Dessau Schlechte Vorahnungen über den Monat November Eintreffen einer Bittschrift wegen der Gegenreformation in Österreich Korrespondenz Kriegsnachrichten und andere Neuigkeiten Jagd des Landgrafen Friedrich von Hessen-Kassel mit dem jüngeren Sohn Karl Ursinus und dem Neffen Wilhelm Ludwig von Anhalt-Köthen Beratungen des Landtages Mittagessen mit dem Onkel August von Anhalt-Plötzkau, den Vettern Johann Kasimir von Anhalt-Dessau und Fürst Johann VI. von Anhalt-Zerbst, Karl Ursinus und Wilhelm Ludwig sowie dem Tecklenburgischen Gesandten Gottfried Travelmann und Räten ☽ den 1. November 1652.

Nota BeneBeachte wohl Nota BeneBeachte wohl Nota BeneBeachte wohl Gardèz Vous dü mois de Novembre, Prennèz bien garde, au mois de NovembreHütet euch vor dem Monat November, nehmt euch in Acht vor dem Monat November, &cetera[.] Ces admonitions, ne me scauroyent faillir, & ne sont donnèz, en Vain, l'ayant desja èsprouvè assèz souventes fois. Dieu m'as siste! & nous soit en ayde! nous secourant, pour vaincre.Diese Warnungen, die mich nicht beirren könnten, sind nicht vergeblich gegeben, sie haben es schon genug oft erwiesen. Gott stehe mir bei und sei uns zu Hilfe! Sie werden uns helfen, zu überstehen! pergeusw.

Supplication auß Oesterreich, ist ankommen, von 42 ge schlechtern, undt 154 personen, im Graven, undt herrenStande, undt von 29 Geschlechtern, undt 78 personen, im Ritterstande, welche sich über die allzuscharfe ReformationHier: Gegenreformation. beklagen, undt umb remediirung, undt intercession an die Kayserliche Mayestät bitten.

Schreiben, von Croßen, Prag, Paris, Breßlaw, entpfangen, con qualche speme incerta, e mal sicuramit einiger zweifelhafter und unsicherer Hoffnung!

Die Kayserliche Mayestät erwarten ChurSachßens, undt deßen Chur Printzens, zu Prag, darnach wolen Sie auf Regenspurgk zu, gehen. ChurPfaltz, ist hinweg, und wol tractirt worden.

Jn Engellandt, ist etwaß zur See vorgegangen, undt Christenbluht vergoßen worden, zwischen beyden ha Armaden, aber nichts haüptsächliches.

Jn Schottlandt, submittiret sich, der Conte d'Argille, dem Parlament. Die predicanten, undt ihre zuhörer, sollen noch aldar wiedereinander sein.

Jn Franckreich weiset Düc d'Orleans, eine Neigung, zur accommodation. Prince de Condè hingegen, mit hülfe der Spannischen, continuiret die exstremaäußersten Mittel. Catalonien, sol wieder Spannisch worden sein, wie auch Casal di Montferrato, welches, diese, dem Duca dj Mantoua, eingereümet.

König in Dennemargk, hat ein manifest, wieder den Reichßhofmeister Corfitz von Uhlefeldt, laßen außgehen, Sich von den imputationen, zu liberiren.

Königinn in Schweden, (deren Fraw Mutter krangk) gedengkt auff eine beschickung des ReichßTages, nach Regenspurg[.]

König in Polen, rüstet sich de novovon Neuem, wieder die Tartarn, und Cosagken, so die Moldaw überziehen wollen.

Venezianer tractiren zwahr mit dem Türcken, iedoch, stärgken Sie sich auch, zu waßer, undt zu lande.

Chur Brandenburgs rayse nach Regenspurg ist noch ungewiß. Wirdt vielleicht hinein in Preüßen gehen.

Diesen Morgen, seindt Landgraf Friederich, undt die iüngern herren, hinauß wiederumb auf die Jagt.

Wir regierende herren, haben raht gehalten. Darnach Tafel gehalten, zue Mittage, darzu auch mein Carolus Ursinus, undt vetter Wilhelm, beruffen worden, nebenst Travelmann, undt etzlichen Rähten.

Über der erklährung derer von der Landtschafft, ist deliberiret, undt raht gehalten worden. Der Adel, undt die Städte, seindt etwaß discrepant. Werden zu concilijren sein.

Jn plenoIn vollzähliger Versammlung hat man vormittags, die erkläh rungen, so wol des Adels, alß der Städte, belesen. Darnach aber, hat ieglicher herr absonderlich, mit Seinen Rähten, darauß conferiret, undt die angelegenheitten, so wol in den erklährungen, als in den GravaminibusBeschwerden erwogen. Gott helfe zu glügklichen succeß!

Dessau Anhörung einer Predigt Regenbogen Abschied des Landgrafen Friedrich von Hessen-Eschwege Korrespondenz Nachrichten Betrübnis Augusts über abgebrannte Häuser in Plötzkau Besuche bei Johann Kasimir und Johann VI. Geigenvortrag des Vettern Johann Georg II. von Anhalt-Dessau Abendessen mit dem Amtshauptmann Heinrich von Keudell und anderen ♂ den 2. November 1652.

Jn die kirche, da Er Albinus vom Amptt der Obrigkeitt, fein geprediget. Kurtz zuvor, erschien ein schöner Regenbogen.

Darnach, in Fürst Johann Casimirs gemach, aldar Landtgraf Fritz abschiedt genommen, mit dem ich in den Schloßsplatz, gekommen. undt er nahm Treẅhertzig a DieuLebewohl. (Nota BeneBeachte wohl: le Prince Johann Casimir disoit dès conseils, de Machiavell, a cause dès assembleèsFürst Johann Kasimir sprach über die Ratschläge Macchiavellis wegen der Versammlungen.)

Geschrieben, nacher Croßen, undt Brigk. et cetera

On a beü a disner, & on a eü d'èstrangers, nos ConseillersMan hat gut zu Mittag gegessen und außerordentliche [Gäste], unsere Räte dabeigehabt itemebenso: Travelmann, jtemebenso: le Lieutenant Colonelder Obristleutnant Stammer, & cetera & cetera[.]

AvisNachricht: daß Fürst hanß, Alle seine DesideriaAnliegen, wieder die Stadt Zerbst, am kayserlichen hofe, erhalten. Jtemebenso: daß der Graf von Oldenburg in der WeserZollSache, sein begehren, erhalten habe, hingegen, seye die Stadt Brehmen, in die Acht, undt hohe pöen, condemniret. et cetera

On tasche, a me prejüdicier, en ceste Diete Provincialle! Je vouldrois, n'y estre point comparü! Ô Dieu! aydes moy!Man versucht, mir auf diesem Landtag zu schaden! Ich wollte, es wäre nicht zu diesem Punkt gekommen! O Gott, hilf mir!

AvisNachricht von Plötzkaw, daß am Sontage daselbst, wehren 6 haüser abgebrandt, durch verwahrlosung eines Schneiders kinderPersonen nicht ermittelt.. Alß es nun, an des Secretarij UrbanjStadtschreibersPerson nicht ermittelt. Scheüne gerahten, wehre dieselbe gelöscht worden. Monseigneur mon Oncle, s'en contriste!Mein Herr Onkel ist betrübt.

Aufm abendt, hat man gespeiset, (wie sonsten) in der Tafelstube, undt wegen morgender assemblèeVersammlung, sich verglichen. Vor abends, besuchte ich wiederumb, den vetter, undt Schwager, Vetter Hanß Geörge, ließ sich, mit der Geige, hören, darauf er sehr wol spielet.

Keüdel, hat der abendtmahlzeitt, beygewohnet, undter andern extraordinarien.

Vorm abendteßen, habe ich auch Fürst Johannsen, in seinem losament, besucht. On n'a fait, que perdre le temps cejourd'huy!Man hat heute nichts getan, als Zeit zu verschwenden!

Dessau Beratungen des Landtages Nachrichten ☿ den 3ten: November 1652.

Man ist diesen vormittag, zu rahte gegangen, wichtige landeßsachen, zu deliberiren. Gott gebe zu glügk!

Man hat abermalß, von den Propositionspuncten, geredet. Cantzler Milagius Desideria & gravaminaAnliegen und Beschwerden des Adels, undt Städte. Gutachten in punctobezüglich des SchuldenwergksGemeint ist die Tilgung der fürstlichen Schulden durch die anhaltischen Landstände; vgl. den Einführungstext "Territorialgeschichte"., undt der Propositionspuncten. Auf dreyerley zu sehen. 1. des Adelß schreiben. 2. præliminariavorläufige Übereinkunftspunkte im bedengken. 3. RealiaSachliche Dinge. daß 1. gerne beym alten modo tractandj & consul tandjVerhandlungs- und Beratungsverfahren der Adel bleiben will. CivitatesDie Städte nicht. Absonderung in gewiße colle giaGremien, helt sie sachen auff. 2. bey der resolution es bewenden zu laßen. 3. RealiaSachliche Dinge betreffend die Eintheilung der schulden, per maioradurch Stimmenmehrheit, et cetera[.] Fürst Augusts undt Fürst Johann Casimirs meynungen. Adel ist einig mit unß, in deme, auch ratione casuum reservatorumaufgrund der vorbehaltenen Fälle. Jedoch, generalCautelen zu bedingen. VinculumEin Hindernis nach, wie vor, bleibe 1. keine separation. Principes[,] Nobiles, urbes, subditjFürsten, Adelige, Städte, Untertanen einander die handt biehten. 2. haftung, weder per directumunmittelbar, noch indirectummittelbar, einzuführen. 3. dieser Modus solvendjZahlungsart den Fürsten so patrimo nialia debita[vom Vater] ererbte Schulden haben, undt ihren undterhalt darvon nehmen, sol un præjudicirlich sein, deren juraRechte wol zu verwahren. Unitas Nobilium & civitatumDie Einigkeit zwischen Adel und Städten, würde dem ersten propositionspunct helfen. JncommodumUnbequem, daß die subditj in aliquibus locisUntertanen an irgendwelchen Orten, nichts haben, nichts behalten. Nota BeneBeachte wohl der überschuß der Steuern den depauperirten zu erlaßen, oder den armen, einzutheilen.

Die Städte dissentiren. Wollen der depauperirten, nicht über sich nehmen, noch in die Eintheilung, simpliciterlediglich willigen. Werden zu admoniren sein, zum gehorsam. haftung. præteritavergangene Sachen, nicht, futurazukünftige Sachen aber, von den Einlö sern, zu zahlen. handlung, mit den creditorn, ob sie ½ zinß, wollen nehmen? undt viel fallen laßen? CompensatioAusgleich, volles quidSoll, wann sie es völlig, auf sich nehmen? NoblesseDer Adel will dieser Schuldt, gäntzlich loß sein. BeneGut: wann aber Neẅer Krieg, oder depauperationes, et casus prorsus extraordinariosVerarmungen und völlig außerordentliche Fälle vorgiengen, undt man noch in Vinculoin Verhinderung, bestünde, wie man sich, zu Comportiren? Damit nicht extraordinariusein außerordentlicher schade endtstehe. Materia casuum fortuitorumDie Anlage zu unvorhersehbaren Fälle, ist im landtTagsSchluß, 1611 wol endthalten. Muß manuteniret werden, undt Niemandt prægravirt. ¼ landtSteẅer, oder aber ½ zu desto beßerer aufbringung der Capitalien, über sich zu nehmen, ist nicht unbillich, Allein, die impositio collectarumDurchführung der Eintreibungen, in unseren handen, zu laßen, die subditosUntertanen, nicht allzu rigideunnachgiebig zu tractiren. Die casus reservatosvorbehaltenen Fälle, auf ¼fache, oder höher Debita feudaliaLehnsschulden. Städte, 1. wollen in communj obligationein gemeinsamer Verpflichtung bleiben. Non potest fierj.Das kann nicht getan werden. 2. CompensatioAusgleich in TrangkSteuer non si puòkann man nicht. 3. moderatioMinderung der TrangkSteuer non si puòkann man nicht. Solten eher erhöhet werden.

2. Jm Propositionspunct, die EheSteẅren. Jndignitas.Unwürdigkeit. Die NoblesseAdel schlägt die TrangkSteẅren 7000 ohngefehr, vor, davon iährlich 5000 zun FräuleinSteẅren, ratione præteritorumaufgrund der Vorangegangenen. Die übrigen 2000 Thlr: ad alios usus. Paratfür andere Bedarfe. Man sorgt für die Mittel. Jnspectio diligens.Sorgfältige Überprüfung. 83000 Thlr: ist das quantum, præteritorumMaß der Vorangegangenen der FräuleinSteẅer. ErgoAlso ein ander nebenMittel, welches ergiebig, zu proponiren, als: vom Aufsatz, auf die landtSteẅer. Doch also, daß man die subditosUntertanen nicht vertreibe. Städte, non habent fundatam jntentionemhaben keine begründete Absicht. Sie förchten perpetuam obligationemeine dauerhafte Verpflichtung. Sollen sich accommodiren.

3. KriegsSchulden. Landtschaft bittet umb richtige liquidation, undt justification. Alßdann wollen Sie modum solutionisZahlungsweise, vorschlagen. Milagius suadeträt, ihnen zu gratificiren!

Ratione futurorumAufgrund der Zufünftigen, die FräuleinSteẅer, undt casus reservatosvorbehaltene Fälle. Solche in posterumim Nachhinein, nicht zu vermengen, mit andern OneribusLasten. Neben anlage zu verordnen. Erhöhung der Steuer der Adel muß sich nicht eximiren. Jst verobligirt, de annovom Jahr: 1611 undt lengst vorher, auch wegen der Erbhuldigung, lehenßpflicht, alß redliche leütte, vor andern, gut und blut aufzusetzen.

5. ReichßTagsspesen. Da ist die Quaestio An?Frage: Oder? richtig. Satisfaction gelder, 1158 Thlr: in residuoals Rest, weil die CronSchweden, sich geirret, undt über allen rest quittiret. Landtrentmeister muß sagen, wohin es verwendet, (alß auch baldt gewiesen!) Solten die SvecjSchweden, den erroremFehler finden, wehre es zu ersetzen. Vechtische garnison, undterhalt, der landtschaft, auch vorzustellen. 25 Monat, RömerZugk, ist vom Kayser, undt von Chur Saxen, (mit verwunderung) noch an unß nicht gesucht worden, wiewol es von andern Fürsten und Stenden, geforderet. Dieselben, haben sich auch erklähret. ¼fach, wirdt es schwehrlich außtragen. Zeitt, zu determiniren, wann der Schluß, ratione effectusaufgrund des Ergebnisses, anzufangen.

6. per Deputatosdurch Gesandte, köndte es sein, Jedoch wehre es beßer, an itzo es zu verfaßen, undt baldt nachm landtTag, zu publiciren. VotumEine Bitte, zu glügk! undt concordiaEintracht, auch aufnehmen, des gantzen Landeß!

ObristLeütnant Knoche. Wuntzsch, eher ein zuhörer, alß Rahtgeber zu sein, in einer solchen wichtigen deliberation, darauf des gantzen landeß, aufnehmen, oder undtergang, der herrschaft nutzen, oder schaden, beruhet, zumahl: da er zweene Stellen vertretten müßte, eines gesampten Rahts, wie auch eines absoderlichen Rahts, undt DirectorisDirektors [der Vormundschaftsregierung] zu Cöhten.

Communicirt Schuemachers bedengken, welcher wegen Peter Knautts, des Cammermeisters, absterben, verraysen müßen. Ziehet die Cöhtnische ruin ahn, undt Fürst Ludwigs Sehl Votum; daß der Fürsten credit zu maintenieren, wann uns gleich schaden darauß, endtstehen sollte, die Schulden kähmen von der Fürstlichen herrschaft her, vornehmlich, ergoalso: müßten Sie auch, solche last gerne tragen, undt die Steẅren, nicht hemmen, vor unsere undterthanen. Jnclination meines herrnvaters Sehliger wehre auch dieses gewesen, nebst der haftung vor die undterthanen. Ein Sequester sonst zu beförchten. Wir, hetten auch wol zweymahl, das alterum tantumnoch einmal so viel an zinsen, schon bekommen, undt man köndte unß das übrige disputiren. Der herrschaft beßerung, bestünde auf beßerung, der undterthanen. Man müßte das landtschaftwergkGemeint ist das "Schuldenwerk", d. h. die Tilgung der fürstlichen Schulden durch die anhaltischen Landstände; vgl. den Einführungstext "Territorialgeschichte"., faßen. Eintheilung, der schulden aber, weil Sie numehr beliebet, undt von mir, undt von Fürst Johann vor diesem vorgeschlagen, auch numehr approbiret worden, von der landtschaft selber, kan endlich bewilliget werden, iedoch, 1. in einigkeitt, des adels, undt der Städte. 2. das die haftung, falle, undt die verdorbenen Communen, relevirt werden. 3. die Patrimonialgelder, der Fürstlichen herrschaft, verwahrt werden. 4. das Steẅerwesen, den Rähten, undt Regierungen, anvertrawet, auch ein eigener treẅer Mann, darüber, gesetzet. 5. PræteritaVergangene Sachen der retardaten, der hohen Obrigkeitt, anheim zu geben, zur sublevation der Fürsten undterthanen, ieglichen Antheilß. 6. übermaße in der SteuerRolle, der Fürstlichen herrschaft undterthanen, zur sublevation. 7. casus fortuitjDie unvorhergesehenen Fälle, recht zu definiren, wann gantze communen, zu bodem gehen, zur manutenentz. 8. zeitt, a quo datovon welchem Tag an? von Johannis ahn, weil itzt viel ahsig nationesAnweisungen schon angewiesen. 9. Modus executionisDie Art und Weise der Vollstreckung, wieder die Seümigen, undt eingriffe, als annoim Jahr: 1589 geschehen. Conformat sese, in realibusEr stimmt in den sachlichen Dingen zu sonst, cum Cancellariomit dem Kanzler.

2. FreẅleinSteẅern, mit 5000 daß bereitete. Jndignitas.Unwürdigkeit. Jst zu wenig. Viel mehr, eine erhöhung in trangk Steẅren, einen halben heller, auf ein Maß, macht zu Cöhten, 5 Rthlr: oder mehr. Fleißige inspection, per Principesdurch die Fürsten. Unfleiß der Städte. CompensationesEntschädigungen ungültig, auf die bierSteẅren, außer, waß bene meritiswohlverdient, verschrieben. Den Aufsatz müßen Sie willigen, ¼ oder ½fach, trangkSteuer[.]

3. Contribution oder kriegesSchulden, zu examiniren. NebenanlagePosteaSpäter vorschläge.

4. Adel muß sich nicht eximiren. Nebenanlage. Jst obligirt, 1611 Erbhuldigung[,] lehenspflicht, guht, undt bluht, aufzusetzen, vor andern.

5. ReichsTagsspesen. Der Landtschaft declaration zu erwartten. Satisfactiongelder. Vechtische garnison. Landttagsspesen. 25facher Röhmerzugk, thut unß 3750 Thlr: ¼fache anlage. Zu pappier zu bringen. VicinjDie Nachbarn, werden duriushart tractiret, undt die præterita periculavergangenen Gefahren zu ponderiren.

6. Gesindeordnung. Schlegel, mit einem auß ieglichem Antheil. Tax. Landeßordnung. handtwergker, haben zu viel äcker, undt brawhaüser. Votum, gratulatioBitte, Beglückwünschung, zum wolstande, Concordantz, undt fælicj eventuglücklichen Verlauf, dieses landtages.

Freybergk. Conformat sese.Stimmt zu. haftung. Privatabsehen. Keine Neẅerung. Abführung, in den 30 20 15 iahren, die 83000 Thlr: die ½ heller anlage. Keine instruction. Accisen. Dubitat.Zweifelt. Wegen der artificumHandwerker, denen zu benehmen, otium, agriculturam, et coctionem CerevisiæFreizeit, Landwirtschaft und Bierbrauen.

Gehse. Klaget, über die ruin Sandersßleben, undt Freckleben. Dann Deßaw, undt Wörlitz, kan noch aliquidirgendetwas. Knoche hatte auch, eben so sehr, über Niemburgk, undt Warmstorf, geklaget, wie ich über Bernburgk. Accisen. conditiones.Bedingungen.

Doctor Mechovius. Abgang an LandtSteẅren, in Bernburg[.] Leges socie tatisGemeinschaftliche Rechte. TranckSteẅer zu Bernburg mir zu laßen, undt von dem residuoRest der 2800 Thlr: die helfte, der Stadt, undt Amptt, inne zu laßen, ohne difficultet, zue recolligiren. PatrimonialSchulden. Da mir Landt, undt TranckSteuern verschrieben. Revers, da weittere verheerung vorgienge, und ich nicht daß meinige exigiren köndte, meine iuraRechte, mir zu reserviren, vermöge in handen habender obligation, vor, wie nach. Völlige zinßen, der Fürstlichen patrimonialeviction, zu exprimiren, in des Adelß bedengken.

Caspar Pfaw. Fürst Friedrichs meynung, undt jnteresse, in gesamptt. Tertia parsDer dritte Teil den verarmten vom residuoRest, Landt: undt trangkSteuern ahnzugreiffen. Die trangkSteuer der herrschaft zu laßen. Nach tilgung der Schulden, eine neẅe verfaßung.

Doctor Schrigkel. Exemptio Buraw, quod faciendum?Was ist wegen der Freistellung Buros zu tun? Bürgliche Schulden. Künftige subdivisionesUnterteilungen vermeyden, auch in Freẅlein Steẅren moderation zu treffen. Conformat sese, in reliquis.Er stimmt in den übrigen Sachen zu. Will, man soll das quidSoll der EheSteuer determiniren, in posterumim Nachhinein. Dissuadirt den avantageVorteil, dem Bernburger Antheil; posteaspäter leßet er nach, der Stadt Bernburger BierSteuer weder ziel, noch maß.

Hacke. Privilegiata debitaVorrangige Schulden, zu separiren. Eintheilung Fürst Augusti patrimonialschulden. Considerable.Beachtlich. Difficultirt, die Conditiones. Jura CollectandjBedingungen. Die Rechte zur Eintreibung unß zu reserviren. Feüda mascu linaMannlehen [nur auf männliche Familienmitglieder vererbbare Lehen], wegen der Steuern nicht erblich zu machen. ¼ trangkSteẅer.

Licentiat Keppe. Conformat seseEr stimmt zu, 1. Fürstliche Schulden, auf die Stedte 2. der überschuß der Fürstlichen herrschaft zu guhte, 3. die restaRückstände der Fürstlichen herrschaft gleichßfalß zu guhte. 4. Jeden orts, Fürstlicher herrschaft, eine Neẅe ahnlage, gleichmeßig dem Contingent der Steẅern, dann manche seindt geringe beleget. Wehre in effectuhinsichtlich der Auswirkungen, eine Revision. 5. Casus fortuitosUnvorhergesehene Fälle, zu verwahren, wenn eine Commune zu grunde gienge. Gymnasium zu Zerbst, hat in die 10000 Thlr: zu fordern. Die Communitet, in die 1000 Thlr: obs nicht in die BierSteuer zu nehmen? Brambach wehre zu hoch beleget, moderatioMinderung gesucht. Stadt und Ampt Bernburgk, wehre in consideration zu nehmen, wegen der ruin, undt Patrj monialSchulden, in erlaßung, der tranckSteẅren. OneraLasten haften auff den gühtern, Communis obligatiogemeinsame Verpflichtung. Keine ModeratioMinderung der bierSteuer zu admittiren. 2. EheSteẅer, die præteritavergangenen Sachen betreffend machen 83 milletausend Thlr: das quantumMaß der 5000 Rthlr: zu erhöhen. Accise aufs bier, zu schlagen, trift die Städte alleine. Das OnusLast müste durchgehen, auf krähmer, Fleischer. et cetera nicht aufs bier alleine, undt sie zu befreyen darvon, wann 83 milletausend abgeführt[.] 3. jnformation darvon, den Ständen einzubringen. 4. NobilitasDer Adel nicht exemptaausgenommen. Verbindung durch den landtTag, de annovom Jahr: 1611 insonderheitt zu den casibus reservatisvorbehaltenen Fällen. 5. Conformat sese.Er stimmt zu. 6. Jdentidem. Terminus anni Venturi, sit Terminus Johannis, (Deo dante) Modus executionisGenauso. Der Termin für das kommende Jahr sei der Johannistermin [und] (Gebe Gott) die Art und Weise der Vollstreckung, wie proponiret.

Paulus Ludwig. Das Bernburger Antheil hette sollen nur 107000 Thlr: capital, zur Eintheilung, haben, nun bekömpt es 12600 Thlr: welches die laßt, sehr erhöhet. Überschuß der 28000 Thlr: halb zu begehren, unsere TrangkSteẅren aber gantz. Also wehren 1400 Thlr: vom überschuß, abzuschreiben, dem Amptt und Stadt Bernburgk waß sol die Ritterschaft vor Capitaliaverzinsliches Bargeld auf sich nehmen, ohne abbruch der Patrimonialgelder, wehre zu fragen. RestaRückstände der Steẅren, gegen die zinßen, zu halten, undt gleich aufgehen zu laßen. Erhöhung der bierSteẅern, schregket die Außwärttigen, dörfte nicht practizirlich sein. Nach dem Steẅerquid ein ¼ quidSoll anzulegen, oder der herrschaft, anheim zu stellen. VotumBitte zu aller wolfahrt!

Fürst Hanß. Verweiß den Städten zu gegeben, daß Sie sich von dem Adel, getrennet. Reversallen zu Bernburg wehren unnöhtig, sondern unicuiquejedem einzelnen zu versprechen. Vfsatz den Städten, zu dictjren. ¼ dem LandtAdel. ¼fach, nach der rolle. Jndictio CollectarumDie Verfügung zur Eintreibung gebühret unß, undt wie die Antheil gegen einander, gestanden, auch noch stehen? Wüste orth, zu consideriren. Bernburg elendt. 1000 Thlr: BierSteẅer, auf gewiße zeitt ihnen zu gönnen. Patrimonialposten, in die Städte, zu nehmen. BierSteẅer, trift exterosdie Auswärtigen mitt. Straft den Landtmann mitt. Taxordnung, bey der Landeßordnung, zu erinnern.

Fürst Christian. Conformirt sich mehrentheils, mit seinen consiliarijsRäten, iedoch führet er alle punctaPunkte wol auß, undt sagt seine opinionMeinung! Suadirt daß nützlichste, beobachtet darbey, sein, undt seines bruders Fürst Friedrich jnteresse, undt daß man noch eine umbfrage halten möge, cum devota gratulationemit dem ergebenen Wunsch, zu endigung dieser consultation, undt LandtTage.

Fürst Augustus, ist Devot. Wüntzschet gute vertraẅligkeitt, undt den EigenNutz, zu meyden. Percurrirt unsere Meynungen. Approbiret die umbfrage, so nach dem eßen, zu halten.

Darauf hat man zue Mittage, gegeßen, undt zeittung gehabt, wie hertzogk Wilhelm zu Weymar, in gefahr, gewesen, in dem ein toller StudentPerson nicht ermittelt., von Jehna, vor seine Stube zu Weymar, mit geladenem pistol, undt mit aufgestrichenem hehnen, geritten, undt kurtzumb hinein gewoltt, die pistole in der handt, haltende, undt einen trabanten niederschla gende, welcher ihn hinein zu kommen, abgehalten, darüber zweene pagen, den kerll noch übermeistert, undt mit Mühe, hinweg gebracht. Er hat darauf gedrungen, Man sollte ihn hinein, in die tafelstube laßen, (da eben hertzogk Wilhelm, mahlzeitt gehalten) dann er hette ihm etwaß sonderlichs anzuzeigen, die pistol also fertig, in der faust haltende! Aber man hat nicht trawen können. Gott lob! der ihn vor solchem abentheẅer, behütet.

AvisNachricht: daß der Pfaltzgrave von Neẅburgk, unerachtet des neẅlichsten krieges, undt Landeßverwüstung, von seinen Jülichischen Landen, 100000 Rthlr: zur Rayse, nach Regenspurgk begehret. pergeusw.

A MeridieNachmittags. Cantzler Milagius. AdZu 1. die Sachen genungsam zu verwahren, wegen der haftung, casuum fortuitorumden unvorhergesehenen Fällen, undt Patri monialgelder. 2. Eintheilung acceptirt, darzu daß collegium der Städte, noch zu disponiren. 3. der Ritterschaft, undt Städten, zu bewilligen, soweitt es in der herrschaft mächten, stehet, dann Man keinem CreditorjGläubiger, wieder willen, sein ius quæsitumwohlerworbenes Recht nehmen kan. ObristLeutnant Knochens erinnerungen, darbey, zu at tendiren. 4. Wegen Freẅlein, undt casuum reser vatorumvorbehaltenen Fällen, die ¼fache, undt ½fache, nach gelegenheitt. hierinnen allen mitteinander, ist man fast einig. Man discrepiret aber, in Nachfolgenden: 1. wie man sich, gegen die eximirenden, zu bezaigen? als Buro, Brambach, 2. verzinßung, in milden Sachen, kirchen, Schuelen, Gymna sij prætensionen, stipendiaStipendien & cetera betreffend[.] 3. Wie zum abtrag der Capitalien, in gewißer zeitt, zu gelangen? 4. Wie es mit der sublevation der Stadt Bernburgk, wegen ihrer großen ruin, zu halten? 5. Auffsatz bey der noblesseAdel undtersaßen, recht einzurichten. 6. Überschuß an den LandtSteẅren, 2800 Thlr: ein zutheilen.

Ad 2. et 4.Zu 2. und 4. Ob? undt waß? auch wie? undt wann? den Städten, ein aufsatz anzumuhten, in ansehung, die tranckSteẅren, mit den Schulden, nicht graviret werden. 2. wie dei Fürstliche Herrschafft, sich auf den punct, welcher wegen der subDivisionumUnterteilungen, gereget ist, zu erklähren, undt undter sich selbst, zu faßen? 3. Ob? undt wie? die neẅe anlage, wegen des aufsatzes, rationeaufgrund der abgehenden, undt Unvermögenden, jtemebenso: der casuum reservatorumvorbehaltenen Fälle, undter den Amptßundterthanen, zu machen?

AdZu 3. 1. wie die liquidationen der Landtschafft, außzustellen? undt die Sache zur Commission, zu verahnlaßen? 2. was vor ein Modus solutionisZahlungsweise, darbey, zu halten?

AdZu 6. wie es mit dem Tax, der handtwergkßleütte zu halten, undt mit der Landeß: undt Polizeyordnung, ahnzustellen?

Diese Discrepantzen nun zu conciliiren, Votiret Milagius: 1. die Eintheilung, auf Buro zu machen. Succumbirt man im proceß, hats die Landtschaft billich zu gelten, wie auch, über Brambach, die Landschaft zu hören. 2. die Causæ piæfrommen Stiftungen, recht zu verwahren, undt völlige zinßen geben. 3. Man widme die Steẅren darauf, daß man in 10 iahren, den dritten theil, der capitalien, mit ½fach, oder ¼fach ablege, undt abstatte. 4. Bernburgk_amt, nicht außer CommiserationMitleid undt Consideration zu laßen. Die landschaft, mag in genereim Allgemeinen auf zulangende mediaMittel, gedengken, wo nichts zu erfinden, können wir ihnen, mediaMittel suppeditiren. 5. Aufsatz, so der Adel, seinen undtersaßen thun will, muß nicht lucrj causaaufgrund von Gewinn, geschehen, Sondern, auf das Capital der subditorumUntertanen nur, eingerichtet werden, cum consensu Principummit Einverständnis der Fürsten, undt mit derer inspection, undt Direction, weil ihnen, die jura supioritatishoheitlichen Rechte eigentlich competiren. 6. die 2800 Thlr: begehret zwahr Bernburg halb. Man wirdt aber auch, daß abgebrandte Roßlaw, itemebenso: Sanderßleben, Fregk leben, Niemburgk, Warmstorf, als ruinirte Empter, gleichßfalß consideriren müßen, undt aufhelffen. Jn genereIm Allgemeinen es an die Landtschafft, zu bringen. Jn specieIm Besonderen aber die eintheilung, undter und Fürstlicher Herrschafft, zu reserviren.

Bey dem 2. und 4. leise zu gehen 1. weil man die Städte gewinnen, undt nicht terriren muß. 2. nobilesden Adligen nichts darvon melden. 3. weil im kriege, die größeste laßt, über die Städte, gegangen. ConformatEr stimmt überein mit Fürst Hans. 2. die subdivisionen anlangende, ihnen kurtz zu antwortten, wir wolten ihn schon wißen reiflich zu bedengken undter unß, Sie mögen, die ihnen undtergebene Sachen, vornehmen. Acta, de annoDie Akten vom Jahr 1647 aufzusuchen, da man sich zimlich weitt heraußer gelaßen, dieser wegen. SuadetRät: wir möchten ahn itzo, diesen punct undter unß faßen. 3. der Neẅe Aufsatz, wirdt in genereim Allgemeinen unß reservirt, die billigkeitt zu observiren, die Communen darüber, zu hören, undt übers contingent, nicht zu schreitten.

AdZu 3. die liquidationen abzucopiiren, undt zu über geben. Findet sich mehr, es nachzugeben. Modum solutionisDie Zahlungsweise, sol die landschaft berahten, iedoch, zu unserer Determination, stellen.

AdZu 6. der arme LandtMann, wirdt gedrückt. Jn genereIm Allgemeinen, der landtschaft, zu recommendiren, undt auf eine Deputation, zu stellen, damit die Landschaft spesen, wegen verweilung, nicht allzugroß. Schriftlicher aufsatz, wirdt in allem, mehr licht geben.

ObristLeutnant Knoche. Protestiret wegen Cöhten, leßet seine Protestation, ad actazu den Akten legen. Jn uniformibus nichts zu repetjren[.] Discrepantzen, zu deduciren. Buraw ist annoim Jahr 1589 nicht in der Steẅer rolle, gewesen. Wegen Brambach, muß Fürst Hans mit Fürst Johann Casimir sich vergleichen. 33000 Thlr: piæ causæfromme Stiftungen, 3. ½fach klaget Niemburg[,] Güsten. ConformantEs stimmen zu Freybergk, Gehse. Doctor Mechovius. Caspar Pfaw. Doctor Schrigkel. Hacke. Keppe. Paulus Ludwig. Fürst Hans. Fürst Christian. Fürst Augustus concludit interimschließt inzwischen.

Dessau Anhörung einer Predigt Besuche bei Johann Kasimir sowie der Schwester Sophia Margaretha von Anhalt-Dessau Beratungen des Landtages Administratives Abreise der erkrankten Fürstin Sibylla von Anhalt-Plötzkau Besuch bei August ♃ den 4ten: November 1652.

Jn die kirche, cum mit Fürst Johannsen, undt Fürst Lebrecht, auch mitt Carolo Ursino, eine gute predigtt, des Raumerj, Superintendenten allhier zu Deßaw, von der Erwehlung, ahnzuhören. Gott wolle die Jrrenden, bekehren! undt auf beßere wege, leitten, undt führen!

PosteaSpäter: habe ich, Meinen vetter, Fürst Johann Casimir, besuchtt, undt Jhre Liebden nach gelegenheitt dero itzigen zustandeß, zimlich dis ponirt befunden. Gott helfe ferrner, zu Segen! undt gedeyen!

Die landtschaft, hat gestern, gegen abendt, Mich, undt Meinen vetter, Fürst Johannsen Liebden bitten, undt ersuchen laßen, undterthenig, wir möchten unß doch noch, eine kleine zeitt, gedulden, undt nicht so sehr von hinnen, weg eilen, biß etwas die schwehren obliegen beßer elaboriret, gebracht werden möchten, dann Sie hatten gehöret, daß wir verraysen wollten. So bittet auch herrvetter Fürst Augustus, gar sehr, umb unsere assistentz, undt gegenwart, es dörften sonst mehr andere, von hinnen weg eilen. pergeusw.

Jn der Processache, mit Kohlmann, habe ich müßen einen Ahnwaldt, im Cammergericht zu Speyer, bestellen, nemlich: Doctor Jonam Eucharium Erhardt. Gott gebe! das ich dieser losen händel, entlediget werde, undt solches proceßes endthaben, der lose wiedersacher aber, undten liegen müße!

Justus es Domine; et justa sunt judicia tua! perge Domine, in Viis tuis, fac, ut vivam! pergeHerr, du bist gerecht, und gerecht sind deine Urteile! usw. Herr, mach, dass ich auf deinen Wegen leben möge! usw.

Postea: maneSpäter: morgens, raht gehalten. Der Ritterschaft erklährung, ist ab gelesen worden, darinnen Sie unß dangken, vor unsere vorsorge, erklähren sich zimlich, von wegen der ReichßTagsspeßen, undt begehren aber zuvorn, die außarbeittung, des ersten proposition puncts, darauß die MediaMittel, zu den Nebencollecten, zu nehmen. Städte erklährung, wahr etwaß kaltsinniger. Sie wollen nichts bewilligen, noch schuldig sein. Steẅer Retardaten. SimulachraNachbildungen voriger kriegsContributionen. Keinen Neẅen aufsatz leiden. Begehren, vorhero, ehe sie Sich, im geringsten, erklähren, die erledigung ihrer GravaminumBeschwerden.

Cantzler Milagius. Resolution, auf die einkommene bedengken schriftlich zu geben. Verweiß den Städten, wegen ihrer disunionuneinigkeit. Erbiehten der capitalien, des Adelß, wirdt mit dangk acceptirt. Die vier hauptStädte, werden ermahnet, zu abtrag der Capitalien. Jn den Aemptern gleichßfalß, dahin zu ver wenden. mit cautelen, alß: 1. Unio.Einigkeit. 2. Patrimonialschulden, ohne verrügkung der obligation, ihr ferrneres guhtachten zu vernehmen. 3. VinculumDas Hindernis cessirt, nach total ablegung, iedoch, mit bedingung casuum reservatorumder vorbehaltenen Fälle. 4. Bernburgk kriegsschäden, undt ruin, in consideration, zu nehmen. 5. Bürow, auch exterosdie Auswärtigen, so sich von den Steẅren, eximiren wollen. 6. CreditoresGläubiger, zinße undt lose halben, auf billiche weise, so viel wir können, iedoch, in piis causisbei frommen Stiftungen, das gantze vollkommene zu verzinßen. 7. CompensationesEntschädigungen, der Städte, so wol alß des Adels, 8. Retardataausstehende (Rest-)Schulden, Zahlungsrückstände in LandtSteuern dem publicoGemeinwesen, zu guhte. 9. auf die LandtSteuern zur über tragung, undt sublevation, ein ¼fach, undter unserer in spection. 10. TributaAbgaben, ein onusLast auff den gühtern. 11. Mit auff geschwollenen zinßen, die SteẅerRetardata zu vergleichen. 12. zu bedengken, wann die CreditoresGläubiger, nicht zufriedenDie Wortbestandteile "zu" und "frieden" sind im Original voneinander getrennt geschrieben., wie die sachen, alßdann ahnzugreiffen? 13. den Steuern der vorzugk vor allen anderen jntraden, zu gönnen, undter unserer jnspection. 14. das Tempus, a quoZeitpunkt, von dem an, zu definieren?

AdZu 2. TranckSteuer herzugeben, ohne difficultet, weil so nicht perpetuirlich, daß præteritum quantumvorangegangene Maß ist 83000 Thlr: noch eine zulage zu bedengken.

AdZu 3. ist eingerügkt, wie gestern, geschloßen.

AdZu 4. erhöhung, durchgehends, in casibus reservatisin den vorbehaltenen Fällen, darzu der erste ¼fache, aufsatz, nicht zureichet. Darnach, nach ablauff der 83000 die Trancksteẅer, zu nehmen. Sollen sich beßer besinnen. Waß sie subdi visionesUnterteilungen ahnlanget, darauf werden wir Fürsten, unß bedengken können, ohne ihre ziel, undt Maßgebung.

AdZu 5. ReichsTagßspesen, anlangend ist dem Adel zu dangken, daß sich derselbe noch in etwaß erklähret. Die Städte hingegen, zu censuriren, das Sie sich, nicht beßer ahn greiffen. Die übrigen membraGlieder [der Versammlung], wie herjgestern, geschloßen. Neẅer Aufsatz.

AdZu 6. Deputation, wegen der Landß: undt handtwerckerord nungen, zu machen. Schluß, zu befördern.

Obristleutnant Knoche. piæ causæDie frommen Stiftungen zu specificiren. Bey Bernburgk, abtragung Güsten, undt Niemburgk, iedoch nicht viel kosten. 100 Thlr: iährlich. jnspectioÜberprüfung der Fürstlichen herrschaft, undt genawere aufsichtt, über die tranckSteuer bürgliche Schulden. Modus executionisDie Art und Weise der Vollstreckung auch der landschaft zu proponiren, contra opinionem relinquorumgegen die Meinung der Übrigen. Dringlichste solvendaZahlungspflichten auff 30 milletausend thaler. Freybergk, allegirt Sandersleben. Freckleben, conformat sese in reliquisin den übrigen Sachen stimmt er zu.

Doctor Mechovius. Pfaw. Doctor Schrigkel. Hacke. Licentiat Keppe. Paulus Ludwig. Reden alle ihr bestes, undt es wirdt auch Roßlaw, wegen des brandts, in consideration genommen. Darauf hebt sich eine starcke contestation zwischen etzlichen ahn, Jnsonderheitt, zwischen mir, undt Obristleutnant Knochen, welcher der Bernburger ruin, die iehnige so zu Güsten, undt Niemburg vorgegangen, compariren darf, undt mit vehementz, daß Cöhtnische vorgegangene, defendirt. Jch habe ihm aber auch, oppo niret, waß ihm, zu opponiren, nöhrig gewesen, undt den großen undterscheidt, (den er nicht attendiren wollen) gezeiget. Endtlich, ist geschloßen worden, (auf mein erinnern), daß man, in deme man, mit der Landtschaft an noch zu tractiren, auß ieglichem Antheil, ein 300 Thlr: aufbringen sollte, zwischen datoheute, undt dem ReichßTagemittwoche zu unabwendtlicher forthsendung, unserer Gesandten, auf den ReichßTag, welche SummaSumme alsobaldt von der ver willigung, wieder zu nehmen!

(Nota BeneBeachte wohl Nota BeneBeachte wohl Ein ieder herr, ist billich, in seinem eigenen Antheil, so absolut, alß ein Reichfürst sein kan, undt behelt billich, seine jura superioritatisHoheitsrechte in dem Seinigen, wie auch in sonder heitt, die jura collectandjRechte, Abgaben zu erheben. Alhier aber, da wir gleichsam in jure societatisunter dem Recht der Gemeinschaft sein, undt keiner über den andern, viel weniger, über seine subditos nobiles & ignobilesadeligen und nichtadeligen Untertanen, zu herr schen vermag, muß man tractiren, und gelinde verfahren. pergeusw.)

Gegen abendt, habe ich wiederumb, meinen vetter, undt Schwager, Fürst Johann Casimir besuchtt, undt Jhre Liebden zimlich disponirt befunden. Gott helfe ferner!

Vorm Abendteßen, hat mich, Fürst Augustus, in meinem logisGemach, besucht. PosteaSpäter: habe ich zu Abendts, die BeamptenPersonen nicht ermittelt., mit Steẅerbefehlichen, abgefertiget, so wol, die Andreæ Steẅer, zur tilgung der Landeßnoht, alß die heüttige destinirte SummaSumme, zur legation, nacher Regenspurg zu anticipiren, undt mich, zu liberiren.

Meine Schwester, die Fürstinn, alhier zu Deßaw, habe ich auch besucht, undt vertrawliche Communication, mit Jhrer Liebden gepflogen. La Duchesse de CurlandeAuflösung der Abkürzung unsicher. luy a confiè, üne chose cachèe! a quoy Dieu vueille ottroyer sa sainte benediction, & tout bonheür.Die Herzogin von Kurland hat ihr eine gedeckte Kutsche anvertraut, für die Gott seinem heiligen Segen und alles Glück gewähren wolle!

La Princesse de Plötzkaw, s'en va demain, avec ses fillesInfrage kommen die Töchter Johanna, Sophia und Elisabeth., estant indisposte, d'üne toulx. Dieu la Vueille recontuire, hereüsement!Die an einem Husten erkrankte Fürstin von Plötzkau wird morgen mit ihren Töchtern abfahren. Gott wolle sie glücklich zurückführen!

Dessau Beratungen des Landtages ♀ den 5ten: November 1652.

Nota BeneBeachte wohl Nota BeneBeachte wohl Societas Leonina.Ein leoninischer Vertrag (der nur einen Gesellschafter bei gemeinsamem Risiko begünstigt). Hier, come ie contestay, avec le LieutnantColonel Knoche, vehement, le Prince Auguste avec douceür, me contraria neantmoins, au lieu de m'assister. On ne veüt nüllement considerer, mès souffran ces, et comme i'ay estè deux fois, en ma residence mesme, pjllè, saccagè ruinè, destituè, de tous moyens? mes mestairies brüslèes, moulin gastè, villages ravagèz, et toutes fois onerè de contribütions. On accompare de meschans bourgs, a ma Ville Capitale, comme, si les piéds d'ün autre, estoyent aussy bons, que ma Teste? Je scay bien que le Prince Auguste et d'autres, ont eü des bonnes recompences, de l'Empereur[,] de Gallaas, de la Ville de Quedlinburg[,] de Wittembergk[,] partie, en argent comptant, partie en blèds, & ie n'ay rien eü. Le Prince Prince Auguste a aussy receü, de Gohta, & de Lignitz bonnes sommes. Cependant, il m'osa objecter,Gestern, als ich mit dem Obristleutnant Knoch heftig stritt, behinderte mich Fürst August trotzdem mit Geschmeidigkeit, anstatt mich zu unterstützen. Man möchte meine Leiden nicht berücksichtigen und wie ich zweimal in meinem eigenen Wohnsitz plündert, ausgeraubt, vernichtet, aller Mittel entledigt wurde, meine Bauernhöfe niedergebrannt, die Mühle zerstört, die Dörfer verwüstet und jedes Mal mit Kontributionen belastet. Man vergleicht geringe Marktflecken mit meiner Hauptstadt, als seien die Füße eines Anderen ebenso gut wie mein Kopf? Ich weiß gut, dass Fürst August und andere gute Entschädigungen vom Kaiser, von Gallas, von der Stadt Quedlinburg, von Wittenberg, teils in Bargeld, teils in Getreide erhalten haben, und ich habe nichts erhalten. Fürst August hat auch auch Gotha und Lignitz erhebliche Summen erhalten. Dennoch wagte er es, mir entgegenzuhalten ich köndte mich nicht schigken in die Sachen, itemebenso: la pünition de Dieu, au lieu de consolation, et l'opülence de Ballenstedt miserable. et ruinè en ses villages, par la guerre, aussy bien. Jl m'osa aussy objecter,die Strafe Gottes, anstatt von Trost, und den erbärmlichen Überschuss von Ballenstedt, das in seinen Dörfern durch den Krieg genauso verwüstet ist. Er hat mit auch entgegenzuhalten gewagt in plenoin vollzähliger Versammlung parmy tant de Monde, & mesme parmy dès Conseillers asséz estrangers: Que feü Son Altesse Monsigneur mon Pere, de bonne mémoire auroit participè aux invasions dès Tri büts, aussy bien, que les autres Princes, sès freres, et qu'il m'avoit fait voyager, de cest'argent. Je replicquay: Que Son Altesse avoit estè trop sincere, & point addonnè a son gain, ayant l'ame trop heroique. Quant a mès Voyages, Son Altesse avoit reçeu, tant dès tonnes d'or, de France, (meri tèz par le trenchant de son èspèe, & par son sang) qu'il n'avoit eü que faire, de se soucier, de ce chetif argent, dü pays, quoy qu'a luj, aussy raysonnable, qu'a d'autres.unter so vielen Leuten und zugleich vor den Räten und ziemlich Fremden, dass Seine verstorbene Hoheit mein Herr Vater, guten Gedenkens, hätte an den anfallenden Tributzahlungen genauso wie die anderen Fürsten, seine Brüder, Anteil gehabt und dass ich mich von diesem Geld auf Reisen begeben habe. Ich erwiderte: Dass Seine Hoheit zu ernsthaft gewesen ist, genau auf seinen Gewinn achtete und ein hervorragendes Wesen hatte. Was meine Reisen betrifft, hat Seine Hoheit so viele Tonnen von Gold aus Frankreich erhalten (verdient durch die Schneide seines Schwertes und durch sein Blut), dass er nichts damit zu tun hatte, sich um das kümmerliche Geld des Landes zu sorgen, obwohl es für ihn genauso erstrebenswert war wie das andere.

Je trouvay fort èstrange, que le Prince Auguste commença a titüber, en ün Discours, á part, m'osant dire: Qu'il estoit fort en peine, d'avoir changè la Religion[,] qu'il voyoit, que nostre estat, periclitoit par là, & qu'il falloit prendre garde, a ce qu'on auroit a faire, monstrant non seülement üne grande dèsfiance, mais aussy, ün repentir, de s'estre changè, & quelque volontè a retomber dans la boue. Dieu l'en preserve, & le conforte! Ces irresolütions, me font herisser les cheveüx! Dieu nous Vueille assister puissament!Ich fand es sehr seltsam, dass Fürst August während eines Redebeitrags zu wanken begann und mir außerdem zu sagen wagte: Dass es ihm großes Leid bereite, die Religion verändert zu haben, dass er sah, dass unser Staat dadurch zugrunde ging und dass er achtgeben muss, auf das, was man zu tun hat. Er zeigte nicht nur ein großes Misstrauen, sondern auch Reue, sich verändert zu haben, und etwas Willen, in den Schmutz zurückzufallen. Gott möge ihn darin bewahren und trösten! Diese Unentschlossenheiten lassen mir die Haare zu Berge stehen! Gott wolle uns kraftvoll beistehen!

Diesen Morgen, ist der Landtschafft abermal eine Schrift eingegeben worden, sich darauf zu erklähren.

Les luthériens brassent dès menèes, pour obtenir dès Eglises, en toutes le villes, et mesmes aux bien dès Nobles, mais il se fauldra opposer a cés machinations. Le Prince Auguste cerche, a avoir Gernrode, en hereditè, quittant pour cela, üne quantitè de deniers Matrimoniaulx, si on veüt? mais ie n'ay pas encores acconsenty, en ce prejüdice!Die Lutheraner schmieden Ränke, um die Kirchen in allen Orten und dieselben auf den Gütern der Adligen zu erlangen, aber man muss sich solchen Machenschaften entgegenstellen. Fürst August ist bestrebt, Gernrode als Erbbesitz zu bekommen, wofür er einen Teil der letzten Ehegelder aufgibt, wenn jemand möchte?

Le Lieutenant Colonel Knoche, a incontinent apres la contestation hesterne, senty dès douleürs, de la gravelle, et s'est retirè. Mais ce mattices gens continüent en leurs opinions, nonobstant qu'ils voyent les fleaux de Dieu. Der Obristleutnant Knoch hat alsbald nach der gestrigen Auseinandersetzung Schmerzen vom Gallenstein gespürt und sich zurückgezogen. Aber die Leute halten an ihren Meinungen fest, ungeachtet dass sie die Plagen Gottes sehen.

Vormittags, wirdt der punctus, desideriorum sive GravaminumPunkt der Anliegen oder Beschwerden vorgenommen. Cantzler Milagius. Ex actis, ex observantia, ex publicis comitiisAus den Akten, aus Beobachtung, aus öffentlichen Versammlungen, allenthalben herkommens, bey neẅen impositionen, auch Gra vaminaBeschwerden, vorzubringen, denen abzuhelffen. Solches, solte Man nicht frembder finden. GravaminaBeschwerden wehren publica, & Privataöffentliche und private. Die PublicaÖffentlichen seindt in den eingekommenen Schriften, begriffen. Die PrivataPrivaten, in privatschreiben, endthalten. Die PublicaÖffentlichen erstlich vorzunehmen, sich nicht zu obruiren. PublicaÖffentlichen beruhen: 1. in Ecclesiasticis. 2. in Politicis. 3. in Oeconomicis. Ad1. in kirchlichen, 2. in politischen [und] 3. in Wirtschaftssachen. Zu 1. bittet die landschaft, einen freundlich gühtlichen vergleich, zum freyen exercitio ReligionisReligionsausübung. Die Städte wollen in EcclesiasticisKirchensachen undt ReligiosisReligionssachen, bey dem hehrkommen, geschützet werden. Er Milagius æstimirt der landschaft bitten, helt es rühmlich, nöhtig, undt nützlich, darumb, weil Sie den gühtlichen vergleich, vor ein dienlich Mittel achten, undt aller weitterung, vorziehen, keine spaltung, suchen, sondern friedlich leben wollen. Nützlich und nöhtig ists wann eine Edle sache, als die religion ist, undt so eine theẅre sache, conservirt, vergebliche disputationesAuseinandersetzungen, auß dem wege, geraümet, liebe, und vertrawen, zwischen herren, undt undterthanen, stabiliret wirdt. Räht, undt bittet, umb so beschaffenen gütlichen vergleich, zum wolstande der herrschafft, undt undterthanen. Diese MateriaSache ist important, undt nachdencklich. Die landschaft in genereim Allgemeinen, zu vertrösten, wir wollen uns, diese Sache, recommendirt sein laßen, undt inß künftige, den vergleich befördern. Das andere membrumGlied dieses puncts ist das man Sie schütze, bey deme, waß herkommens, wie es bey andern vicinisNachbarn, auch nicht ungebraüchlich.

AppendixAnhang, einer eingelangten Schrift, der Superintendenten undt inspectornPersonen nicht ermittelt., dißeit der Elbe, einer nöhtigen Sache, welche zugleich, zu deliberiren, undt zu resolviren. Klagen, über die endtheiligung des Sabbaths, des Epi curischen lebens, undt haltung der iahrmärckte an Sonn: undt FeyerTägen.

Cantzler Milagius. Gott die ehre zu geben. Ein durchgehendes, zu beschließen. Gottes Segen, zu behalten. Mißbrauch des Sab bahts, kömpt von beyden, undt von Unchristen, her.

ObristLeutnant Knoche. Desideria seü gravamina EcclesiasticaAnliegen oder Beschwerden in Kirchensachen[.] Räht zum gütlichen vergleich, in negocio religionisin Religionsgeschäften Schützung bey dem herkommen. Appendix.Anhang. Dem ScandaloÄrgernis, des Sabbaths, zu wehren. CassatioAufhebung der iahrmärckte an ☉tägen. Fürst Johann Casimir zu hören.

Doctor Müller. Räht zur einführung der gleichheitt. Freybergk, Doctor Mechovius, Pfaw, Doctor Schrigkel, Hacke, Licentiat Keppe, Paulus Ludwig, confirmiren sich mehrentheilß, außer was Schrigkel, von der religion anzeücht, undt vom iure superioritatisHoheitsrecht, undt von den landtagßabschieden, undt liberteten. Die Päbstler, hielten keine PactaVerträge, wie Pfaltz Neẅburg undt andere erwiesen, wann gleich Cæsarder Kaiser, die pactaVerträge confirmirte. Man hette sich, in vorigen LandtTagsreceßen, vorbehalten, die hoheitten, undt unß die hände, in unserm Ampt, nicht binden zu laßen.

Stadt Zerbst, wolte Fürst Johann Casimir ziel, undt maße setzen. Religion wehre eine kitzliche sache. Köndte auch, die Lutheraner zu Zerbst, in dero Gewißen, nicht übereilen laßen, die regaliaHoheitsrechte nicht vergeben. Wegen der iahrmärckte, hette sein herr, schon anordnung gemacht, alleine, man köndte die Privilegia CæsarisVorrechte des Kaisers darüber gege ben, nicht verwenden, noch umbstoßen. Zerbst darüber zu hören. Aufm ReichßTag, dörfte es auch vorkommen.

Licentiat Keppe, conformat sesestimmt zu. Jn religionssachen, zu rahten, eximirt ihn, seine bestallung, bey Fürst hanßen.

Jahrmärgkte anlangend[:] en cela il est entredeüx, pour la diversitè des lieux, blasmant l'abüs neantmoinsin diesem ist es wegen der Unterschiedlichkeit der Orte zweideutig, dennoch tadelt er den Missbrauch.

Fürst Augustus interrumpirt, vom verstandt, der LandtTäge.

Fürst Hanß. Vergleich in ReligiosisReligionssachen undt vom Pabsthumb, zu terriren, durch loßzahlung, jhrer jurament, undt privirung der lehen. Suchet gleiches exercitiumÜbung, auf erinnerung Hertzogk Ernsts. hielte die Religion, nicht vor ein gesamp tes wergk. Jn spetieIm Besonderen, herauß zu gehen, waß ein ieder desideriret, alßdann des modjArt und Weise halber, einzurahten. Friedtliebenheit. Quaestio An?Frage: Oder? ohne Difficultet, bey ihm, Fürst Hans Geistliche Conscientzrähte anlangende, approbirter dero erinnerungen. Alle ½ iahr würde bey ihm, abgelesen, wie an den ☉tägen, alle Prophanation zu Zerbst, einzustellen, bey Strafe. Atheismus würde dadurch veruhrsacht. Jahrmärckte anlangend will es versuchen, nach gelegenheit der zeitt, undt die predigten, nicht einzustellen, wenn es den ☉tag nicht zu endern?

Fürst Augustus. Regula certa. Nota BeneBeachte wohl PrivataPrivate werden endlich zu Publicis gravaminibusöffentlichen Beschwerden, wenn man nicht hören, noch iustitz thun will? Quaestio An?Frage: Oder? richtig, wegen des vergleichs in der Religion contra Discordesgegen die Uneinigen. Eine kirche zu Zerbst, wehre Fürst Hanß, gelaßen worden, iedoch, mit reservat. Bittet umb freundliche Concession, zur einigkeit animorumder Geister, undt zum exempel der nachfolge subditisden Untertanen. Man hette ihm Fürst Hans die Schloßkirche zugelaßen, umb Concordiæder Einigkeit willen.

Von der landschaft zu vernehmen, waß vor ein MediumMittel zum vergleich, endtliche desparationVerzweiflung, zu vermeiden, sampt anderen confusionesVerwirrungen. Difficulteten, bey der Geistlichen erinnerung. Quod omnes tangit; ab omnibus debet approbarj!Was alle betrifft, muss von allen gutgeheißen werden. Noch eine Umbfrage:

Cantzler Milagius. GravaminaBeschwerden werden bey allen conventen, vorgebracht. PublicaÖffentliche Sachen resolviret. Die übrigen, an iede Fürstliche herrschaft verwiesen, Sintemahl endtlich ex publicisaus öffentlichen, wol privataprivate Sachen werden können. (Nota BeneBeachte wohl mais quj est nostre jüge, ou süperieur?aber wer ist unser Richter oder Vorgesetzter? Par in parem, non habet Jmperium!) Quaestio An?Ein Gleicher unter Gleichen hat keine Oberhoheit!) Frage: Oder? seye richtig. Der orth alhier, undt die zeitt, ist zu enge zur decision. Über dem modoArt und Weise, müste man, die landschaft hören, nach den receßen. Jn hac QuaestioIn dieser Frage auch zu sehen, was zu Münster, undt Oßnabrügk, abgehandelt? in einem eigenen § in punctobezüglich der Geistlichen gühter, undt religion, unvorgreiflich. Die Regula de annoRegel vom Jahr: 1624 ahn, sol nur die Päbstlichen undt Evangelischen controvertenten binden. Der Schluß wirdt uns wol vor dem Pabsthumb verwahren, zusammen haltende. Die geschwinden proceß, des vorigen SeculjJahrhunderts, sein gemildert. Principum successoresDie Nachfolger der Fürsten, seindt die Religion undt pacta PaternaVerträge der Väter zu halten, schuldig. Tägliche erfahrung, weiset, das die Religion verenderung, daß mit den Fürstlichen successoren, auch die SubditjUntertanen endern müßen, mit sich bringet. Solche schädliche regul wol zu temperiren, seye rühmlich, nützlich, et cetera Daß andere MembrumGlied anlangend die Städte selber zu vernehmen, wie sie in religionebezüglich der Religion die clausulamKlausel verstehen, de annovom Jahr: 1611? Die AnimaSeele solches verstandeß, ist: weil die Ritterschaft viel gesteẅert, undt sich so baldt inß brodtbrechen, nicht schigken können, darzu die Städte doch daß meiste contribuiret, welche reformirt gewesen, alß hat man etwa in jure episcopaljbezüglich der bischöflichen Rechte, conniviret.

Jahrmärgkte betreffend ist undterscheidt der örther, nach gelegen heit zu dirigiren, undt den Mißbrauch, nach erinnerung Eccle siasticorumkirchlichen Amtsträger abzuschaffen. Mit der Landschaft darauß zu commu niciren, wehre unnöhtig. Jst in keine proposition, kommen. Stehet bey der Fürstlichen herrschaft, ahnordnung. Kan a parteinseitig, vorgenommen werden.

Doctor Schrigkel. Dissentiret, in Religionssachen. Saget: die andere religion wehre nicht observirt, annoim Jahr: 1611. Reliqui conformant sese in reliquis. contradicunt autemDie Übrigen stimmen in den übrigen Sachen zu. Sie widersprechen aber, in diesem.

Fürst Hanß. Streẅet crabronesHornissen ein, accommodirt sich doch, cum sanioribus, in aliquibusmit den Vernünftigeren, in den übrigen Sachen.

Fürst Augustus, will, man solle die Stände stärgken, darinnen, das Sie ihre GravaminaBeschwerden, eingegeben. Jst froh, das man einig ist, in haüptSachen. PontificijDie Päpstlichen wollen: wer changirt, sol an E vangelischer seitten, die subditosUntertanen laßen, an Päbstlicher seitte aber, wollen Sie daß contrariumGegenteil, undt Sie Päbstisch haben. Den vergleich, der landschaft zwahr vorzutragen, doch inß künfftige, undter unß, von den ingredientzien, zu reden. JahrmarcktSache, köndte auch, a parteinseitig, vorgenommen werden.

A MeridieNachmittags, nach der malzeitt ein stündlein pausiret.

PosteaSpäter raht gehalten. Da seindt die von der Landschaft übergebene gravamina, in Politicis, seü Regimine se cularjBeschwerden in öffentlichen Sachen oder in der weltlichen Regierung, undt in Oeconomicisin Wirtschaftssachen, auf die bahne, gekommen. 1. Bitten sie umb gute vertraẅligkeit, undt Einig keitt, inter nos ipsosunter uns selbst, thun gute wüntzsche darzu! 2. Bitten Sie umb erlaübnüß, umb des bonj Publicjöffentlichen Wohls willen, wann Sie wollen? conventuseine Versammlung zu hallten. 3. Landeß: undt Gerichtsordnung, zu reassumiren, zu verbeßern, undt auf gewißen fueß, zu setzen. 4. Die gebühren in Proceß:Sachen, taxiren, moderiren, undt exceß abzustellen. 5. Cantzeley: lehenwahren, undt dergleichen, zu restringiren. 6. denen, so gerichte haben, die Prima instantiaerste Instanz, undt auch in evocationibusbei den Vorladungen der zeügen, oder sonsten, zu laßen.

Cantzler Milagius. 1. daß votumWortbeitrag seye christlich, undt gut gemeinet. Addiret, daß seinige guthertzig, undterthenig. 2. Ein zimliches moderamen, darinnen zu gebrauchen. Der Engere, undt größere Außschluß, hat seine gewiße verfaßung, im gemeinen Schuldtewesen, undter der Aufsicht, undt mit vorbewußt, des Oberdirectoris Unnöhtige, undt zur weitterung dienliche Conventiculakleine Zusammenkünfte einzustellen. Die offentliche convent, auf LandtTägen, stehen bey den Fürsten. 3. Revision, verbeßerung, in den Cantzeleyen, hochnöhtig, Sonderlich: wegen einer neẅen publicirenden landeßordnung. Weil aber darvon, auf dem ReichsTage, deliberiret wirdt, kan man den Reichstagsschluß er wartten, undt waß practizirlich, hieher appliciren. 4. Mangelt die specification, wo solches geschicht, alßdann (nach befinden) zu remediiren. Die heiligkeitt der justitz, daß hohe Amptt, der Regenten, die wolfahrt der Undterthanen, dependirt darvon, damitt die justitz, nicht verkauft werde. 5. Jn disem punct, müßte beßere erleütterung sein. Waß aber die lehenwahren betrifft, das man keine renovation suche, wann einer vom Adel, schon einmahl beliehen, bey fällen. Jst den Rechten ungemäß, Stehet noch zu erwegen, undt zu erleüttern. 6. Bey der prima jnstantiaersten Instanz beßere Decla ration. Nirgends præjudicjrt, den Regierungen, will zweifel haftig gemacht werden, ob man nicht TestesZeugen, zu evociren? Die Delinquenten, zu citiren, unnöhtige, undienliche extensi onAusdehnung, hat keinen grundt.

Jn OeconomicisIn Wirtschaftssachen; GravaminaBeschwerden. 1. Die Jagttgerechtigkeitten, welche etzlichen von Adels, im Desawer undt Zerbster Antheil, wollen genommen werden. 2. Erhöhung, der zölle, undt Fehrgelder. 3. Wegen des biers, undt anderer händel, alß: Freybrawen, gnadenbier, herrenbrawen, Accisen, neẅe brüehanbrawen, neẅe auflagen, auf das getreydig, Mühl: undt andere bawFuhren, verhinderung der wochenmärgktte, geschwinde proceß, in SchuldtSachen, Jtemebenso: das auch der Adel bier schencken leßet. Suchen auch an, so wol die Ritterschafft, undtals Städte, umb abstellung solcher GravaminumBeschwerden. Cantzler Milag meinet: Sie sollen specificiren

wo? undt welcher maßen? solches geschicht, So köndte man sich beßer darauf, erklähren. Natura; et conditio locjDas Wesen und der Zustand des Ortes, wirdt alles weysen. Wer auf die iustitz geschwohren hat, kan schwehrlich enderung vornehmen laßen.

Doctor Müller: 1. ConcordiaEintracht, nach dem exempel der Staaden. 2. citra periculum conventiculorum, secundum leges antiquas, bonj publicj causa, cum consensu Principumohne die Gefahr kleiner Zusammenkünfte nach alten Gesetzen, aufgrund öffentlichen Wohls, mit Einverständnis der Fürsten[.] 3. Landeß undt gerichtsordnung, more antiquonach altem Brauch, doch zu verbeßern, undt zu revidiren. Referiret auß führlich, waß vor einen modum RegiminisArt und Weise der Regierung, alhier in der Cantzeley zu Desaw, man gehalten? Partheyen, schicken auf SchöppenStühle, undt facul teten, zugleich, so ofte wiedereinander sprechen. Wollen sich nicht an gleich, undt recht begnügen laßen. hengen sich an Advocaten, welche die litesStreitfälle, gleichsam jmmortalesunsterblich machen, 6.7. iahr, eine sache aufhalten. Eine einige Cantzley, oder hofgericht ist vorgewesen, zu Fürst Hans Georgs zeitten, aber nicht vor sich, gegangen. 4. Canzleygebühr, in proceß: undt Consenß sachen, nicht zu übernehmen. Taxordnung nicht erhöhen. SportulaGebühren (für die Amtshandlungen der Richter) seindt so groß nicht, alshic, als zu halle[,] Magdeburg[,] halberstadt et cetera[.] Ubi peccatum specificatioGenauere Auskunft, worin das Vergehen besteht zu begehren. 5. Lehenwahren, Schreibegebühr, übernommen, excusat Dessavienses. Examinatioer entschuldigt die Dessauer. Überprüfung des Lehenrechts, wann einer in gesampt beliehen, de novovon neuem, schwehren soll. Dubitat, et allegat observantiam in contrarium!Er zweifelt und verkehrt die Regelbefolgung in das Gegenteil! 6. Jnstantiæ primæ nobiliumDie ersten Instanzen den Adligen, so privativeausschließlich, nicht cumulativezusätzlich beliehen, Dominus Territorijder Landesherr, hat wol macht, absque subsidioohne Unterstützung, die NobilesDie Adligen, undt ihre subditosUntertanen zu evociren, testesZeugen abzuhören, CitationesVorladungen vorgehen zu laßen, undt Territorialactus, zu exercj ren, vor sich, oder durch ihre Regierungen. Die Beampten aber müßen sich deßen, gegen die Schrifftsaßen, endthalten, iedoch die execution, wann sie anbefohlen, verrichten.

Jn Oeconomicis.In Wirtschaftssachen 1. Jus VenationisDas Jagdrecht, wirdt denen genommen so mit hohen Jagten, nicht beliehen, sie müßten dann beweisen, daß Sie es von undengklichen iahren, erhalten, welches alhier nicht geschenen können. Oder, Man möchte Sie, vor dem kayserlichen hofe, oder Cammergerichtt, vornehmen. Folge gebühret ihnen auch nicht. 2. Erhöhung Fehrgelder, gehet auf Agken, undt Barby. Bey diesen exterisAuswärtigen, vor den Adel, zu jntercediren. 3. herrenbrawen, ordinaireordentliche undt extraordinaireaußerordentliche zu specificiren, ubj defectuswo das Problem liegt?

Freybergk. Repetit priora.Wiederholt die vorangegangenen Sachen. Doctor Mechovius. Jn foro competentj.Vor das zuständige Gericht. Caspar Pfaw. conformatstimmt zu dringet auf specificationesgenauerer Angaben. Doctor Schrickel. Disserirt contra Conventiculagegen kleine Zusammenkünfte, vernünftig. Licentiat Keppe. Deducirt alles, wol, undt addirt: Man solle nicht alles zum GravamineBeschwerde, machen. F Reliqui posteriores conformant sese.Die übrigen Nachfolgenden stimmen zu. Fürst Hanß. Excusirt die Seinigen. Erinnert den Tax zu drügken. Fürst Christian will keine Leoninam societatem su prætextu ConcordiæLeoninischen Vertrag (der nur einen Gesellschafter bei gemeinsamem Risiko begünstigt) unter dem Vorwand der Eintracht, introduciret wißen. Tadelt die vielen conven ticula more Politicorumkleinen Zusammenkünfte nach Art der Politiker. Protestirt, wieder die immediat evocation seiner undtersaßen. Stellet die revision, undt Correction der Landesordnung, auff den ReichßTagsSchluß. Excusirt viel imputationesBeschuldigungen, undt seine leütte, wegen der Taxübernehmung, in gebühren, SportulisGebühren (für die Amtshandlungen der Richter) et cetera will man solle in foro com petentjvor dem zuständigen Gericht solche Sachen suchen, undt erörtern, bleibet bey der ordnung seines herrnvatters, Gnädig[,] will sich keine formamArt oder normam RegiminisRegel der Regierung vorschrei ben laßen, von denen welche keine iudicesRichter über ihn sein sollen, noch können. Conformirt sich mit Doctor Mechovio, undt in vielen dingen, mit den CancellarijsKanzleidirektoren. Will nicht, das man alles alhier aufm LandTage zum GravamineBeschwerde, mache, noch, viel weniger das man durch begehrung macherley unnöhtiger specifica tionen, zu anderen neẅerungen, die Landtschaft, (so gleichwol selber, in terminis generalibusin allgemeinen Formulierungen verblieben) irritiren, undt verleitten solle. Sie bleiben nur, in foro competentjvor dem zuständigen Gericht, dahin Sie zu verweisen, undt wir müßen selbst, die GravaminaBeschwerden, nicht erweittern, noch größer machen, als sie angezogen worden.

Fürst Augustus. Excusirt die Seinigen. Begehrt, man solle ExemplaBeispielfälle produciren. 1. Rähmet undt wüntzschet, die bestehtigung der ConcordiæÜbereinkunft. Excusirt seine inten tion, daß er über unß keinen Dominat, oder hoheitt suche, außer, waß sejn hohes alter, undt Seniorat möchte mit sich, bringen. 2. Convent sollen billich nach den receßen, gehalten werden. Es bedarff, (saget er) an itzo mehrere vfsicht, wegen der exorbitantzien, weil sich die laßt der Schulden, undt des Steẅerwesens, ergrößert. 3. Landt: undt Polizeyordnung. Es solte in einer Regierung zu gehen, wie in der anderen. Cantzley:ordnung. Taxordnung, Richtig zu halten. ReichßTag, wirdt unß mehr licht geben. 4. und 5. Moderation der Cantzley:gebühr, lehenwahren, Schreibge bühr. Uniformitas.Gleichförmigkeit. 6. Die instantzen. Große differentz, undter der Fürstlichen herrschafft, undt ihren Beampten. Man solte keine Schriftsaßen, Sondern leutter Amptssaßen, haben, undt gelten laßen. OeconomicaWirtschaftssachen, anlangende 1. Da gienge die klage des abgenommenen iägerrechts, eigentlich, wieder Deßaw, Zerbst, undt Cöhten. 2. Fehrgelder, betreffe eigentlich, Agken, undt Barby (Nota BeneBeachte wohl alhier habe ich auch assistentz selber gesuchtt) umb intercessionalln. 3. Bier, undt andere Sachen, wehren zu examiniren, undt zu re mittiren. ConcluditEr schließt, durch Milagij remonstration, man solle nicht so genaw, ad specialiain die Einzelheiten gehen, Son dern in genereim Allgemeinen percurriren, durch die gravaminaBeschwerden, undt der landtschaft müglichste satisfaction, promittiren.

hiermitt, wird die consultation heütte beschloßen. Gott vereinige die gemühter, zu allem gutem! undt steẅre allen irrigen gedancken, neidt, haß, mißvernehmen, mißtrawen, zeit verspilderung, undt andern unnützen dingen! damit wir Gott dem herren! unß! und unserm nechsten, recht dienen mögen!