich des elends, undt gebe
                            <lb/>rechtschaffene Früchte der buße, unß! und unsern Nachtbarn!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note>, daß zu <rs type="place" ref="#halle_saale">halle</rs> 4 personen, undt 2 kinder
                            <lb/>ertrungken. Man höret wenig gutes!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Nachmittagß, bin ich, gegen <rs type="place" ref="#pful">Pfuhle</rs>, <rs type="place" ref="#zepzig">Zeptzigk</rs>, undt
                            <lb/>sonsten, meine felder zu besichtigen, hinauß geritten.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note>: von <rs type="place" ref="#groebzig">Gröptzigk</rs>, vom <rs type="person" ref="#werder_gebhard_paris">Gebhardt Pariß
                            <lb/>von dem Werder</rs>, daß ihn Gott, mit einem
                            <lb/>iungen <rs type="person" ref="#werder_august_lebrecht">Sohn</rs>, erfreẅet, will jhn, aufn <rs type="symbol" ref="#sonntag">☉</rs>tag,
                            <lb/>taüffen laßen. Bittet, umb <foreign xml:lang="fre">permission</foreign><note type="translation" resp="als">Erlaubnis</note> der
                            <lb/>Musjck; welche ich ihm, (in der Stille) concedire.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>heütte, ist Jahrmargkt alhier, zu <rs type="place" ref="#bernburg">Bernburgk</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note>: daß es sich, mit dem herrnv<ex>etter</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">F<ex>ürst</ex> Augusto</rs>, zwahr, (Gott lob)
                            <lb/>bessert, die <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_sibylla">Fürstin zu Pl<ex>ötzkau</ex></rs> aber, wehre
                            <lb/>am husten, gar krangk? Gott beßere es!
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-03"> 
                        <pb n="524v" facs="#mss_ed000440_01058"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Donner und starker Regen</term>
                            <term>Jahrmarkt</term>
                            <term>Bericht des Leibarztes Dr. Levin Fischer von den Erkrankungen Fürst Augusts, Fürstin Sibyllas und Fürst Lebrechts von Anhalt-Plötzkau</term>
                            <term>Nachricht vom französischen Kriegsgeschehen und weitere Neuigkeiten</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#maerkte_messen"/>
                            <term ref="#krankheit"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-03"><rs type="symbol" ref="#samstag">♄</rs> den 3. <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>; 1652</date>.</head>
                        <p>
                            <add place="inline">Donner, Regen, Nachm<ex>ittag</ex>s.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Man hat heütte zu margktten, gehabt, allhier
                            <lb/>zu <rs type="place" ref="#bernburg">Bernburgk</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#fischer_levin">D<ex>octor</ex> Fischer</rs>, ist bey Mir, gewesen, hat mir erzehlt,
                            <lb/>wie der gute allte 77-iährige herr, <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">Fürst
                            <lb/>Augustus</rs>, mit dreyen gefährlichen <foreign xml:lang="lat">morbis</foreign><note type="translation" resp="als">Krankheiten</note>
                            <lb/>zu colluctiren gehabtt, zugleich, alß mit
                            <lb/>dem <foreign xml:lang="lat">calculo doloroso</foreign><note type="translation" resp="als">schmerzhaften Stein</note>, mit dem Miltzwehe,
                            <lb/>undt mit ergießung der galle, oder
                            <lb/>gelben sucht, darzu baldt <foreign xml:lang="lat">catharrj</foreign><note type="translation" resp="als">Katarrhe</note>,
                            <lb/>undt Asthma geschlagen wehren,
                            <lb/>wenn man nicht <term ref="#praeserviren">præserviret</term>, curiret,
                            <lb/>undt <term ref="#praecaviren">præcaviret</term> hette! Gott seye
                            <lb/>gedangkt, vor seinen heilsahmen Segen!
                            <lb/>undt helfe ferner <foreign xml:lang="lat">fæliciter</foreign><note type="translation" resp="als">glücklich</note> curiren.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_sibylla">Fürstin</rs>, undt vetter <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_lebrecht">Lebrecht</rs>,
                            <lb/>erholen sich auch (Gott lob) fein wieder!
                            <lb/>zu <rs type="place" ref="#ploetzkau">Plötzkaw</rs>. Gott gebe zu segen!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note> von <rs type="place" ref="#erfurt">Erffurdt</rs>: das der <rs type="person" ref="#lothringen_karl_iv">Lottringher</rs>,
                            <lb/>vom <rs type="person" ref="#frankreich_ludwig_xiv">Könige in Frangkreich</rs>, geldt genommen,
                            <lb/>undt sich, von den <rs type="person" ref="#bourbon_gaston #bourbon_louis_ii #bourbon_armand #la_tour_auvergne_frederic-maurice #orleans_henri_ii #la_tremoille_henri-charles">Printzen</rs>, abgethan, welches
                            <lb/>bey denenselben, wie auch, bey den <rs type="place" ref="#spanien_koenigreich">Spannischen</rs>,
                            <lb/><term ref="#alteration">alteration</term> erwecket. Zwischen <rs type="place" ref="#england_commonwealth">Engell<ex>and</ex></rs>
                            <lb/>undt <rs type="place" ref="#niederlande_vereinigte">Hollandt</rs>, stehen die <term ref="#tractat">Tractatten</term>, <foreign xml:lang="lat">in
                            <pb n="525r" facs="#mss_ed000440_01059"/>
                            <lb/>extremis</foreign><note type="translation" resp="als">im Äußersten</note>, undt ehe der krieg, alß der vergleich, zu
                            <lb/>vermuhten. Der <rs type="person" ref="#brandenburg_friedrich_wilhelm">Churfürst von Brandenburgk</rs>,
                            <lb/>hat mit <rs type="person" ref="#nassau-siegen_johann_moritz">Graf Moritzen</rs>, undt einem Reütter, zu
                            <lb/><rs type="place" ref="#amsterdam">Amsterdam</rs>, unbekandt einreitten wollen,
                            <lb/>Es isr aber, verkundtschaft gewesen, und hat
                            <lb/>der Rhat sie vor dem Thor, <foreign xml:lang="lat">solenniter</foreign><note type="translation" resp="als">feierlich</note> angenommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jn <rs type="place" ref="#polen_koenigreich">Polen</rs>, siehet es noch gefährlich auß,
                            <lb/>wiewol es diß iahr, so große Noht, noch
                            <lb/>nicht haben möchte?
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Das wetter, hat sich diesen nachmittag, mit
                            <lb/>vielem donnern, undt stargkem regenen, sehr
                            <lb/>erleichtert. Gott gebe, dienlich erndtewetter!
                            <lb/>Zur heẅerndte, will es zwahr, wol dienen. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-04"> 
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Regen</term>
                            <term>Wasserschäden an Gebäuden</term>
                            <term>Seltsamer Traum</term>
                            <term>Kirchgänge</term>
                            <term>Menzelius und der Kammermeister Tobias Steffeck als Essensgäste</term>
                            <term>Ende des Jahrmarkts</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#architektur"/>
                            <term ref="#traum"/>
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                            <term ref="#maerkte_messen"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-04"><rs type="symbol" ref="#sonntag">☉</rs> den 4<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>; 1652</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Der Regen, hat diese Nacht, <term ref="#continuiren">continuiret</term>, undt
                            <lb/>unsere gebeẅde, zimlich beschädiget, undt <w lemma="durchgedrungen">durchge
                            <lb/>drungen</w>, in vielen zimmern, im Schloße.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Finden sich also überall, <foreign xml:lang="lat">commoda, et incommoda</foreign><note type="translation" resp="als">Vorteile und Nachteile</note>!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Ein <foreign xml:lang="lat">Somnium</foreign><note type="translation" resp="als">Traum</note> habe ich gehabtt, wie ich in <rs type="place" ref="#england_commonwealth"><w lemma="Engellandt">Engel
                            <lb/>landt</w></rs> gewesen, zu <rs type="place" ref="#london">Londen</rs>, (mit Männiglichs <w lemma="verwunderung">verwun
                            <lb/>derung</w>, das ich da hinüber <term ref="#trajiciren">traijciret</term>) Alß ich aber
                            <lb/>kawm außgestiegen, wehre mir das hertz schwehr worden,
                            <lb/>undt ein Schwartz bärtig männlein, so mich gekandt,
                            <lb/>(ob ich schon unbekandt sein wollen,) hette mich alsobaldt
                            <pb n="525v" facs="#mss_ed000440_01060"/>
                            <lb/><term ref="#beneventiren">beneventiret</term>, undt mir fürstl<ex>iche</ex> Tittul gegeben,
                            <lb/>darüber ich erschrogken. Er aber, hette mich <w lemma="gefraget">ge
                            <lb/>fraget</w>, ob ich ihn nicht mehr kennete, wie in
                            <lb/>meiner Jugendt, da er <foreign xml:lang="fre">Capitain</foreign><note type="translation" resp="als">Hauptmann</note> Spannier,
                            <lb/>geheißen, und mir familiar gewesen,
                            <lb/>nun aber endtlich ein Oberster worden
                            <lb/>wehre? Andere aber, hetten mich vor ihm
                            <lb/>gewarnet, undt vor <rs type="person" ref="#cromwell_oliver">Cromwells</rs>, inquisition.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Also hette ich, dem geschäftigen Spannier
                            <lb/>zu thun gegeben, undt liederliche geringe
                            <lb/>Sachen, vom schiffe, abtragen laßen, <w lemma="inndeßen">inn
                            <lb/>deßen</w>, nach einem guten holländischen abfahrenden
                            <lb/>Schiffe, mich ümbgesehen, undt umbhören
                            <lb/>laßen, auch baldt eines gefunden,
                            <lb/>darein ich geschwinde geseßen, meine
                            <lb/>leütte, undt beste sachen, mittgenommen,
                            <lb/>das übrige dem <add place="above">noch</add> außen gebliebenen Spannier
                            <lb/>überlaßen, undt also auß der angst
                            <lb/><term ref="#liberiren">liberiret</term> (vor dem Tirannischen Cromwell
                            <lb/>undt andern jndependenten) darvon <w lemma="gefahren">ge
                            <lb/>fahren</w>, undt Gott gedangkt, darüber
                            <lb/>ich baldt, erwachen thete, nach andern wenigen
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">somniis</foreign><note type="translation" resp="als">Träumen</note>, was mir in <rs type="place" ref="#niederlande_vereinigte">hollandt</rs>, begegnet. etc<ex>etera</ex>
                        </p>
                        <pb n="526r" facs="#mss_ed000440_01061"/>
                        <p>
                            <lb/>Jn die kirche, <foreign xml:lang="lat">cum <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus #anhalt-bernburg_karl_ursinus">filiis</rs></foreign><note type="translation" resp="als">mit den Söhnen</note>, in stargkem regen, <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note> e<ex>t cetera</ex>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Extra: den <rs type="person" ref="#menzelius_johann">hofprediger</rs>, zu Mittage, <foreign xml:lang="lat">cum</foreign><note type="translation" resp="als">mit</note> <rs type="person" ref="#steffeck_tobias_2">T<ex>obias</ex> S<ex>teffeck</ex> v<ex>on</ex> K<ex>olodey</ex></rs>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Nachmittage, wieder in die kirche, <foreign xml:lang="lat">cum filiis, &amp; nobilibus</foreign><note type="translation" resp="als">mit den Söhnen und den Adligen</note>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der Jahrmargkt, alhier zu <rs type="place" ref="#bernburg">Bernburgk</rs>,
                            <lb/>hat heütte, ein ende.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-05"> 
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Gutes Wetter</term>
                            <term>Ausritt</term>
                            <term>Regierungssachen</term>
                            <term>Tagesausflug Fürstin Eleonora Sophias nach Plötzkau</term>
                            <term>Ankunft und Begrüßung von Herzog Manfred von Württemberg-Weiltingen</term>
                            <term>Weitere Unwetter und Regengüsse in Ballenstedt</term>
                            <term>Nachrichten vom ausländischen Kriegsgeschehen und weitere Neuigkeiten</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#post"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-05"><rs type="symbol" ref="#montag">☽</rs> den 5<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>; 1652</date>. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note></head>
                        <p>
                            <add place="inline">Schön wetter, wiederumb.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch bin hinauß geritten, auf meine felder, <rs type="place" ref="#bernburg">allhier</rs>,
                            <lb/>undt zu <rs type="place" ref="#zepzig">Zeptzigk</rs>, den segen Gottes, zu besehen.
                            <lb/><rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">Carolus Ursinus</rs>, war auch mitt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Postea</foreign><note type="translation" resp="als">Später</note>: in <foreign xml:lang="lat">Oeconomij</foreign><note type="translation" resp="als">Wirtschafts-</note> sachen, mit dem <rs type="person" ref="#reichardt_georg">Amptmann</rs>,
                            <lb/>mit <rs type="person" ref="#gueder_philipp">Philip Güder</rs>, undt mit <rs type="person" ref="#sutorius_wolfgang">Wolfgang</rs>, geredet.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Ma <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">femme</rs> est allè, par üne soudaine boutade,
                            <lb/>ceste apres disnèe a <rs type="place" ref="#ploetzkau">Plötzkaw</rs>, desirant avec soy,
                            <lb/>deux filles<note type="footnote" resp="als">Hier kommen am wahrscheinlichsten die Fürstinnen <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_hedwig">Eleonora Hedwig</rs>, <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_ernesta_augusta">Ernesta Augusta</rs>, <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_angelika">Angelika</rs> und <rs type="person" ref="#solms-sonnewalde_anna_sophia">Anna Sophia</rs> in Frage.</note>, &amp; mon <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus">fils aisnè</rs>, avec üne Damoyselle,
                            <lb/>comme aussy le Medecin, <rs type="person" ref="#fischer_levin">D<ex>octeur</ex> Fischer</rs>. Dieu vueille
                            <lb/>benir sés conseils bien intentionnèz, &amp; confondre
                            <lb/>tout conseil insensè! &amp; pernicieux!</foreign><note type="translation" resp="als">Meine Gattin ist, einem spontanen Einfall folgend, diesen Abend nach Plötzkau gegangen, zwei Töchter mit sich wünschend und meinen älteren Sohn, mit einer Kammerjungfer wie auch dem Arzt Dr. Fischer. Möge Gott ihre wohl gut gemeinten Ratschläge segnen und jeglichen verrückten und schädlichen Rat zerstreuen!</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#wuerttemberg-weiltingen_manfred">Hertzogk Manfredo, von Wirtembergk</rs>, meiner
                            <lb/>fr<ex>eundlichen</ex> h<ex>erz</ex>l<ex>ieb(st)en</ex> Gemahlin, <rs type="person" ref="#wuerttemberg-weiltingen_anna_sabina">Schwester</rs> Sohn, jst gegen abendt,
                            <lb/>anhero kommen, (wiewol er, zu Mittage, unversehens,
                            <lb/>unbekandt, in der Stadtherberge gewesen) hat sich,
                            <lb/>auß dem Gasthofe, <add place="above"><rs type="place" ref="#bernburg_bergstadt">vorm berge</rs> durch einen vom Adel</add> anmelden laßen, undt ich habe ihn,
                            <lb/>in meinem hause, <term ref="#beneventiren">beneventiret</term>, nebenst <foreign xml:lang="lat">Carolo Ursino</foreign><note type="translation" resp="als">Karl Ursinus</note>.
                            <lb/>Er hat mir briefe, von <rs type="place" ref="#leonberg">Leonbergk</rs>; undt <rs type="place" ref="#gotha">Gohta</rs>, mitgebrachtt. e<ex>t cetera</ex>
                        </p>
                        <pb n="526v" facs="#mss_ed000440_01062"/>
                        <p>
                            <lb/>Meine h<ex>erz</ex>l<ex>ieb(st)e</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">Gemahlin</rs>, ist noch zur Mahlzeitt,
                            <lb/>wiederkommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Post von <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs>, von mehr <w lemma="donnerwettern">donner
                            <lb/>wettern</w>, undt großem Regen. Gott <w lemma="bewahre">be
                            <lb/>wahre</w> vor unglügk!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <term ref="#avis">Avisen</term> geben:
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Continuation</foreign><note type="translation" resp="als">Weiterführung</note>, der verenderung, des <rs type="person" ref="#lothringen_karl_iv">hertzogs
                            <lb/>von Lottringhen</rs>, undt das er gantz, auf des
                            <lb/><rs type="person" ref="#frankreich_ludwig_xiv">Königs in Frangkreich</rs> seitten, getretten seye,
                            <lb/>zur <foreign xml:lang="fre">recuperation</foreign><note type="translation" resp="als">Wiedererlangung</note> seines <rs type="place" ref="#frankreich_koenigreich">landeß</rs>, undt gegen
                            <lb/>erlegung einer großen <foreign xml:lang="lat">Summa</foreign><note type="translation" resp="als">Summe</note> geldeß.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="person" ref="#bourbon_gaston #bourbon_louis_ii #bourbon_armand #la_tour_auvergne_frederic-maurice #orleans_henri_ii #la_tremoille_henri-charles">Printzen</rs>, seindt darüber, sehr <term ref="#alteriren" n="2">alteriret</term>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="place" ref="#bordeaux">Bourdeaux</rs> suchet seine libertet.
                            <lb/><rs type="place" ref="#duinkerke">Duynkirchen</rs>, wirdt vom <rs type="person" ref="#oesterreich_leopold_wilhelm">Ertzhertzogk</rs> belägert.
                            <lb/><rs type="place" ref="#barcelona">Barcellona</rs> helt sich noch.
                            <lb/>Die <rs type="place" ref="#england_commonwealth">Engelländer</rs>, wollen den printzen assistiren.
                            <lb/>Zwischen <rs type="place" ref="#niederlande_vereinigte">holl<ex>and</ex></rs> undt Engellandt stehen die
                            <lb/><term ref="#tractat">Tractaten</term>, aufn fall, undt armiren beyde.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="place" ref="#daenemark_koenigreich">Dennemargk</rs>, hat ein Auge darauff.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Schweden</rs>, <term ref="#interponiren" n="3">interponirt</term> sjch, bey <rs type="place" ref="#frankreich_koenigreich">Frangkreich</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jn <rs type="place" ref="#polen_koenigreich">Polen</rs> stehets gefährlich, wegen der <rs type="place" ref="#saporoger_sitsch_hetmanat">Cosagken</rs>,
                            <lb/>undt <rs type="place" ref="#krim_khanat">Tartarn</rs>. Die Deützschen <term ref="#volk">völcker</term>, seindt erlegt.
                            <lb/>Das Dritte <term ref="#aufbot">vfbott</term>, ergehet.
                        </p>
                        <pb n="527r" facs="#mss_ed000440_01063"/>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="place" ref="#venedig_republik">Venezianer</rs>, haben mit den <foreign xml:lang="ita">Morlacchj</foreign><note type="translation" resp="as">Morlaken [romanische Volksgruppe an der dalmatischen Küste]</note> <del>mi</del>
                            <lb/>zu thun, sie wieder die <rs type="place" ref="#osmanisches_reich">Türgken</rs>, <foreign xml:lang="lat">in <rs type="place" ref="#dalmatien">Dalmatia</rs></foreign><note type="translation" resp="as">in Dalmatien</note> zu
                            <lb/><term ref="#defendiren">defendiren</term>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jn <rs type="place" ref="#schottland_koenigreich">Schottlandt</rs>, <term ref="#progrediren">progrediren</term> die <rs type="place" ref="#england_commonwealth">Engell<ex>ischen</ex></rs> <w lemma="Parlamentischen">Par
                            <lb/>lamentischen</w>, immer forth! und occupiren, einen
                            <lb/>orth, nach dem anderen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_iii">Kayser</rs>, kömpt nach <rs type="place" ref="#prag">Prag</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#pfalz_karl_ludwig">Chur Pfaltz</rs>, undt <rs type="person" ref="#pfalz-simmern_ludwig_philipp">Pfaltz Simmern</rs>, dissentiren.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-06"> 
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Nachrichten</term>
                            <term>Administratives</term>
                            <term>Entsendung von Steffeck als Hochzeitsgast</term>
                            <term>Gespräch mit Amtmann Georg Reichardt</term>
                            <term>Erkrankung des älteren Sohnes Viktor Amadeus</term>
                            <term>Ankunft des Junkers Christoph Wilhelm von Schlegel</term>
                            <term>Vergebliche Einladung des Herzogs von Württemberg-Weiltingen zu Unternehmungen</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#unfall"/>
                            <term ref="#tod"/>
                            <term ref="#klima"/>
                            <term ref="#inflation"/>
                            <term ref="#krankheit"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-06"><rs type="symbol" ref="#dienstag">♂</rs> den 6<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>; 1652</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Jn den gesterigen <term ref="#avis">Avisen</term> stunde auch:
                            <lb/>Daß zu <rs type="place" ref="#dordrecht">Dordrecht</rs>, in <rs type="place" ref="#niederlande_vereinigte">hollandt</rs>, das wetter,
                            <lb/>in einen Thurm, eingeschlagen, darinnen viel
                            <lb/>Feẅerwergk, pulver, Cartuschen, undt
                            <lb/>granaten, undt dergleichen, gewesen, undt
                            <lb/>hette den Feẅerwergker<note type="footnote" resp="als">Person nicht ermittelt.</note>, mit seinen Söhnen<note type="footnote" resp="als">Personen nicht ermittelt.</note>,
                            <lb/>erschlagen, auch sonst schaden gethan.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="als">Ebenso</note>: zu <rs type="place" ref="#zuerich">Zürich</rs>, im <rs type="place" ref="#schweiz_eidgenossenschaft">Schweitzer landt</rs>, hette
                            <lb/>das wetter auch, in einen pulfer Thurm geschlagen,
                            <lb/>undt fast die gantze Stadt verderbet.
                            <lb/>Gott bewahre, vor mehrerem unglügk!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jn <rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Schweden</rs>, wehre große Dürre, wie
                            <lb/>auch in <rs type="place" ref="#polen_koenigreich">Polen</rs>, in <rs type="place" ref="#preussen_herzogtum">Preüßen</rs>, undt anderstwo, undt
                            <lb/>dahero, Theẅerung, undt hungersnoht zu besorgen
                        </p>
                        <pb n="527v" facs="#mss_ed000440_01064"/>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe vormittagß, in <rs type="place" ref="#schwarzburg_grafschaft">Schwartzb<ex>urgischen</ex></rs> angelegenheitten,
                            <lb/>wieder, zu <term ref="#travagliren">travagliiren</term>, gehabtt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#steffeck_tobias_2">T<ex>obias</ex> S<ex>teffeck</ex> v<ex>on</ex> K<ex>olodey</ex></rs> abgeschicktt, nacher <rs type="place" ref="#zerbst">Zerbst</rs>, auf
                            <lb/><rs type="person" ref="#orlob_matthias_1">Matz Urlobs</rs> <rs type="person" ref="#orlob_anon_1">Sohnes</rs> hochzeitt. Gott gebe zu segen!
                            <lb/>Den Amptmann, <rs type="person" ref="#reichardt_georg">Geörge Reichardt</rs>, bey Mir, gehabt.
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Mon fils <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus">Victor</rs>, a la ioue enflèe. Dieu le guerisse!</foreign><note type="translation" resp="als">Mein Sohn Viktor hat eine geschwollene Wange. Möge Gott ihn heilen!</note>
                            <lb/><rs type="person" ref="#schlegel_christoph_wilhelm">Christof Wjlhelm Schlegel</rs>, jst <rs type="place" ref="#bernburg">anhero</rs> kommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>M<ex>ein</ex>e <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs>, hat, zum spielen, unsere iunge
                            <lb/><rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">herrschaft</rs>, undt <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_hedwig #anhalt-bernburg_ernesta_augusta #anhalt-bernburg_angelika #solms-sonnewalde_anna_sophia">freẅlein</rs>, <term ref="#instigiren">instigiret</term>, mit
                            <lb/>dem <rs type="person" ref="#wuerttemberg-weiltingen_manfred">hertzogk</rs>, <foreign xml:lang="fre">lequel ne se soucie point, de cela,
                            <lb/>car il a autres fois, rompü üne jambe! &amp;
                            <lb/>le dueil si proche, &amp; si recent, devroit empescher
                            <lb/>ou retarder, telle forcenerie!</foreign><note type="translation" resp="als">welcher sich nicht darum kümmert, denn er hat sich das letzte Mal ein Bein gebrochen und die so nahe und so neue Trauer sollte eine derartige Tollheit verhindern oder verzögern</note>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-07"> 
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Kirchgang</term>
                            <term>Schachspiel mit dem Herzog von Württemberg-Weiltingen</term>
                            <term>Anhaltende Krankheit von Viktor Amadeus</term>
                            <term>Besuch durch anhaltisch-plötzkauische Räte</term>
                            <term>Spaziergang</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#spiel"/>
                            <term ref="#krankheit"/>
                            <term ref="#landesherrschaft"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-07"><rs type="symbol" ref="#mittwoch">☿</rs> den 7<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>; 1652</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben, von <rs type="person" ref="#pfau_kaspar">C<ex>aspar</ex> Pfawen</rs>. <foreign xml:lang="ita">R<ex>isposta</ex></foreign><note type="translation" resp="als">Antwort</note> nacher <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs>.
                            <lb/>Vormittagß, in die kirche, am heutigen Behttage.
                            <lb/>Nachmittagß, habe jch, mit <rs type="person" ref="#wuerttemberg-weiltingen_manfred">hertzogk Manfredo</rs>,
                            <lb/>im Schach, ein wenig gespielet. <foreign xml:lang="fre">Mais voyant, qu'il
                            <lb/>en devenoit saoul, bien tost, &amp; qu'il aymoit
                            <lb/>mieux, d'aller, vers ma <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">femme</rs>, &amp; mès <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_hedwig #anhalt-bernburg_ernesta_augusta #anhalt-bernburg_angelika #solms-sonnewalde_anna_sophia">filles</rs>, ie
                            <lb/>le laissay aller. Mon pauvre fils, <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus">Victor</rs>,
                            <lb/>a encores mal, a sa joue enflèe, &amp; ne sort
                            <lb/>point. Au soir, il est venü Vers moy, Dieü le guerie!
                            <lb/>par sa S<ex>ain</ex>te grace!</foreign><note type="translation" resp="als">Aber in Anbetracht dessen, dass er bald betrunken war und lieber zu meiner Frau und meinen Töchtern gehen wollte, ließ ich ihn gehen. Mein armer Sohn Viktor hat immer noch Schmerzen in seiner geschwollenen Wange und geht nicht heraus. Gegen Abend ist er zu mir gekommen, wolle Gott ihn durch seine heilige Güte kurieren!</note>
                        </p>
                        <pb n="528r" facs="#mss_ed000440_01065"/>
                        <p>
                            <lb/>Des Morgends, seindt die Rähte, zu mir kommen,
                            <lb/>wegen <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">F<ex>ürst</ex> Aug<ex>ust</ex>i</rs> in sachen, <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">malam herbam</rs>, betr<ex>effend</ex>
                            <lb/>ihr anbringen, zu thun, so Sie vom Cantzl<ex>er</ex> <rs type="person" ref="#milag_martin">Milagio</rs>, gehöret.
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Cest' affaire, ne vaut rien dü tout.</foreign><note type="translation" resp="als">Diese Angelegenheit ist nichts wert.</note>
                       </p>
                       <p>
                           <lb/>Gegen abendt, <foreign xml:lang="ita">a spasso</foreign><note type="translation" resp="als">auf Spaziergang</note>, an Tham<note type="footnote" resp="as">Hier: Damm.</note>, in gartten, Mühle. e<ex>t cetera</ex>
                       </p> 
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-08"> 
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Regen</term>
                            <term>Reisevorbereitungen</term>
                            <term>Ärger</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Spiel der fürstlichen Jugend mit dem Herzog von Württemberg-Weiltingen</term>
                            <term>Ankunft Werders</term>
                            <term>Unterredungen mit dem Herzog von Württemberg-Weiltingen und dessen Junker</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#frauenzimmer"/>
                            <term ref="#spiel"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-08"><rs type="symbol" ref="#donnerstag">♃</rs> den 8<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>; 1652</date>.</head>
                        <p>
                            <add place="inline">Regen.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Es gibt viel <foreign xml:lang="lat">Confusiones</foreign><note type="translation" resp="als">Verwirrungen</note>, wegen einer <term ref="#praecipitiren">præcipitirten</term>
                            <lb/>reyse, nacher <rs type="place" ref="#wolfenbuettel">Wolfenbüttel</rs>. Gott bewahre, vor allem übel!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe auch sonsten, meine <term ref="#travaille">travaillen</term> gehabtt,
                            <lb/>wegen des verfluchten <foreign xml:lang="lat">Gynecæj</foreign><note type="translation" resp="als">Frauenzimmers</note>! Gott <subst><del>strafe</del><add place="above">beßere</add></subst> es!
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">J'ay èscrit, à <rs type="place" ref="#crossen_oder">Crossen</rs>, a <rs type="place" ref="#gotha">Gohta</rs>, a <rs type="place" ref="#leonberg">Leonbergk</rs>.
                            <lb/>Mes <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus #anhalt-bernburg_karl_ursinus #anhalt-bernburg_eleonora_hedwig #anhalt-bernburg_ernesta_augusta #anhalt-bernburg_angelika #solms-sonnewalde_anna_sophia">enfans</rs>, ont jouè, avec le <rs type="person" ref="#wuerttemberg-weiltingen_manfred">Düc Manfredo,
                                <lb/>de Wirtembergk</rs>, comme des enfans</foreign><note type="translation" resp="als">Ich habe nach Crossen, nach Gotha nach Leonberg geschrieben. Meine Kinder haben wie Kinder mit dem Herzog Manfred gespielt</note>, <foreign xml:lang="lat">a Meridie</foreign><note type="translation" resp="az">nachmittags</note>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#werder_gebhard_paris">Gebhardt Pariß, von dem Werder</rs>, ist (<w lemma="beschriebener">be
                            <lb/>schriebener</w> maßen) <rs type="place" ref="#bernburg">anhero</rs> erschienen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="ita">Discorsj</foreign><note type="translation" resp="as">Gespräche</note>, mit dem hertzoge, undt <rs type="person" ref="#le_fer_anon_1">le fer</rs>,
                            <lb/>seinem Juncker, Ritter <foreign xml:lang="fre">dü S<ex>ain</ex>t Esprit</foreign><note type="translation" resp="als">[vom Orden] vom Heiligen Geist</note>. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-09"> 
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Aufschieben der Reise</term>
                            <term>Abreise Werders</term>
                            <term>Jagdausflug des Herzogs von Württemberg-Weiltingen mit den Viktor Amadeus und Karl Ursinus</term>
                            <term>Spaziergang</term>
                            <term>Starker Regen</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#spiel"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-09"><rs type="symbol" ref="#freitag">♀</rs> den 9<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>;</date></head>
                        <p>
                            <lb/>Die vorgewesene rayse, hat müßen, wegen
                            <lb/>vieler impedimenten, <term ref="#suspendiren">suspendiret</term> werden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Quod differtur; non aufertur!</foreign><note type="translation" resp="als">Was aufgeschoben wird, wird nicht aufgehoben!</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#werder_gebhard_paris">Werder</rs> ist wieder weggerayset. Will sehen, ob er
                            <lb/>sich, in die trawer, bekleiden kan?
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#wuerttemberg-weiltingen_manfred">Hertzogk</rs>, ist mit <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus">Victore Amedeo</rs>, hinauß hetzen geritten,
                            <lb/>hat zu <rs type="place" ref="#baalberge">Palberg</rs>, kalte küche, gehalten, darnach ist <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">Carll</rs> auch hinauß geritten.
                        </p>
                        <pb n="528v" facs="#mss_ed000440_01066"/>
                        <p>
                            <lb/>Auf den Abendt, vor eßens, mit <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">Madame</rs>, in
                            <lb/>gartten, da es dann stargk angefangen, zu regenen.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-10"> 
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Ausritt</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Gnadenersuch Ludolf Lorenz von Krosigks durch Rat Christian Heinrich von Börstel</term>
                            <term>Rückkehr Steffecks</term>
                            <term>Gedanken zu Luxus in kriegsgeprägten Zeiten</term>
                            <term>Ausflug mit einzelnen Familienmitgliedern nach Baalberge</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#buerger"/>
                            <term ref="#ernaehrung"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-10"><rs type="symbol" ref="#samstag">♄</rs> den 10<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>; 1652.</date></head>
                        <p>
                            <lb/>Jch bin hinauß geritten, auf meine felder,
                            <lb/><rs type="place" ref="#bernburg">alhier</rs>, undt zu <rs type="place" ref="#zepzig">Zeptzigk</rs> Gottes segen, zu preisen.
                            <lb/>Schreiben auß <rs type="place" ref="#niederlande_vereinigte">hollandt</rs>, bekommen, <foreign xml:lang="lat">per</foreign><note type="translation" resp="als">über</note> <rs type="person" ref="#may_philipp">Philipp May</rs>;
                            <lb/><rs type="person" ref="#boerstel_christian_heinrich">Christian heinrich von Börstel</rs>, ist bey Mir
                            <lb/>gewesen, im nahmen seiner, undt <del>L<ex>udolf</ex> L<ex>orenz</ex> v<ex>on</ex> K<ex>rosigk</ex></del>
                            <lb/><rs type="person" ref="#erlach_burkhard_2">Erlachs</rs>, vor <rs type="person" ref="#krosigk_ludolf_lorenz">L<ex>udolf</ex> L<ex>orenz</ex> v<ex>on</ex> K<ex>rosigk</ex></rs> zu intercediren,
                            <lb/>damit derselbe wieder zu gnaden angenommen,
                            <lb/>undt zu raysen, <term ref="#admittiren">admittiret</term> werden möchte,
                            <lb/>inmaßen er nacher <rs type="place" ref="#mecklenburg_herzogtum">Meckelburgk</rs>, vndt von
                            <lb/>dannen, in <rs type="place" ref="#frankreich_koenigreich">Frangkreich</rs> zu gehen, gewillet.
                            <lb/>Wolte aber gerne zuvorn, meine gnade haben.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Ie luy ay rèspondü la veritè, &amp; sinceritè,
                            <lb/>(nonobstant les faussetèz dü <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">Gynecèe</rs>!)</foreign><note type="translation" resp="als">Ich habe ihm ungeachtet der Falschheiten des Frauenzimmers mit Wahrheit und Ehrlichkeit geantwortet.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#steffeck_tobias_2">T<ex>obias</ex> S<ex>teffeck</ex> v<ex>on</ex> K<ex>olodey</ex></rs> ist von <rs type="place" ref="#zerbst">Zerbst</rs>, wiederkommen, von
                            <lb/><rs type="person" ref="#orlob_matthias_1">Matz Urlobs</rs> <rs type="person" ref="#orlob_anon_1">Sohnes</rs>, hochzeitt. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note> e<ex>t cetera</ex> alldar,
                            <lb/>in des hofmanns <subst><del>hochzeitt</del><add place="above">hause</add></subst>, alles <foreign xml:lang="lat">splendide, et pompose</foreign><note type="translation" resp="als">herrlich und prächtig</note>
                            <lb/>angestellet gewesen, undt zugegangen! <foreign xml:lang="fre">Ce lüxe,
                            <lb/>&amp; ceste dissolütion, consüme les nerfs dü <rs type="place" ref="#anhalt-bernburg_fuerstentum">pays</rs>!</foreign><note type="translation" resp="als">Dieses Ausschweifen und diese Unmäßigkeit zehren an den Nerven des Land!</note> <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Mais en <rs type="place" ref="#heiliges_roemisches_reich">Allemaigne</rs> on ne s'en veüt point dèsfaire.</foreign><note type="translation" resp="als">Aber man möchte sich in Deutschland nicht davon trennen.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Mit Madame, bin ich diesen abendt, nacher <rs type="place" ref="#baalberge">Palberg</rs>
                            <lb/>gefahren, daselbst zu eßen, undt die erndte zu besehen.
                            <lb/><rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_angelika">Angelica</rs> ist auch mitt gewesen, wie auch, <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">Carolus Ursinus</rs>.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-11"> 
                        <pb n="529r" facs="#mss_ed000440_01067"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Regen</term>
                            <term>Predigtanhörung und Kirchgang</term>
                            <term>Superintendent Joachim Plato, Helena von Rindtorf, Steffeck und der Herzog von Württemberg-Weiltingen als Essensgäste</term>
                            <term>Besuch durch den britischen Exulanten John Williams und Werder</term>
                            <term>Gegensätzliche Nachrichten zum Kriegszustand zwischen den Niederlanden und England und weitere Neuigkeiten</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-11"><rs type="symbol" ref="#sonntag">☉</rs> den 11<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>; 1652.</date></head>
                        <p>
                            <add place="inline">Regen.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jn die predigt aufm Sahl, welche der <foreign xml:lang="lat">Superintendens</foreign><note type="translation" resp="als">Superintendent</note>,
                            <lb/><term ref="#ehr">Er</term> <rs type="person" ref="#plato_joachim">Plato</rs> gehalten, undt ist extra hieroben, geblieben,
                            <lb/>so wol, als die fraw <rs type="person" ref="#rindtorf_helena">Rindtorfinn</rs>, undt <rs type="person" ref="#steffeck_tobias_2">T<ex>obias</ex> S<ex>teffeck</ex> v<ex>on</ex> K<ex>olodey</ex></rs>. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                            <lb/>neben dem <rs type="person" ref="#wuerttemberg-weiltingen_manfred">hertzogk Manfredo</rs>, undt deßen leütten.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Nachmittagß, <foreign xml:lang="lat">cum <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus #anhalt-bernburg_karl_ursinus">filijs</rs></foreign><note type="translation" resp="als">mit den Söhnen</note>, in die kirche, undt
                            <lb/>predigtt, des <foreign xml:lang="lat">Diaconj <rs type="person" ref="#jonius_bartholomaeus">Ionij</rs></foreign><note type="translation" resp="als">Diakon Jonius</note>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#williams_john">Johann Wilhelmsohn</rs>, ein <rs type="person" ref="#england_karl_i">Königischer</rs> <w lemma="vertriebener">vertrie
                            <lb/>bener</w> auß <rs type="place" ref="#england_commonwealth">Engellandt</rs>, so des <rs type="person" ref="#howard_thomas">Conte d'Arondelle</rs>
                            <lb/>hofmeister gewesen, hat sich bey Mir præsentirt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#werder_gebhard_paris">Gebhardt Pariß, von dem Werder</rs>, hat sich <w lemma="eingestellet">ein
                            <lb/>gestellet</w>, undt ich habe heütte, abschiedt genommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#avis">Avisen</term> von <rs type="place" ref="#erfurt">Erfurdt</rs>; das in 8 Tagen, 40 <rs type="place" ref="#niederlande_vereinigte"><w lemma="holländische">hollän
                            <lb/>dische</w></rs> Schiffe, genommen seyen worden, undt das
                            <lb/>es auf der ruptur, bestehe.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#avis">Avisen</term>, auß hollandt dergleichen, weil die <w lemma="Engelländer">Engel
                            <lb/>länder</w> hochmühtig werden, undt den holländern,
                            <lb/>über 200 Schiffe, abgenommen, sindt deme, <add place="above">nur</add> die
                            <lb/><rs type="org" ref="#niederlande_generalstaaten">Staadischen</rs> <rs type="person" ref="#pauw_adriaen #cats_jacob">gesandten</rs>, zu <rs type="place" ref="#london">Londen</rs>, gewesen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>hingegen, <foreign xml:lang="fre">particulier</foreign><note type="translation" resp="als">vertraulicher</note> <term ref="#avis">aviß</term> von <rs type="place" ref="#bremen">Brehmen</rs>,
                            <lb/>daß Engellandt, mit hollandt, gantz verglichen,
                            <lb/>undt die holländer, mit Schimpff, alles nachgegeben hetten.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die genandte <rs type="person" ref="#pfalz_elisabeth">Königinn in Böhmen</rs>, hat vetter <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_johann_georg_ii">hanß
                            <lb/>Geörgen</rs>, im <rs type="place" ref="#den_haag">haag</rs> erzehlet, ihr Sohn, <rs type="person" ref="#pfalz-simmern_ruprecht">Pfaltzgraf Ruprecht</rs>
                            <lb/>hette bey <rs type="place" ref="#guinea">Guinea</rs>, 5 Engelländ<ex>isch</ex>e Schiffe, mit 50 Tonnen goldes
                            <lb/>beütte erobert, undt in <foreign xml:lang="lat">salve</foreign><note type="translation" resp="als">Sicherheit</note> gebracht, mit großem glück!
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-12"> 
                        <pb n="529v" facs="#mss_ed000440_01068"/>
                        <index indexName="place"> 
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Abreise des Herzogs von Württemberg-Weiltingen in Begleitung von Viktor Amadeus, der Fürstinnen Eleonora Sophia und Eleonora Hedwig samt einiger Höflinge und Gefolge</term>
                            <term>Vorhaben des Herzogs von Württemberg-Weiltingen, in Wolfenbüttel eine Heiratskandidatin zu treffen</term>
                            <term>Kriegsnachrichten und andere Neuigkeiten</term>
                            <term>Diakon Bartholomäus Jonius als Essensgast</term>
                            <term>Rückkehr des Hauslehrers Johann Christian Hammel</term>
                            <term>Fehlen der verreisten Pferde zur Feldarbeit</term>
                            <term>Pfarrer Wolfgang Benjamin Giegelsberger und der Hofrat Christoph von Jena als Essensgäste</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#verstellung"/>
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                            <term ref="#pferdehaltung"/>
                            <term ref="#klima"/>
                            <term ref="#krankheit"/>
                            <term ref="#normsetzung"/>
                            <term ref="#patenschaft"/>
                            <term ref="#naturkatastrophe"/>
                            <term ref="#busse"/>
                            <term ref="#seeschifffahrt"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-12"><rs type="symbol" ref="#montag">☽</rs> den 12<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>; 1652. <rs type="symbol" ref="#boeser_tag">ꘉ</rs></date></head>
                        <p>
                            <lb/>heütte Morgen, ist meine fr<ex>eundliche</ex> h<ex>erz</ex>l<ex>ieb(st)e</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs>,
                            <lb/>mit meinem Sohn, <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus">Victore Amadeo</rs>, undt zweyen
                            <lb/>Töchtern, <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_hedwig">Eleonore hedwig</rs>, undt <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_angelika">Angelica</rs>,
                            <lb/>nacher <rs type="place" ref="#wolfenbuettel">Wolfenbüttel</rs> zu verraysen, <w lemma="forthgezogen">forthge
                            <lb/>zogen</w>, undt haben ihrer <rs type="person" ref="#wuerttemberg-weiltingen_anna_sabina">Schwester</rs> Sohn,
                            <lb/><rs type="person" ref="#wuerttemberg-weiltingen_manfred">Hertzogk Manfredum von Wirtemberg</rs>,
                            <lb/>auch dahin <term ref="#accompagniren">accompagnirt</term>, <foreign xml:lang="fre">pour traitter
                            <lb/>ün mariage. Dieu les conduyse; &amp; donne
                            <lb/>sa benediction, a toute bonne œuvre</foreign><note type="translation" resp="als">um eine Hochzeit zu verhandeln. Möge Gott sie leiten und jedem guten Werk seinen Segen geben</note>!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#werder_gebhard_paris">Gebhardt Pariß von dem Werder</rs>,
                            <lb/><rs type="person" ref="#roggendorf_georg_ehrenreich_2">Geörg Ehrenreich Baron von Roggendorf</rs>,
                            <lb/>undt der <foreign xml:lang="fre">Monsieur</foreign><note type="translation" resp="als">Herr</note> <rs type="person" ref="#le_fer_anon_1">la Fer</rs>, beynebens
                            <lb/>zweyen Jungfern<note type="footnote" resp="als">Personen nicht ermittelt.</note>, seindt auch mitt. Jch
                            <lb/>halte darvor, Sie werden heütte zu
                            <lb/><rs type="place" ref="#halberstadt">Halberstadt</rs>, <term ref="#pernoctiren">pernoctiren</term>. Gestern,
                            <lb/>hat der hertzogk, abschiedt von mir, genommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Sie seindt 33 personen, undt 28 pferde
                            <lb/>in allem, mitteinander stargk. Der hertzogk
                            <lb/>zeücht unbekandt dahin, alß ein Rittmeister
                            <lb/>von Liebenhorst, davor er sich außgibet. Er
                            <lb/>dörffte aber baldt, mit dem <rs type="person" ref="#wuerttemberg-weiltingen_juliana">freẅlein, von
                            <lb/>Delmenhorst</rs>, bekandt werden, zu Wolfenbüttel!
                        </p>
                        <pb n="530r" facs="#mss_ed000440_01069"/>
                        <p>
                            <lb/>Jn den gesterigen <term ref="#avis">avisen</term>, stunde auch; von <rs type="place" ref="#erfurt">Erfurdt</rs>:
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Das: Alß der <rs type="person" ref="#lothringen_karl_iv">hertzogk von Lottringhen</rs>, bey <rs type="place" ref="#vitry-le-francois">Vitrey</rs>, auf
                            <lb/>den gräntzen ankommen, habe er sich, im Dißcurß vernehmen
                            <lb/>laßen, Er hette numehr, seine dem <rs type="person" ref="#frankreich_ludwig_xiv">Könige</rs>, gethane zusage,
                            <lb/>erfüllet, undt wehre auß <rs type="place" ref="#frankreich_koenigreich">Frangkreich</rs>, marchiret, Er
                            <lb/>wehre numehr, so frey, alß er vor diesem gewesen, möchte
                            <lb/>numehr dem Könige, oder den <rs type="person" ref="#bourbon_gaston #bourbon_louis_ii #bourbon_armand #la_tour_auvergne_frederic-maurice #orleans_henri_ii #la_tremoille_henri-charles">Printzen</rs>, oder auch wiederumb
                            <lb/>nach <rs type="place" ref="#flandern_grafschaft">Flandern</rs>, den <rs type="place" ref="#spanien_koenigreich">Spannischen</rs> zu, gehen, hat man
                            <lb/>also auf selbiges procedere, achtung zu geben.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Zu <rs type="place" ref="#paris">Paris</rs>, ist großer alarm. Die <rs type="org" ref="#parlement_paris">Parlament</rs>sherren
                            <lb/>daselbst, sollen ihres Lebens, nicht sicher sein. Der
                            <lb/>König, marchiret <foreign xml:lang="lat">recta</foreign><note type="translation" resp="als">geradewegs</note> auf Paris, zu, undt
                            <lb/>ist zu <rs type="place" ref="#saint-denis">S<ex>aint</ex> Denis</rs> ankommen. Der gemeine Mann
                            <lb/>in Paris, träget verlangen, nach dem Könige,
                            <lb/>undt will vom <rs type="person" ref="#mazarin_jules">Mazzarinj</rs>, nichts hören!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>An <rs type="person" ref="#sachsen_johann_georg_i">Chur Sachßens</rs> ahnkunft, nacher <del>Dres</del>
                            <lb/><rs type="place" ref="#prag">Prag</rs>, fänget man ahn, zu <term ref="#dubitiren">dubtiren</term>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="place" ref="#niederlande_vereinigte">holländer</rs>, undt <rs type="place" ref="#england_commonwealth">Engelländer</rs>, haben beyderseitß
                            <lb/>scharf verbotten, daß man, von ihren <term ref="#tractat" n="2">Tractaten</term>,
                            <lb/>nichts wegschreiben solle. Der gemeine Mann,
                            <lb/>in Hollandt, ist gantz schwürig, undt wüntzschen
                            <lb/>den krieg, weil dem Staat, so viel Schiffe abgenomm<unclear reason="damage">en,</unclear><!-- Autopsie -->
                            <lb/>undt schaden zugefüget worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der König in Franckreich, hat mit dem Hertzogk von
                            <lb/>Lottringhen, gar einen geheimen <term ref="#accord">accord</term>, geschloßen.
                        </p>
                        <pb n="530v" facs="#mss_ed000440_01070"/>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#ehr">Er</term> <rs type="person" ref="#jonius_bartholomaeus">Jonius</rs>, ist bey <subst><del>un</del><add place="above">mir</add></subst> gewesen, undt extra
                            <lb/>zue Mittage, behalten worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#hammel_johann_christian">Hammeln</rs>, ist auß der <rs type="place" ref="#mark_grafschaft">Margk</rs> auch wiederkommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Je souffre dü dam, ayant envoyè 10 chevaulx,
                            <lb/>de carosse, maintenant, avec <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">Madame</rs>, au
                            <lb/>mitan de la moisson.</foreign><note type="translation" resp="als">Ich leide größte Not, weil ich inmitten der Erntezeit zehn Karossenpferde mit Madame mitgeschickt habe.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="place" ref="#leipzig">Leiptziger</rs> <term ref="#avis">avisen</term>, berichten:
                            <lb/>Daß der gute allte <rs type="person" ref="#pfalz-zweibruecken-kleeburg_johann_kasimir">Pfaltzgraf Johann Casimir</rs>,
                            <lb/>des <rs type="person" ref="#schweden_karl_x_gustav">Generalissimi</rs>, in <rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Schweden</rs>, hervatter,
                            <lb/>todtkrangk seye. Gott beßere es, mit Ihrer L<ex>iebden</ex>!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die ungewöhnliche dürre zeitt <term ref="#continuiren">continuiret</term>
                            <lb/>in Schweden. Macht sorgen, zu Mißwachs.
                            <lb/>Der <rs type="org" ref="#england_parlament">Engell<ex>ische</ex> Parlam<ex>entische</ex></rs> gesandte <rs type="person" ref="#lisle_daniel">Daniel Jßle</rs>,
                            <lb/>ist zu <rs type="place" ref="#stockholm">Stogkholm</rs>, wol gehalten, beschenckt,
                            <lb/>undt wol abgefertiget worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#daenemark_friedrich_iii">König in Dennemargk</rs>, fortificiret noch
                            <lb/>mehr <rs type="place" ref="#kopenhagen">Coppenhagen</rs>, undt leßet eine <w lemma="Schifflotta">Schif
                            <lb/><foreign xml:lang="ita">flotta</foreign><note type="translation" resp="als">Flotte</note></w> außrüsten. Wollen auß <rs type="place" ref="#holstein_herzogtum">hollstein</rs>,
                            <lb/>wieder umbkehren, nach ihrem <rs type="place" ref="#daenemark_koenigreich">reich</rs> zu,
                            <lb/>wegen der Engell<ex>ischen</ex> undt holländ<ex>ische</ex>n großen
                            <lb/>krieges<term ref="#praeparatorie">præparatorien</term>. Der <rs type="place" ref="#niederlande_vereinigte">holländische</rs>
                            <lb/><rs type="person" ref="#pauw_adriaen">Resident</rs>, hat bey der <rs type="person" ref="#daenemark_sophia_amalia">Königinn in Dennem<ex>ark</ex></rs> audientz
                            <lb/>gehabt, <foreign xml:lang="fre">en passant</foreign><note type="translation" resp="als">im Durchgang</note>, undt deroselben, des iungen
                            <lb/><rs type="person" ref="#schleswig-holstein-gottorf_frederike_amalia">freẅleins</rs> halber, (worzu die <rs type="org" ref="#niederlande_generalstaaten">GeneralStaaden</rs>
                            <pb n="531r" facs="#mss_ed000440_01071"/>
                            <lb/>vor 3 iahren, gevattern gewesen,) die gevattergeschencke
                            <lb/><unclear reason="damage">ü</unclear><!-- Autopsie! -->berreichet, welche in zweyen güldenen Pocalen, einer
                            <lb/>güldenen Schachtel, undt einer acte iährlich, mit
                            <lb/>4000 <rs type="abbreviation" ref="#gulden">f.</rs> zu bezahlen, bestanden. Selbiger <rs type="person" ref="#pauw_adriaen">resident</rs>
                            <lb/>hat auch die gefaßte resolution der <rs type="place" ref="#holland_provinz">holl<ex>änder</ex></rs> undt
                            <lb/><rs type="place" ref="#seeland_provinz">Zeeländer</rs>, <foreign xml:lang="lat">contra</foreign><note type="translation" resp="als">gegen</note> <rs type="place" ref="#england_commonwealth">Engellandt</rs>, zu rühmen, gewußt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Zu <rs type="place" ref="#barcelona">Barcellona</rs>, suchen die <rs type="place" ref="#spanien_koenigreich">Spannier</rs> uneinigkeit
                            <lb/>zu <term ref="#disseminiren">disseminiren</term>. Der krancke beschädigte <foreign xml:lang="fre"><w lemma="ViceRoy">Vice
                            <lb/>Roy</w></foreign><note type="translation" resp="als">Vizekönig</note>, <rs type="person" ref="#la_mothe-houdancourt_philippe">de la Motte Haudencourt</rs> leßet sich in
                            <lb/>einem Stuel herumb tragen, auf den gaßen
                            <lb/>undt avenuën der <rs type="place" ref="#paris">Stadt</rs>. Stellet auf alles,
                            <lb/>gute <foreign xml:lang="fre">Ordre</foreign><note type="translation" resp="als">Ordnung</note>, undt bricht der Spannier vornehmen, <foreign xml:lang="lat">pro posse</foreign><note type="translation" resp="als">nach Vermögen</note>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Ein <rs type="place" ref="#venedig_republik">Venezianisch</rs> Schiff, der güldene hahn genandt,
                            <lb/>ist in einem Sturm, durch unerfahrne Schifleütte
                            <lb/>im <rs type="place" ref="#aegaeisches_meer">Arcipelago</rs>, auf Schropfen, oder felßen, zu grunde
                            <lb/>gegangen. Undt alß sie mitten im Sturm, durch
                            <lb/>einen canonschuß, hülfe begehret, hat General
                            <lb/><rs type="person" ref="#riva_giacomo">la Riva</rs>, ihnen sein boht zugeschicktt, undt den
                            <lb/>herren <rs type="person" ref="#bragadin_marcantonio">Bragadjno</rs>, nebenst 40 personen erhalten,
                            <lb/>in die 100 aber, seindt zu grunde gegangen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Ein anderer General <rs type="person" ref="#barbarino_anon_1">Barbarino</rs> genandt, ist
                            <lb/>auch in diesem Sturm, mit seinen Schiffen, verschlag<unclear reason="damage">en</unclear><!-- Autopsie -->
                            <lb/>worden, undt als er allein mit seinem Schiff, gewesen,
                            <lb/>von 13 <rs type="place" ref="#osmanisches_reich">türckischen</rs> galleren umbringet worden, biß
                            <lb/>er endtlich, nach langem gefechte, 2 in brand gebracht, und sich erlediget.
                        </p>
                        <pb n="531v" facs="#mss_ed000440_01072"/>
                        <p>
                            <lb/>General <rs type="person" ref="#riva_giacomo">la Riva</rs>, ist numehr in <rs type="place" ref="#candia_koenigreich">Candia</rs> <term ref="#confirmiren">confirmiret</term>,
                            <lb/>hat <term ref="#succurs">succurs</term>, undt bahrschaft dahin gebracht,
                            <lb/>undt seinen <foreign xml:lang="lat">antecessorem</foreign><note type="translation" resp="als">Vorgänger</note> General <rs type="person" ref="#mocenigo_alvise">Mocenigo</rs> <subst><del>er</del><add place="above">abgelöset</add></subst>,
                            <lb/>welcher in 13 Tagen, nach <rs type="place" ref="#venedig">Venedig</rs>, glücklich geschift.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#papst_innozenz_x">Pabst</rs>, ist am Stein, sehr krangk gewesen,
                            <lb/>siehet sich nach kriegßofficirern umb, undt
                            <lb/>leßet werben, undt fortificiren, weil ihm
                            <lb/>die zusammenkunft der Jtaliänischen Fürsten,
                            <lb/>zu <rs type="place" ref="#florenz">Florentz</rs>, verdächtig ist!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Zu <rs type="place" ref="#paris">Paris</rs>, ist wegen verübter insoletzen, undt
                            <lb/>raübereyen vfm lande, verbotten, keine beütte
                            <lb/>mehr, an vieh, und haußraht, in der Stadt,
                            <lb/>zu verkauffen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Zu <rs type="place" ref="#bordeaux">Bourdeaux</rs> gibt es noch, tumult und aufruhr.
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#frankreich_ludwig_xiv">König</rs>, stärcket sich, undt gibt vertröstung,
                            <lb/>zur endteüßerung des Cardinals <rs type="person" ref="#mazarin_jules">Mazzarinj</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#lothringen_karl_iv">Lottringh<ex>ische</ex></rs> gesandte, <rs type="person" ref="#rousselot_antoine">Rousselet de <w lemma="Hedival">He
                            <lb/>dival</w></rs>, ist nicht allein zu <rs type="place" ref="#stockholm">Stogkholm</rs>, wol
                            <lb/>expediret, sondern auch, in <rs type="place" ref="#daenemark_koenigreich">Dennemargk</rs> wol
                            <lb/>angenommen, undt <term ref="#tractiren" n="4">tractiret</term> worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der Hertzogk von Lottringen, endtschuldiget
                            <lb/>seinen abtritt, mit der großen uneinigkeitt,
                            <lb/>welche er, nicht allein, in der Stadt Paris, sondern
                            <lb/>auch an des <rs type="person" ref="#bourbon_gaston">Düc d'Orleans</rs> hofe gefunden, in dem
                            <pb n="532r" facs="#mss_ed000440_01073"/>
                            <lb/>der eine, es mit dem <rs type="person" ref="#frankreich_ludwig_xiv">Könige</rs>, der andere, mit den <rs type="person" ref="#bourbon_gaston #bourbon_louis_ii #bourbon_armand #la_tour_auvergne_frederic-maurice #orleans_henri_ii #la_tremoille_henri-charles">Printzen</rs>,
                            <lb/>der dritte aber, mit keinem, halten wollen, sagende:
                            <lb/><unclear reason="damage">W</unclear><!-- Autopsie -->er, solcher gestaltt, vf nichts gewißes, sich versichern
                            <lb/>können, wann ihm dann von den <rs type="person" ref="#bourbon_gaston #bourbon_louis_ii #bourbon_armand #la_tour_auvergne_frederic-maurice #orleans_henri_ii #la_tremoille_henri-charles">Printzen</rs>, die <w lemma="versprochene">ver
                            <lb/><unclear reason="damage">s</unclear>prochene</w> gelder, noch nicht bezahlet, weniger die
                            <lb/><term ref="#conjunction">Conjunction</term> würcklich beschehen, alß würde ihn,
                            <lb/>das er sein eigenes interesse beobachtet, niemandt
                            <lb/>können verdengken.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <term ref="#zeitung">zeittungen</term> auß <rs type="place" ref="#erfurt">Erfurdt</rs>, werden auch bestehtiget.
                            <lb/>Jn <rs type="place" ref="#polen_koenigreich">Polen</rs>, <term ref="#continuiren">continuiret</term> die gefahr der <rs type="place" ref="#saporoger_sitsch_hetmanat">Cosacken</rs>.
                            <lb/>Es kömbt auch <foreign xml:lang="fre">avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note>, auß <rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Schweden</rs>, vom absterben
                            <lb/>des allten <rs type="person" ref="#pfalz-zweibruecken-kleeburg_johann_kasimir">Pfaltzgraven Johann Casimirs</rs> L<ex>iebden</ex>
                            <lb/>Sehliger, meines weylandt großen, treẅen freündes,
                            <lb/>deme Gott genade! Jst im 67. iahr, seines
                            <lb/>allters, an der <term ref="#rote_ruhr">Rohten Ruhr</term>, undt andern <term ref="#accidenz" n="4"><w lemma="accjdentzien">accj
                            <lb/>dentzien</w></term>, auß dieser weltt, geschieden!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#ulfeldt_corfitz">Corvix von Ulefeldt</rs>, ist auch auß <rs type="place" ref="#pommern_herzogtum">Pommern</rs>, zu
                            <lb/><rs type="place" ref="#stockholm">Stogkholm</rs> angelanget. Suchet schutz, <foreign xml:lang="lat">contra <rs type="place" ref="#daenemark_koenigreich">Daniam</rs></foreign><note type="translation" resp="als">gegen Dänemark</note>.
                            <lb/>General <rs type="person" ref="#lillie_axel_gustafsson">Axel Lillie</rs>, ist CammerRaht worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jn <rs type="place" ref="#ungarn_koenigreich">Ungarn</rs>, machen die <rs type="place" ref="#osmanisches_reich">Türgken</rs>, wieder lose handel.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Es werden in <rs type="place" ref="#oesterreich_erzherzogtum">Oesterreich</rs>, undt <rs type="place" ref="#boehmen_koenigreich">Böhmen</rs>, <w lemma="Mordtbrenner">Mordt
                            <lb/>brenner</w> außgeschickt, auf welche man <term ref="#inquiriren">inquiriret</term>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Zu <rs type="place" ref="#prag">Prag</rs>, erwartet man den <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_iii">Kayser</rs>. Zwey
                            <lb/>Soldaten alda seindt stranguliret worden, weil
                            <lb/>sie in die 20000 gülden <add place="above">werth</add>, gestohlen.
                        </p>
                        <pb n="532v" facs="#mss_ed000440_01074"/>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#dury_john">Duræus</rs>, ist auß <rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Schweden</rs>, mit dem <rs type="org" ref="#england_parlament">Engell<ex>ischen</ex></rs> <rs type="person" ref="#lisle_daniel">envoy<unclear reason="damage">é</unclear></rs><!-- Autopsie -->
                            <lb/>wiederkommen. Zu <rs type="place" ref="#luebeck">Lübegk</rs> gehen die <term ref="#tractat">Tractaten</term>
                            <lb/>zwischen <rs type="place" ref="#polen_koenigreich">Polen</rs>, undt <rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Schweden</rs> vor sich.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="place" ref="#krim_khanat">Tartarn</rs> einfall, ist mit 1000 <foreign xml:lang="lat">m<ex>ille</ex></foreign><note type="translation" resp="als">tausend</note>
                            <lb/>ducaten, von dem <rs type="person" ref="#basarab_matei">hospodar in der Wallachey</rs>
                            <lb/><term ref="#redimiren">redimiret</term> worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#rakoczi_georg_ii">Ragozzi</rs> hat 40000 Mann, beysammen.
                            <lb/>Die <rs type="place" ref="#osmanisches_reich">Türgken</rs>, irritiren die <rs type="place" ref="#heiliges_roemisches_reich">Deützschen</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="place" ref="#niederlande_vereinigte">holländ<ex>isch</ex>e</rs> <rs type="person" ref="#pauw_adriaen #cats_jacob">gesandten</rs>, werden zu <rs type="place" ref="#london">Londen</rs>
                            <lb/>bewachtt, undt die Violentzen der <rs type="place" ref="#england_commonwealth">Engelländer</rs>,
                            <lb/><term ref="#continuiren">continuiren</term>. Dennoch, <term ref="#tractiren">tractiren</term> sie noch.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#oesterreich_leopold_wilhelm">Ertzhertzogk Leopoldt Wilhelm</rs>, stärgket die
                            <lb/><rs type="person" ref="#bourbon_gaston #bourbon_louis_ii #bourbon_armand #la_tour_auvergne_frederic-maurice #orleans_henri_ii #la_tremoille_henri-charles">Printzen</rs>, in <rs type="place" ref="#frankreich_koenigreich">Frangkreich</rs>, mit 10000 Mann.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Alß der <rs type="person" ref="#lothringen_karl_iv">hertzogk von Lottringhen</rs>, mit dem
                            <lb/><rs type="person" ref="#frankreich_ludwig_xiv">Könige</rs>, sich verglichen, ist ein anschlag vorhanden
                            <lb/>gewesen, den Prince de Condè, undt <rs type="person" ref="#bourbon_cesar">Düc de <w lemma="Beaufort">Beau
                            <lb/>fort</w></rs>, gefangen zu nehmen, so gleich im läger
                            <lb/>gewesen, undt sie dem Könige, zu überlifern.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Zu <rs type="place" ref="#muenster">Münster</rs> in <rs type="place" ref="#westfalen">Westpfahlen</rs>, seindt viel
                            <lb/>häuser, durch unglügk des pulvers <add place="above">durch donner</add>, <w lemma="niedergeworfen">nieder
                            <lb/>geworfen</w>, die meisten aber, beschädiget,
                            <lb/>viel menschen umbs leben, gebracht, undt
                            <lb/>sehr viel hart verletzet worden.
                        </p>
                        <pb n="533r" facs="#mss_ed000440_01075"/>
                        <p>
                            <lb/>Ein Lackay der <rs type="person" ref="#frankreich_maria_theresia">Königin</rs>, (so sich verlautten laßen, er
                            <lb/><unclear reason="damage">m</unclear><!-- Autopsie -->üßte zwey personen, ihr zu gefallen, ermorden) ist in
                            <lb/>des <rs type="person" ref="#bourbon_louis_ii">Prince de Condè</rs> pallast, gesehen worden. Alß
                            <lb/><unclear reason="damage">e</unclear>r aber baldt vorm thor, ein pferdt bekommen,
                            <lb/><unclear reason="damage">u</unclear>ndt außgerißen, hat man ihm nachgesetzt, ihn
                            <lb/>in der Nacht ertapt, undt erschoßen, bey ihm <w lemma="gefunden">ge
                            <lb/>funden</w>: 2 Stillet, 2 granaten, 2 pistolen, mit
                            <lb/>doppelten laüffen, undt ein zauberey buch.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="person" ref="#frankreich_ludwig_xiv">Königl<ex>ichen</ex></rs> trouppen in <rs type="place" ref="#guyenne">Guienne</rs> sollen geschlagen sein.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="org" ref="#niederlande_generalstaaten">GeneralStaaden</rs> haben fast- undt behttäge
                            <lb/>angestellet, zu abwendung des angedroheten
                            <lb/>grimmigen zorns Gottes, ihm in die Ruhte
                            <lb/>zu fallen, buße zu thun, undt daß übel zu <term ref="#depreciren">depreciren</term>!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="place" ref="#duinkerke">Duynkirchen</rs>, ist von <rs type="place" ref="#spanien_koenigreich">Spannischen</rs>, blocquiret.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der hagel, hat in <rs type="place" ref="#hessen">heßen</rs>, die feldtfrüchte beschädiget.
                            <lb/>Die <rs type="place" ref="#osmanisches_reich">Türgken</rs>, <term ref="#tractiren">tactiren</term> mit <rs type="place" ref="#venedig_republik">Venedig</rs>, <foreign xml:lang="lat">sub clypeo</foreign><note type="translation" resp="als">unter dem Schild</note>,
                            <lb/>undt wollen <rs type="place" ref="#sebenico">Sebenico</rs> belägern.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_iii">Kay<ex>serliche</ex> May<ex>es</ex>t<ex>ä</ex>t</rs>, <foreign xml:lang="lat">cum <rs type="person" ref="#kaiserin_eleonora_magdalena">uxore</rs>, &amp; <rs type="person" ref="#koenig_ferdinand_iv">Rege filio</rs></foreign><note type="translation" resp="als">mit Gattin und dem Königssohn</note>, seindt
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">solenniter</foreign><note type="translation" resp="als">feierlich</note> zu <rs type="place" ref="#prag">Prag</rs>, <term ref="#beneventiren">beneventiret</term> worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><unclear reason="damage"/><!-- Autopsie -->en, <rs type="person" ref="#sachsen-lauenburg_julius_heinrich">hertzogk Iulio heinrich</rs> zustendig, ist abgeb<unclear reason="damage"/><!-- Autopsie -->
                            <lb/><unclear reason="damage"/>lia ist ein aufruhr gewesen, kawm g<unclear reason="damage"/>
                            <lb/><unclear reason="damage"/><rs type="person" ref="#frankreich_ludwig_xiv">Fr<ex>ankreich</ex></rs> <term ref="#tractiren">tractiret</term> mit den <rs type="person" ref="#bourbon_gaston #bourbon_armand #la_tour_auvergne_frederic-maurice #orleans_henri_ii">Printze<unclear reason="damage">n</unclear></rs>
                            <lb/><unclear reason="damage">r</unclear>ahthauß zu <rs type="place" ref="#amsterdam">Amsterdam</rs>, ist ab<unclear reason="damage"/>
                        </p>
                        <pb n="533v" facs="#mss_ed000440_01076"/>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="place" ref="#saporoger_sitsch_hetmanat">Cosagken</rs>, haben vor <rs type="place" ref="#kamieniec_podolski">Caminiec Podolßky</rs> <unclear reason="damage">?</unclear><!-- Autopsie -->
                            <lb/>7 Stürme, undt viel <term ref="#volk">volck</term> verlohren. <unclear reason="damage">?</unclear><!-- Autopsie -->
                            <lb/>Seindt auch wieder abgezogen dißmahl.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="place" ref="#england_commonwealth">Engelländer</rs>, haben 100 kriegs- undt 6<unclear reason="damage">?</unclear>
                            <lb/>brandtschiffe, die <rs type="place" ref="#niederlande_vereinigte">holländer</rs> aber, 140
                            <lb/>kriegsSchiffe, undt 16 brandschiffe, in der See <unclear reason="damage">gelaßen.</unclear>
                            <lb/>Dörften hart aneinander gerahten.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Engelländer fordern satisfaction 40
                            <lb/>tonnen goldes, <foreign xml:lang="lat">item</foreign><note type="translation" resp="als">Ebenso</note>: zur Versicherung: <rs type="place" ref="#brielle">Briel</rs>,
                            <lb/><rs type="place" ref="#vlissingen">Vließingen</rs>, <rs type="place" ref="#fort_rammekens">Ramekens</rs>, etc<ex>etera</ex> undt alles <unclear reason="damage">?</unclear>
                            <lb/>waß sie weggenommen, zu behalten.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#ehr">Er</term> <rs type="person" ref="#giegelsberger_wolfgang_benjamin">Benjamin Gigelßberger</rs>, hat mi<unclear reason="damage">r</unclear>
                            <lb/>zugesprochen. Jst auß <rs type="place" ref="#niederlande_vereinigte">hollandt</rs>, wiederkom<unclear reason="damage">men</unclear>
                            <lb/>iedoch ist <foreign xml:lang="lat">successus itineris</foreign><note type="translation" resp="als">das Gelingen des Weges</note> schlecht gewes<unclear reason="damage">en</unclear>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#jena_christoph">Jehna</rs>, ist auch herkommen, undt habe
                            <lb/>beyde extra hieroben, gespeiset.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note>: daß mein undterthan, <rs type="person" ref="#jahrs_sebastian">Sebastian Jahns</rs> <unclear reason="damage">?</unclear>
                            <lb/>so vor iahren, mein Amptschreiber zu <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenst<unclear reason="damage"><ex>ed</ex>t</unclear></rs>
                            <lb/><unclear reason="damage">g</unclear><!-- Autopsie -->ewesen, <foreign xml:lang="lat">postea</foreign><note type="translation" resp="als">später</note> Schwedischer, an itzo <rs type="place" ref="#brandenburg_kurfuerstentum">Ch<unclear reason="damage">ur</unclear><!-- Autopsie -->
                            <lb/><unclear reason="damage">brande</unclear>nb<ex>urgischer</ex></rs> Amptmann zu <rs type="place" ref="#gatersleben">Gaterschleben</rs>) vor<unclear reason="damage">gewesener</unclear>
                            <lb/><unclear reason="damage">?</unclear>
                        </p>
                    </div>
                </div>
                <div type="volume" n="XXIIIa">
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-13"> 
                        <pb n="1r" facs="#mss_ed000441_00017"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Aufschub für Kanzler Martin Milag</term>
                            <term>Unterredung mit Jena</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Abreise Giegelsbergers und Jenas</term>
                            <term>Klärung einer Grenzfrage</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#diener"/>
                            <term ref="#landesteilung"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-13"><rs type="symbol" ref="#dienstag">♂</rs> den 13<hi rend="super">den:</hi> <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>; 1652.</date></head>
                        <p>
                            <lb/>Die <term ref="#commission">Commission</term>, wegen des <rs type="place" ref="#droebelscher_busch">Dröbl<ex>ischen</ex> holtzes</rs>, hat <rs type="person" ref="#milag_martin">Milagius</rs> selber
                            <lb/>abgeschrieben, <term ref="#dilation">dilation</term>, auf vier wochen, gebehten, undt sich
                            <lb/>mit raysen, undt <term ref="#occupation">Occupationen</term>, endtschuldiget.
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Interim</foreign><note type="translation" resp="als">In der Zwischenzeit</note> (weil <rs type="person" ref="#jena_christoph">Jehna</rs>, in seinen <foreign xml:lang="lat">privatis</foreign><note type="translation" resp="as">Familienangelegenheiten</note> <rs type="place" ref="#bernburg">alhier</rs> ist)
                            <lb/>habe ich ihn <del>g</del> erinnert, mit <rs type="person" ref="#schuetze_georg">Schütze Geörgen</rs>, welcher
                            <lb/>angekommen, das Dröblische holtz, undt den Streitt,
                            <lb/>zu besichtigen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe auch Jehna zugesprochen, von wegen seines
                            <lb/>handelß, mit <rs type="person" ref="#nettelbeck_cornelius">Nettelbegken</rs>, so zu <rs type="place" ref="#zerbst">Zerbst</rs>, vorgegangen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">J'ay èscrit a <rs type="person" ref="#jahn_nathanael">N<ex>athanael</ex> J<ex>ahn</ex></rs>[.] Dieu vueille seconder mon propos!</foreign><note type="translation" resp="als">Ich habe an N J geschrieben. Gott wolle meinen Vorschlag unterstützen!</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#ehr">Er</term> <rs type="person" ref="#giegelsberger_wolfgang_benjamin">Benjamin</rs>, ist auch heütte wieder forth, nacher <rs type="place" ref="#reinstedt">Rheinstedt</rs>. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Nachmittage, bin ich umb meine <term ref="#breite" n="2">breitten</term>, hin- undt
                            <lb/>wieder, zu fuß, gegangen, undt habe Gottes segen,
                            <lb/>angeschawet, umb genoß deßelben, zu bitten,
                            <lb/>undt seine gühte, zu preisen!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jehna, <rs type="person" ref="#rindtorf_abraham">Rindtorf</rs>, <rs type="person" ref="#einsiedel_heinrich_friedrich">Einsidel</rs>, undt Schütze Geörge, haben
                            <lb/>die differentzien, im Dröblischen pusche, besehen, undt
                            <lb/>meine <foreign xml:lang="lat">jura</foreign><note type="translation" resp="als">Rechte</note> erkennen müßen. <foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="als">Beachte wohl</note>: kein bescheidt von Commissarien, <add place="below">zu erleiden.</add>
                            <lb/>Diesen abendt, hat Jehna seinen undterth<ex>änigen</ex> abschiedt
                            <lb/>genommen, undt will morgen nacher <rs type="place" ref="#zerbst">Zerbst</rs>, wiederkehren,
                            <lb/>nach dem seine sache, <foreign xml:lang="lat">contra</foreign><note type="translation" resp="als">gegen</note> Nettelbeck <foreign xml:lang="lat">lis pendens</foreign><note type="translation" resp="as">anhängende Streitsache</note> worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe ihm auch, an <rs type="person" ref="#wendelin_marcus_friedrich">Wendelinum</rs>, des Falckeniers
                            <lb/>bücher mitgegeben, darvon zu judicjren <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-14"> 
                        <pb n="1v" facs="#mss_ed000441_00018"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Rehlieferung aus Ballenstedt</term>
                            <term>Wirtschaftssachen mit Reichardt</term>
                            <term>Spaziergang mit Fürst Karl Ursinus</term>
                            <term>Mittägliche Ruhe</term>
                            <term>Nachricht zum Tod Jahrs</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <!--<term ref="#"/>-->
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-14"><rs type="symbol" ref="#mittwoch">☿</rs> den 14<hi rend="super">den:</hi> <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>; 1652.</date></head>
                        <p>
                            <add place="inline">1 Rehe, von <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs>.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Den Amptmann, <rs type="person" ref="#reichardt_georg">G<ex>eorg</ex> R<ex>eichardt</ex></rs> bey Mir gehabt, <foreign xml:lang="lat">in Œconomicis</foreign><note type="translation" resp="als">in Wirtschaftssachen</note>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#jena_christoph">Jehna</rs> ist wieder verrayset. Gott wolle ihn geleitten!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="ita">A spasso</foreign><note type="translation" resp="als">Auf Spaziergang</note> hinauß geritten, mit <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">Carolo Ursino</rs>,
                            <lb/><rs type="place" ref="#bernburg">alhier</rs>, undt zu <rs type="place" ref="#zepzig">Zeptzigk</rs>, in die erndte, vormittags.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Nachmittags, in der hitze, geruhet, undt doch, mich <w lemma="beflißen">be
                            <lb/>flißen</w>, ohne Müßiggang, Gott, undt meinem Nechsten, zu dienen!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note> von <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs>, nebst einem Rehe, undt mehreren
                            <lb/>specialien, wegen uhrplötzlichen abgangs zu <rs type="place" ref="#badeborn">Padeborn</rs>,
                            <lb/>des <rs type="person" ref="#jahrs_sebastian">Sebastianj Jahnj</rs>, Sehligen <cit><quote><foreign xml:lang="lat">Ergo vive, memor lethj!</foreign><note type="translation" resp="as">Also lebe im Gedanken an den Tod!</note></quote></cit><note type="footnote" resp="as">Zitat nach <ref type="classical" cRef="Pers_5,153">Pers. 5,153</ref> (ed. <rs type="bibl" ref="#persius_satiren">Kißel 1990</rs>, S. 54f.).</note>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-15"> 
                        <pb n="1v" facs="#mss_ed000441_00018"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Besuch durch den Stadtvogt Johann Georg Albinus</term>
                            <term>Empfehlung des Johann Andreas Wageners durch seinen Vater</term>
                            <term>Spaziergang</term>
                            <term>Gespäche mit dem Hofmeister Gottlob Sekyrka von Sedschitz, Hammel, Einsiedel sowie dem Kammerjunker und Stallmeister Abraham von Rindtorf</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#patronage"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-15"><rs type="symbol" ref="#donnerstag">♃</rs> den 15<hi rend="super">den:</hi> <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>; 1652.</date></head>
                        <p>
                            <lb/>Nach <rs type="place" ref="#wolfenbuettel">Wolfenbüttel</rs>, an M<ex>ein</ex>e h<ex>erz</ex>l<ex>ieb(st)e</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs>, undt <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus">V<ex>iktor</ex> A<ex>madeus</ex></rs> geschrieben
                            <lb/>den Stadtvogtt <rs type="person" ref="#albinus_johann_georg">Albinum</rs>, bey mir gehabtt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe den Cantor <rs type="person" ref="#wagener_anon_1">Wagener</rs> von <rs type="place" ref="#jessnitz">Jeßnitz</rs>, bey mir gehabtt
                            <lb/>dieweil er ein <foreign xml:lang="lat">Bernburgensis</foreign><note type="translation" resp="als">Bernburger</note> ist, undt in die 24 iahr
                            <lb/>lang, <rs type="place" ref="#bernburg">alhier</rs> an der Schule, vor diesem, gewesen. Er
                            <lb/>hat mir, seinen Elltisten Sohn, <rs type="person" ref="#wagener_johann_andreas">Johann Andreaß</rs>, <w lemma="recommendiret">re
                            <lb/>commendiret</w>, welcher numehr, im 16. iahr, seines allters i<unclear reason="damage">st.</unclear><!-- Autopsie -->
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="ita">A spasso</foreign><note type="translation" resp="als">Auf Spaziergang</note> nachmittags, hinauß, nach <rs type="place" ref="#zepzig">Zeptzigk</rs>, undt
                            <lb/>alhier, die Erndte zu besehen, undt den unordnun<unclear reason="damage">gen</unclear><!-- Autopsie -->
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">pro posse</foreign><note type="translation" resp="als">nach Vermögen</note>, zu <term ref="#remediren">remedijren</term>, geritten.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben, vom <rs type="person" ref="#buetzow_georg">Bützow</rs>, von <rs type="place" ref="#eutin">Eüttin</rs>. <foreign xml:lang="lat">Omnia manent, in uno eodem quam state.</foreign><note type="translation" resp="als">Alles bleibt an derselben Stelle.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Discorsj, co'l <rs type="person" ref="#sekyrka_gottlob">Sekerka</rs>, co'l <rs type="person" ref="#hammel_johann_christian">Hammeln</rs>, co'l <rs type="person" ref="#einsiedel_heinrich_friedrich">Einsidel</rs>,
                            <lb/><rs type="person" ref="#rindtorf_abraham">Rindtorff</rs>, e con altrj.</foreign><note type="translation" resp="als">Gespräche mit Sekyrka, mit Hammel, mit Einsiedel, mit Rindtorf und mit weiteren.</note>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-16"> 
                        <pb n="2r" facs="#mss_ed000441_00019"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Gespräch mit dem Küchenmeister Philipp Güder und dem Kammerschreiber Johann Senf</term>
                            <term>Kammerrat Dr. Joachim Mechovius als Essensgast</term>
                            <term>Wirtschaftssachen</term>
                            <term>Abreise von Rindtorf nach Weimar</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-16"><rs type="symbol" ref="#freitag">♀</rs> den 16<hi rend="super">den:</hi> <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>; 1652.</date></head>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#gueder_philipp">Philipp Güder</rs>, undt <rs type="person" ref="#senf_johann">S<ex>enf</ex> J<ex>ohann</ex></rs> seindt bey mir gewesen.
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Postea</foreign><note type="translation" resp="als">Später</note>: der CammerRaht, <rs type="person" ref="#mechovius_joachim">D<ex>octor</ex> Mechovius</rs>, welcher extra
                            <lb/>zu Mittage, hieroben behalten worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Man hat, mit der Erndte, undt andern <w lemma="Oeconomijsachen"><foreign xml:lang="lat">Oeconomij</foreign><note type="translation" resp="als">Wirtschafts</note>
                            <lb/>sachen</w>, vollauf zu thun, gehabt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#rindtorf_abraham">Abraham von Rindtorff</rs>, mein Stallmeister, undt
                            <lb/>CammerJungker, hat seinen undterth<ex>änigsten</ex> abschiedt genommen,
                            <lb/>in meynung, nacher <rs type="place" ref="#weimar">Weymar</rs>, zu ziehen, undt seine
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">privata</foreign><note type="translation" resp="as">familiären Angelegenheiten</note>, in <rs type="place" ref="#thueringen">Düringhen</rs>, <foreign xml:lang="lat">contra</foreign><note type="translation" resp="als">gegen</note>: den Obersten <rs type="person" ref="#steinbach_wolf_jaroslaus">Stejnbach</rs>,
                            <lb/>zu treiben. Gott geleitte ihn! undt gebe ihm, <term ref="#success">succeß</term>!
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-17"> 
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Gedanken zur Schwarzburgischen Testamentseröffnung</term>
                            <term>Haferlieferung und Erntebescheid aus Ballenstedt</term>
                            <term>Besuch eines Pferdes durch den Schmied und Arzt</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#erbschaft"/>
                            <term ref="#landbau"/>
                            <term ref="#pferdehaltung"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-17"><rs type="symbol" ref="#samstag">♄</rs> den 17<hi rend="super">den:</hi> <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>; 1652.</date></head>
                        <p>
                            <lb/>Jn abermahliger <term ref="#relation">relation</term> der <rs type="place" ref="#schwarzburg_grafschaft">Schwartzburg<ex>ischen</ex></rs> gesandten,
                            <lb/>habe ich, zu <term ref="#travagliren">travagliren</term>, gehabt, weil undterschiedliche
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Dubia</foreign><note type="translation" resp="als">Zweifel</note>, zu <rs type="place" ref="#rudolstadt">Rudelstadt</rs>, <term ref="#moviren" n="2">moviret</term> worden. Gott gebe <term ref="#success">succeß</term>!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Das Testament, der <rs type="person" ref="#schwarzburg-rudolstadt_anna_sophia">frawMuhmen</rs> Sehl<ex>iger</ex>, sol, den 12. <foreign xml:lang="lat">huius</foreign><note type="translation" resp="als">dieses [Monats]</note> publiciret
                            <lb/>werden, der <foreign xml:lang="lat">Terminus</foreign><note type="translation" resp="als">Termin</note>, ist schon verstrichen. <foreign xml:lang="lat">Secret<ex>arius</ex></foreign><note type="translation" resp="als">Sekretär</note> <rs type="person" ref="#mueller_andreas_2">Müller</rs>, wirdt
                            <lb/>dem <foreign xml:lang="lat">actuj</foreign><note type="translation" resp="als">Akt</note>, unserentwegen, beywohnen, auf <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">F<ex>ürst</ex> Aug<ex>ustus</ex></rs> præliminar geheiß!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Ils dependent, par semaine, 150 <rs type="abbreviation" ref="#florins">f.</rs> les Officiers, &amp; gens restèz a 
                            <lb/><rs type="place" ref="#kranichfeld">Krannichfeldt</rs>, C'est üne dèspence, en Prince!</foreign><note type="translation" resp="als">Sie geben wöchentlich 150 Gulden für die Offiziere und in Kranichfeld verbliebenen Leute aus, das ist eine fürstliche Ausgabe!</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Von <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs>, ist haber <rs type="place" ref="#bernburg">anhero</rs> gesandt worden, undt
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note>, das die lieben feldtfrüchte, mit gewaltt, reiff werden.
                            <lb/>Gott gebe darzu, seinen milden Segen! und erwüntzschten
                            <lb/>genoß! Zu erfreẅlicher wolfahrt, undt guten gedeyen!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe den Schmidt, undt Roßartzt<note type="footnote" resp="als">Person nicht ermittelt.</note> von <rs type="place" ref="#beesen">Bösem</rs>, bey meinem
                            <lb/>Schönen fuchß, gehabt. Er tröstet aber, gar schlechtt!
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-18">
                        <pb n="2v" facs="#mss_ed000441_00020"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Seltsamer Traum</term>
                            <term>Gespräch mit Amtsschreiber Wolfgang Sutorius</term>
                            <term>Kirchgänge mit Kindern</term>
                            <term>Die von Rindtorf, Steffeck, Menzelius und weitere als Essensgäste</term>
                            <term>Spaziergang</term>
                            <term>Negative Gedanken</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#traum"/>
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-18"><rs type="symbol" ref="#sonntag">☉</rs> den 18<hi rend="super">den:</hi> <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>; 1652.</date></head>
                        <p>
                            <lb/>Ein <foreign xml:lang="lat">Somnium</foreign><note type="translation" resp="als">Traum</note>, habe ich gehabt, wie ich mit <rs type="person" ref="#brandt_johann_2">D<ex>octor</ex> Brandt</rs> <w lemma="geredet">gere
                            <lb/>det</w> hette, zwahr gnedig, undt <foreign xml:lang="lat">familiariter</foreign><note type="translation" resp="als">freundschaftlich</note>. Er wehre
                            <lb/>aber, in einem langen Schwedischen Habit, vor mir <w lemma="gestanden">ge
                            <lb/>standen</w>, gar reputirlich, undt gravitetisch, auch so groß
                            <lb/>vor mir gewesen, das ich, wie ein zwerg, gegen ihm <w lemma="hinauf">hi
                            <lb/>nauf</w> sehen müßen. <foreign xml:lang="fre">Ce songe ne me plaist nüllement!
                            <lb/>Dieu me garde! et mes <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus #anhalt-bernburg_karl_ursinus #anhalt-bernburg_eleonora_hedwig #anhalt-bernburg_ernesta_augusta #anhalt-bernburg_angelika #solms-sonnewalde_anna_sophia #anhalt-bernburg_maria #wuerttemberg-oels_anna_elisabeth">enfans</rs>, de secrettes menèes, &amp; drogues
                            <lb/>medecinales, mal preparèes</foreign><note type="translation" resp="als">Dieser Traum gefällt mir ganz und gar nicht! Gott bewahre mich und meine Kinder vor geheimen Machenschaften und schlecht angemischten Arzneimitteln</note>, <foreign xml:lang="lat">per tertium</foreign><note type="translation" resp="als">durch Dritte</note>!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Mit <rs type="person" ref="#sutorius_wolfgang">W<ex>olfgang</ex> S<ex>utorius</ex></rs> geredet.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jn die kirche, vormittags, gezogen, mit Carolo Ursino,
                            <lb/>undt 4 <rs type="place" ref="#bernburg">alhier</rs> gebliebenen Töchtern.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Extra: zue mittage, die <rs type="person" ref="#rindtorf_helena">Rindtorfinn</rs>, <rs type="person" ref="#steffeck_tobias_2">T<ex>obias</ex> S<ex>teffeck</ex> v<ex>on</ex> K<ex>olodey</ex></rs>. Der
                            <lb/><rs type="person" ref="#menzelius_johann">hofprediger</rs>, undt meine kleine töchter, haben mit mir,
                            <lb/>gegeßen, nebst den andern kindern, wie auch fraw
                            <lb/><rs type="person" ref="#ritzau_elisabeth">Ritzawinn</rs>, undt hofmeister <rs type="person" ref="#einsiedel_heinrich_friedrich">Einsidel</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Nachm<ex>ittag</ex>s wiederumb, <foreign xml:lang="lat">cum filiabus 4 &amp; filio</foreign><note type="translation" resp="als">mit den vier Töchtern und dem Sohn</note>, zur kirche
                            <lb/>undt predigt, des <foreign xml:lang="lat">Diaconj</foreign><note type="translation" resp="als">Diakons</note>, <term ref="#ehr">Ern</term> <rs type="person" ref="#jonius_bartholomaeus">jonij</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Postea</foreign><note type="translation" resp="als">Später</note>, <foreign xml:lang="ita">a spasso nel horto, e all' acqua.
                            <lb/>Differenze; disparerj, sospettj, dispettj, rispettj</foreign><note type="translation" resp="als">auf Spaziergang in den Garten und ans Wasser. Differenzen, Uneinigkeiten, Verdächtigungen, böse Streiche, Vergleiche</note>!
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-19">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Regen</term>
                            <term>Nachricht zu baldiger Rückkehr Fürstin Eleonora Sophias aus Wolfenbüttel</term>
                            <term>Nachricht vom Tod des Pfalzgraf Johann Kasimir von Pfalz-Zweibrücken-Kleeburg</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Nachrichten vom ausländischen Kriegsgeschehen und weitere Neuigkeiten</term>
                            <term>Angeblicher Tod des König Philipp IV. von Spanien</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#hexerei_zauberei"/>
                            <term ref="#rechtsprechung"/>
                            <term ref="#unehelichkeit"/>
                            <term ref="#reichstag"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-19"><rs type="symbol" ref="#montag">☽</rs> den 19<hi rend="super">den:</hi> <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>; 1652.</date></head>
                        <p>
                            <add place="inline">Regen.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note> von <rs type="place" ref="#wolfenbuettel">Wolfenbüttel</rs>, das alles daselbst, wol abgegangen,
                            <lb/>undt das Morgen (G<ex>ebe</ex> G<ex>ott</ex>) der <rs type="person" ref="#wuerttemberg-weiltingen_manfred">hertzogk Manfredo</rs>, mit
                            <lb/>M<ex>einer</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs> L<ex>iebden</ex> <del>hof</del> undt <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus">V<ex>iktor</ex> A<ex>madeus</ex></rs>, hoffen wieder, <rs type="place" ref="#bernburg">alhier</rs> zu sein.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben auß <rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Schweden</rs> vom <foreign xml:lang="ita">Generaliss<ex>im</ex>o</foreign><note type="translation" resp="als">Oberbefehlshaber</note> <rs type="person" ref="#schweden_karl_x_gustav">Pfaltzgraven Carolo
                            <lb/>Gustavo</rs>, welcher mir das absterben, seines lieben Sehligen
                            <pb n="3r" facs="#mss_ed000441_00021"/>
                            <lb/>herrnvaters, <rs type="person" ref="#pfalz-zweibruecken-kleeburg_johann_kasimir">Pfaltzgraven Johann Casimirs</rs> L<ex>iebden</ex>
                            <lb/>(meines weylandt, wehrten, undt brüderlichen freündes,)
                            <lb/>höflich notificiret.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="als">Ebenso</note>: briefe, vom <rs type="person" ref="#jahn_nathanael">N<ex>athanael</ex> J<ex>ahn</ex></rs> undt von Meiner fraw <rs type="person" ref="#mecklenburg-guestrow_eleonora_maria">Schwester</rs>
                            <lb/>L<ex>iebden</ex> auß <rs type="place" ref="#schlesien_herzogtum">Schlesien</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <term ref="#ordinaravis">Ordninarijen avisen</term> geben:
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Das die <rs type="place" ref="#niederlande_vereinigte">holl<ex>änder</ex></rs> undt <rs type="place" ref="#england_commonwealth">Engelländer</rs>, den krieg undtereinander
                            <lb/>anfangen, undt publicirt, auch undterschiedliche <term ref="#prinse">prisen</term>, schon
                            <lb/>einander, abgenommen. Die <rs type="org" ref="#niederlande_generalstaaten">Staadische</rs> Gesandten, wehren
                            <lb/>wieder zu hause <term ref="#arriviren">arrivirt</term>, undt die handlung zerschlagen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jn <rs type="place" ref="#schottland_koenigreich">Schottlandt</rs>, wehren die Prædicanten, undt
                            <lb/>viel gemeinen, gut <rs type="person" ref="#england_karl_ii">Königisch</rs>, und wehren insurgiret,
                            <lb/>wieder die <rs type="org" ref="#england_parlament">Parlamentischen</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die blocquade zu lande vor <rs type="place" ref="#duinkerke">Duynkirchen</rs>, hette der
                            <lb/><rs type="person" ref="#oesterreich_leopold_wilhelm">Ertzhertzogk</rs> <term ref="#quittiren" n="3">quittirt</term>, undt den <rs type="person" ref="#perez_alonso">Conte de Fuensaldagna</rs>
                            <lb/>nacher <rs type="place" ref="#paris">Paris</rs> geschickt, mit 10000 Mann, zu hülfe, den <rs type="person" ref="#bourbon_gaston #bourbon_louis_ii #bourbon_armand #la_tour_auvergne_frederic-maurice #orleans_henri_ii #la_tremoille_henri-charles">Printzen</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="person" ref="#frankreich_ludwig_xiv">Königl<ex>ichen</ex></rs> frantzosen, hetten mit den Printzlichen,
                            <lb/>in den vorstädten, <rs type="place" ref="#saint-denis">S<ex>aint</ex> Denis</rs>, <rs type="place" ref="#boussy-saint-antoine">S<ex>aint</ex> Antoine</rs>, <rs type="place" ref="#saint-remy-l-honore">S<ex>aint</ex> Honorè</rs>,
                            <lb/>vor Paris, geschlagen, undt eine bluhtige <foreign xml:lang="lat">Victoria</foreign><note type="translation" resp="als">Sieg</note>
                            <lb/>erhalten, also daß der Königl<ex>iche</ex>n 1200 Mann, undt
                            <lb/>60 officirer, geblieben, auch General <rs type="person" ref="#la_tour_auvergne_henri_2">Türenne</rs> selbst,
                            <lb/>verwundet worden, der Printzlichen aber 3000 geblieben,
                            <lb/>undt undter dem Prince de Condè, zwey pferde, undter dem <rs type="person" ref="#bourbon_cesar">Düc
                            <lb/>de Beaufort</rs>, ein pferdt geschoßen, und die <term ref="#tractat">Tractaten</term> <term ref="#reassumiren">reassumirt</term> worden.
                        </p>
                        <pb n="3v" facs="#mss_ed000441_00022"/>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="person" ref="#bourbon_louis_ii #la_tremoille_henri-charles">Printzlichen</rs>, hetten viel <foreign xml:lang="fre">bagage</foreign><note type="translation" resp="als">Gepäck</note> undt munition
                            <lb/>verlohren, undt kawm, von herr <foreign xml:lang="lat">Omnis</foreign><note type="translation" resp="als">Jedermann</note>, zu <rs type="place" ref="#paris">Paris</rs>, erhalten,
                            <lb/>daß man sie in die Stadt eingelaßen, undt ihnen die
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">retirade</foreign><note type="translation" resp="as">Zuflucht</note> gegönnet. Sonst wehre alles capot gemacht worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#gonzaga_carlo_iii">hertzogk von Mantua</rs>, begehret <rs type="place" ref="#casale_monferrato">Casal</rs>,
                            <lb/>mit lieb, oder mit leyd, von den <rs type="place" ref="#frankreich_koenigreich">Frantzosen</rs> wieder.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#spanien_philipp_iv">König in Spannien</rs>, wirdt abermals todt gesagt,
                            <lb/>undt daß ein großer aufruhr zu <rs type="place" ref="#sevilla">Sevillia</rs>, undt
                            <lb/>in <rs type="place" ref="#andalusien">Andaluzia</rs>, wegen der vielen contributionen, wie
                            <lb/>auch, in <rs type="place" ref="#peru_vizekoenigreich">Peru</rs>, undt in <rs type="place" ref="#amerika">America</rs>, endtstanden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#papst_innozenz_x">Papst</rs>, sol gar stargk werben.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="place" ref="#osmanisches_reich">Türgken</rs> seindt in <rs type="place" ref="#candia_koenigreich">Candia</rs>, bey der Erndte
                            <lb/>überfallen, undt zimlich niedergemacht worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>General <rs type="person" ref="#foscolo_leonardo">Foscolo</rs>, tummelt sich im <rs type="place" ref="#aegaeisches_meer">Arcipelago</rs>,
                            <lb/>undt macht gute beütten, in selbigen Jnsulen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>General <rs type="person" ref="#foscarini_girolamo">Foscarinj</rs>, findet zu thun, <foreign xml:lang="lat">in <rs type="place" ref="#dalmatien">Dalmatia</rs></foreign><note type="translation" resp="as">in Dalmatien</note>
                            <lb/>weil die Türgken, in selbigen provintzien, eine
                            <lb/>große macht, zusammen bringen, wiewol
                            <lb/>die <foreign xml:lang="ita">Morlacchj</foreign><note type="translation" resp="as">Morlaken [romanische Volksgruppe an der dalmatischen Küste]</note>, ihnen stargk resistiren.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>An den <rs type="place" ref="#ungarn_koenigreich">Ungrischen</rs> gräntzen, rüsten sich auch
                            <lb/>die Türgken, undt suchen unfriede, schicken
                            <lb/>auch Mordbrenner, in <rs type="place" ref="#heiliges_roemisches_reich">Deützschlandt</rs> auß, denen
                            <lb/>Sie 1 <rs type="abbreviation" ref="#reichsthaler">Rthlr:</rs> von ieglichem abgebrandten hause, verheißen.
                        </p>
                        <pb n="4r" facs="#mss_ed000441_00023"/>
                        <p>
                            <lb/>Jn <rs type="place" ref="#polen_koenigreich">Polen</rs>, ist zwahr, das <rs type="person" ref="#polen_johann_ii_kasimir">Königl<ex>iche</ex></rs> läger geschlagen,
                            <lb/>undt die armen <rs type="place" ref="#heiliges_roemisches_reich">Deützschen</rs>, (welche Ritterlich gefochten)
                            <lb/>ruiniret, weil die Polen außgerißen, auf welche
                            <lb/>zwahr tapfer feẅer gegeben worden, sie aber
                            <lb/>nicht zu erhalten gewesen, dennoch, hat der <rs type="person" ref="#chmelnyzkyj_tymofij_bohdanowytsch">iunge
                            <lb/>Chmielinßky</rs> (welcher die haüptfestung, undt
                            <lb/>Schlüßel zum Königreich Polen, <rs type="place" ref="#kamieniec_podolski">Caminiec Podolßky</rs>,
                            <lb/>fünfmahl mit 200000 Mann, grawsamlich
                            <lb/>angefallen, undt gestürmet, aber mannlich
                            <lb/>alle mahl, von denen darinnen liegenden
                            <lb/>Deützschen, abgeschlagen, undt ihr, zu nacht
                            <lb/>eingeworfene große menge holtz, zu
                            <lb/>außfüllung der gräben, das tages wieder
                            <lb/>abgenommen, undt in die festung gezogen worden,)
                            <lb/>wieder abziehen müßen. Alß er seine <rs type="person" ref="#chmelnyzkyj_ruxandra">brautt</rs>
                            <lb/>in der <rs type="place" ref="#walachei_fuerstentum">Wallachey</rs>, mit gewaltt zu holen, vermeinet,
                            <lb/>hat der <rs type="person" ref="#basarab_matei">hospodar</rs>, durch gute wortt, die <rs type="place" ref="#krim_khanat">Tartarn</rs>,
                            <lb/>von den <rs type="place" ref="#saporoger_sitsch_hetmanat">Cosagken</rs>, abgesondert, undt den Tartarn,
                            <lb/>zur Ritterzehrung 100000 <rs type="abbreviation" ref="#reichsthaler">Rthlr:</rs> verehret.
                            <lb/>Also seindt Sie wieder darvon, in ihr landt
                            <lb/>gezogen, undt haben den Chmielinsky, (welcher zu
                            <lb/>schwach mit den Cosagken, wieder den Hospodar, sich befunden) <term ref="#deseriren">deserirt</term>.
                            <pb n="4v" facs="#mss_ed000441_00024"/>
                            <lb/>Gleichwol, trawet man den <rs type="place" ref="#saporoger_sitsch_hetmanat">Cosagken</rs>, undt <rs type="place" ref="#krim_khanat">Tartarn</rs>
                            <lb/>in <rs type="place" ref="#polen_koenigreich">Polen</rs> nicht, undt wirdt die auf den 23. Julij <w lemma="angestellte">an
                            <lb/>gestellte</w> zusammenkunft, oder Reichßtag, zu <rs type="place" ref="#warschau">Warschow</rs>,
                            <lb/>etwaß licht geben. Die <foreign xml:lang="pol">Poßpolite Rußenie</foreign><note type="translation" resp="als">allgemeines Aufgebot</note> zwahr,
                            <lb/>so aufgebotten, hat nicht forthgewoltt, alß sie
                            <lb/>gehöret, daß die Cosagken, wieder in ihr
                            <lb/><rs type="place" ref="#polen_koenigreich">landt</rs> gezogen. Jedoch, wirdt der ReichßTag, ihnen,
                            <lb/>die wege, weisen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_iii">Kayser</rs>, ist zu <rs type="place" ref="#prag">Prag</rs>, erwartett etzlicher
                            <lb/>Chur<ex>fürsten</ex> undt Fürsten, wiewol fast alle klagen,
                            <lb/>das keinem, in seinen anliegen, geholfen wirdt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#pfalz-neuburg_wolfgang_wilhelm">Pfalz Neẅburgk</rs>, hat, auf dem landttage
                            <lb/>zu <rs type="place" ref="#hambach">hambach</rs>, 100000 <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs> von den <rs type="org" ref="#juelich_landstaende">Gülichischen
                            <lb/>Ständen</rs>, undt 40000 von den <rs type="org" ref="#berg_landstaende">Bergischen</rs>, erhalten.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#borghese_marcantonio">Principe Borghese</rs> will Kay<ex>serlicher</ex> gesandter,
                            <lb/>zu <rs type="place" ref="#rom">Rom</rs> werden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#spanien_philipp_iv">König in Spannien</rs>, sol todt sein, undt große
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">alterationes</foreign><note type="translation" resp="as">Veränderungen</note>, <term ref="#causiren">causiren</term>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Es stehet darauff, daß der Cardinal <rs type="person" ref="#mazarin_jules">Mazzarinj</rs>,
                            <lb/>das <rs type="place" ref="#frankreich_koenigreich">Königreich Frangkreich</rs>, reümen, undt friede
                            <lb/>zwischen dem <rs type="person" ref="#frankreich_ludwig_xiv">Könige</rs>, undt den <rs type="person" ref="#bourbon_gaston #bourbon_louis_ii #bourbon_armand #la_tour_auvergne_frederic-maurice #orleans_henri_ii #la_tremoille_henri-charles">Printzen</rs>, <w lemma="geschloßen">ge
                            <lb/>schloßen</w> sein solle!
                        </p>
                        <pb n="5r" facs="#mss_ed000441_00025"/>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="place" ref="#daenemark_koenigreich">Dähnischen</rs>, undt <rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Schwedischen</rs> Gesandten, sollen
                            <lb/><term ref="#disgustiren">dißgustirt</term>, von <rs type="place" ref="#london">Londen</rs>, abgeschieden sein.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Zu <rs type="place" ref="#konstantinopel">Constantinopel</rs>, sollen sich gespänste hören
                            <lb/>laßen, hindter <foreign xml:lang="lat">S<ex>acræ</ex> Sofiæ</foreign><note type="translation" resp="als">Der heiligen Sophien</note> kirchen, zum aufpacken,
                            <lb/>undt außreümen, wie von <rs type="place" ref="#venedig">Venedig</rs>, geschrieben wirdt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Des General <rs type="person" ref="#foscolo_leonardo">Foscolo</rs>, hauptgallere, alß sie <w lemma="forthgebracht">forthge
                            <lb/>bracht</w> werden sollen, haben die Ruderknechte, einen <w lemma="ahnschlag">ahn
                            <lb/>schlag</w>, mit forthzugehen, zum <rs type="place" ref="#osmanisches_reich">Türcken</rs> zu, gemacht,
                            <lb/>undt 50000 Ducaten, mitt weg führen wollen. Es
                            <lb/>hat aber einer, auß den bösen buben, die Sache <w lemma="verkundtschaft">ver
                            <lb/>kundtschaft</w>, undt offenbahret, wovor er überflüßig
                            <lb/><term ref="#recompensiren">recompensiret</term>, die andern aber, eingezogen,
                            <lb/>zweene alsobaldt <term ref="#harkebusiren">harquebusiret</term>, 50 aber, in
                            <lb/>ketten, undt eiserne bande, geschmiedet worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Viel hexen, undt zauberinnen, sollen in <rs type="place" ref="#ungarn_koenigreich">Ungarn</rs>,
                            <lb/>entdecket undt verbrandt sein, auch ihrer noch
                            <lb/>etzliche, eingezogen werden. Gott dempfe, das übel!
                        </p>
                        <milestone unit="section" rend="line"/>
                        <p>
                            <lb/>heütte ist ein urtheil einkommen, vom Schöppenstuhl
                            <lb/>von <rs type="place" ref="#halle_saale">Halla</rs>, wegen, eines Jnwohners, so sich zu <rs type="place" ref="#altenburg_nienburg"><w lemma="Aldenburgk">Alden
                            <lb/>burgk</w></rs>, niedergelaßen, undt ein Eheweib, mit drey
                            <lb/>kindern gehabt, daßelbe aber, <foreign xml:lang="lat">malitiose</foreign><note type="translation" resp="als">boshaft</note> verlaßen,
                            <lb/>undt eine concubin geha<subst><del>btt</del><add place="above">lten</add></subst>, 17 iahr lang, mit deren
                            <lb/>er 6 kinder gezeüget, die <term ref="#staupenschlag">Staupenschlag</term>, undt <term ref="#relegation">relegation</term>
                            <lb/>ist ihme zuerkandt, (wo sein weib, so ihm folgen soll, nicht vor ihn bittet),
                            <lb/>die concubin, (welche abermals <foreign xml:lang="lat">partui vicina</foreign><note type="translation" resp="als">kurz vor einer Geburt</note>,) sol auch, landes verwiesen werden!
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-20">
                        <pb n="5v" facs="#mss_ed000441_00026"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Unwetter</term>
                            <term>Nachricht von übernatürlichen Ereignissen in Dresden, Zittau und Langenburg</term>
                            <term>Militärischer Verstärkung im Kurfürstentum Sachsen</term>
                            <term>Jonius als Essensgast</term>
                            <term>Plötzliche, schwere Erkrankung des verschickten May wie auch seiner Begleiter</term>
                            <term>Vergebliches Warten auf die Ankunft Fürstin Eleonora Sophias aus Wolfenbüttel</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#erscheinungen"/>
                            <term ref="#naturwunder"/>
                            <term ref="#naturkatastrophe"/>
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                            <term ref="#fieber"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-20"><rs type="symbol" ref="#dienstag">♂</rs> den 20<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>; 1652.</date></head>
                        <p>
                            <add place="inline">Regen. Donner.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="ita">Particular aviso</foreign><note type="translation" resp="als">Einzelne Nachricht</note> von <rs type="place" ref="#dresden">Dreßden</rs>:
                            <lb/>Daß daselbst, in einem brahten, von drey tage altt,
                            <lb/>bluht gesehen worden, <foreign xml:lang="lat">item</foreign><note type="translation" resp="als">Ebenso</note>: in einem hirßebrey.
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="als">Ebenso</note>: bey der <rs type="place" ref="#zittau">Sittaw</rs>, wehren kugeln, vom himmel
                            <lb/>gefallen, Alß man dieselben aufgenommen, wehren
                            <lb/>es wie Spinneweben gewesen. Bey <rs type="place" ref="#langenberg">Langenburgk</rs><note type="footnote" resp="als">Identifizierung unsicher.</note>,
                            <lb/>wehren 900 Schafe auf einmahl, in einer
                            <lb/>herde, vom wetter erschlagen worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#sachsen_johann_georg_i">Churf<ex>ürst</ex> von Saxen</rs>, beütt, den 4<hi rend="super">ten:</hi> Mann
                            <lb/>auff, in seinem <rs type="place" ref="#sachsen_kurfuerstentum">lande</rs>. Zu waß ende, ist unbewußt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der Caplan <rs type="person" ref="#jonius_bartholomaeus">Ionius</rs>, ist extra, zu Mittage, bey
                            <lb/>Mir gewesen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note> von <rs type="place" ref="#sandersleben">Sanderßleben</rs>, das der alte <rs type="person" ref="#may_philipp">Philip May</rs>,
                            <lb/>plötzlich kranck worden, undt umb abholung meiner
                            <lb/>briefe gebehten, weil er nicht weiß, wie es Gott, mit
                            <lb/>ihme schicken möchte? Zu kloster <rs type="place" ref="#mansfeld">Manßfeldt</rs>, hat ihme
                            <lb/>die wirttin, nicht eine Suppe gönnen, oder geben wollen.
                            <lb/>Also feindt, seindt unsere tiranische Nachtbarn, unß reformirten.
                            <lb/>Derowegen, ist er wieder zu rück gelaufen, nacher
                            <lb/>Sanderßleben, alda zu erwartten, wie es Gott, mit
                            <lb/>ihme schicken möchte? Jst ihm also seine rayse, in die
                            <lb/><rs type="place" ref="#niederlande_vereinigte">Niederlande</rs>, übel bekommen, wie auch seinen <w lemma="raysegeferten">raysege
                            <pb n="6r" facs="#mss_ed000441_00027"/>
                            <lb/>ferten</w>, (unlengst), alß des <rs type="person" ref="#schmidt_martin">Amptmanns</rs> von <rs type="place" ref="#ballenstedt_amt">Ballenstedt</rs>, <rs type="person" ref="#schmidt_david">Sohn</rs>,
                            <lb/>undt <term ref="#ehr">Ern</term> <rs type="person" ref="#giegelsberger_wolfgang_benjamin">Benjamin Gigelßberger</rs>, pfarrer zu <rs type="place" ref="#reinstedt">Rheinstedt</rs>,
                            <lb/>welche beyde, auch an itzo, an fibern, krangk darnider
                            <lb/>liegen. Gott wolle es, mit allen <rs type="person" ref="#may_philipp">dreyen</rs>, zur beßerung
                            <lb/>schigken, undt heimliche Seüchen, abtreiben! Jch habe
                            <lb/>hingeschickt, nach <rs type="place" ref="#sandersleben">Sanderßleben</rs>, zu seiner erquickung,
                            <lb/>undt die briefe wieder abzuholen. Gott gebe gedeyen!
                            <lb/>undt wende alles unheyl gnediglich ab, von unß, undt
                            <lb/>den lieben unserigen!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Gegen abendt, biß nach Neüne haben wir
                            <lb/>vergebens, auf M<ex>ein</ex>e h<ex>erz</ex>l<ex>ieb(st)e</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs>, undt ihren <term ref="#comitat"><w lemma="Comitat">Comi
                            <lb/>tat</w></term>, gewartett, undt endlich gegeßen, in Gottes
                            <lb/>Nahmen, undt zur ruhe, unß begeben. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-21">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Abfertigung des Bürgers Johann Schinckel</term>
                            <term>Nachricht von veränderten Reiseplänen der Fürstin Eleonora Sophia</term>
                            <term>Begleiteter Ausritt</term>
                            <term>Überfall auf den Stadtschreiber Matthias Knüttel</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#patronage"/>
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#ernaehrung"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-21"><rs type="symbol" ref="#mittwoch">☿</rs> den 21<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>; 1652.</date></head>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#schinckel_johann">Hanß Schingkel</rs>, ist ehrlich von mir abgefertiget,
                            <lb/>undt mit guten recommendationen, versehen worden.
                            <lb/>Gott gebe ihm, glück! undt gedeyen!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben, diesen vormittag, von M<ex>eine</ex>r <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs> L<ex>iebden</ex>
                            <lb/>bekommen, das Jhrer L<ex>iebden</ex> dero resolution geendert,
                            <lb/>undt von <rs type="place" ref="#hessen">heßen</rs>, auf <rs type="place" ref="#schoeningen">Schöninghen</rs> zu, gegangen,
                            <lb/>dahin die <rs type="person" ref="#braunschweig-wolfenbuettel_christiane_elisabeth">hertzoginn von Wolfenbüttel</rs>, <w lemma="mittgezogen">mitt
                            <lb/>gezogen</w>, undt <rs type="person" ref="#pfalz-simmern_katharina_sophia">Princesse Catherine</rs> von <rs type="place" ref="#crossen_oder">Croßen</rs>,
                            <lb/>auch dahin kommen. Ergetzen Sie sich also, in anmuhtiger
                            <lb/>Conversation, undt werden heütte kawm anlangen.
                            <lb/>Gott gebe allerseitß, gesundheit, undt wolstandt!
                        </p>
                        <pb n="6v" facs="#mss_ed000441_00028"/>
                        <pb n="7r" facs="#mss_ed000441_00029"/>
                        <p>
                            <lb/><rs type="symbol" ref="#mittwoch">☿</rs> 21. <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>; Mit <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">C<ex>arl</ex> U<ex>rsinus</ex></rs> nacher <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ball<ex>ensted</ex>t</rs> in stargkem regen undt
                            <lb/>donnerwetter, <add place="above">geritten</add> so unß bey <term ref="#guesten">Güsten</term> überfallen und <term ref="#continuiren">continujret</term>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#einsiedel_wolf_curt">Junge Einsidel</rs>, alß CammerJ<ex>unker</ex> wahr mitt, <foreign xml:lang="lat">item</foreign><note type="translation" resp="als">Ebenso</note>: 1 K<ex>ammer</ex>diener
                            <lb/>2 pagen, 1 Lackay, 1 knechtt, 1 J<ex>unker</ex>diehner. Der <rs type="person" ref="#menzelius_johann_abraham">M<ex>agister</ex> Menzelius</rs>
                            <lb/>fuhr auch mitt, auf dem pawerwagen. Kahm in spähter nacht ahn, <add place="below">wegen bösen weges, umb 12 uhr mit unsern betten, und kalter küche.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><add place="top"><unclear reason="invisible"><foreign xml:lang="fre">Epistre</foreign><note type="translation" resp="als">Epistel</note></unclear><rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">Mad<ex>am</ex>e</rs> wegen ihrer ankunft, rayse nach <rs type="place" ref="#schoeningen">Schöningen</rs></add>
                            <lb/>congreß, mit der <rs type="person" ref="#braunschweig-wolfenbuettel_christiane_elisabeth">hertzoginn von Wolfenb<ex>ütte</ex>l</rs> <rs type="person" ref="#pfalz-simmern_katharina_sophia">Princesse Catherine</rs>
                            <lb/>undt der <rs type="person" ref="#braunschweig-wolfenbuettel_anna_sophia">hertz<ex>ogin</ex> von Schöninghen</rs>.
                        </p> 
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#knuettel_matthias">M<ex>atthias</ex> Cn<ex>üttel</ex></rs> überfallen.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-22">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Nachricht vom Tod eines Kindes des Kammerjunkers Ernst Dietrich von Röder</term>
                            <term>Kirchgang</term>
                            <term>Röder, Einsiedel, Amtmann Martin Schmidt und weitere als Essensgäste</term>
                            <term>Befassen mit Bittschriften</term>
                            <term>Nachricht von der Beerdigung Jahrs‘</term>
                            <term>Ausritt Fürst Karl Ursinus‘ nach Badeborn</term>
                            <term>Mordfälle im Harz</term>
                            <term>Vergebliche Rehjagd</term>
                            <term>Nachricht aus Bernburg zum Herzog von Württemberg-Weiltingen</term>
                            <term>Getreidelieferung durch Bernburg hindurch</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                            <term ref="#jagd"/>
                            <term ref="#binnenschifffahrt"/>
                            <term ref="#wegezoll"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-22"><rs type="symbol" ref="#donnerstag">♃</rs> 22. <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>:</date></head>
                        <p>
                            <add place="inline">geschrieben nach <rs type="place" ref="#bernburg">Bernburgk</rs>, mit dem wagen.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#roeder_ernst_dietrich">E<ex>rnst</ex> D<ex>ietrich</ex> R<ex>öder</ex></rs> zu mir kommen. Sein iüngstes <rs type="person" ref="#roeder_anon_4">Söhnlein</rs>, <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus">V<ex>iktor</ex> A<ex>madeus</ex></rs> pahte, ist gestorben.
                            <lb/>Jn die kirche alhier, zu <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ball<ex>ensted</ex>t</rs>, alda <term ref="#ehr">Er</term> <rs type="person" ref="#gothus_petrus">Peter Goht</rs> geprediget.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Zue Mittage, conversation gehabt, undt mit Mir, eßen laßen:
                            <lb/>Meinen Sohn, <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">Carolum Ursinum</rs>, die beyden Jungkern, Ernst Röder,
                            <lb/>undt <rs type="person" ref="#einsiedel_wolf_curt">Einsidel</rs>, den Amptmann <rs type="person" ref="#schmidt_martin">Märtin Schmidt</rs>, beyde pfarrer,
                            <lb/><term ref="#ehr">Ern</term> <foreign xml:lang="lat">Petrum</foreign><note type="translation" resp="als">Petrus</note>, undt <rs type="person" ref="#menzelius_johann_abraham">Mag<ex>ister</ex> Menzelium</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Gestern, undt heütte, bin ich, mit undterschiedenen
                            <lb/><term ref="#supplication">supplicationen</term>, sonderlich, von benachtbarten, angefallen worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Am Sontage, ist <rs type="person" ref="#jahrs_sebastian">Seb<ex>astian</ex>i Jahnj</rs>, begräbnüß, gar stattlich, celebriret worden,
                            <lb/>undt viel leütte, seindt von <rs type="place" ref="#halberstadt">Halberstadt</rs>, undt <rs type="place" ref="#quedlinburg">Quedlinb<ex>urg</ex></rs> darbey gewesen.
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Justus es Domine! et recta sunt judicia tua!</foreign><note type="translation" resp="als">Gerecht bist du, Herr! Und richtig sind deine Urteile!</note> Gott wolle allen
                            <lb/>rechtglaübigen, ein sehliches, Christliches, vernünftiges ende gnediglich verleyhen!
                            <lb/>undt beschehren, umb Christj willen, undt vor bösem, schnellen tode bewahren!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Mein <foreign xml:lang="lat">Carolus Ursinus</foreign><note type="translation" resp="als">Karl Ursinus</note>, jst nachmittags, hinauß nacher <rs type="place" ref="#badeborn">Padeborn</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Man höret, von Mördereyen, abermalß, so im <rs type="place" ref="#harz">hartz</rs>, vorgehen. Gott
                            <lb/>bewahre, die raysenden! undt die iehnigen, so in höltzern wandeln müßen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch bin <term ref="#rehblatten">Reheblahten</term>, <add place="above">gegen abendt mit Rödern, Einsideln, undt 2 dienern</add> gegangen, aber umbsonst, ein Rehe ist
                            <lb/>vermerckt, aber von mir nicht gesehen worden. Jch habe auch den Neẅen
                            <lb/>angelegten teich, auff der rohten wiese besichtiget.
                        </p>
                        <pb n="7v" facs="#mss_ed000441_00030"/>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben von <rs type="place" ref="#bernburg">Bernburgk</rs>; von <rs type="place" ref="#wolfenbuettel">Wolfenbüttel</rs> &amp;c<ex>etera</ex> der <rs type="person" ref="#wuerttemberg-weiltingen_manfred">hertzogk</rs>
                            <lb/>ist noch <subst><del>alldar</del><add place="above">zu Bernb<ex>urg</ex></add></subst>, erwartett, der seinigen, auß <rs type="place" ref="#holstein_herzogtum">hollstein</rs>,
                            <lb/>undt auß dem <rs type="place" ref="#braunschweig-lueneburg_herzogtum">Lande zu Braunschweig</rs>. e<ex>t cetera</ex> <hi rend="underline"><foreign xml:lang="fre">Ma <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">femme</rs> est
                            <lb/>cause de ce desordre.</foreign><note type="translation" resp="als">Meine Frau ist der Grund für diese Unordnung.</note></hi> 100 <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs> getreydig, paßiren zollfrey
                            <lb/>durch, in <rs type="person" ref="#gau_hans_heinrich">Gawens</rs> Schiffen, auf des <rs type="person" ref="#sachsen-weissenfels_august_2">Administratoris</rs> Nahmen.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-23">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Regen</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Abermals vergebliche Rehjagd</term>
                            <term>Wetterlage erschwert Ernte</term>
                            <term>Besichtigung reparierter Häuser</term>
                            <term>Geänderte Reisepläne des Herzogs von Württemberg-Weiltingen</term>
                            <term>Viktor Amadeus und Hammel als Essensgäste</term>
                            <term>Verabschiedung Röders auf die Beerdigung seines Sohnes </term>
                            <term>Handelsaufsicht durch Knüttel</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#jagd"/>
                            <term ref="#fauna"/>
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                            <term ref="#wegezoll"/>
                            <term ref="#handel"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-23"><rs type="symbol" ref="#freitag">♀</rs> 23. <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>; 1652.</date></head>
                        <p>
                            <add place="inline">Regen.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="ita">R<ex>isposta</ex></foreign><note type="translation" resp="als">Antwort</note>nach <rs type="place" ref="#bernburg">B<ex>ern</ex>burg</rs>, an M<ex>ein</ex>e h<ex>erz</ex>l<ex>ieb(st)e</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs>, an <rs type="person" ref="#steffeck_tobias_2">T<ex>obias</ex> S<ex>teffeck</ex> v<ex>on</ex> K<ex>olodey</ex></rs> etc<ex>etera</ex> vormittages <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Es hat heütte morgen, mit dem <term ref="#rehblatten">Reheblahten</term>, auch den
                            <lb/>forstern, gar nicht gelücken wollen. Sie klagen,
                            <lb/>man finde, undt sehe wenig Rehe, dieweil vor 2 iahren,
                            <lb/>im tieffen schnee, viel Rehe, umbkommen, auch von den
                            <lb/>wölffen, gefreßen worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die Erndte, wirdt durch daß unbestendige wetter, auch
                            <lb/>sehr geseümet. Jedoch, wirdt es der liebe Gott, wol machen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe die gebeẅde, <rs type="place" ref="#ballenstedt">alhier</rs>, so <rs type="person" ref="#knuettel_matthias">Matz Cnüttel</rs>, repariren
                            <lb/>laßen, besehen, so wol an der kirche, alß an dem hauße alhier
                            <lb/>zu Ballenstedt, daran denn, wol gearbeitett worden.
                            <lb/>Gott gebe! Das alles guten bestandt habe!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Abermahlige post von <rs type="place" ref="#bernburg">Bernburgk</rs>, wegen verenderung,
                            <lb/>des <rs type="person" ref="#wuerttemberg-weiltingen_manfred">hertzogs Manfredo</rs>, resolution, undt vorhabender
                            <lb/>rayse meines Sohns, <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus">Victoris Amadej</rs>, anhero zu kommen.
                            <lb/>Gott gebe zu glück! segen! undt <term ref="#success">succeß</term>!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Mein Sohn Victor, ist zu Mittage anhero kommen, zur
                            <lb/>malzeitt, undt hat <rs type="person" ref="#hammel_johann_christian">Hammeln</rs> mittgenommen, undt nicht viel pferde.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#roeder_ernst_dietrich">E<ex>rnst</ex> D<ex>ietrich</ex> Röder</rs>, habe ich, nachm<ex>ittag</ex>s in gnaden, <term ref="#dimittiren">dimittirt</term>, weil er
                            <lb/>auffn Sontag, sein abgestorbenes <rs type="person" ref="#roeder_anon_4">Söhnlein</rs>, will begraben laßen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="als">Beachte wohl</note>[:] 20 <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs> von <rs type="place" ref="#quedlinburg">Quedlinb<ex>urg</ex></rs> auff <foreign xml:lang="fre">blè</foreign><note type="translation" resp="als">Getreide</note>, <foreign xml:lang="lat">per</foreign><note type="translation" resp="als">über</note> M<ex>atthias</ex> Cn<ex>üttel</ex>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-24">
                        <pb n="8r" facs="#mss_ed000441_00031"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Weiterhin vergebliche Rehjagd</term>
                            <term>Abfertigung Schmidts nach Harzgerode</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Ausritt</term>
                            <term>Nachrichten vom ausländischen Kriegsgeschehen und weitere Neuigkeiten aus dem In- und Ausland</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#jagd"/>
                            <term ref="#hexerei_zauberei"/>
                            <term ref="#epidemie"/>
                            <term ref="#geschenk"/>
                            <term ref="#klima"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-24"><rs type="symbol" ref="#samstag">♄</rs> 24<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>; 1652.</date></head>
                        <p>
                            <lb/>Mein Sohn <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus">Victor</rs>, ist hinauß <term ref="#rehblatten">Reheblahten</term> gegangen, mitt
                            <lb/><rs type="person" ref="#einsiedel_wolf_curt">Einsideln</rs>, undt dem forster, undt ein par diehnern, <foreign xml:lang="lat">sed frustra</foreign><note type="translation" resp="als">aber ohne Erfolg</note>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe den <rs type="person" ref="#schmidt_martin">Amptmann</rs>, in gnaden, nacher <rs type="place" ref="#badeborn">Padeborn</rs> <term ref="#dimittiren">dimittirt</term> <add place="below">undt er will Morgen (g<ex>ebe</ex> g<ex>ott</ex>) nacher <rs type="place" ref="#harzgerode">hartzgeroda</rs>, auf
                            <lb/>hofraht <rs type="person" ref="#pfau_kaspar">C<ex>aspar</ex> Pfawens</rs> <rs type="person" ref="#eisenberger_margaretha">Tochter</rs>, hochzeitt, mitt <rs type="person" ref="#eisenberger_johann_jakob">Eisenbergern</rs> Amptm<ex>ann</ex> zu <rs type="place" ref="#warmsdorf">Warmstorf</rs>.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>An die <rs type="person" ref="#pfalz-zweibruecken-birkenfeld_anna_sophia">Aeptißinn</rs> zu <rs type="place" ref="#quedlinburg">Quedlinb<ex>urg</ex></rs> undt an die <w lemma="ReichßStadt">Reichß
                            <lb/>Stadt</w> <rs type="place" ref="#goslar">Goßlar</rs>, in abgesonderten civilsachen, geschrieben.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch bin heütte, vormittagß, in schönem wetter, auf meine
                            <lb/>Aecker, (so hier zu <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs>, zum Amptt, gehören, undt
                            <lb/>guten theilß, bestellet sein) herumb geritten, den Segen
                            <lb/>Gottes, im felde zu besichtigen, undt seine gühte zu preisen.
                            <lb/>Er wolle unß, seine gaben, wol genießen laßen. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note> e<ex>t cetera</ex>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#avis">Avisen</term> von <rs type="place" ref="#erfurt">Erfurdt</rs>, <foreign xml:lang="lat">per</foreign><note type="translation" resp="als">über</note> hartzgeroda, das in <rs type="place" ref="#italien"><w lemma="Jtalien">Jta
                            <lb/>lien</w></rs>, undt andern <rs type="person" ref="#papst_innozenz_x">Päbstischen</rs> orthen, groß frologken
                            <lb/>endtstanden, über den erregten kriege, zwischen <rs type="place" ref="#england_commonwealth"><w lemma="Engelland">En
                            <lb/>gell<ex>and</ex></w></rs> undt <rs type="place" ref="#niederlande_vereinigte">Hollandt</rs>. Von <rs type="place" ref="#rom">Rom</rs> wirdt berichtet, das
                            <lb/>die <rs type="place" ref="#china">Chineser</rs> heüffig zum Christlichen glauben, tretten, hingegen
                            <lb/>in Jtalien, <rs type="place" ref="#frankreich_koenigreich">Frangkreich</rs>, undt <rs type="place" ref="#spanien_koenigreich">Spannien</rs>, der Atheismus mit <w lemma="gewaltt">ge
                            <lb/>waltt</w>, zunimbt. Jn der letzten <foreign xml:lang="fre">rencontre</foreign><note type="translation" resp="als">[bewaffnetes] Gefecht</note> bey <rs type="place" ref="#paris">Paris</rs> seindt
                            <lb/>beyderseitß, viel vornehme herren todt blieben, undt beschädiget,
                            <lb/>undter wehrendem solchen treffen, hat der Pöbel zu <rs type="place" ref="#paris">Pariß</rs>,
                            <lb/>undterschiedl<ex>iche</ex> haüser geplündert, Solcher tumult hat <term ref="#continuiren"><w lemma="continuiret">conti
                            <lb/>nuiret</w></term>, also das männiglich zu seiner versicherung Strohezeichen
                            <lb/>zur bezeigung, das er nicht <rs type="person" ref="#mazarin_jules">Mazarinisch</rs> seye, tragen muß,
                            <lb/>sonst wirdt er alsobaldt, vom Pöbel attaquiret. Die <w lemma="Parlamtsherren">Parlamts
                            <lb/>herren</w>, können kawm sicher, über die gaße, gehen, undt der <rs type="person" ref="#bourbon_gaston">Düc d'Orleans</rs>
                            <lb/>hat viel hohe, undt vornehme Personen, auß Paris, geschaffet.
                        </p>
                        <pb n="8v" facs="#mss_ed000441_00032"/>
                        <p>
                            <lb/>Jn <rs type="place" ref="#polen_koenigreich">Polen</rs>, wirdt es auch gefährlicher, dann die <rs type="place" ref="#saporoger_sitsch_hetmanat">Cosagken</rs> undt <rs type="place" ref="#krim_khanat">Tartarn</rs>,
                            <lb/>weitt herumb straifen, darumb auch, am <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_iii">Kay<ex>serlichen</ex></rs> hofe, undt bey <w lemma="etzlichen">etz
                            <lb/>lichen</w> Reichßfürsten schon von einem <term ref="#defensionswesen">Defensionswesen</term>, undt von <w lemma="beobachtung">be
                            <lb/>obachtung</w> des <rs type="place" ref="#oder_river">OderStroms</rs>, gerahtschlaget wirdt, weil zu besorgen
                            <lb/>es möchten die Cosagken, Tartarn, undt <rs type="place" ref="#osmanisches_reich">Türcken</rs>, endtlich durch
                            <lb/>Pohlen, undt <rs type="place" ref="#schlesien_herzogtum">Schlesien</rs>, ferners herauß, in <rs type="place" ref="#obersaechsischer_reichskreis">Ober-</rs> undt <rs type="place" ref="#niedersaechsischer_reichskreis">NiederSachßen</rs>,
                            <lb/>straifen, also das es das ansehen gewinnet, das dem <rs type="place" ref="#heiliges_roemisches_reich">Röm<ex>ischen</ex> Reich</rs>,
                            <lb/>von den Außlendischen Potentaten, der innerliche friede, nicht
                            <lb/>gegönnet, Sondern das Reich, genöhtiget wirdt, an einem oder
                            <lb/>anderm orth, kriege zu führen, sonderlich erwegket es
                            <lb/>viel gedangken, das bereits, zu <rs type="place" ref="#prag">Prag</rs> viel außgeschickte
                            <lb/>Mordtbrenner, welche alß bettler, <term ref="#pilgram">Pilgram</term>, undt Cavallier
                            <lb/>theilß zu Roß, undt theilß zu fuß, umbher ziehen, undt feẅer
                            <lb/>einlegen, die meistes auß <rs type="place" ref="#podolien_woiwodschaft">Podolien</rs>, seindt gefährlich einbrachtt
                            <lb/>worden, undt ist zu <rs type="place" ref="#bruenn">Brinn</rs> albereitt die kirche, sampt dem
                            <lb/>Pfarrhofe, undt 22 schöner haüser, von eingelegtem
                            <lb/>feẅer, abgebrandt. Man redet nochmalß stargk
                            <lb/>darvon, daß <rs type="person" ref="#schoenborn_johann_philipp">Chur Meintz</rs>, ehistens in die Nachtbarschaft
                            <lb/>kommen, undt mit <rs type="person" ref="#sachsen_johann_georg_i">Chur Saxen</rs>, persöhnliche conferentz <w lemma="halten">hal
                            <lb/>ten</w>, alßdann endtweder beyde zugleich, oder doch Chur Meintz
                            <lb/>zue Kay<ex>serlichen</ex> May<ex>es</ex>t<ex>ä</ex>t<ex>en</ex> verreisen werden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der Türcke, ist gewillet, mit der <rs type="place" ref="#venedig_republik">Republique von
                            <lb/>Venedig</rs>, einen frieden zu schließen. <add place="below"><foreign xml:lang="lat">interim</foreign><note type="translation" resp="als">Zwischenzeitlich</note> hat General <rs type="person" ref="#foscolo_leonardo">Foscolo</rs> die Jnsel <rs type="place" ref="#ischia_island">Zorzi d'Jschion</rs> <w lemma="geplündert">geplün
                            <lb/>dert</w>, und weil Sie sich gewehret, die alten Männer niederhawen,
                            <pb n="9r" facs="#mss_ed000441_00033"/>
                            <lb/>die stargken aber, auf die galleren, schmieden laßen. <foreign xml:lang="lat">In <rs type="place" ref="#dalmatien"><w lemma="Dalmatia">Dal
                                <lb/>matia</w></rs></foreign><note type="translation" resp="as">In Dalmatien</note> wirdt der <rs type="place" ref="#osmanisches_reich">Türcken</rs> feldtzug eingestellet, weil die
                            <lb/>drey Bassa, so ihn vorgenommen, selber uneins worden.</add>
                        </p>
                        <pb n="8v" facs="#mss_ed000441_00032"/>
                        <p>
                            <lb/>Jn <rs type="place" ref="#ungarn_koenigreich">Ungarn</rs>, werden viel hexen verbrandt, und registrirt.
                        </p>  
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#papst_innozenz_x">Pabst</rs> wirbt 8000 Mann, zur defension des <rs type="place" ref="#kirchenstaat">kirchenStaadts</rs>.
                        </p>
                        <pb n="9r" facs="#mss_ed000441_00033"/>
                        <p>
                            <lb/>An den gräntzen in <rs type="place" ref="#bosnien_ejalet">Bosna</rs>, streiffen noch die <rs type="place" ref="#venedig_republik">Venezianer</rs>
                            <lb/>undt Türgken, auf einander, undt thun schaden, wo sie können.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>In <rs type="place" ref="#candia_koenigreich">Candia</rs>, ist den Türgken, von den Venez<add>ianern</add> schade zugefüget,
                            <lb/>undt in ihrer erndte, eingefallen worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="place" ref="#barcelona">Barcellona</rs> helt sich noch, haben proviantschiffe bekommen:
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die pest regieret, in selbiger Stadt, wie auch im Spann<ex>ischen</ex> läger
                            <lb/>draußen. Die <rs type="place" ref="#savoyen_herzogtum">Savoyschen</rs>, seindt auß <rs type="place" ref="#crescentino">Crescentino</rs>,
                            <lb/>in die 1100 Mann stargk außgezogen, deren theilß bey
                            <lb/><rs type="place" ref="#spanien_koenigreich">Spannien</rs>, theilß aber bey <rs type="place" ref="#venedig">Venedig</rs>, sich haben undterhalten
                            <lb/>laßen, die andern, seindt nach der <rs type="place" ref="#schweiz_eidgenossenschaft">Schweitz</rs>, <term ref="#convoyiren" n="2">convoyiret</term> worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="org" ref="#england_parlament">Parlamentischen in Engellandt</rs>, nehmen noch den <rs type="place" ref="#niederlande_vereinigte">holländern</rs>
                            <lb/>viel schiffe hinweg, haben die <rs type="person" ref="#pauw_adriaen #cats_jacob">abgesandten</rs> weg ziehen laßen,
                            <lb/>undt fordern noch die Städte: <rs type="place" ref="#middelburg">Mittelburgk</rs>, <rs type="place" ref="#vlissingen">Vließingen</rs>,
                            <lb/><rs type="place" ref="#brielle">Briel</rs>, undt andere an der See, gelegene plätze. Die <del>hol</del>
                            <lb/><rs type="org" ref="#niederlande_generalstaaten">Staaden</rs> sollen davor, 100000 pfundt Sterlings, præsentiret
                            <lb/>haben, welches aber nicht ahngenommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der Engelländ<ex>isch</ex>e abgefertigte, <rs type="person" ref="#lisle_daniel">Daniel Jßle</rs>, <del>vor</del> ist zu <rs type="place" ref="#stockholm"><w lemma="Stogkholm">Stogk
                            <lb/>holm</w></rs>, stadtlich beschenckt worden, undt wieder abgerayset von
                            <lb/>dannen, mit dem <foreign xml:lang="lat">Theologo <rs type="person" ref="#dury_john">Duræo</rs></foreign><note type="translation" resp="als">Theologen Dury</note>, und zu <rs type="place" ref="#hamburg">hamburg</rs> angelanget.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="place" ref="#kamieniec_podolski">Caminiec Podolßky</rs>, ist von der <rs type="place" ref="#saporoger_sitsch_hetmanat">Cosagken</rs> belägerung, wieder
                            <lb/><term ref="#quittiren" n="3">quittiret</term>, undt viel <term ref="#volk">volcks</term> davor, sitzen blieben. Die feinde haben
                            <lb/>sich retiriret, theils: wegen undter ihnen, graßirenden pest
                            <lb/>theils auch, wegen der <rs type="place" ref="#krim_khanat">Tartarn</rs> feyertäge, Man besorget aber,
                            <lb/>Sie dörfften; mit hülffe der Türcken, wiederkommen.
                        </p>
                        <pb n="9v" facs="#mss_ed000441_00034"/>
                        <p>
                            <lb/>Die halbe armèe der <rs type="place" ref="#polen_koenigreich">Pohlen</rs>, ist zwahr ruiniret, vom
                            <lb/><rs type="person" ref="#chmelnyzkyj_bohdan_mychajlowytsch">Chmielinsky</rs>, die andere helfte, in 6 oder 7000 stargk, hat
                            <lb/>sich über den <rs type="place" ref="#dnepr_river">Nieper</rs>, retiriret, undt seidthero mit der
                            <lb/><rs type="place" ref="#litauen_grossfuerstentum">lyttawischen</rs> Armada, <term ref="#conjungiren">coniungiret</term>, zu welchen noch <w lemma="etzliche">etz
                            <lb/>liche</w> Regimenter, auß <rs type="place" ref="#preussen_herzogtum">Reüßen</rs> stoßen, undt ihrem feinde
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">bastant</foreign><note type="translation" resp="as">tauglich</note> zu sein vermeinen. Der <rs type="person" ref="#chmelnyzkyj_tymofij_bohdanowytsch">iunge Chmielinßky</rs>
                            <lb/>hat auß der <rs type="place" ref="#walachei_fuerstentum">Wallachey</rs>, umbkehren, müßen, mit
                            <lb/>100000 Ducaten, contribution vom <rs type="person" ref="#basarab_matei">hospodar</rs>, da dann die
                            <lb/><rs type="place" ref="#krim_khanat">Tartarn</rs>, zu rücke gegangen, undt beyde Chmielinsky
                            <lb/>vater undt Sohn, sich <term ref="#conjungiren">coniungiret</term>, der festung <rs type="place" ref="#kamieniec_podolski">Caminiec Podolsky</rs>
                            <lb/>hart zugesetzet, undt sieben Stürme, davor verlohren,
                            <lb/>darnach aber, mit verlust vieles <term ref="#volk">volgks</term>, abgezogen,
                            <lb/>weil die festung, undter einem vornehmen Obersten, mit 5000
                            <lb/>Mann, besetzet, undt überflüßig, proviantiret ist.
                            <lb/>Die <rs type="place" ref="#osmanisches_reich">Türcken</rs>, haben wol eher, an dieser hauptfestung,
                            <lb/>die köpfe gewaltig ding, zerstoßen. Der Polln<ex>ische</ex>
                            <lb/>Adel, ist bereitt aufzuziehen. Jnnerliche unruhe,
                            <lb/>undt pest, graßiren, im Königreich Polen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="person" ref="#braunschweig-lueneburg_christian_ludwig #braunschweig-lueneburg_georg_wilhelm">hertzoge von Lüneburgk</rs>, seindt nacher <rs type="place" ref="#glueckstadt">Glückstadt</rs>,
                            <lb/>zum <rs type="person" ref="#daenemark_friedrich_iii">Könige in Dennemargk</rs>, verrayset.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="org" ref="#niederlande_generalstaaten">h<ex>erren</ex>Staaden</rs>, schicken 25 OrlogsSchiffe, nach dem
                            <lb/><rs type="place" ref="#oeresund">Sunde</rs>, umb der <rs type="place" ref="#england_commonwealth">Engell<ex>ändischen</ex></rs> <foreign xml:lang="ita">flotta</foreign><note type="translation" resp="als">Flotte</note>, (welche mit eisen, kupfer,
                            <lb/>holtz, pech, undt andern dergleichen wahren, in großer Menge,
                            <lb/>beladen, auß <rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Schweden</rs>, erwartett wirdt) aufzupaßen,
                            <lb/>dann in verbleibung solcher <foreign xml:lang="ita">flotta</foreign><note type="translation" resp="als">Flotte</note>, den Engelischen schwehr fallen
                            <lb/>würde, ihre <foreign xml:lang="ita">flotta</foreign><note type="translation" resp="als">FLotte</note> anderweitt, oder eine neẅe außzurüsten.
                        </p>
                        <pb n="10r" facs="#mss_ed000441_00035"/>
                        <p>
                            <lb/>Zu <rs type="place" ref="#paris">Pariß</rs>, seindt in dem aufruhr des Pöbels, vorm Rahthause,
                            <lb/>viel leütte, (so außreißen wollen) umbkommen, undt
                            <lb/>wehre fast über den Mar<ex>ech</ex>al <rs type="person" ref="#l_hopital_francois">de l'Hospital</rs> außgangen.
                            <lb/>Sie dringen noch, auf endtferrnung des <rs type="place" ref="#mazarin_jules">Cardinals</rs>,
                            <lb/>sol anderst friede werden. Jn Paris ist große thewrung.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jn <rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Schweden</rs>, ist auch der <rs type="person" ref="#schweden_karl_x_gustav">Pfaltzgrave <foreign xml:lang="lat">Generalissimus</foreign><note type="translation" resp="als">Oberbefehlshaber</note></rs>
                            <lb/>nach seines <rs type="person" ref="#pfalz-zweibruecken-kleeburg_johann_kasimir">herrnvaters</rs> tode, krangk worden. <rs type="person" ref="#de_la_gardie_magnus_gabriel">Graf
                            <lb/>Magnus</rs>, wirdt noch an Kay<ex>serlichen</ex> hof, geschicktt. Jn Schweden
                            <lb/>ist ungewöhnliches heißes wetter, und dürre zeitt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Zu <rs type="place" ref="#breslau">Breßlaw</rs>, seindt viel feẅrige kugeln, über
                            <lb/>selbige Stadt, geflogen, eine darvon ist niedergefallen
                            <lb/>hat großen rauch, undt dampf von sich, gegeben.
                            <lb/>Man hat auch am himmel, zweene <add place="above">krieges</add>heer wieder
                            <lb/>einander streittende gesehen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Von dem <rs type="place" ref="#england_commonwealth">Engell<ex>ändischen</ex></rs> undt <rs type="place" ref="#niederlande_vereinigte">holl<ex>ändischen</ex></rs> kriege, ertheilten <term ref="#repressalie">repreßalien</term>,
                            <lb/>undt macht, seindt alle <term ref="#avis">avisen</term> voll! General <rs type="person" ref="#tromp_maarten">Tromp</rs>,
                            <lb/>sol 98 schiffe haben, undt 11 Brandtschiffe, auf holl<ex>ändischer</ex> seitte.
                            <lb/>General <rs type="person" ref="#blake_robert">Blagke</rs>, auf Engell<ex>ischer</ex> seitte sol 66 OrlogsSchiffe
                            <lb/>haben, undt auch Brenner darbey. Sie meynen numehr
                            <lb/>einander, <foreign xml:lang="lat">offensive</foreign><note type="translation" resp="als">offensiv</note>, undt <foreign xml:lang="lat">defensive</foreign><note type="translation" resp="als">defensiv</note>. Gott helfe dem gerechten!
                            <lb/>undt strafe die böse gesjnneten! Die Engell<ex>ischen</ex> Schiffe,
                            <lb/>mögen beßer proviandtiret, undt mit geschütz versehen,
                            <lb/>auch stärgker gezimmert, einen puff, außzustehen, als die <w lemma="Staadischen">Staa
                            <lb/>dischen</w> sein.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Gegen Abendt, spatziren gegangen, mit <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">C<ex>arl</ex> U<ex>rsinus</ex></rs> in gartten, undt
                            <lb/>in das forwergk nach dem ich ihm erlaübt gehabt, gen <rs type="place" ref="#rieder">Riedern</rs>, zu reitten.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-25">
                        <pb n="10v" facs="#mss_ed000441_00036"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Regen</term>
                            <term>Kauf von Stiefeln für Fürst Karl Ursinus</term>
                            <term>Kirchgang</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Neuaufnahme der Verhandlungen zwischen den vereinigten Niederlanden und England</term>
                            <term>Vermutung einer Vergiftung Giegelsbergers, Mays, und Schmidts </term>
                            <term>Unfall des Ernst Gottliebs von Lampe</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#kleidung"/>
                            <term ref="#gottesdienst"/>
                            <term ref="#krankheit"/>
                            <term ref="#unfall"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-25"><rs type="symbol" ref="#sonntag">☉</rs> 25. <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>; 1652.</date></head>
                        <p>
                            <add place="inline">Regen. (2 <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs> vor <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">C<ex>arl</ex> U<ex>rsinus</ex></rs> stifeln.)<add place="below"><foreign xml:lang="lat">per</foreign><note type="translation" resp="als">über</note> <rs type="person" ref="#roeber_ludwig">L<ex>udwig</ex> R<ex>öber</ex></rs></add></add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jn die kirche, <rs type="place" ref="#ballenstedt">alhier</rs> im flecken, gefahren, predigt
                            <lb/><term ref="#ehr">Ern</term> <rs type="person" ref="#gothus_petrus">P<ex>etrus</ex> Gohten</rs> anzuhören, undt der angestalten
                            <lb/>communion, mit andachtt zuzusehen, zu singen, zu
                            <lb/>behten, undt Gott zu loben.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <foreign xml:lang="lat">text<ex>us</ex></foreign><note type="translation" resp="als">Text</note> wahr: <ref type="biblical" cRef="Mt_5,20">Es seye dann eẅre <w lemma="gerechtigkeitt">gerechtig
                            <lb/>keitt</w> beßer, alß der Schriftgelehrten, undt Phariseer.
                            <lb/>So könnet ihr nicht, inß himmelreich kommen</ref>, <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben abermals von <rs type="place" ref="#bernburg">Bernb<ex>urg</ex></rs> bekommen.
                            <lb/>Daß sie alle Gott lob, noch wol auff.
                            <lb/>Daß die erndte wol von statten gehet.
                            <lb/>Das <rs type="person" ref="#hanckwitz_martin">hangkwitz</rs> da gewesen, weil er
                            <lb/>RahtsCämmerer, zu <rs type="place" ref="#koethen">Cöhten</rs> worden.
                            <lb/>Daß <rs type="person" ref="#mechovius_joachim">D<ex>octor</ex> Mechovius</rs>, auch nach <rs type="place" ref="#harzgerode">hatzgeroda</rs>[!] auf die
                            <lb/>hochzeitt kömbtt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Das die <rs type="place" ref="#england_commonwealth">Engelländer</rs>, einen currirer, den <rs type="place" ref="#niederlande_vereinigte">holländischen</rs>
                            <lb/>abgerayseten <rs type="person" ref="#pauw_adriaen #cats_jacob">Gesandten</rs>, nachgeschickt, mit
                            <lb/>denen, aufs neẅe zu <term ref="#tractiren">tractiren</term>, undt die handlung
                            <lb/>zu <term ref="#reassumiren">reassumiren</term>. Dieser <foreign xml:lang="fre">avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note>, kömbt von Cöhten.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Nachmittags, wieder zur kirchen, <foreign xml:lang="lat">cum <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus #anhalt-bernburg_karl_ursinus">filijs</rs></foreign><note type="translation" resp="als">mit den Söhnen</note>, dadann
                            <lb/><rs type="person" ref="#menzelius_johann_abraham">Magister Menzelius</rs>, alß <foreign xml:lang="lat">Diaconus</foreign><note type="translation" resp="als">Diakon</note> allhier zu <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs>
                            <lb/>geprediget, <del>kom</del> auß dem Spruche: <ref type="biblical" cRef="Mt_11,28">kombt her zu Mir alle</ref>, e<unclear reason="invisible">t c<ex>etera</ex></unclear><!-- Autopsie -->
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note> von <rs type="place" ref="#reinstedt">Rheinstedt</rs>, daß <term ref="#ehr">Er</term> <rs type="person" ref="#giegelsberger_wolfgang_benjamin">Benjamin</rs> einen gifttrungk au<unclear reason="invisible">f</unclear>
                            <lb/>der Niederl<ex>ändischen</ex> rayse, bekommen zu haben, von <foreign xml:lang="lat">Medicis</foreign><note type="translation" resp="als">Ärzten</note>, iudiciret wir<unclear>dt.</unclear>
                            <lb/>Dahero er, undt seine <foreign xml:lang="lat">comites itineris</foreign><note type="translation" resp="als">Weggefährten</note>, <rs type="person" ref="#schmidt_david">Davidt Schmidt</rs>, und <rs type="person" ref="#may_philipp">Philipp Mey</rs>, alle 3 <add place="above">zugleich</add> kron<unclear reason="invisible">ken.</unclear>
                        </p>

                        <p>
                            <lb/>Gott wolle es baldt, zur beßerung, schigken!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Alß ich dieses schreibe, gegen abendt, umb Sechß uhr,
                            <lb/>erfahre ichs, daß der <rs type="person" ref="#lampe_ernst_gottlieb">kleine Lampe</rs>, auf ein drehendt
                            <lb/>creütz, vor dem schloßpförttlein, sich gesetzt, undt
                            <lb/>alß daßelbige, <rs type="person" ref="#sekyrka_albrecht_czenek">Albrecht Sekerka</rs>, mein großer
                            <lb/>page, <add place="above">geschwinde</add> umbgedrehet, ist er herundter auf die Steine
                            <lb/>gefallen, undt hat den lincken arm, mit großem
                            <lb/>geschrey, zerbrochen, auch ein loch in kopf gefallen, auf die Steine.
                            <lb/>Gott beßere diß unheyl! undt bewahre vor mehr unglügk!
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-26">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Anreise des Feldschers Johann Wenzel Rothe zur Versorgung von von Lampes Wunden</term>
                            <term>Verschickung des Lakaien Michael Ringk nach Frankreich</term>
                            <term>Unterredung und Frühstück mit Ballenstedter Pfarrer Petrus Gothus</term>
                            <term>Züchtigung Sekyrkas in der Küche</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Nachrichten von besonderen Wetterereignissen</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#ballenstedt"/>
                            <term ref="#koerperliche_zuechtigung"/>
                            <term ref="#naturkatastrophe"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-26"><rs type="symbol" ref="#montag">☽</rs> den 26<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>; 1652.</date></head>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#rothe_johann_wenzel">Bader</rs>, hat erst in der Nacht, von <rs type="place" ref="#gatersleben">Gaterßleben</rs>,
                            <lb/>(alda er eine fraw in der cur hatt) abgeholet werden
                            <lb/>müßen. Jnndeßen, ist <rs type="person" ref="#lampe_ernst_gottlieb">Lampen</rs>, sein arm, (welcher
                            <lb/>am wirbel des Ellnbogens entzweyen, undt gefährlich
                            <lb/>zu curiren) sehr verschwollen. Gott verleyhe gnediglich,
                            <lb/>erwüntzschte beßerung! undt wende ab die Symptomata!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#ringk_michael">Michel Ringken</rs>, habe ich nacher <rs type="place" ref="#frankreich_koenigreich">F<ex>rankreich</ex></rs> verschickt,
                            <lb/>Gott wolle ihn vor unglügk! plünderung, und <w lemma="ermordung">ermor
                            <lb/>dung</w>, gnediglich bewahren!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#ehr">Er</term> <rs type="person" ref="#gothus_petrus">Peter Goht</rs>, ist zu mir kommen. Jch habe ihn zum <w lemma="frühestück">frühe
                            <lb/>stück</w> behalten. Darnach, bin ich mit meinen <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus #anhalt-bernburg_karl_ursinus">Söhnen</rs>,
                            <lb/>undt <term ref="#comitat">comitat</term>, wieder nach <rs type="place" ref="#bernburg">Bernb<ex>urg</ex></rs> gezogen, meine fr<ex>eundliche</ex> h<ex>erz</ex>l<ex>ieb(st)e</ex>
                            <lb/><rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">Gemahlin</rs> (Gott Lob) mit den <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_hedwig #anhalt-bernburg_ernesta_augusta #anhalt-bernburg_angelika #solms-sonnewalde_anna_sophia #anhalt-bernburg_maria #wuerttemberg-oels_anna_elisabeth">kindern</rs> wol wieder findende.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">J'ay fait mener, mon page <rs type="person" ref="#sekyrka_albrecht_czenek">Albert Sekerka</rs>, a la Cuysine,
                            <lb/>p<ex>ou</ex>r avoir aydè hier, a la cheüte dangereuse de Lampe.</foreign><note type="translation" resp="az">Ich habe meinen Pagen, Albert Sekyrka, dafür, dass er gestern zum gefährlichen Sturz von Lampe beigetragen hat, in die Küche führen lassen.</note>
                        </p>
                        <pb n="11v" facs="#mss_ed000441_00038"/>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben, von <rs type="place" ref="#halle_saale">halle</rs>, <rs type="place" ref="#leipzig">Leiptzigk</rs>, <rs type="place" ref="#crossen_oder">Croßen</rs>, <rs type="place" ref="#zuerich">Zürich</rs> etc<ex>etera</ex>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="place" ref="#leipzig">Leiptz<ex>iger</ex></rs> <term ref="#avis">avisen</term>, <term ref="#confirmiren">confirmiren</term> die <rs type="place" ref="#erfurt">Erfurdter</rs>, undt sagen
                            <lb/>hin- undt wieder, von großer ergießung, der waßer,
                            <lb/>von seltzamen Visionen, in <rs type="place" ref="#schlesien_herzogtum">Schlesjen</rs>, vom blut in <rs type="place" ref="#boehmen_koenigreich">Böhmen</rs>,
                            <lb/>von donnerwettern, so eingeschlagen, zu <rs type="place" ref="#zuerich">Zürich</rs> erschregklich,
                            <lb/>&amp; <foreign xml:lang="lat">alibj</foreign><note type="translation" resp="als">anderswo</note>, von <term ref="#victorie">Victorien</term>, der <rs type="place" ref="#saporoger_sitsch_hetmanat">Cosagken</rs>, undt <rs type="person" ref="#krim_khanat">Tartarn</rs>, vom kriege,
                            <lb/>zwischen <rs type="place" ref="#england_commonwealth">Engell<ex>andt</ex></rs> undt <rs type="place" ref="#niederlande_vereinigte">hollandt</rs>, von des <rs type="person" ref="#frankreich_ludwig_xiv">Königs in Fr<ex>ankreichs</ex></rs>
                            <lb/><term ref="#victorie">Victorie</term>, wieder die <rs type="person" ref="#bourbon_gaston #bourbon_louis_ii #bourbon_armand #la_tour_auvergne_frederic-maurice #orleans_henri_ii">Prjntzen</rs>, von verenderung <w lemma="abermals">aber
                            <lb/>mals</w>, des hertzogs von Lottringhen, so zu den Printzen,
                            <lb/>wiederkehren will, undt dergleichen dingen.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-27">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Unterredung mit Hofrat Paul Ludwig und Reichardt</term>
                            <term>Mehrfaches Stürzen eines Pferdes</term>
                            <term>Spaziergang</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#pferdehaltung"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-27"><rs type="symbol" ref="#dienstag">♂</rs> den 27<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>; 1652. <rs type="symbol" ref="#boeser_tag">ꘉ</rs> <rs type="symbol" ref="#boeser_tag">ꘉ</rs></date></head>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Secret<ex>arius</ex></foreign><note type="translation" resp="als">Sekretär</note> <rs type="person" ref="#ludwig_paul">P<ex>aul</ex> L<ex>udwig</ex></rs> ist bey mir gewesen, <foreign xml:lang="lat">publica</foreign><note type="translation" resp="als">öffentliche Sachen</note>, vorzutragen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Postea</foreign><note type="translation" resp="als">Später</note>: der Amptmann <rs type="person" ref="#reichardt_georg">G<ex>eorg</ex> R<ex>eichardt</ex></rs> in <foreign xml:lang="lat">Oeconomij-</foreign><note type="translation" resp="als">Wirtschafts</note> undt bawsachen[.]
                            <lb/>Gestern, ist mein fuchß, viermal, wie in die
                            <lb/>schwehre Noht, gefallen. Gott verhüte, <foreign xml:lang="lat">mala omina</foreign><note type="translation" resp="als">schlechte Vorzeichen</note>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Je suis en peine, &amp; soing, pour <rs type="person" ref="#ringk_michael">M<ex>ichael</ex> R<ex>ingk</ex></rs>[.]
                            <lb/>Dieu le vueille benignement preserver!</foreign><note type="translation" resp="als">Ich bin in Angst und Sorge um Michael Ringk. Wolle Gott ihn gütig bewahren!</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#rindtorf_abraham">Abraham von Rindtorf</rs>, zugesprochen, welcher, (<foreign xml:lang="lat">re infecta</foreign><note type="translation" resp="as">mit unverrichteter Sache</note>)
                            <lb/>auß dem <rs type="place" ref="#thueringen">Lande zu Düringen</rs>, wiederkommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Mein fuchß, ist heütte wieder, <add place="above">4 mal <del>nider</del></add> in der Streẅ, gefallen[.]
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#holst_friedrich_georg">Friederich holst</rs>: mein Sattelknechtt, thut darbey,
                            <lb/>sein bestes, wer kan aber, vor unglügk, Gott beßere es[.]
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="ita">A spasso, con <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">Madama</rs></foreign><note type="translation" resp="als">Auf Spaziergang mit Madame</note>, in gartten, diesen abendt, <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-28">
                        <pb n="12r" facs="#mss_ed000441_00039"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Unterredung mit Güder</term>
                            <term>Plötzliche, schwere Erkrankung der Altfrau Maria Crimmelius und Medikation derselben</term>
                            <term>Erholung des gestürzten Pferdes</term>
                            <term>Abendlicher Ausflug mit Fürstin Eleonora Sophia, Fürstin Anna Sophia und Fürst Karl Ursinus nach Baalberge</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#krankheit"/>
                            <term ref="#arzneimittel"/>
                            <term ref="#pferdehaltung"/>
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-28"><rs type="symbol" ref="#mittwoch">☿</rs> den 28. <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>; 1652.</date></head>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#gueder_philipp">Ph<ex>ilipp</ex> Güder</rs>, bey mir gehabt, <foreign xml:lang="lat">in Oeconomicis</foreign><note type="translation" resp="als">in Wirtschaftssachen</note>, undt andern.
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Notre <rs type="person" ref="#crimmelius_maria">bonne vieille</rs>, a este touchèe de l'Apoplexie,
                            <lb/>en son aage, de 76 ans. Dieu la vueille gracieüsement
                            <lb/>assister, &amp; ne luy encharger davantage, qu'elle peüt
                                <lb/>süpporter, la consolant, par son S<ex>ain</ex>t Esprit!</foreign><note type="translation" resp="als">Unsere gute Alte, ist in ihrem Alter von 76 Jahren von einem Schlaganfall erwischt worden. Gott wolle ihr gütig helfen und sie nicht noch mehr leiden lassen, damit sie es aushalten könne, sie bestärkend, mithilfe seines heiligen Geistes!</note> <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note> e<ex>t cetera</ex>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Apres avoir perdü quelque heüre, sa parolle, &amp; son ouye,
                            <lb/>ella a recouvert tout cela, (par maniere de miracle,)
                            <lb/>apres que ie luy avois envoyè, de l'eau de Vie d'or,
                            <lb/>tresexcellente, n'ayant point a la main, de l'eau
                            <lb/>Apoplectique de <rs type="person" ref="#croll_oswald">Crollius</rs>. Dieu soit louè, p<ex>ou</ex>r sa miracüleüse
                            <lb/>delivrance, &amp; benignitè gracieuse. Il nous vueille <w lemma="contjnuer">contj
                            <lb/>nuër</w> ses benedictions, &amp; bienfaits paternels!</foreign><note type="translation" resp="als">Nachdem sie für einige Stunden ihre Sprache und ihr Gehör verloren hatte, hat sie all das wiedererlangt (auf wundersame Weise), nachdem ich ihr hervorragendes, goldenes Lebenswasser geschickt habe, weil ich apoplektisches Wasser von Kroll nicht zur Hand hatte. Gott sei gepriesen für seine wunderbare Tat und freundliche Güte. Er möge uns weiterhin seine Gnaden und väterlichen Wohltaten zuteil werden lassen.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Mein fuchß, ist heütte gar lustig gewesen, undt
                            <lb/>hat keinen mangel mehr gehabt. Gott gebe lange!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Zu Abendts, mit <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">Madame</rs> nacher <rs type="place" ref="#baalberge">Palbergk</rs>, auf
                            <lb/>die Erndte, undt darnach, zu nacht aldar gegeßen,
                            <lb/><rs type="person" ref="#solms-sonnewalde_anna_sophia">A<ex>nna</ex> S<ex>ophie</ex></rs> undt <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">C<ex>arl</ex> U<ex>rsinus</ex></rs> wahren auch mitt, im warmen stillen wetter.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die Altfraw, Maria Kindin, hat wieder die sprache,
                            <lb/><add place="above">gegen abendt</add> undt das gehör verlohren. Gott tröste Sie! undt
                            <lb/>erbarme sich ihrer! undt unser aller!
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-29">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Hasenjagd</term>
                            <term>Gespräch mit Güder und Senf</term>
                            <term>Erholung der Crimmelius und Besuch bei derselben</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Nachrichten</term>
                            <term>Einladung zur Beerdigung der Gräfin Anna Sophia von Schwarzburg-Rudolstadt</term>
                            <term>Unwetterbedingte Sorge um den Sohn Karl Ursinus</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#jagd"/>
                            <term ref="#tod"/>
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-29"><rs type="symbol" ref="#donnerstag">♃</rs> den 29<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>; 1652.</date></head>
                        <p>
                            <add place="inline">2 Hasen, <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus">V<ex>iktor</ex> A<ex>madeus</ex></rs> gehezt.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#gueder_philipp">Ph<ex>ilipp</ex> G<ex>üder</ex></rs> undt <rs type="person" ref="#senf_johann">J<ex>ean</ex> Mout<ex>ard</ex></rs> bey mir gehabt. Gott gebe zu glügk!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="person" ref="#crimmelius_maria">Altfraw</rs>, hat diesen morgen, etwas wieder
                            <lb/>die rede, undt das gehöre, <term ref="#recuperiren" n="2">recuperirt</term>, wann es nur bestandt hette?
                        </p>
                        <pb n="12v" facs="#mss_ed000441_00040"/>
                        <p>
                            <lb/>Briefe geschrieben, nach <rs type="place" ref="#crossen_oder">Croßen</rs>, <rs type="place" ref="#wien">Wien</rs>, undt <foreign xml:lang="lat">alibj</foreign><note type="translation" resp="als">sonst</note>.
                            <lb/>Diesen Nachmittag, ist <rs type="person" ref="#preusser_thomas">Thomaß Preüßers</rs>, sein einige<unclear reason="invisible">r</unclear><!-- Autopsie -->
                            <lb/><rs type="person" ref="#preusser_anon_1">Sohn</rs>, so hüpsch gereyset gehabt, in <rs type="place" ref="#frankreich_koenigreich">Frangkreich</rs>,
                            <lb/><rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Schweden</rs>, <rs type="place" ref="#niederlande">Niederlandt</rs>, begraben worden. Seine
                            <lb/>krangkheit, oder todt, mag sein <term ref="#acceleriren">acceleriret</term>
                            <lb/>worden, von ungewohntem tringken, damit man
                            <lb/>ihn übernöhtiget, auf einer hochzeitt! Schade!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Invitatio</foreign><note type="translation" resp="als">Einladung</note> <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">F<ex>ürst</ex> Aug<ex>ust</ex>i</rs> zum begräbnüß, gegen den
                            <lb/>11<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Augustj</foreign><note type="translation" resp="als">des August</note>, der <rs type="person" ref="#schwarzburg-rudolstadt_anna_sophia">frawMuhme</rs> Sehliger, nacher <rs type="place" ref="#rudolstadt">Rudelstedt</rs>.
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">I'en commünique, á <rs type="place" ref="#dessau">Dessaw</rs>, pour conformitè.</foreign><note type="translation" resp="als">Aus Konformität habe ich es nach Dessau kommuniziert.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="person" ref="#crimmelius_maria">Altfraw</rs>, habe ich besucht. Sie redete zwahr,
                            <lb/>undt hörete übel. Wahr aber vernünftig.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Es hat gegen abendt, stargk gedonnert, undt
                            <lb/>geregenet, wie eben <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">C<ex>arl</ex> U<ex>rsinus</ex></rs> draußen gewesen, einen fuchß
                            <lb/>außzugraben. Gott bewahre ihn! undt alle vor unglügk
                            <lb/>wie auch, (Gott lob,) geschehen, alß er zu <rs type="place" ref="#baalberge">Palbergk</rs> <w lemma="gewesen">ge
                            <lb/>wesen</w>, undt daß wetter eine Scheüne eingeschlagen.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-30">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Starker Regen nachts wie tags und nächtliche, schwere Gewitter</term>
                            <term>Sorge um wetterbedingte Ernte- und Gebäudeschäden</term>
                            <term>Schwankender Gesundheitszustand der Crimmelius</term>
                            <term>Plötzliche, schwere Erkrankung des Jonius und Medikation desselben</term>
                            <term>Unterredung mit Senf</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#arzneimittel"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-30"><rs type="symbol" ref="#freitag">♀</rs> den 30. <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>; 1652.</date></head>
                        <p>
                            <add place="inline">Regen. platzregen, <foreign xml:lang="lat">continue</foreign><note type="translation" resp="als">ununterbrochen</note>.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Das stargke donnern, hat biß umb Mitternacht
                            <lb/><term ref="#continuiren">continuiret</term>. Es ist auch, bey dem wetterleüchten,
                            <lb/>Schwefelgeruch gespühret worden. Der regen,
                            <lb/>hat stargk angehalten, undt <term ref="#continuiren">continuiret</term>
                            <lb/>noch. Macht unß, eine böse naße erndte. Gott erbarm es
                            <lb/>undt helfe zur beßerung!
                        </p>
                        <pb n="13r" facs="#mss_ed000441_00041"/>
                        <p>
                            <lb/>Man hat heütte viel ungemach, in den <foreign xml:lang="lat">Ædificijs</foreign><note type="translation" resp="als">Gebäuden</note>, gespühret,
                            <lb/>undt es ist überall, satt zu repariren. Gott beßere es!
                            <lb/>Mit der <rs type="person" ref="#crimmelius_maria">Altfraw</rs>, ist es gestern, <term ref="#matthiastag">Matthej</term>, am letzten,
                            <lb/>gewesen, heütte, sol es sich etwaß, (mit verwunderung) beßern.
                            <lb/>Gott gebe überall seinen Segen! undt <term ref="#success">succeß</term>!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der Caplan <rs type="person" ref="#jonius_bartholomaeus">Jonius</rs>, ist todtkranck worden. Jch
                            <lb/>habe ihm, vom rohten, oder güldenen <foreign xml:lang="lat">Aqua Vitæ</foreign><note type="translation" resp="als">Lebenswasser</note>
                            <lb/>innerlich, undt vom <foreign xml:lang="lat">Oleo contra Venenum</foreign><note type="translation" resp="als">Öl gegen Gift</note> eüßerlich
                            <lb/>zu gebrauchen, geschickt. Gott gebe darzu seinen Segen!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#senf_johann">Jean Moustarde</rs>, ist bey mir gewesen, <foreign xml:lang="ita">la sera</foreign><note type="translation" resp="als">abends</note>
                            <lb/>ihn zu <term ref="#ablegiren">ablegiren</term>, in <term ref="#importanz" n="2">importantzen</term>. Gott gebe darzu segen!
                            <lb/>forthgang! undt erwüntzschten <foreign xml:lang="lat">exitum</foreign><note type="translation" resp="als">Ausgang</note>!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Das stargke Regenwetter, hat diesen gantzen Tag,
                            <lb/><term ref="#continuiren">continuiret</term>, undt ahngehalten. Gott erbarme
                            <lb/>sich unser undt unserer armen undterthanen!
                            <lb/><rs type="person" ref="#gueder_philipp">Ph<ex>ilipp</ex> Güder</rs>, ist auch bey mir, gewesen, <foreign xml:lang="lat">in Oeconomicis. p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">in Wirtschaftssachen. usw.</note> e<ex>t cetera</ex>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1652-07-31">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#ballenstedt">Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Regen</term>
                            <term>Hoffen auf reiche Ernte</term>
                            <term>Feststellen von Gebäudemängeln</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Nachricht von Reichstagsvorbereitungen, drohenden Kriegsausbrüchen und den innerfranzösischen Unruhen</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#reichstag"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1652-07-31"><rs type="symbol" ref="#samstag">♄</rs> den 31. <foreign xml:lang="lat">Julij</foreign><note type="translation" resp="als">des Juli</note>; 1652.</date></head>
                        <p>
                            <lb/>heütte hat sichs <add place="above">etwas</add> wieder vfgeklehret, <add place="above">baldt aber wieder geregnet.</add> Gestern wahr es
                            <lb/>einer Sündfluth gleich. Gott seye unß gnedig! und barmhertzig!.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Man befindet, das meine gerste im felde, sehr außgewachsen.
                            <lb/>Der liebe Gott, wolle uns sonst väterlich, ernehren! undt
                            <lb/>mittel zu unserm, undt der unserigen Auffendthalt, beschehren!
                            <lb/>umb <rs type="person" ref="#jesus_christus">Christi</rs> unsers lieben heylands, undt Emanuels<note type="footnote" resp="als">Vermutlich Bezeichnung für Jesus Christus gemäß <ref type="biblical" cRef="Mt_1,23">Matthäus 1:23</ref>.</note> willen, <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die gebeẅde, mawren, undt wände, fallen auch, hin- undt wieder
                            <lb/>sehr ein, undt nehmen schaden. <foreign xml:lang="lat">Omnia caduca; et transitoria!</foreign><note type="translation" resp="als">Alles ist vergänglich und vorübergehend!</note>
                        </p>
                        <pb n="13v" facs="#mss_ed000441_00042"/>
                        <p>
                            <lb/>Man höret, hier, undt dar wenig guts. Gott beßere es!
                            <lb/>Schreiben auß <rs type="place" ref="#rom">Rom</rs>, von meinem Bruder <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg-harzgerode_friedrich">F<ex>ürst</ex> F<ex>riedrich</ex></rs>: <foreign xml:lang="ita">Cerca l'<w lemma="amicizia">ami
                            <lb/>cizia</w> deg'l <rs type="person" ref="#orsini_familie">Orsinj</rs>, si congiunge co'l suo <rs type="person" ref="#mecklenburg-guestrow_johann_christian">cugino Megapol<ex>itan</ex>o</rs> hora
                            <lb/>ammalata, dà auvertimo che l'<rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_iii">Imperatore</rs>, vouol sempre citare
                            <lb/>alle Diete Imp<ex>erale</ex> il Seniore, e ciò, per havere ottenuto
                            <lb/>il Privil<ex>gi</ex>o della jnfeudazione, e per le dissensioni, e <w lemma="sottodivisioni">sottodivi
                            <lb/>sioni</w> dj moltj, in <rs type="person" ref="#anhalt_haus">casa</rs> nostra.</foreign><note type="translation" resp="als">Er sucht die Freundschaft der Orsini, verbündet sich mit seinem zur Stunde kranken Vetter, und lässt uns wissen, dass der Kaiser immer den Senior zu den Reichstagen rufen lassen möchte und dies, um das Privileg der Belehnung zur erhalten und wegen der Meinungsverschiedenheiten und Spaltungen vieler unseres Hauses.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#avis">Avisen</term> auß <rs type="place" ref="#erfurt">Erfurdt</rs>: daß die Victualien in <rs type="place" ref="#prag">Prag</rs>, theẅer
                            <lb/>werden, undt der Kayser, baldt verraysen wirdt, nach <rs type="place" ref="#regensburg">Regen
                            <lb/>spurgk</rs> zu, noch vor anfang des ReichßTages.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die gefahr der <rs type="place" ref="#saporoger_sitsch_hetmanat">Cosagken</rs> auß <rs type="place" ref="#polen_koenigreich">Polen</rs>, wirdt dermaßen
                            <lb/>besorget, daß Jhre <rs type="person" ref="#kaiserin_eleonora_magdalena">Kay<ex>serliche</ex> May<ex>es</ex>t<ex>ä</ex>t<ex>en</ex></rs> mit dem <rs type="person" ref="#sachsen_haus">Chur- undt Fürst<ex>lichen</ex>
                            <lb/>hause Saxen</rs>, <term ref="#deliberiren">deliberiren</term> wollen, wie der <rs type="place" ref="#oder_river">OderStrohm</rs>,
                            <lb/>zu <term ref="#defendiren">defendiren</term>? undt <rs type="person" ref="#polen_johann_ii_kasimir">Könige in Polen</rs>, zu <term ref="#succuriren">succurriren</term>,
                            <lb/>damit sie nicht gar, durch <rs type="place" ref="#polen_koenigreich">Polen</rs>, in <rs type="place" ref="#schlesien_herzogtum">Schlesien</rs>, oder in
                            <lb/>die <rs type="place" ref="#mark_grafschaft">Margk</rs>, straiffen undt kommen mögen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jn <rs type="place" ref="#ungarn_koenigreich">Ungarn</rs>, siehet es auch einem <rs type="place" ref="#osmanisches_reich">Türcken</rs> kriege ähnlich
                            <lb/>wiewol der Kayser, nicht uhrsach darzu gibet.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jn <rs type="place" ref="#frankreich_koenigreich">Frangkreich</rs>, helt das <rs type="org" ref="#parlement_paris">Parlam<ex>en</ex>t zu Paris</rs>, <add place="above">und die <rs type="person" ref="#bourbon_gaston #bourbon_louis_ii #bourbon_armand #la_tour_auvergne_frederic-maurice #orleans_henri_ii #la_tremoille_henri-charles">Printzen</rs></add> den <rs type="person" ref="#frankreich_ludwig_xiv">König</rs>,
                            <lb/>vor des <rs type="person" ref="#mazarin_jules">Cardinals</rs>, gefangenen. Wollen ihn <term ref="#liberiren">liberiren</term>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Zwischen <rs type="place" ref="#england_commonwealth">Engell<ex>and</ex></rs> undt <rs type="place" ref="#niederlande_vereinigte">hollandt</rs>, helt man den krieg
                            <lb/>vor einen Schein, undt hoffet noch friede. Die
                            <lb/>Engelländer, mögen lindere seitten, aufziehen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Gegen den 6<hi rend="super">ten:</hi> Septemb<ex>er</ex> sollen die ChurFürsten
                            <lb/>zu Prag, erscheinen.
                        </p>
                    </div>
                </div>
            </div></body></text></TEI>