<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 https://diglib.hab.de/rules/schema/tei/P5/v2.8.0/tei-p5-transcr.xsd" xml:id="edoc_ed000228_fg_1654_03"><teiHeader type="text"><fileDesc><titleStmt><title>Tagebuch des Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg: <date when="1654-03">März 1654</date></title><author ref="#anhalt-bernburg_christian_ii"><forename>Christian II.</forename><nameLink>von</nameLink><surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname></author><respStmt><resp ref="https://credit.niso.org/contributor-roles/investigation/ https://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation/">transkribiert und kommentiert von</resp><persName><forename>Anna Lisa</forename><surname>Sonnenberg</surname></persName></respStmt><respStmt><resp ref="https://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation/ https://credit.niso.org/contributor-roles/validation/ https://credit.niso.org/contributor-roles/software/">Umsetzung der Digitalen Edition von</resp><persName ref="https://d-nb.info/gnd/1077317964"><forename>Maximilian</forename><surname>Görmar</surname></persName></respStmt><funder ref="https://d-nb.info/gnd/2007744-0">Deutsche Forschungsgemeinschaft</funder><principal>Lehrstuhl für Geschichte der Frühen Neuzeit an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg i. Br.</principal><principal ref="https://d-nb.info/gnd/8989-8">Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</principal></titleStmt><publicationStmt><publisher>
                    <name type="org">Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</name>
                    <ptr target="http://www.hab.de"/>
                </publisher><date type="digitised" when="2025">2025</date><distributor>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</distributor><availability status="free"><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"><p>Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</p></licence></availability></publicationStmt><sourceDesc><listPerson><person xml:id="anhalt-bernburg-harzgerode_friedrich">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/102042632">
                  <forename>Friedrich</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg-Harzgerode</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Bernburg-Harzgerode, Friedrich, Fürst von</persName>
               <birth>1613</birth>
               <death>1670</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">Fürsten Christian
                     I. von Anhalt-Bernburg</rs> (1568-1630) und Bruder <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II.</rs>; 1630-1635 gemeinsam
                  mit Christian II. regierender Fürst von Anhalt-Bernburg; 1634/35 schwedischer
                  Obrist; ab 1635 alleinregierender Fürst von Anhalt-Bernburg-Harzgerode; 
                  hessisch-kasselischer Generalmajor (1637-1641) und Obrist (1640/41); seit 1660 Senior des <rs type="person" ref="#anhalt_haus">Hauses Anhalt</rs>; ab 1623 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Stetsgrünende").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz17318.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="anhalt-bernburg_eleonora_sophia">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/104173181">
                  <forename>Eleonora Sophia</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                  <roleName>Fürstin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Bernburg, Eleonora Sophia, Fürstin von, geb. Herzogin
                  von Schleswig-Holstein-Sonderburg</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Eleonora Sophia</forename>
                  <surname type="toponymic">Schleswig-Holstein-Sonderburg</surname>
                  <roleName>Herzogin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Schleswig-Holstein-Sonderburg, Eleonora Sophia, Herzogin von</persName>
               <birth>1603</birth>
               <death>1675</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#schleswig-holstein-sonderburg_johann">Herzogs Johann von Schleswig-Holstein-Sonderburg</rs> (1545-1622); 1625-1656
                  Ehe mit ihrem Cousin <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürst
                     Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; seit 1628 Mitglied der 
                  <rs type="org" ref="#tugendliche_gesellschaft">Tugendlichen Gesellschaft</rs> 
                  ("Die Künstliche").</note>
            </person><person xml:id="anhalt-bernburg_karl_ursinus">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/104173394">
                  <forename>Karl Ursinus</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Bernburg, Karl Ursinus, Fürst von</persName>
               <birth>1642</birth>
               <death>1660</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten
                     Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>.</note>
            </person><person xml:id="anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118144677">
                  <forename>Viktor I. Amadeus</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Bernburg</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Bernburg, Viktor I. Amadeus, Fürst von</persName>
               <birth>1634</birth>
               <death>1718</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten
                     Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; ab 1656 regierender Fürst von
                  Anhalt-Bernburg; seit 1652 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Gerühmte").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz83736.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="anhalt-dessau_johann_kasimir">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/100858457">
                  <forename>Johann Kasimir</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Dessau</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Dessau, Johann Kasimir, Fürst von</persName>
               <birth>1596</birth>
               <death>1660</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_johann_georg_i">Fürsten Johann
                     Georg I. von Anhalt-Dessau</rs> (1567-1618) und Cousin <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II. von Anhalt-Bernburg</rs>;
                  1618-1643 gemeinsam mit seinem Bruder <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_georg_aribert">Georg Aribert</rs> (1606-1643) regierender,
                  danach alleinregierender Fürst von Anhalt-Dessau; seit 1653 zugleich Senior des Hauses Anhalt; seit 1617 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden
                     Gesellschaft</rs> ("Der Durchdringende").</note>
            </person><person xml:id="anhalt-koethen_sophia">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/104351217">
                  <forename>Sophia</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Köthen</surname>
                  <roleName>Fürstin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Köthen, Sophia, Fürstin von, geb. Gräfin zur
                  Lippe</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Sophia</forename>
                  <surname type="toponymic">Lippe</surname>
                  <roleName>Gräfin</roleName>
                  <nameLink>zur</nameLink>
               </persName>
               <persName>Lippe, Sophia, Gräfin zur</persName>
               <birth>1599</birth>
               <death>1654</death>
               <note>Tochter des Grafen Simon VI. zur Lippe (1554-1613); 1626-1650 Ehe mit 
                  <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_ludwig">Fürst Ludwig von Anhalt-Köthen</rs> 
                  (1579-1650); ab 1628 Mitglied der <rs type="org" ref="#tugendliche_gesellschaft">Tugendlichen 
                     Gesellschaft</rs> ("Die Emsige"); seit 1629 Angehörige der 
                  <rs type="org" ref="#academie_des_loyales">Noble Académie des Loyales</rs>.</note>
            </person><person xml:id="anhalt-koethen_wilhelm_ludwig">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/104173572">
                  <forename>Wilhelm Ludwig</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Köthen</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Köthen, Wilhelm Ludwig, Fürst von</persName>
               <birth>1638</birth>
               <death>1665</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_ludwig">Fürsten Ludwig von
                     Anhalt-Köthen</rs> (1579-1650) und Cousin <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II. von Anhalt-Bernburg</rs>; ab
                  1650 regierender Fürst von Anhalt-Köthen, bis 1658 unter Vormundschaft der Fürsten
                     <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">August von
                     Anhalt-Plötzkau</rs> (1575-1653) bzw. <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_johann_kasimir">Johann Kasimir von Anhalt-Dessau</rs>
                  (1596-1660); seit 1641 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Erlangende").</note>
            </person><person xml:id="anhalt-ploetzkau_elisabeth">
               <persName>
                  <forename>Elisabeth</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Plötzkau</surname>
                  <roleName>Fürstin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Plötzkau, Elisabeth, Fürstin von</persName>
               <birth>1630</birth>
               <death>1692</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">Fürsten August von 
                  Anhalt-Plötzkau</rs> (1575-1653) und Cousine <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II. 
                     von Anhalt-Bernburg</rs>; Mitglied der <rs type="org" ref="#tugendliche_gesellschaft">Tugendlichen Gesellschaft</rs> 
                  ("Die Nüchterne").</note>
            </person><person xml:id="anhalt-ploetzkau_emanuel">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/116491779">
                  <forename>Emanuel</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Plötzkau</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Plötzkau, Emanuel, Fürst von</persName>
               <persName>
                  <forename>Emanuel</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Köthen</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Anhalt-Köthen, Emanuel, Fürst von</persName>
               <birth>1631</birth>
               <death>1670</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">Fürsten August von
                     Anhalt-Plötzkau</rs> (1575-1653) und Cousin <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II. von Anhalt-Bernburg</rs>;
                  1653-1665 gemeinschaftliche Regentschaft mit seinen Brüdern <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_ernst_gottlieb">Ernst Gottlieb</rs> (1620-1654) und <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_lebrecht">Lebrecht</rs> (1622-1669) in
                  Plötzkau; ab 1657 in schwedischen Kriegsdiensten; 1659/60 in dänischer
                  Gefangenschaft; 1662 Teilnahme am venezianischen Feldzug gegen die Türken;
                  1665-1669 zusammen mit seinem Bruder Lebrecht herrschender und seit 1669
                  alleinregierender Fürst von Anhalt-Köthen; ab 1648 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Strebende").</note>
            </person><person xml:id="anhalt-ploetzkau_ernst_gottlieb">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/120525755">
                  <forename>Ernst Gottlieb</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Plötzkau</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Plötzkau, Ernst Gottlieb, Fürst von</persName>
               <birth>1620</birth>
               <death>1654</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">Fürsten August von
                     Anhalt-Plötzkau</rs> (1575-1653) und Cousin <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II. von Anhalt-Bernburg</rs>; ab
                  1653 gemeinschaftliche Regentschaft mit seinen Brüdern <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_lebrecht">Lebrecht</rs> (1622-1669) und <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_emanuel">Emanuel</rs> (1631-1670) in Plötzkau; seit
                  1634 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der Starke").</note>
            </person><person xml:id="anhalt-ploetzkau_johanna">
               <persName>
                  <forename>Johanna</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Plötzkau</surname>
                  <roleName>Fürstin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Plötzkau, Johanna, Fürstin von</persName>
               <birth>1618</birth>
               <death>1676</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">Fürsten August von 
                  Anhalt-Plötzkau</rs> (1575-1653) und Cousine <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II. 
                     von Anhalt-Bernburg</rs>; ab 1660 Dekanissin des reichsunmittelbaren Stifts 
                        Quedlinburg; seit 1643 Mitglied der <rs type="org" ref="#tugendliche_gesellschaft">Tugendlichen Gesellschaft</rs> 
                  ("Die Wissende").</note>
            </person><person xml:id="anhalt-ploetzkau_lebrecht">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118144693">
                  <forename>Lebrecht</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Plötzkau</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Plötzkau, Lebrecht, Fürst von</persName>
               <persName>
                  <forename>Lebrecht</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Köthen</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Anhalt-Köthen, Lebrecht, Fürst von</persName>
               <birth>1622</birth>
               <death>1669</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">Fürsten August von
                     Anhalt-Plötzkau</rs> (1575-1653) und Cousin <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II. von Anhalt-Bernburg</rs>;
                  1653-1665 gemeinschaftliche Regentschaft mit seinen Brüdern <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_ernst_gottlieb">Ernst Gottlieb</rs> (1620-1654) und <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_emanuel">Emanuel</rs> (1631-1670) in
                  Plötzkau; ab 1665 zusammen mit seinem Bruder Emanuel regierender Fürst von
                  Anhalt-Köthen; seit 1638 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Angenehme").</note>
            </person><person xml:id="anhalt-ploetzkau_sibylla">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/104173459">
                  <forename>Sibylla</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Plötzkau</surname>
                  <roleName>Fürstin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Plötzkau, Sibylla, Fürstin von, geb. Gräfin zu
                  Solms-Laubach</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Sibylla</forename>
                  <surname type="toponymic">Solms-Laubach</surname>
                  <roleName>Gräfin</roleName>
                  <nameLink>zu</nameLink>
               </persName>
               <persName>Solms-Laubach, Sibylla, Gräfin zu</persName>
               <birth>1590</birth>
               <death>1659</death>
               <note>Tochter des Grafen Johann Georg zu Solms-Laubach (1547-1600); 1618-1653 Ehe 
                  mit <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">Fürst August von Anhalt-Plötzkau</rs> 
                  (1575-1653); ab 1621 Mitglied der <rs type="org" ref="#tugendliche_gesellschaft">Tugendlichen 
                     Gesellschaft</rs> ("Die Gläubige"); seit 1622 Angehörige der 
                  <rs type="org" ref="#academie_des_loyales">Noble Académie des Loyales</rs>.</note>
            </person><person xml:id="anhalt-ploetzkau_sophia">
               <persName>
                  <forename>Sophia</forename>
                  <surname type="toponymic">Anhalt-Plötzkau</surname>
                  <roleName>Fürstin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt-Plötzkau, Sophia, Fürstin von</persName>
               <birth>1627</birth>
               <death>1679</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">Fürsten August von 
                  Anhalt-Plötzkau</rs> (1575-1653) und Cousine 
                  <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christians II. von Anhalt-Bernburg</rs>; 
                  nach 1638 Mitglied der <rs type="org" ref="#tugendliche_gesellschaft">Tugendlichen Gesellschaft</rs> 
                  ("Die Mäßige").</note>
            </person><person xml:id="anhalt_haus">
               <persName>
                  <name>Anhalt, Haus</name>
               </persName>
               <persName type="display">Anhalt, Haus (Fürsten von Anhalt)</persName>
               <persName>
                  <surname type="toponymic">Anhalt</surname>
                  <roleName>Fürsten</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <note>Reichsfürstengeschlecht aus der Dynastie der <rs type="person" ref="#askanier_dynastie">Askanier</rs>.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz130929.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="auersperg_johann_weikhart">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/104270136">
                  <forename>Johann Weikhart</forename>
                  <roleName>Graf bzw. Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Auersperg</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Auersperg, Johann Weikhart, Graf bzw. Fürst von</persName>
               <persName>
                  <forename>Johann Weikhart</forename>
                  <surname type="toponymic">Schlesien-Münsterberg</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Schlesien-Münsterberg, Johann Weikhart, Herzog von</persName>
               <birth>1615</birth>
               <death>1677</death>
               <note>Sohn des Dietrich von Auersperg (1578-1634); ab 1640 Reichshofrat; kaiserlicher Gesandter 
                  in Den Haag (1641) und Primargesandter in Osnabrück (1643/44); 1644-1654 Erzieher und Obersthofmeister 
                  von <rs type="person" ref="#koenig_ferdinand_iv">König Ferdinand IV.</rs> (1633-1654); 1646-1669 Geheimer 
                  Rat; seit 1654 Herzog von Schlesien-Münsterberg; 1655-1657 auch Obersthofmeister; 1669 Verbannung vom 
                  Kaiserhof wegen Hochverrats; Erhebung in den Grafen- (1630) und Fürstenstand (1653); ab 1650 <rs type="org" ref="#orden_vom_goldenen_vlies">Ordensritter vom Goldenen Vlies</rs>.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/pnd104270136.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/pnd104270136.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="bacchus">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118651439">
                  <name>Bacchus</name>
               </persName>
               <persName type="display">Bacchus</persName>
               <note>Römischer Gott des Weines und der Fruchtbarkeit.</note>
            </person><person xml:id="baehrenreutter_christoph">
               <persName>
                  <forename>Christoph</forename>
                  <surname>Bährenreutter</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Bährenreutter, Christoph</persName>
               <persName>
                  <forename>Christoph</forename>
                  <surname>Bernreuth</surname>
               </persName>
               <persName>Bernreuth, Christoph</persName>
               <birth>1624</birth>
               <note>Sohn des Bernburger, später Zerbster Kantors Thomas Bährenreutter (Bernreuth) (gest. vor 1652); 
                  Januar bis April 1651 anhaltisch-bernburgischer Registrator; Mai-September 1651 Sekretär der <rs type="person" ref="#rakoczi_henrietta_maria">Pfalzgräfin Henrietta Maria von Pfalz-Simmern</rs> (1626-1651); um 
                  1652/56 fürstlicher Sekretär in Bernburg; 1654 auch Interimslehrer des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">Prinzen Karl Ursinus von Anhalt-Bernburg</rs> (1642-1660).</note>
            </person><person xml:id="bayern_maximilian_heinrich">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/10030673X">
                  <forename>Maximilian Heinrich</forename>
                  <surname type="toponymic">Bayern</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Bayern, Maximilian Heinrich, Herzog von</persName>
               <persName>
                  <forename>Maximilian Heinrich</forename>
                  <surname type="toponymic">Köln</surname>
                  <roleName>Erzbischof und Kurfürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Köln, Maximilian Heinrich, Erzbischof und Kurfürst von</persName> 
               <persName>
                  <forename>Maximilian Heinrich</forename>
                  <surname type="toponymic">Hildesheim</surname>
                  <roleName>Bischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Hildesheim, Maximilian Heinrich, Bischof von</persName>
               <persName>
                  <forename>Maximilian Heinrich</forename>
                  <surname type="toponymic">Lüttich</surname>
                  <roleName>Bischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Lüttich, Maximilian Heinrich, Bischof von</persName>               
               <persName>
                  <forename>Maximilian Heinrich</forename>
                  <surname type="toponymic">Münster</surname>
                  <roleName>Bischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Münster, Maximilian Heinrich, Bischof von</persName>
               <birth>1621</birth>
               <death>1688</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#bayern_albrecht">Herzogs Albrecht von Bayern</rs> 
                  (1584-1666); Koadjutor im Hochstift Hildesheim (1633-1650), im Erzstift Köln (1642-1650) 
                  und im Hochstift Lüttich (1649/50); ab 1650 Erzbischof und Kurfürst von Köln sowie 
                  Bischof von Hildesheim und Lüttich; 1657 auch Fürstabt von Malmedy und Stablo; seit 
                  1683 ebenso Bischof von Münster.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/gnd10030673X.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/gnd10030673X.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="bazan_alvaro_2">
               <persName>
                  <forename>Álvaro</forename>
                  <nameLink>de</nameLink>
                  <surname>Bazán y Manrique de Lara</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Bazán y Manrique de Lara, Álvaro de</persName>
               <persName>
                  <forename>Álvaro III</forename>
                  <surname type="toponymic">Santa Cruz de Mudela</surname>
                  <roleName>Marqués</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>Santa Cruz de Mudela, Álvaro III, Marqués de</persName>
               <persName>
                  <forename>Álvaro I</forename>
                  <surname type="toponymic">Viso</surname>
                  <roleName>Marqués</roleName>
                  <nameLink>del</nameLink>
               </persName>
               <persName>Viso, Álvaro I, Marqués del</persName>
               <death>1660</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#bazan_alvaro_1">Álvaro de Bazán y Benavides, 
                  Marqués de Santa Cruz de Mudela</rs> (1571-1646); ab 1611 Marqués del Viso; seit 
                  1644 Marqués de Santa Cruz de Mudela; spanischer Admiral und General.</note>
            </person><person xml:id="bergen_david">
               <persName>
                  <forename>David</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Bergen</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Bergen, David von</persName>
               <birth>1616</birth>
               <death>1682</death>
               <note>Sohn des Dessauer Bürgermeisters <rs type="person" ref="#bergen_gottfried">Gottfried 
                  von Bergen</rs> (1589-1653); um 1643/44 Bauherr und um 1646/47 Ratskämmerer der Bernburger 
                  Bergstadt; seit 1649 Landrichter in Bernburg. <!--seit 1638 Ehe mit Agnes Tappe (T. David Tappe, Amtmann)--></note>
            </person><person xml:id="berndt_johann">
               <persName>
                  <forename>Johann</forename>
                  <surname>Berndt</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Berndt, Johann</persName>
               <note>1629/30 Hof- und Quartiermeister des kaiserlichen Obristen <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_ernst">Fürst Ernst von Anhalt-Bernburg</rs>
                  (1608-1632); <!--evtl. wohnhaft in Wilsleben; -->danach möglicherweise im Dienst 
                  von dessen Bruder <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Christian II.</rs></note>
            </person><person xml:id="bioerenklou_matthias">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/12282539X">
                  <forename>Matthias</forename>
                  <surname>Bioerenklou</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Biörenklou, Mattias</persName>
               <persName>
                  <forename>Matthias</forename>
                  <surname>Mylonius</surname>
               </persName>
               <persName>Mylonius, Mattias</persName>
               <birth>1607</birth>
               <death>1671</death>
               <note>Sohn des Müllers Erik Mattsson; ab 1627 Studium in Uppsala; 1632-1637 Lehrer des späteren 
                  schwedischen Reichskanzlers <rs type="person" ref="#de_la_gardie_magnus_gabriel">Graf Magnus 
                     Gabriel De la Gardie af Läckö</rs> (1622-1686); seit 1637 Rhetorikprofessor an der Universität 
                  Uppsala; daneben ab 1640 königlich-schwedischer Kanzleisekretär; 1643-1647 schwedischer 
                  Gesandtschaftssekretär in Osnabrück; 1647-1649 Resident in Münster; 1650-1656 Rat und seit 1656 
                  Präsident der Regierung des Herzogtums Bremen; schwedischer Gesandter in Wien (1651) und auf dem 
                  Regensburger Reichstag für Pommern (1653/54); 1659 diplomatische Mission in Frankreich; ab 1661 
                  Hofkanzler der Vormundschaftsregierung; seit 1664 Reichsrat und Kanzleirat; Nobilitierung 1646.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="wg" target="http://www.westfaelische-geschichte.de/per5507"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="boerstel_ernst_gottlieb">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/104333480">
                  <forename>Ernst Gottlieb</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Börstel</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Börstel, Ernst Gottlieb von</persName>
               <birth>1630</birth>
               <death>1687</death>
               <note>Sohn des kurbrandenburgischen Rats <rs type="person" ref="#boerstel_ludwig_1">Ludwig von Börstel</rs>
                  (ca. 1585-1631); 1639-1649 Page des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten 
                     Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; ca. 1650/51-1660 Kammerjunker der verwitweten <rs type="person" ref="#brandenburg_elisabeth_charlotte">Kurfürstin Elisabeth Charlotte von Brandenburg</rs> (1597-1660); 
                  zudem Leutnant (1656), Hauptmann (1657) und Obristleutnant (1664) der kurfürstlichen Leibgarde; ab 1660 
                  Kammerjunker und 1662-1675 Oberschenk des <rs type="person" ref="#brandenburg_friedrich_wilhelm">Kurfürsten 
                     Friedrich Wilhelm von Brandenburg</rs> (1620-1688); daneben kurbrandenburgischer Obristwachtmeister (1671) 
                  Obrist (1676) und Generalwachtmeister (1684); 1675-1678 Schlosshauptmann in Cölln a. d. Spree; 1680-1683 
                  kurbrandenburgischer Kriegsrat; seit 1682 Amtshauptmann von Wolmirstedt und Wanzleben; ab 1652 Mitglied der 
                  <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der Anreizende"); 
                  vgl. Peter Bahl: Der Hof des Großen Kurfürsten. Studien zur höheren Amtsträgerschaft Brandenburg-Preußens, 
                  Köln 2001, S. 434f.</note>
            </person><person xml:id="boerstel_friedrich_2">
               <persName>
                  <forename>Friedrich (2)</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Börstel</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Börstel, Friedrich (2) von</persName>
               <birth>1627</birth>
               <death>1681</death><!--anderes Todesjahr 1679-->
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#boerstel_heinrich_1">Heinrich von Börstel</rs>
                  (1581-1647); bis 1654 Kammerjunker des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg-harzgerode_friedrich">Fürsten Friedrich von
                     Anhalt-Bernburg-Harzgerode</rs> (1613-1670); schwedischer Gardeleutnant (1655), 
                  Gardeobristleutnant (1662), Obrist (1665) und Generalmajor (1678); Kommandant von 
                  Göteborg (1674) bzw. Bohus (1678); später Oberkommandant von Göteborg; 1676 Erhebung 
                  in den Freiherrenstand.</note>
            </person><person xml:id="bohle_friedrich">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/104333413">
                  <forename>Friedrich</forename>
                  <surname>Bohle</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Bohle, Friedrich</persName>
               <birth>1601</birth>
               <death>1658</death>
               <note>Geboren in Miltau (Lettland); um 1630 herzoglich-pommerscher Sekretär; ab 1640 schwedischer 
                  Hofrat; seit 1652/53 Kanzler der Regierung von Schwedisch-Pommern; 1653/54 Gesandter auf dem 
                  Regensburger Reichstag für die Herzogtümer Bremen und Verden; 1646 Nobilitierung.</note>
            </person><person xml:id="bourbon_anne-marie">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1024779955">
                  <forename>Anne Marie</forename>
                  <nameLink>de</nameLink>
                  <surname>Bourbon</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Bourbon, Anne Marie de, geb. Martinozzi</persName>
               <persName>
                  <forename>Anne Marie</forename>
                  <surname type="toponymic">Conti</surname>
                  <roleName>Princesse</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>Conti, Anne Marie, Princesse de</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Anne Marie</forename>
                  <surname>Martinozzi</surname>
               </persName>
               <persName>Martinozzi, Anne Marie</persName>
               <birth>1637</birth>
               <death>1672</death>
               <note>Tochter des Geronimo Martinozzo; 1654-1666 Ehe mit <rs type="person" ref="#bourbon_armand">Armand de Bourbon, Prince de Conti</rs> (1629-1666).</note>
            </person><person xml:id="bourbon_armand">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/100090249">
                  <forename>Armand</forename>
                  <nameLink>de</nameLink>
                  <surname>Bourbon</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Bourbon, Armand de</persName>
               <persName>
                  <forename>Armand</forename>
                  <surname type="toponymic">Conti</surname>
                  <roleName>Prince</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>Conti, Armand, Prince de</persName>
               <birth>1629</birth>
               <death>1666</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#bourbon_henri_ii">Henri II de Bourbon, Prince de Condé</rs> 
                  (1588-1646); ab 1629 Prince de Conti; 1649/50 Beteiligung an der Fronde; 1650/51 deswegen in Haft; 
                  1654-1660 Gouverneur von Guyenne; militärische Kommandos in Spanien (1654) und Italien (1657); 
                  1656-1660 Grand maître de France; seit 1660 Gouverneur des Languedoc.</note>
            </person><person xml:id="bourbon_louis_ii">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119292203">
                  <forename>Louis II</forename>
                  <nameLink>de</nameLink>
                  <surname>Bourbon</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Bourbon, Louis II de</persName>
               <persName>
                  <forename>Louis II</forename>
                  <surname type="toponymic">Condé</surname>
                  <roleName>Prince</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>Condé, Louis II, Prince de</persName>
               <persName>
                  <forename>Louis II</forename>
                  <surname type="toponymic">Bourbon</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Louis II</forename>
                  <surname type="toponymic">Montmorency</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Louis II</forename>
                  <surname type="toponymic">Bellegarde</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Louis II</forename>
                  <surname type="toponymic">Châteauroux</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Louis</forename>
                  <surname type="toponymic">Albret</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>d'</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Louis II</forename>
                  <surname type="toponymic">Enghien</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>d'</nameLink>
               </persName>
               <birth>1621</birth>
               <death>1686</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#bourbon_henri_ii">Henri II de Bourbon, Prince 
                  de Condé</rs> (1588-1646); 1621-1646 Duc d'Enghien; 1643-1675 französischer 
                  Lieutenant-général; ab 1646 Prince de Condé sowie Duc d'Albret (bis 1651), de Bellegarde et de Châteauroux; 
                  Gouverneur der Bourgogne (1646-1650) und von Berry (1647-1650); 1647-1654 Grand maître 
                  de France; seit 1650 Duc de Montmorency; 1651-1653 militärischer Führer der Fronde; 
                  1653 Todesurteil in Abwesenheit und Flucht in die Spanische Niederlande; 1654-1659 
                  spanischer General; 1659 Amnestie und Rückkehr nach Frankreich; 1661-1667 Duc de Bourbon.</note>
            </person><person xml:id="brandenburg_friedrich_wilhelm">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/11853596X">
                  <forename>Friedrich Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Brandenburg</surname>
                  <roleName>Kurfürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Brandenburg, Friedrich Wilhelm, Kurfürst von</persName>
               <persName>
                  <forename>Friedrich Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Preußen</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>in</nameLink>
               </persName>
               <persName>Preußen, Friedrich Wilhelm, Herzog in</persName>
               <birth>1620</birth>
               <death>1688</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#brandenburg_georg_wilhelm">Kurfürsten Georg
                     Wilhelm von Brandenburg</rs> (1595-1640); ab 1640 Kurfürst von Brandenburg sowie Herzog in Preußen;
                  seit 1643 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der Untadeliche"); ab 1654 Ritter des
                  <rs type="org" ref="#hosenbandorden">Hosenbandordens</rs>.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz52987.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz52987.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="braunschweig-lueneburg_christian_ludwig">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/128744405">
                  <forename>Christian Ludwig</forename>
                  <surname type="toponymic">Braunschweig-Lüneburg</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Braunschweig-Lüneburg, Christian Ludwig, Herzog
                  von</persName>
               <persName>
                  <forename>Christian Ludwig</forename>
                  <surname type="toponymic">Braunschweig-Calenberg</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Braunschweig-Calenberg, Christian Ludwig, Herzog von</persName>
               <birth>1622</birth>
               <death>1665</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#braunschweig-calenberg_georg">Herzogs Georg 
                  von Braunschweig-Calenberg</rs> (1582-1641); regierender Herzog von Braunschweig-Calenberg 
                  (1641-1648) und Braunschweig-Lüneburg (ab 1648); seit 1642 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Reinherzige").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz35416.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="brun_antoine">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/100235441">
                  <forename>Antoine</forename>
                  <surname>Brun</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Brun, Antoine</persName>
               <birth>1599</birth>
               <death>1654</death>
               <note>Sohn des Dôler Parlamentsrates Claude Brun (gest. 1621); 1622 Promotion zum Dr. jur.; 
                  ab 1622 Anwalt in Dôle; seit 1626 diplomatische Missionen, u. a. nach Brüssel (1627-1629); 
                  ab 1632 Procureur Générale am Parlament zu Dôle; 1636/37 Organisator der Verteidigung der 
                  Stadt gegen die Franzosen; 1640/41 Teilnahme am Regensburger Reichstag; seit 1642 Staatsrat 
                  von Flandern und Burgund; 1643-1648 spanischer Bevollmächtigter für Burgund bei den 
                  Friedensverhandlungen in Münster; ab 1649 spanischer Botschafter in Den Haag.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="wg" target="http://www.westfaelische-geschichte.de/per5500"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="chmelnyzkyj_tymofij_bohdanowytsch">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119298015">
                  <forename>Tymofij Bohdanowytsch</forename>
                  <surname>Chmelnyzkyj</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Chmelnyzkyj, Tymofij Bohdanowytsch</persName>
               <birth>1632</birth>
               <death>1653</death>
               <note>Sohn des Kosakenhetmans <rs type="person" ref="#chmelnyzkyj_bohdan_mychajlowytsch">Bohdan Mychajlowytsch 
                  Chmelnyzkyj</rs> (1595-1657); seit 1648 Hauptmann unter seinem Vater im Kosakenaufstand gegen Polen-Litauen.</note>
            </person><person xml:id="cromwell_oliver">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118522841">
                  <forename>Oliver</forename>
                  <surname>Cromwell</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Cromwell, Oliver</persName>
               <birth>1599</birth>
               <death>1658</death>
               <note>Sohn von Robert Cromwell (ca. 1560–1617); 1628/29 und 1640-1653 Abgeordneter 
                  des House of Commons; Colonel (1642-vor 1644) und Lieutenant-General (vor 1644-1646) 
                  der englischen Parlamentsarmee; 1645-1650 General und ab 1650 Oberbefehlshaber der 
                  New Model Army; 1649-1653 Mitglied des Council of State; seit 1653 Lord Protector 
                  of the Commonwealth of England, Scotland and Ireland.</note>
            </person><person xml:id="degenfeld_christoph_martin">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/121653382">
                  <forename>Christoph Martin</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Degenfeld</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Degenfeld, Christoph Martin von</persName>
               <birth>1599</birth>
               <death>1653</death>
               <note>Sohn des Konrad von Degenfeld (gest. 1600); 1619 Dienst in der Leibkompanie zu
                  Pferd des <rs type="person" ref="#baden-durlach_karl">Markgrafen Karl von
                     Baden-Durlach</rs> (1598-1625); 1621-1630 in kaiserlich-ligistischen
                  Kriegsdiensten, ab 1622 als Obristwachtmeister; 1632/33 schwedischer Obrist;
                  1635-1642 Colonel général de la cavallerie étrangère im franzsösischen Heer;
                  1642-1649 venezianischer Reitergeneral; seit 1645 auch Generalgouverneur von
                  Dalmatien und Albanien.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz9504.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz9504.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="delius_johann">
               <persName ref="http://d-nb.info/gnd/130637858">
                  <forename>Johann</forename>
                  <surname>Delius</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Delius, Johann</persName>
               <birth>1621</birth>
               <death>1694</death>
               <note>Sohn des Badersleber Pfarrers Jacobus Delius (gest. 1650); 1648-1694 
                  Pfarrer zu Gatersleben; vgl. Verein für Pfarrerinnen und Pfarrer in 
                  der Evangelischen Kirche der Kirchenprovinz Sachsen e. V. (Hg.): Pfarrerbuch 
                  der Kirchenprovinz Sachsen, Bd. 2, Leipzig 2004, S. 293.</note>
            </person><person xml:id="dietrichstein_maximilian">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/13867874X">
                  <forename>Maximilian</forename>
                  <roleName>Graf bzw. Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Dietrichstein</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Dietrichstein, Maximilian, Graf bzw. Fürst von</persName>
               <birth>1596</birth>
               <death>1655</death>
               <note>Sohn des Grafen Sigmund von Dietrichstein (1560-1602); ab 1614 erzherzoglicher
                  Kämmerer in Graz; 1622-1637 Obersthofmeister der <rs type="person" ref="#kaiserin_eleonora">Kaiserin Eleonora</rs> (1598-1655);
                  seit 1651 kaiserlicher Obersthofmeister sowie Mitglied und Präsident des Geheimen
                  Rates; 1629 Erhebung in den Fürstenstand; ab 1634 <rs type="org" ref="#orden_vom_goldenen_vlies">Ordensritter vom Goldenen Vlies</rs>.</note>
            </person><person xml:id="ebu_said_mehmed_efendi">
               <persName>
                  <name>Ebu Saîd Mehmed</name>
                  <roleName>Efendi</roleName>
               </persName>
               <persName type="display">Ebu Saîd Mehmed Efendi</persName>
               <persName>
                  <name>Esad Efendizâde Ebû Saîd Mehmed</name>
               </persName>
               <birth>1594</birth>
               <death>1662</death>
               <note>Sohn des Hoca Sadeddin Efendizâde Sheikhulislâm Esad Efendi; Richter (Qādī) von 
                  Damaskus (1621-1623), Bursa (1623), Galata (1623), Istanbul (1624/25 und 1627-1629); 
                  Heeresrichter (Kazasker) für Anatolien (1629/30) und Rumelien 1630/31 und seit 1640); 
                  1644-1646, 1651/52 und 1654/55 Mufti von Konstantinopel (Schaich al-Islām).</note>
            </person><person xml:id="eckardt_hans_friedrich">
               <persName>
                  <forename>Hans Friedrich</forename>
                  <surname>Eckardt</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Eckardt, Hans Friedrich</persName>
               <birth>1622</birth>
               <death>nach 1680/vor 1683</death>
               <note>Sohn des Bernburger Bürgers und Brauers Johann Eckardt (gest. vor 1640); spätestens ab 1639 
                  Bediensteter des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von
                     Anhalt-Bernburg</rs>; um 1643/47 Amts- bzw. Hofkopist sowie vermutlich seit 1643 zugleich 
                  fürstlicher Küchenschreiber (noch 1648); um 1649/55 Kammerschreiber (Kammerrechnungsführer); 
                  um 1653 auch Kammerdiener; ab 1658 Bauherr und um 1670/80 Kämmerer der Bernburger Talstadt.</note>
            </person><person xml:id="einsiedel_justina_maria">
               <persName>
                  <forename>Justina Maria</forename><!--Justina Marina-->
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Einsiedel</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Einsiedel, Justina Maria von, geb. Schierstedt</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Justina Maria</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Schierstedt</surname>
               </persName>
               <persName>Schierstedt, Justina Maria von</persName>
               <death>1700</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#schierstedt_jakob">Jakob von Schierstedt</rs> (gest. 1642) 
                  auf Scheuder und Tornau; bis 1640 Hofjungfer der <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_anna_sophia">Fürstin 
                     Anna Sophia von Anhalt-Bernburg</rs> (1604-1640); 1640-1653 Ehe mit <rs type="person" ref="#einsiedel_heinrich_friedrich">Heinrich Friedrich von Einsiedel</rs> (1582-1653).</note>
            </person><person xml:id="einsiedel_wolf_curt">
               <persName ref="http://d-nb.info/gnd/120322439">
                  <forename>Wolf Curt</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Einsiedel</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Einsiedel, Wolf Curt von</persName>
               <birth>1628</birth>
               <death>1691</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#einsiedel_heinrich_friedrich">Heinrich
                  Friedrich von Einsiedel</rs> (1582-1653); Erbherr auf Roschwitz; ab 1639 Page des 
                  <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von
                     Anhalt-Bernburg</rs>; danach Reisebegleiter des <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_johann_georg_ii">Fürsten Johann Georg II. von Anhalt-Dessau</rs> 
                  (1627-1693) nach Frankreich; 1645-1650 in französischen Kriegsdiensten, zuletzt als 
                  Leutnant; 1650/51 fürstlicher Kammerjunker in Bernburg; 1651-1653 Kammerjunker des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus">Prinzen Viktor Amadeus</rs> (1634-1718) auf 
                  dessen Reise nach Siebenbürgen; 1653/54 Hofjunker von Christian II.; 1654-1656 Kammerjunker des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg-harzgerode_friedrich">Fürsten Friedrich von Anhalt-Bernburg-Harzgerode</rs> 
                  (1613-1670); 1658/59 Kammerjunker für die Fürsten Viktor I. Amadeus und <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">Karl Ursinus von Anhalt-Bernburg</rs> (1642-1660) auf 
                  deren Reisen nach Italien; 1659/60 Hofmeister in Harzgerode; 1660-1668 Reisehofmeister des 
                  <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg-harzgerode_wilhelm">Fürsten Wilhelm von 
                     Anhalt-Bernburg-Harzgerode</rs> (1643-1709) auf seiner Grand Tour durch die 
                  Niederlande, England, Frankreich, Italien und Spanien; seit 1670 anhaltisch-harzgerödischer 
                  Geheimer Rat und Hofmeister; vgl. Johann Christoph Lippian: Christ-Adeliches Trauer-Trost- und 
                  Ehren-Gedächtniß [...], Köthen 1691, Bl. E r-[F1] v.<!--http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB00002A1600000000--></note>
            </person><person xml:id="enderling_georg">
               <persName>
                  <forename>Georg</forename>
                  <surname>Enderling</surname>
               </persName>
               <birth>1583</birth>
               <death>1664</death>
               <persName type="display">Enderling, Georg</persName>
               <note>Geboren in Zerbst; Magister; 1618-1620 Schulkonrektor in Bernburg; Pfarrer in Altenburg 
                  bei Nienburg/Saale (1620-1635) und an der Bernburger Nikolaikirche (seit 1635); 
                  vgl. Hermann Graf: Anhaltisches Pfarrerbuch. Die evangelischen Pfarrer seit der 
                  Reformation, Dessau 1996, S. 241.</note>
            </person><person xml:id="engelhardt_daniel">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/122595297">
                  <forename>Daniel</forename>
                  <surname>Engelhardt</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Engelhardt, Daniel</persName>
               <persName>
                  <forename>Daniel</forename>
                  <surname>Angelocrator</surname>
               </persName>
               <persName>Angelocrator, Daniel</persName>
               <birth>1569</birth>
               <death>1635</death>
               <note>Sohn des Korbacher Bäckers Justus Engelhardt; Pfarrer in Martinshagen
                  (1597-1601), Istha bei Wolfhagen (1601-1607) und Frankenberg/Hessen (1607-1612);
                  Archidiakon (1612-1614) und Superintendent (1614-1624) in Marburg; 1625/26 Pfarrer
                  in Gudensberg; 1626/27 Konsistorialassessor in Kassel; 1627-1632 Oberpfarrer der
                  Jakobskirche und Superintendent in Köthen; seit 1632 Köthener Hofprediger; vgl.
                  Hermann Graf: Anhaltisches Pfarrerbuch. Die evangelischen Pfarrer seit der
                  Reformation, Dessau 1996, S. 241.</note>
            </person><person xml:id="england_karl_ii">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118560042">
                  <forename>Karl II.</forename>
                  <surname type="toponymic">England</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Karl II., König von England, Schottland und
                  Irland</persName>
               <persName>
                  <forename>Karl II.</forename>
                  <surname type="toponymic">Schottland</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Karl II.</forename>
                  <surname type="toponymic">Irland</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <birth>1630</birth>
               <death>1685</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#england_karl_i">Königs Karl I. von England,
                     Schottland und Irland</rs> (1600-1649); ca. 1638-1649 Prince of Wales; 1651 
                  König von Schottland; 1651-1660 Leben im Exil; ab 1660 König von England, Schottland
                  und Irland; seit 1638 Ritter des <rs type="org" ref="#hosenbandorden">Hosenbandordens</rs>.</note>
            </person><person xml:id="eva_bibel">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118531441">
                  <name>Eva</name>
               </persName>
               <persName type="display">Eva (Bibel)</persName>
               <note>Biblische Figur; Stammmutter der Menschheit.</note>
            </person><person xml:id="fischer_levin">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/128521201">
                  <forename>Levin</forename>
                  <surname>Fischer</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Fischer, Levin</persName>
               <note>Geboren in Osterwieck; Mediziner, Chemiker und Poet; Studium in Helmstedt (1605, 
                  1616 Promotion zum Dr. med.) und Jena (1638/47); bis 1651 Arzt in Braunschweig; seit 
                  1651 Stadtarzt und fürstlicher Leibarzt in Bernburg (noch 1656).</note>
            </person><person xml:id="fournier_nicolas">
               <persName>
                  <forename>Nicolas</forename>
                  <surname>Fournier von Neideck</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Fournier von Neideck, Nicolas</persName>
               <death>1655</death>
               <note>Secrétaire d'État und Surintendant des Postes des <rs type="person" ref="#lothringen_karl_iv">Herzogs Karl IV. von Lothringen und Bar</rs> (1604-1675); 
                  1653/54 lothringischer Gesandter auf dem Regensburger Reichstag; 1654 Erhebung 
                  in den Freiherrenstand.</note>
            </person><person xml:id="frankreich_ludwig_xiv">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118816829">
                  <forename>Ludwig XIV.</forename>
                  <surname type="toponymic">Frankreich</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Ludwig XIV., König von Frankreich</persName>
               <persName>
                  <forename>Ludwig III.</forename>
                  <surname type="toponymic">Navarra</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Ludwig III., König von Navarra</persName>
               <birth>1638</birth>
               <death>1715</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#frankreich_ludwig_xiii">Königs Ludwig XIII.
                  von Frankreich</rs> (1601-1643); seit 1643 König von Frankreich und Navarra
                  (bis 1661 unter der Regentschaft seiner Mutter <rs type="person" ref="#frankreich_anna">Anna</rs>).</note>
            </person><person xml:id="gallas_matthias">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118537288">
                  <forename>Matthias</forename>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <surname>Gallas</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Gallas, Matthias, Graf</persName>
               <persName>
                  <forename>Matthias</forename>
                  <surname type="toponymic">Lucèra</surname>
                  <roleName>Duca</roleName>
                  <nameLink>di</nameLink>
               </persName>
               <persName>Lucèra, Matthias, Duca di</persName>
               <birth>1584</birth>
               <death>1647</death>
               <note>Sohn des tridentinischen Adligen Pankraz Gallas (1549-1612); zunächst in
                  spanischen und kaiserlichen Kriegsdiensten (1615-1617); 1626-1630 ligistischer Obrist; 
                  kaiserlicher Obrist (1629), Generalfeldwachtmeister (1629), Feldzeugmeister
                  (1631), Feldmarschall (1632) und Generalleutnant (1633); ab 1631 kaiserlicher
                  Kämmerer; seit 1639 auch Geheimer Rat; Erhebung in den Freiherren- (1627) und
                  Grafenstand (1632); seit 1635 Duca di Lucèra.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz19825.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz19825.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="gamarra_esteban">
               <persName ref="http://d-nb.info/gnd/1019092076">
                  <forename>Esteban</forename>
                  <nameLink>de</nameLink>
                  <surname>Gamarra y Contreras</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Gamarra y Contreras, Esteban de</persName>
               <birth>1593</birth>
               <death>1671</death>
               <note>Sohn des Generalkommissars Juan de Contreras y Gamarra in Brüssel; seit 1617 in Militärdiensten u. a. als Hauptmann (1621), Obristleutnant (1631), Obrist (1639), 
                  General der Artillerie (1646) und Feldmarschall sowie Kriegsrat in Flandern (1651); ab 1635 Kammerherr des <rs type="person" ref="#spanien_fernando">Kardinalinfanten Fernando von Spanien</rs> (1609/10-1641); 
                  1652 spanischer Gesandter in Schweden; vor 1654 spanischer Statthalter von Gent; 1654-1671 ständiger Gesandter, schließlich Botschafter bei den Vereinigten Niederlanden in Den Haag.</note>
            </person><person xml:id="gise_otto">
               <persName>
                  <forename>Otto</forename>
                  <surname>Gise</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Gise, Otto</persName>
               <persName>
                  <forename>Otto</forename>
                  <surname>Gesenius</surname>
               </persName>
               <persName>Gesenius, Otto</persName>
               <death>1658</death>
               <note>Sohn des Strenznaundorfer Pfarrers Joachim Göse; seit 1625 Prediger an der Stiftskirche St. 
                  Johannes Baptistae in Alsleben; vgl. Verein für Pfarrerinnen und Pfarrer in der Evangelischen 
                  Kirche der Kirchenprovinz Sachsen e. V. (Hg.): Pfarrerbuch der Kirchenprovinz Sachsen, Bd. 3, 
                  Leipzig 2005, S. 277.</note>
            </person><person xml:id="gothus_petrus">
               <persName>
                  <forename>Petrus</forename>
                  <surname>Gothus</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Gothus, Petrus</persName>
               <persName>
                  <forename>Peter</forename>
                  <surname>Goth(a)</surname>
               </persName>
               <birth>1599</birth>
               <death>1670</death>
               <note>Sohn des Bernburger Bürgers Petrus Gothus; 1625 Pestprediger in Bernburg und
                  Koadjutor an der Nikolaikirche; Pfarrer in Schielo (1626-1633), Poley (1633-1642), 
                  Baalberge (1636-1642) und Ballenstedt (seit 1642); vgl. Hermann Graf: Anhaltisches 
                  Pfarrerbuch. Die evangelischen Pfarrer seit der Reformation, Dessau 1996, S. 261.</note>
            </person><person xml:id="gueder_johann">
               <persName>
                  <forename>Johann</forename>
                  <surname>Güder</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Güder, Johann</persName>
               <birth>1602</birth>
               <death>1654</death>
               <note>Sohn des Bernburger Bürgers und Ratsbauherrn Martin Güder (gest. vor 1639); spätestens 1635 bis 
                  1639 Baccalaureus an der Bernburger Stadtschule; um 1651/54 Schulmeister in Giersleben.</note>
            </person><person xml:id="gueder_philipp">
               <persName>
                  <forename>Philipp</forename>
                  <surname>Güder</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Güder, Philipp</persName>
               <birth>1605</birth>
               <death>1669</death>
               <note>Sohn des Bernburger Bürgers und Ratsbauherrn Martin Güder (gest. vor 1639); 
                  um 1631 fürstlicher Gutsverwalter(?); um 1635 Bauherr der Bernburger Bergstadt; 
                  seit 1637 fürstlicher Amtsschreiber in Bernburg (noch 1646); um 1646/56 Küchenmeister; 
                  1648/49 zugleich Landrichter; um 1650/56 auch Apotheker.</note>
            </person><person xml:id="haes_gil">
               <persName ref="http://d-nb.info/gnd/101972806X">
                  <forename>Gil(les)</forename>
                  <nameLink>de</nameLink>
                  <surname>Haes</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Haes, Gil(les) de</persName>
               <birth>1597</birth>
               <death>1657</death>
               <note>Sohn des Bürstenhändlers Jean de Haes in Gent; zunächst Bäckerjunge in Gent; ca. 1623-1630 in spanischen 
                  Kriegsdiensten; danach kaiserlicher Obristleutnant (1630), Obrist (1632) und 
                  Generalfeldwachtmeister (1639); kurbayerischer Generalwagenmeister (1640) und 
                  Feldmarschallleutnant (1644); 1645-1652 venezianischer General; dann Gouverneur 
                  von Zara (Zadar).</note>
            </person><person xml:id="hagen_michael_hermann">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/121580598">
                  <forename>Michael Hermann</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Hagen</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Hagen, Michael Hermann von</persName>
               <birth>1620</birth>
               <death>1666</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#hagen_sigmund">Sigmund von Hagen</rs> (1564-1631); Erbherr auf Biendorf;
                  1645-1651 Hof- bzw. Kammerjunker des <rs type="person" ref="#sachsen-weissenfels_august_1">Herzogs August von 
                     Sachsen(-Weißenfels), Administrator des Erzstifts Magdeburg</rs> (1614-1680); 1659-1661 Hofmeister und Rat 
                  der <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_lebrecht">Fürsten Lebrecht</rs> (1622-1669) und <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_emanuel">Emanuel von Anhalt-Plötzkau</rs> (1631-1670); seit 1648 Mitglied der 
                  <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der Gewährende").</note>
            </person><person xml:id="haug_zacharias">
               <persName>
                  <forename>Zacharias</forename>
                  <surname>Haug</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Haug, Zacharias</persName>
               <persName>
                  <forename>Zacharias</forename>
                  <surname>Hugk</surname>
               </persName>
               <persName>Hugk, Zacharias</persName>
               <note>Im Juni 1637 Junge im Tross des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">
                  Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; seit 1638 Trompeter des <rs type="person" ref="#schleswig-holstein-sonderburg-norburg_friedrich">Herzogs Friedrich von 
                     Schleswig-Holstein-Sonderburg-Norburg</rs> (1581-1658); um 1650/56 fürstlicher Trompeter 
                  in Bernburg.</note>
            </person><person xml:id="heher_georg_achatz">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/115691928">
                  <forename>Georg Achatz</forename>
                  <surname>Heher</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Heher, Georg Achatz</persName>
               <birth>1601</birth>
               <death>1667</death>
               <note>Sohn des Jursiten Georg Heher aus Nürnberg; Studium in Altdorf (1616-1620; 
                  Dr. jur. 1623) und Jena (1622); ab 1624 Advokat in Nürnberg; seit 1628 Assessor 
                  am dortigen Untergericht sowie Konsulent in Altmühl; ab 1630 Stadtgerichts-Konsulent 
                  in Nürnberg; seit 1632 Rat der schwedischen Regierung in Würzburg; 1633 Vizekanzler 
                  und Direktor der Regensburger Kriegskanzlei unter <rs type="person" ref="#sachsen-weimar_bernhard">Herzog Bernhard von Sachsen-Weimar</rs> (1604-1639); 
                  seit 1636 erneut Konsulent in Nürnberg; ab 1640 sächsisch-gothaischer Hofrat; 1645-1648 
                  Gesandter der Herzöge von Sachsen-Weimar und Sachsen-Gotha, der Fürsten von Anhalt sowie 
                  der Reichsstadt Nürnberg auf dem Westfälischen Friedenskongress; seit 1648 sächsisch-gothaischer 
                  Oberamtmann in Königsberg, Heldburg, Eisfeld und Veilsdorf; 1649/50 Gesandter der ernestinischen 
                  Herzöge auf dem Nürnberger Exekutionskongress; 1653/54 sächsisch-gothaischer und anhaltischer 
                  Gesandter auf dem Regensburger Reichstag; ab 1659 gräflich-schwarzburgischer Kanzler in 
                  Rudolstadt; 1644 Verleihung der Hofpfalzgrafenwürde; seit 1652 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der Mittheilende").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="wg" target="http://www.westfaelische-geschichte.de/per5527"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="heimburger_david">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/120609363">
                  <forename>David</forename>
                  <surname>Heimburger</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Heimburger, David</persName>
               <birth>1613</birth>
               <death>1663</death>
               <note>Sohn des Quedlinburger Sattlers David Heimburger; ab 1628 Studium in Leipzig; 
                  danach Hauslehrer in Quedlinburg und Königsberg; 1640 Promotion zum Dr. med. an 
                  der Universität Königsberg; seit 1642 Stadtarzt in Magdeburg; daneben auch fürstlicher 
                  Leibarzt in Köthen und Plötzkau sowie gräflich-mansfeldischer Leibarzt; vgl. Caspar 
                  Andreae: Medicorum Piorum Et Persona Et Corona [...], Magdeburg 1663, o. S.</note>
            </person><person xml:id="heine_johann_christoph">
               <persName>
                  <forename>Johann Christoph</forename>
                  <surname>Heine</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Heine, Johann Christoph</persName>
               <persName>
                  <forename>Johann Christoph</forename>
                  <surname>Heinius</surname>
               </persName>
               <persName>Heinius, Johann Christoph</persName>
               <birth>1628</birth>
               <death>1701</death>
               <note>Sohn des Brambacher, dann Nuthaer Pfarrers Stephan Heine (1600-1665); bereits vor 1652 Kantor
                  und ab 1652 zugleich Konrektor der Schule in Bernburg; seit 1658 Pfarrer in Altenburg (bei Nienburg/Saale); 
                  vgl. Hermann Graf: Anhaltisches Pfarrerbuch. Die evangelischen Pfarrer seit der Reformation,
                  Dessau 1996,S. 278.</note>
            </person><person xml:id="hesius_andreas_1">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/115706909">
                  <forename>Andreas (1)</forename>
                  <surname>Hesius</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Hesius, Andreas (1)</persName>
               <persName>
                  <forename>Andreas</forename>
                  <surname>Heise</surname>
               </persName>
               <persName>Heise, Andreas</persName>
               <birth>1610</birth>
               <death>1693</death>
               <note>Sohn des Zerbster Bürgers Simon Heise; Dr. theol.; 1642-1655 Rektor der Bernburger Stadtschule; 
                  daneben Diakon an der Schlosskirche St. Aegidien (1644/45) und der Marienkirche (1645-1655) in Bernburg; 
                  1655-1659 Pfarrer und Hofprediger in Plötzkau; seit 1659 Superintendent und Oberpfarrer an St. Marien in Bernburg; 
                  vgl. Hermann Graf: Anhaltisches Pfarrerbuch. Die evangelischen Pfarrer seit der Reformation, Dessau 
                  1996, S. 285.</note>
            </person><person xml:id="hummel_anon_1">
               <persName>
                  <forename>N. N.</forename>
                  <surname>Hummel</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Hummel, N. N.</persName>
               <note>Um 1654 Augenarzt in Werdau.</note>
            </person><person xml:id="jena_christoph">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/11568607X">
                  <forename>Christoph</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Jena</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Jena, Christoph von</persName>
               <birth>1614</birth>
               <death>1674</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#jena_peter">Peter von Jena</rs> (1584-1639), 
                  Rektor des <rs type="org" ref="#gymnasium_illustre_zerbst">Gymnasium Illustre 
                     Zerbst</rs>; Rechtsstudium in Wittenberg; um 1643/46 anhaltisch-zerbstischer
                  Hofadvokat; zugleich ab 1643 Konsulent und Rat des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; 
                  seit 1650 anhaltisch-bernburgischer Hofrat; um 1652 auch Stadtsyndikus in Zerbst.</note>
            </person><person xml:id="jesus_christus">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118557513">
                  <name>Jesus Christus</name>
               </persName>
               <persName type="display">Jesus Christus</persName>
               <persName>
                  <name>Jesus von Nazareth</name>
               </persName>
               <note>Biblische Figur.</note>
            </person><person xml:id="jonius_bartholomaeus">
               <persName>
                  <forename>Bartholomäus</forename>
                  <surname>Jonius</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Jonius, Bartholomäus</persName>
               <birth>1603</birth>
               <death>1657</death>
               <note>Um 1627/28 Kantor in Ballenstedt; Pfarrer in Neudorf (1633-1636), Opperode
                  (1636-1640) und Altenburg bei Nienburg/Saale (1640-1643); seit 1643 Diakon an 
                  der Schlosskirche St. Aegidien in Bernburg sowie Pfarrer von Dröbel; vgl. Hermann 
                  Graf: Anhaltisches Pfarrerbuch. Die evangelischen Pfarrer seit der Reformation, 
                  Dessau 1996, S. 300.</note>
            </person><person xml:id="kaiser_ferdinand_iii">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118532529">
                  <forename>Ferdinand III.</forename>
                  <roleName>Kaiser (Heiliges Römisches Reich)</roleName>
               </persName>
               <persName type="display">Ferdinand III., Kaiser (Heiliges Römisches Reich)</persName>
               <persName>
                  <forename>Ferdinand III.</forename>
                  <surname type="toponymic">Böhmen</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Ferdinand III., König von Böhmen und Ungarn</persName>
               <persName>
                  <forename>Ferdinand III.</forename>
                  <surname type="toponymic">Ungarn</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Ferdinand III. (Ernst)</forename>
                  <surname type="toponymic">Österreich</surname>
                  <roleName>Erzherzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Österreich, Ferdinand III. (Ernst), Erzherzog von</persName>
               <birth>1608</birth>
               <death>1657</death>
               <note>Sohn des späteren <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_ii">Kaisers 
                  Ferdinand II.</rs> (1578-1637); ab 1626 König von Ungarn; seit 1627
                  König von Böhmen; im Dezember 1636 Wahl zum römisch-deutschen König; ab 1637 
                  regierender Erzherzog von Österreich und Kaiser des Heiligen Römischen Reiches; 
                  seit 1625 <rs type="org" ref="#orden_vom_goldenen_vlies">Ordensritter vom Goldenen 
                     Vlies</rs>.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz69770.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz69770.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="kara_murad_pascha">
               <persName>
                  <name>Kara Murad</name>
                  <roleName>Pascha</roleName>
               </persName>
               <persName type="display">Kara Murad Pascha</persName>
               <birth>1611</birth>
               <death>1655</death>
               <note>Gebürtiger Albaner; militärische Karriere im Janitscharenkorps, ab 1648 dessen 
                  Kommandeur; Mai 1649 bis August 1650 und Mai bis August 1655 Großwesir des Osmanischen Reiches; 
                  1650-1653 Beylerbey (Gouverneur) von Ofen; 1653-1655 Kapudan Pascha 
                  (Großadmiral); 1655 Beylerbey des Ejalet Damaskus.</note>
            </person><person xml:id="krosigk_brigitta_1">
               <persName>
                  <forename>Brigitta (1)</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Krosigk</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Krosigk, Brigitta von, geb. Radestock</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Brigitta</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Radestock</surname>
               </persName>
               <persName>Radestock, Brigitta von</persName>
               <birth>ca. 1580/85</birth>
               <death>nach 1654</death>
               <note>Tochter des Heinrich von Radestock (gest. vor 1609); 1609-1620 Ehe mit <rs type="person" ref="#krosigk_bernhard_1">Bernhard von Krosigk</rs> (1582-1620).</note>
            </person><person xml:id="krosigk_katharina_1">
               <persName>
                  <forename>Katharina (1)</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Krosigk</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Krosigk, Katharina (1) von</persName>
               <birth>ca. 1613</birth>
               <death>1672</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#krosigk_bernhard_1">Bernhard von Krosigk</rs> (1582-1620); 
                  um 1653 Aufenthalt am kurfürstlichen Hof in Dresden; spätestens 1668 Leben in Halle (Saale).</note>
            </person><person xml:id="krosigk_lorenz_adolf">
               <persName>
                  <forename>Lorenz Adolf</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Krosigk</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Krosigk, Lorenz Adolf von</persName>    
               <death>1654</death>
               <note>Sohn des Heinrich von Krosigk (1578-1623) auf Alsleben; Erbherr auf Alsleben; 
                  seit 1643 kursächsischer Obristleutnant<!-- unter Obt. Georg Hermann v. Schweinitz-->.</note>
            </person><person xml:id="krosigk_volrad_ludolf">
               <persName ref="http://d-nb.info/gnd/121333000">
                  <forename>Volrad Ludolf</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Krosigk</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Krosigk, Volrad Ludolf von</persName>
               <birth>1620</birth>
               <death>1671</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#krosigk_volrad_1">Volrad von Krosigk</rs> (1577-1626); 
                  Erberr auf Poplitz, Beesen, Gröna, Plötzkau und Laublingen; 1633 Page bei <rs type="person" ref="#vitzthum_christoph_2">Christoph Vitzthum von Eckstädt</rs> (1594-1653); bis ca. 1641 
                  in niederländischen Kriegsdiensten; ab 1651 Angehöriger des 
                  Ausschusses der anhaltischen Landstände; seit 1646 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Liebe"); vgl. Jacob Tögel: Der allergröste und beste Sterbe-Trost [...], Halle (Saale) [1671], 
                  fol. Gij v-Hij v.</note>
            </person><person xml:id="la_porte_charles">
               <persName ref="http://d-nb.info/gnd/1019744995">
                  <forename>Charles</forename>
                  <nameLink>de</nameLink>
                  <surname>La Porte</surname>
               </persName>
               <persName type="display">La Porte, Charles de</persName>
               <persName>
                  <forename>Charles</forename>
                  <surname type="toponymic">La Meilleraye</surname>
                  <roleName>Marquis bzw. Duc</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>La Meilleraye, Charles, Marquis bzw. Duc de</persName>
               <birth>1602</birth>
               <death>1664</death>
               <note>Sohn des Charles de La Porte, Seigneur de la Meilleraye; seit 1632 Lieutenant-général
                  de Bretagne; militärische Karriere als Grand maître de l'artillerie de France (1632), 
                  Lieutenant-général des armées du roi (1635) und Maréchal de France (1639); seit 1643 
                  Gouverneur der Bretagne in Nantes; 1648/49 Surintendant des Finances; 1663 Erhebung vom 
                  Marquis zum Duc de La Meilleraye.</note>
            </person><person xml:id="liechtenstein_gundaker">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/120125811">
                  <forename>Gundaker</forename>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Liechtenstein</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Liechtenstein, Gundaker, Fürst von</persName>
               <birth>1580</birth>
               <death>1658</death>
               <note>Sohn des Hartmann von Liechtenstein (1544-1585); ab 1599 kaiserlicher Kämmerer;
                  1602 Konversion zum katholischen Glauben; seit 1606 Hofkammerrat; 1615/16 und
                  1619-1623 Hofkammerpräsident; ab 1621 Geheimer Rat; 1624-1626 Obersthofmeister;
                  1623 Erhebung in den Fürstenstand.</note>
            </person><person xml:id="liechtenstein_karl_eusebius">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/121278948">
                  <forename>Karl Eusebius</forename>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Liechtenstein</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Liechtenstein, Karl Eusebius, Fürst von</persName>
               <persName>
                  <forename>Karl Eusebius</forename>
                  <surname type="toponymic">Schlesien-Jägerndorf</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Schlesien-Jägerndorf, Karl Eusebius, Herzog von</persName>
               <persName>
                  <forename>Karl Eusebius</forename>
                  <surname type="toponymic">Schlesien-Troppau</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Schlesien-Troppau, Karl Eusebius, Herzog von</persName>
               <birth>1611</birth>
               <death>1684</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#liechtenstein_karl">Karl von
                  Liechtenstein</rs> (1569-1627); ab 1627 Herzog von Schlesien-Jägerndorf und 
                  Schlesien-Troppau sowie Fürst von Liechtenstein und Oberhaupt der Familie (bis
                  1632 unter Vormundschaft seines Onkels <rs type="person" ref="#liechtenstein_maximilian">Maximilian</rs>); 1639-1641 Oberlandeshauptmann
                  von Schlesien.</note>
            </person><person xml:id="lorraine_henri_2">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1018248242">
                  <forename>Henri (2)</forename>
                  <nameLink>de</nameLink>
                  <surname>Lorraine</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Lorraine, Henri (2) de</persName>
               <persName>
                  <forename>Henri</forename>
                  <surname type="toponymic">Harcourt</surname>
                  <roleName>Comte</roleName>
                  <nameLink>d'</nameLink>
               </persName>
               <persName>Harcourt, Henri, Comte d'</persName>
               <persName>
                  <forename>Henri</forename>
                  <surname type="toponymic">Brionne</surname>
                  <roleName>Comte</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>Brionne, Henri, Comte de</persName>
               <persName>
                  <forename>Henri</forename>
                  <surname type="toponymic">Armagnac</surname>
                  <roleName>Comte</roleName>
                  <nameLink>d'</nameLink>
               </persName>
               <persName>Armagnac, Henri, Comte d'</persName> 
               <persName>
                  <forename>Henri</forename>
                  <surname type="toponymic">Charny</surname>
                  <roleName>Comte</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>Charny, Henri, Comte de</persName>
               <persName>
                  <forename>Henri</forename>
                  <surname type="toponymic">Marsan</surname>
                  <roleName>Vicomte</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>Marsan, Henri, Vicomte de</persName>
               <birth>1601</birth>
               <death>1666</death>
               <note>Sohn des Charles I de Lorraine, Duc d'Elbeuf (1556-1605); ab 1605 Comte d'Harcourt und de Brionne; 
                  Teilnahme an der Schlacht vom Weißen Berg (1620) und dem letzten Krieg gegen die Hugenotten 
                  (1621-1628); seit 1636 französischer General; 1643-1658 Grand écuyer de France; 1645-1647 
                  französischer Vizekönig von Katalonien; ab 1645 Comte d'Armagnac; seit 1646 auch Comte de Charny und 
                  Vicomte de Marsan; zudem Sénéchal de Bourgogne; 1649-1659 Gouverneur des Elsass; seit 1659 Gouverneur 
                  des Anjou.</note>
            </person><person xml:id="lothringen_karl_iv">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118857673">
                  <forename>Karl IV.</forename>
                  <surname type="toponymic">Lothringen und Bar</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Lothringen und Bar, Karl IV., Herzog von</persName>
               <birth>1604</birth>
               <death>1675</death>
               <note>Sohn des Herzogs Franz II. von Lothringen und Bar (1572-1632); seit 1625 Herzog 
                  von Lothringen und Bar; 1634 vorübergehende Abdankung zugunsten seines Bruders 
                  <rs type="person" ref="#lothringen_nikolaus_ii_franz">Nikolaus Franz</rs> (1609-1670); 
                  zwischen 1634 und 1641, 1641 und 1661 sowie 1670-1675 durch französische Besetzung 
                  seines Herzogtums mehrfach von der Regierung abgehalten; 1654-1659 in spanischer 
                  Gefangenschaft.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz70323.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="lothringen_nikolaus_ii_franz">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/138244995">
                  <forename>Nikolaus II. Franz</forename>
                  <surname type="toponymic">Lothringen und Bar</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Lothringen und Bar, Nikolaus II. Franz, Herzog von</persName>
               <persName>
                  <forename>Nikolaus Franz</forename>
                  <surname type="toponymic">Toul</surname>
                  <roleName>Bischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Toul, Nikolaus Franz, Bischof von</persName>
               <birth>1609</birth>
               <death>1670</death>
               <note>Sohn des Herzogs Franz II. von Lothringen und Bar (1572-1632); 1624-1634 Bischof von
                  Toul; seit 1627 Kardinal; 1634 regierender Herzog von Lothringen und Bar anstelle 
                  seines Bruders <rs type="person" ref="#lothringen_karl_iv">Karl IV.</rs> (1604-1675), 
                  noch im gleichen Jahr Flucht und anschließend Leben im Exil; 1648 Rückkehr in den
                  geistlichen Stand; 1654-1659 Oberbefehlshaber der lothringischen Armee.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz72032.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="ludwig_paul">
               <persName>
                  <forename>Paul</forename>
                  <surname>Ludwig</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Ludwig, Paul</persName>
               <birth>1603</birth>
               <death>1684</death>
               <note>Sohn des Bernburger Diakons <rs type="person" ref="#ludwig_christoph">Christoph
                     Ludwig</rs> (1567-1636); seit ca. 1624 in Diensten des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">Fürsten Christian I. von Anhalt-Bernburg</rs> 
                  (1568-1630) u. a. als Sekretär (um 1627/28) bzw. geheimer Kammersekretär (um 1630); 
                  ab 1630 Kammersekretär, seit 1633 zudem Pfennigmeister, spätestens 1636 
                  Lehens- und Gerichtssekretär, spätestens 1642 Kanzlei- und Lehenssekretär sowie ab 
                  1652 zugleich Justiz- und Hofrat des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten 
                     Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; zuletzt Justiz- und Hofrat unter <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus">Fürst Viktor I. Amadeus von Anhalt-Bernburg</rs> 
                  (1634-1718).</note>
            </person><person xml:id="marggraf_daniel">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1047563665">
                  <forename>Daniel</forename>
                  <surname>Marggraf</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Marggraf, Daniel</persName>
               <birth>1614</birth>
               <death>1680</death>
               <note>Sohn des Dröbeler Lehrers Philipp Marggraf (gest. 1645); ab 1637 Studium am <rs type="org" ref="#gymnasium_illustre_zerbst">Zerbster Gymnasium Illustre</rs>; 1643-1663 Pfarrer 
                  in Waldau; 1663/64 übergangsweise Schulrektor in Bernburg; seit 1664 Pfarrer an der 
                  Bernburger Nikolaikirche; vgl. Hermann Graf: Anhaltisches Pfarrerbuch. Die evangelischen 
                  Pfarrer seit der Reformation, Dessau 1996, S. 347.</note>
            </person><person xml:id="maria_heilige">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118640909">
                  <name>Maria</name>
                  <roleName>Heilige</roleName>
               </persName>
               <persName type="display">Maria, Heilige</persName>
               <note>Mutter von <rs type="person" ref="#jesus_christus">Jesus
                     Christus</rs>, weshalb sie als "Muttergottes" bzw. "Gottesgebärerin" verehrt
                  wird.</note>
            </person><person xml:id="mazarin_jules">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118579703">
                  <forename>Jules</forename>
                  <surname>Mazarin</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Mazarin, Jules</persName>
               <persName>
                  <forename>Giulio Raimondo</forename>
                  <surname>Mazzarino</surname>
               </persName>
               <persName>Mazzarino, Giulio Raimondo</persName>
               <persName>
                  <forename>Jules</forename>
                  <surname type="toponymic">Metz</surname>
                  <roleName>Bischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Metz, Jules, Bischof von</persName>
               <persName>
                  <forename>Jules</forename>
                  <surname type="toponymic">Mayenne</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>Mayenne, Jules, Duc de</persName>
               <persName>
                  <forename>Jules</forename>
                  <surname type="toponymic">Nevers et Rethel</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>Nevers et Rethel, Jules, Duc de</persName>
               <birth>1602</birth>
               <death>1661</death>
               <note>Sohn des Pietro Mazzarino (1576-1654); 1609-1619 Besuch des Jesuitenkollegs in Rom; 
                  danach Studium der Rechtswissenschaften in Salamanca; 1628 Promotion zum Dr. jur. in 
                  Rom; ab 1631 Diplomat in päpstlichen Diensten, zuletzt als Vizelegat von Avignon (1634-1637) 
                  und Apostolischer Nuntius in Paris (1634-1636); 1639-1642 Sekretär des Kardinals <rs type="person" ref="#du_plessis_armand-jean">Richelieu</rs> (1585-1642); seit 1641 Kardinal; 
                  ab 1642 Erster Minister unter <rs type="person" ref="#frankreich_ludwig_xiii">König Ludwig 
                     XIII. von Frankreich</rs> (1601-1643), unter der Regentschaft von <rs type="person" ref="#frankreich_anna">Königin Anna</rs> (1601-1666) und unter <rs type="person" ref="#frankreich_ludwig_xiv">König Ludwig XIV.</rs> (1638-1715); 1646-1648 auch 
                  Surintendant des bâtiments du roi; 1652-1658 Bischof von Metz; seit 1654 Duc de Mayenne; 
                  ab 1659 Duc de Nevers et Rethel.</note>
            </person><person xml:id="mechovius_joachim">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/131545167">
                  <forename>Joachim</forename>
                  <surname>Mechovius</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Mechovius, Joachim</persName>
               <birth>1600</birth>
               <death>1672</death>
               <note>Sohn des Güstener Pfarrers Erasmus Mechovius (gest. 1626); Schulbesuch in 
                  Ballenstedt, Aschersleben und Salzwedel; Studium in Leipzig (1615), Joachimsthal 
                  (1618/19), Zerbst (1619), Altdorf (1622) und Straßburg (1627); 1631 Promotion zum 
                  Dr. jur. utr. an der Universität Basel; danach Advokat in Aschersleben und Bremen; 
                  später anhaltisch-bernburgischer Kammerrat (1639-1656), Kammer- und Regierungsrat 
                  (1656-1662) sowie Kanzler (ab 1662), auch Kirchenrat; seit 1647 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Gedeihliche").</note>
            </person><person xml:id="mecklenburg-schwerin_christian_ludwig_i">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/101053037">
                  <forename>Christian Ludwig I.</forename>
                  <surname type="toponymic">Mecklenburg-Schwerin</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Mecklenburg-Schwerin, Christian Ludwig I., Herzog
                  von</persName>
               <birth>1623</birth>
               <death>1692</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#mecklenburg-schwerin_adolf_friedrich_i">Herzogs Adolf Friedrich I. von Mecklenburg-Schwerin</rs> (1588-1658); 
                  1654 spanischer Generalwachtmeister; seit 1658 regierender Herzog von 
                  Mecklenburg-Schwerin; 1659-1688 Aufenthalt in Frankreich; 1663 Konversion 
                  zum katholischen Glauben.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz56729.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz56729.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="medici_ferdinando_ii">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119504707">
                  <forename>Ferdinando II</forename>
                  <nameLink>de'</nameLink>
                  <surname>Medici</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Medici, Ferdinando II de'</persName>
               <persName>
                  <forename>Ferdinando II</forename>
                  <surname type="toponymic">Toscana</surname>
                  <roleName>Granduca</roleName>
                  <nameLink>di</nameLink>
               </persName>
               <persName>Toscana, Ferdinando II, Granduca di</persName>
               <birth>1610</birth>
               <death>1670</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#medici_cosimo_ii">Cosimo II de' Medici, 
                  Granduca di Toscana</rs> (1590-1621); seit 1621 Granduca di Toscana (bis 1628 
                  unter Vormundschaft).</note>
            </person><person xml:id="menzelius_johann">
               <persName ref="http://d-nb.info/gnd/121001644">
                  <forename>Johann</forename><!--NB: Hofprediger Menzelius-->
                  <surname>Menzelius</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Menzelius, Johann</persName>
               <birth>1596</birth>
               <death>1671</death>
               <note>Geboren in Oberisling (Oberpfalz); 1620-1625 Diakon in Neunburg vorm Walde; 
                  ca. 1625/26 Emigration aus der Oberpfalz; danach Pfarrer in Reinsdorf (1626-1634) 
                  und Edderitz (1634-1651); seit 1651 Hofprediger und Pfarrer an der Schlosskirche 
                  Sankt Aegidien in Bernburg; vgl. Hermann Graf: Anhaltisches Pfarrerbuch. Die 
                  evangelischen Pfarrer seit der Reformation, Dessau 1996, S. 351.</note>
            </person><person xml:id="menzelius_johann_abraham">
               <persName>
                  <forename>Johann Abraham</forename><!--NB: Magister Menzelius/der jüngere Menzelius-->
                  <surname>Menzelius</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Menzelius, Johann Abraham</persName>
               <birth>1624</birth>
               <death>1665</death>
               <note>Sohn des Berliner Dompredigers Joachim Menzelius (1586-1638); 1651-1653 Diakon in 
                  Ballenstedt; 1651-1654 zudem Hauslehrer des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">
                     Prinzen Karl Ursinus von Anhalt-Bernburg</rs> (1642-1660); 1653-1655 Pfarrer 
                  in Altenburg (bei Nienburg/Saale); seit 1655 Pfarrer an der Marienkirche in Bernburg; 
                  vgl. Hermann Graf: Anhaltisches Pfarrerbuch. Die evangelischen Pfarrer seit der Reformation, 
                  Dessau 1996, S. 351.</note>
            </person><person xml:id="metzsch_anon_2">
               <persName>
                  <forename>N. N.</forename>
                  <surname>Metzsch (2)</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Metzsch (2), N. N.</persName>
               <birth>1654</birth>
               <note>Kind des fürstlichen Einspänniger <rs type="person" ref="#metzsch_joachim ">Joachim Metzsch</rs> (gest. 1657).</note>
            </person><person xml:id="metzsch_anon_3">
               <persName>
                  <forename>N. N.</forename>
                  <surname>Metzsch (3)</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Metzsch (3), N. N.</persName>
               <birth>1654</birth>
               <note>Kind des fürstlichen Einspänniger <rs type="person" ref="#metzsch_joachim ">Joachim Metzsch</rs> (gest. 1657).</note>
            </person><person xml:id="metzsch_joachim">
               <persName>
                  <forename>Joachim</forename>
                  <surname>Metzsch</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Metzsch, Joachim</persName>
               <persName>
                  <forename>Joachim</forename>
                  <surname>Mötzsch</surname>
               </persName>
               <persName>Mötzsch, Joachim</persName>
               <death>1657</death>
               <note>Geboren in Amberg; spätestens seit 1642 fürstlicher Einspänniger in Bernburg.</note>
            </person><person xml:id="metzsch_maria">
               <persName>
                  <forename>Maria</forename>
                  <surname>Metzsch</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Metzsch, Maria, geb. Fuß</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Maria</forename>
                  <surname>Fuß</surname>
               </persName>
               <persName>Fuß, Maria</persName>
               <birth>1628</birth>
               <note>Tochter des Bernburger Bürgermeisters <rs type="person" ref="#fuss_balthasar">
                  Balthasar Fuß</rs> (1596-1668); seit 1643 Ehe mit dem fürstlichen Einspänniger 
                  <rs type="person" ref="#metzsch_joachim">Joachim Metzsch</rs>.</note>
            </person><person xml:id="middleton_john">
               <persName ref="http://viaf.org/viaf/247308604">
                  <forename>John</forename>
                  <surname type="toponymic">Middleton</surname>
                  <roleName>Earl</roleName>
                  <nameLink>of</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Middleton, John, Earl of</persName>
               <birth>ca. 1608</birth>
               <death>1674</death>
               <note>Sohn des Robert Middleton of Caldhame; zunächst Kriegsdienst in Frankreich; bis 1648 militärische 
                  Kommandos im Dienst der schottischen Covenanters und des englischen Parlaments; 1648-1654 royalistischer 
                  Offizier; 1655-1660 im Exil mit der königlichen Familie; seit 1656 1st Earl of Middleton; 1660-1663 
                  Commander in chief der Armee in Schottland; 1661/62 zudem Lord High Commissioner to the Parliament of 
                  Scotland; 1663-1668 Governor of Rochester Castle; seit 1670 Governor of English Tangier.</note>
            </person><person xml:id="milag_martin">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/115795685">
                  <forename>Martin</forename>
                  <surname>Milag(ius)</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Milag(ius), Martin</persName>
               <birth>1598</birth>
               <death>1657</death>
               <note>Sohn des Schreibers Jakob Milag (1561-1637) aus Triestewitz bei Torgau;
                  1619-1622 Rechtsstudium in Frankfurt/Oder; 1622 Lic. jur.; 1623-1626 Advokat in
                     Zerbst; 1626-1632 Amtmann von Bernburg; ab
                  1631 auch anhaltisch-bernburgischer Rat; 1632-1634 Rat im Hochstift Halberstadt
                  unter dem schwedischen Statthalter <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_ludwig">Fürst Ludwig von Anhalt-Köthen</rs> (1579-1650); danach dessen und <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_august">Fürst Augusts von
                     Anhalt-Plötzkau</rs> (1575-1653) Rat; seit 1635 anhaltischer Gesamtrat; daneben
                  anhaltisch-zerbstischer (1637-1645) und anhaltisch-dessauischer Kanzler (ab 1654);
                  zudem anhaltischer Gesandter auf dem Frankfurter Konvent (1634), auf dem
                  Regensburger Reichstag (1640/41), bei den Friedensverhandlungen in Osnabrück
                  (1645-1648) und auf dem Regensburger Reichstag (1653/54); seit 1637 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden
                     Gesellschaft</rs> ("Der Mindernde").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz63337.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="montgogue_charles">
               <persName>
                  <forename>Charles</forename>
                  <nameLink>de</nameLink>
                  <surname>Montgugué</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Montgugué, Charles de</persName>
               <birth>1635</birth>
               <death>1706</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#la_porte_charles">Charles de La Porte, Marquis de la Meilleraye</rs> (1602-1664).</note>
            </person><person xml:id="nassau-dillenburg_ludwig_heinrich">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/137982402">
                  <forename>Ludwig Heinrich</forename>
                  <surname type="toponymic">Nassau-Dillenburg</surname>
                  <roleName>Graf bzw. Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Nassau-Dillenburg, Ludwig Heinrich, Graf bzw. Fürst von</persName>
               <birth>1594</birth>
               <death>1662</death>
               <note>Sohn des Grafen Georg von Nassau-Dillenburg (1562-1623); 1623-1652 regierender Graf und 
                  ab 1652 Fürst von Nassau-Dillenburg; 1631-1635 schwedischer Obrist; seit 1635 kaiserlicher 
                  Generalfeldwachtmeister.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/pnd137982402.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/pnd137982402.html#ndbcontent"/>
                     <ptr type="hb" target="https://www.lagis-hessen.de/pnd/137982402"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="nassau-hadamar_moritz_heinrich">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/121164721">
                  <forename>Moritz Heinrich</forename>
                  <surname type="toponymic">Nassau-Hadamar</surname>
                  <roleName>Graf bzw. Fürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Nassau-Hadamar, Moritz Heinrich, Graf bzw. Fürst
                  von</persName>
               <birth>1626</birth>
               <death>1679</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#nassau-hadamar_johann_ludwig">Grafen 
                  Johann Ludwig von Nassau-Hadamar</rs> (1590-1653); zunächst in hessisch-darmstädtischen 
                  Kriegsdiensten; ab 1640 kaiserlicher Obrist; 1646 hessisch-kasselischer Kriegsgefangener; 
                  1650 Erhebung in den Fürstenstand; seit 1653 regierender Fürst von Nassau-Hadamar; ab 1642 
                  Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden 
                     Gesellschaft</rs> ("Der Hegende").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="hb" target="https://www.lagis-hessen.de/pnd/121164721"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="nassau_familie">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118738038">
                  <name>Nassau, Familie</name>
               </persName>
               <persName type="display">Nassau, Familie (Grafen bzw. Fürsten von Nassau)</persName>
               <persName>
                  <surname type="toponymic">Nassau</surname>
                  <roleName>Grafen bzw. Fürsten</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <note>Teilweise in den Fürstenstand erhobenes hessisches
                  Reichsgrafengeschlecht.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz67939.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="nehring_melchior">
               <persName>
                  <forename>Melchior</forename>
                  <surname>Nehring</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Nehring, Melchior</persName>
               <note>Um 1651 Sekretär der <rs type="person" ref="#sachsen-eisenach_dorothea">Herzogin Dorothea von 
                  Sachsen-Eisenach</rs> (1601-1675).</note>
            </person><person xml:id="oberlender_johann_balthasar">
               <persName>
                  <forename>Johann Balthasar</forename>
                  <surname>Oberlender</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Oberlender, Johann Balthasar</persName>
               <death>nach 1656</death>
               <note>Sohn des Ansbacher Försters <rs type="person" ref="#oberlender_anon_1">N. N. Oberlender</rs>; 
                  lange Zeit schwedischer Soldat; spätestens seit 1637 Lakai sowie um 1649 auch Jäger und Rüstmeister des 
                  <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>.</note>
            </person><person xml:id="oesterreich_leopold_wilhelm">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118727664">
                  <forename>Leopold Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Österreich</surname>
                  <roleName>Erzherzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Österreich, Leopold Wilhelm, Erzherzog von</persName>
               <persName>
                  <forename>Leopold Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Passau</surname>
                  <roleName>Bischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Passau, Leopold Wilhelm, Bischof von</persName>
               <persName>
                  <forename>Leopold Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Straßburg</surname>
                  <roleName>Bischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Straßburg, Leopold Wilhelm, Bischof von</persName>
               <persName>
                  <forename>Leopold Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Halberstadt</surname>
                  <roleName>Bischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Halberstadt, Leopold Wilhelm, Bischof von</persName>
               <persName>
                  <forename>Leopold Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Magdeburg</surname>
                  <roleName>Erzbischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Magdeburg, Leopold Wilhelm, Erzbischof von</persName>
               <persName>
                  <forename>Leopold Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Olmütz</surname>
                  <roleName>Bischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Olmütz, Leopold Wilhelm, Bischof von</persName>
               <persName>
                  <forename>Leopold Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Breslau</surname>
                  <roleName>Bischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Breslau, Leopold Wilhelm, Bischof von</persName>
               <birth>1614</birth>
               <death>1662</death>
               <note>Sohn von <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_ii">Kaiser Ferdinand II.</rs> 
                  (1578-1637); ab 1625 Bischof von Passau; seit 1626 Bischof von Straßburg; 1627-1648 Bischof 
                  von Halberstadt; 1629-1635 Erzbischof von Magdeburg; ab 1637 Bischof von Olmütz; 1639-1642 
                  und 1645/46 Oberbefehlshaber der kaiserlichen Armee; seit 1641 Hochmeister des Deutschen Ordens; 
                  1647-1656 Statthalter der Spanischen Niederlande; ab 1656 Bischof von Breslau.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz50452.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz50452.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="papst_pius_ii">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118594702">
                  <forename>Pius II.</forename>
                  <roleName>Papst</roleName>
               </persName>
               <persName type="display">Pius II., Papst</persName>
               <persName>
                  <forename>Enea Silvio</forename>
                  <surname type="toponymic">Ermland</surname>
                  <roleName>Fürstbischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Enea Silvio</forename>
                  <surname type="toponymic">Triest</surname>
                  <roleName>Bischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>
                  <forename>Enea Silvio</forename>
                  <surname>Piccolomini</surname>
               </persName>
               <persName>Piccolomini, Enea Silvio</persName>
               <birth>1405</birth>
               <death>1464</death>
               <note>Sohn des Silvio Piccolomini; bis ca. 1452 Tätigkeit als Poet, Universitätsdozent und Sekretär geistlicher Würdenträger; 
                  ab 1444 Wechsel in den geistlichen Stand und ab 1447 Bischof von Triest; ab 1457 Fürstbischof von Ermland und seit 1458 Papst.</note>
            </person><person xml:id="pfalz-simmern_moritz">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/136914586">
                  <forename>Moritz</forename>
                  <surname type="toponymic">Pfalz-Simmern</surname>
                  <roleName>Pfalzgraf</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Pfalz-Simmern, Moritz, Pfalzgraf von</persName>
               <birth>1621</birth>
               <death>1652</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#pfalz_friedrich_v">Kurfürsten Friedrich V. von
                  der Pfalz</rs> (1596-1632); 1637 in niederländischen Kriegsdiensten; 1638/39 vermutlich 
                  zu Studienzwecken in Paris; 1640-1642 in schwedischen Kriegsdiensten; royalistischer Obrist 
                  (1642) und Generalleutnant (1643) im englischen Bürgerkrieg; 1646 Rückkehr in die 
                  Niederlande; 1648 in niederländischen Kriegsdiensten; seit 1649 Vizeadmiral einer kleinen 
                  englisch-royalistischen Flotte unter seinem Bruder <rs type="person" ref="#pfalz-simmern_ruprecht">Ruprecht</rs> (1619-1683), die 1651 zur Freibeuterei überging; 1652 Tod in der
                  Karibik bei einem Schiffbruch; seit 1649 Ritter des <rs type="org" ref="#hosenbandorden">Hosenbandordens</rs>.</note>
            </person><person xml:id="pfalz_elisabeth">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119352540">
                  <forename>Elisabeth</forename>
                  <surname type="toponymic">Pfalz</surname>
                  <roleName>Kurfürstin</roleName>
                  <nameLink>von der</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Pfalz, Elisabeth, Kurfürstin von der, geb. Prinzessin von
                  England, Irland und Schottland</persName>
               <persName>
                  <forename>Elisabeth</forename>
                  <surname type="toponymic">Böhmen</surname>
                  <roleName>Königin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Elisabeth, Königin von Böhmen</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Elisabeth</forename>
                  <surname type="toponymic">England, Irland und Schottland</surname>
                  <roleName>Prinzessin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Elisabeth, Prinzessin von England, Irland und Schottland</persName>
               <birth>1596</birth>
               <death>1662</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#england_jakob_i">Königs Jakob VI. von
                     Schottland (Jakob I. von England und Irland)</rs> (1566-1625); 1613-1632 Ehe
                  mit <rs type="person" ref="#pfalz_friedrich_v">Kurfürst Friedrich V. von der
                     Pfalz</rs> (1596-1632).</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz52883.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz52883.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="pfau_kaspar">
               <persName ref="http://d-nb.info/116143371">
                  <forename>Kaspar (1)</forename>
                  <surname>Pfau</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Pfau, Kaspar (1)</persName>
               <birth>1596</birth>
               <death>1658</death>
               <note>Sohn des Kaspar Pfau (gest. 1604); nach 1622 Bediensteter des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_i">Fürsten Christian I. von Anhalt-Bernburg</rs> 
                  (1568-1630); ab 1626 Amtmann von Großalsleben (noch 1638); seit 1630 anhaltischer 
                  Gesamtrat; um 1632 Amtmann zu Gernrode und Großalsleben sowie fürstlich-anhaltischer 
                  Kriegskommissar; ab 1638 auch Landrentmeister, zugleich Amtmann von Gernrode; um 1640 
                  Obereinnehmer; um 1641/42 Landrechnungsrat; seit 1645 Hofrat des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg-harzgerode_friedrich">Fürsten Friedrich von
                     Anhalt-Bernburg-Harzgerode</rs> (1613-1670); ab 1644 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Anhaltende").</note>
            </person><person xml:id="piccolomini_ottavio">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118594214">
                  <forename>Ottavio</forename>
                  <roleName>Conte bzw. Principe</roleName>
                  <surname>Piccolomini d'Aragona</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Piccolomini d'Aragona, Ottavio, Conte bzw. Principe</persName>
               <persName>
                  <forename>Ottavio</forename>
                  <surname type="toponymic">Amalfi</surname>
                  <roleName>Duca</roleName>
                  <nameLink>d'</nameLink>
               </persName>
               <persName>Amalfi, Ottavio, Duca d'</persName>
               <birth>1599</birth>
               <death>1656</death>
               <note>Sohn des toskanischen Adligen Silvio Piccolomini (1543-1609); ab 1618
                  abwechselnd in kaiserlichen und spanischen Kriegsdiensten als Obrist (1627),
                  Generalfeldwachtmeister (1632), General der Kavallerie (1633), Feldmarschall
                  (1634) und Generalleutnant (1648); seit 1622 kaiserlicher Kämmerer; ab 1639
                  Hartschierhauptmann von <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_iii">Kaiser
                     Ferdinand III.</rs> (1608-1657); 1648-1650 Oberbefehlshaber der kaiserlichen 
                  Armee; Erhebung in den Grafen- (1638) und Fürstenstand (1653); seit 1639 Duca 
                  d'Amalfi; ab 1641 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Zwingende"); seit 1644 <rs type="org" ref="#orden_vom_goldenen_vlies">Ordensritter
                     vom Goldenen Vlies</rs>.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz95776.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz95776.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="polen_johann_ii_kasimir">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119389118">
                  <forename>Johann II. Kasimir</forename>
                  <surname type="toponymic">Polen</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Johann II. Kasimir, König von Polen</persName>
               <persName>
                  <forename>Johann II. Kasimir</forename>
                  <surname type="toponymic">Litauen</surname>
                  <roleName>Großfürst</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Litauen, Johann II. Kasimir, Großfürst von</persName>
               <birth>1609</birth>
               <death>1672</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#polen_sigismund_iii">Königs Sigismund III. von
                     Polen</rs> (1566-1632); 1648-1668 König von Polen und Großfürst von Litauen;
                  seit 1638 <rs type="org" ref="#orden_vom_goldenen_vlies">Ordensritter vom Goldenen
                     Vlies</rs>.</note>
            </person><person xml:id="radziwill_albrycht_stanislaw">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/100385923">
                  <forename>Albrycht Stanisław</forename>
                  <surname>Radziwiłł</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Radziwiłł, Albrycht Stanisław</persName>
               <persName>
                  <forename>Albertas Stanislovas</forename>
                  <surname>Radvila</surname>
               </persName>
               <birth>1593</birth>
               <death>1656</death>
               <note>Sohn des litauischen Großmarschalls Stanislaw Pius Radziwiłł (1559-1599); 1618-1622 
                  Starost von Łuck; litauischer Vizegroßkanzler (1619-1623) und Großkanzler (ab 1623); 
                  außerdem Starost von Vilnius (seit 1623), Kowel, Tuchola, Gniew, Pinskas, Wieluń, Daugpilis, 
                  Kobrynas und Šiauliai.</note>
            </person><person xml:id="radziwill_janusz_2">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/103122087">
                  <forename>Janusz (2)</forename>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <surname>Radziwiłł</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Radziwiłł, Janusz (2), Fürst</persName>
               <persName>
                  <forename>Jonušas (2)</forename>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <surname>Radvila</surname>
               </persName>
               <birth>1612</birth>
               <death>1655</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#radziwill_krzysztof">Fürsten Krzysztof
                     Radziwiłł</rs> (1585-1640); 1633-1646 Großkämmerer von Litauen; 1646-1653
                  Generalstarost von Samogotien; 1646-1654 Feldhetman von Litauen; ab 1653 auch
                  Woiwode von Vilnius; seit 1654 Großhetman von Litauen; ebenso Starost von
                  Kamieniec Litewski, Sejny und Kazimierz.</note>
            </person><person xml:id="reichardt_georg">
               <persName>
                  <forename>Georg</forename>
                  <surname>Reichardt</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Reichardt, Georg</persName>
               <death>1682</death>
               <note>Sohn des Zerbster Ratsverwandten <rs type="person" ref="#reichardt_lorenz">Lorenz Reichardt</rs>; 
                  vor 1638 vermutlich Lehrer in Zerbst; ab 1638 Präzeptor der Prinzen <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_erdmann_gideon">Erdmann Gideon</rs> (1632-1649) und <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus">Viktor Amadeus von Anhalt-Bernburg</rs> (1634-1718); 
                  1640-1643 Stellvertreter des Amtmannes von Bernburg; 1643-1646 Bernburger Stadtvogt; seit 1646 Amtmann 
                  von Bernburg (noch 1656); später Kammer- und Kanzlei- bzw. Regierungsrat; nach 1656 auch Wittumsrat 
                  für <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">Fürstin Eleonora Sophia von Anhalt-Bernburg</rs> 
                  (1603-1675).</note>
            </person><person xml:id="rindtorf_abraham">
               <persName>
                  <forename>Abraham</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Rindtorf</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Rindtorf, Abraham von</persName>
               <birth>ca. 1610</birth>
               <death>nach 1672</death>
               <note>Sohn des Abraham von Rindtorf (gest. 1615); ab 1630 Kammerpage, spätestens seit 1636
                  Kammerjunker (noch 1654), zugleich auch fürstlicher Jägermeister (um 1640, noch 1651) und 
                  Stallmeister (nach 1641, noch 1654) des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">
                     Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; seit 1640 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der Kurze").</note>
            </person><person xml:id="roeber_ludwig">
               <persName>
                  <forename>Ludwig</forename>
                  <surname>Röber</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Röber, Ludwig</persName>
               <persName>
                  <forename>Ludwig</forename>
                  <surname>Rober</surname>
               </persName>
               <persName>Rober, Ludwig</persName><!--Mglw. Sohn des Hecklinger Pfarrers Christian Röberus (gest. 1637)-->
               <birth>1619/20</birth>
               <death>1687</death>
               <note>Bruder des Prinzenlehrers <rs type="person" ref="#roeber_christian">Christian Röber</rs>; ab 1643 
                  in anhaltisch-bernburgischen Diensten; bis 1650 fürstlicher Gutsverwalter in Baalberge; 1650-1656 
                  Kammerdiener des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von 
                     Anhalt-Bernburg</rs>; seit 1653 zugleich Gutsbesitzer in Baalberge; um 1673 Richter in Baalberge.</note>
            </person><person xml:id="sachsen-altenburg-coburg_christian">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/103149821">
                  <forename>Christian</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen-Altenburg-Coburg</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Sachsen-Altenburg-Coburg, Christian, Herzog
                  von</persName>
               <birth>1654</birth>
               <death>1663</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#sachsen-altenburg-coburg_friedrich_wilhelm">Herzogs 
                  Friedrich Wilhelm von Sachsen-Altenburg-Coburg</rs> (1603-1669).</note>
            </person><person xml:id="sachsen-altenburg-coburg_friedrich_wilhelm">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/102109168">
                  <forename>Friedrich Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen-Altenburg-Coburg</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Sachsen-Altenburg-Coburg, Friedrich Wilhelm, Herzog
                  von</persName>
               <persName>
                  <forename>Friedrich Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen-Altenburg</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Sachsen-Altenburg, Friedrich Wilhelm, Herzog
                  von</persName>
               <birth>1603</birth>
               <death>1669</death>
               <note>Sohn des Herzogs Friedrich Wilhelm I. von Sachsen-Weimar (1562-1602); bis 1624
                  gemeinsam mit seinen Brüdern <rs type="person" ref="#sachsen-altenburg_johann_philipp">Johann Philipp</rs> (1597-1639), <rs type="person" ref="#sachsen-altenburg_friedrich">Friedrich</rs> (1599-1625) und
                     <rs type="person" ref="#sachsen-altenburg_johann_wilhelm">Johann Wilhelm</rs>
                  (1600-1632) regierender Herzog von Sachsen-Altenburg (unter Vormundschaft);
                  kursächsischer Obrist (1632/33) und Reitergeneral (1633); ab 1639 alleinregierender 
                  Herzog von Sachsen-Altenburg und Sachsen-Coburg; seit 1652 Mitglied
                  der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden
                     Gesellschaft</rs> ("Der Unschätzbare").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz17462.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="sachsen-eisenach_dorothea">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/103149856">
                  <forename>Dorothea</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen-Eisenach</surname>
                  <roleName>Herzogin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Sachsen-Eisenach, Dorothea, Herzogin von, geb. Herzogin von
                  Sachsen-Weimar</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Dorothea</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen-Weimar</surname>
                  <roleName>Herzogin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Sachsen-Weimar, Dorothea, Herzogin von</persName>
               <birth>1601</birth>
               <death>1675</death>
               <note>Tochter des Herzogs Friedrich Wilhelm I. von Sachsen-Weimar (1562-1602);
                  1628-1633 Koadjutorin des reichsunmittelbaren Stifts
                     Quedlinburg; 1633-1644 Ehe mit <rs type="person" ref="#sachsen-eisenach_albrecht">Herzog Albrecht von Sachsen-Weimar bzw.
                        Sachsen-Eisenach</rs> (1599-1644); seit 1620 Mitglied der 
                  <rs type="org" ref="#tugendliche_gesellschaft">Tugendlichen Gesellschaft</rs> ("Die Freudige").</note>
            </person><person xml:id="sachsen-gotha-altenburg_ernst_i">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118530887">
                  <forename>Ernst I. (der Fromme)</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen-Gotha-Altenburg</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Sachsen-Gotha-Altenburg, Ernst I. (der Fromme), Herzog
                  von</persName>
               <persName>
                  <forename>Ernst I. (der Fromme)</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen-Gotha</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Sachsen-Gotha, Ernst, Herzog von</persName>
               <persName>
                  <forename>Ernst</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen-Weimar</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Sachsen-Weimar, Ernst, Herzog von</persName>
               <birth>1601</birth>
               <death>1675</death>
               <note>Sohn des Herzogs Johann von Sachsen-Weimar (1570-1605); 1620-1640 gemeinsam mit
                  seinen Brüdern regierender Herzog von Sachsen-Weimar; 1631-1636 schwedischer Obrist;
                  1633/34 Statthalter des Herzogtums Franken für seinen jüngeren Bruder <rs type="person" ref="#sachsen-weimar_bernhard">Herzog Bernhard von
                     Sachsen-Weimar</rs> (1604-1639); ab 1640 alleinregierender Herzog von
                  Sachsen-Gotha; seit 1672 ebenso regierender Herzog von Sachsen-Altenburg; ab 1619
                  Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden
                     Gesellschaft</rs> ("Der Bittersüße").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz35547.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz35547.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="sachsen-weimar_wilhelm_iv">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/102104387">
                  <forename>Wilhelm IV.</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen-Weimar</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Sachsen-Weimar, Wilhelm IV., Herzog von</persName>
               <birth>1598</birth>
               <death>1662</death>
               <note>Sohn des Herzogs Johann von Sachsen-Weimar (1570-1605); 1620-1640 gemeinsam mit 
                  seinen Brüdern regierender, ab 1640 alleinregierender Herzog von Sachsen-Weimar; 
                  Obrist unter <rs type="person" ref="#mansfeld-vorderort_peter_ernst_ii">Graf Peter Ernst II. von
                     Mansfeld-Vorderort</rs> (1620-1622) und <rs type="person" ref="#baden-durlach_georg_friedrich">Markgraf Georg Friedrich von
                     Baden-Durlach</rs> (1622); 1623 General unter <rs type="person" ref="#braunschweig-wolfenbuettel_christian">Herzog Christian von
                     Braunschweig-Wolfenbüttel</rs> (1599-1626); 1623/24 kaiserlicher Gefangener;
                  1631-1635 schwedischer Militärgouverneur von Thüringen und Statthalter von Erfurt; 
                  1632-1635 schwedischer Generalleutnant; 1617 Gründungsmitglied und seit 1651 zweites 
                  Oberhaupt der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden 
                     Gesellschaft</rs> ("Der Schmackhafte").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz14858.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="sachsen-zeitz_dorothea_maria">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/121465675">
                  <forename>Dorothea Maria</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen-Zeitz</surname>
                  <roleName>Herzogin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Sachsen-Zeitz, Dorothea Maria, Herzogin von, geb.
                  Herzogin von Sachsen-Weimar</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Dorothea Maria</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen-Weimar</surname>
                  <roleName>Herzogin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Sachsen-Weimar, Dorothea Maria, Herzogin von</persName>
               <birth>1641</birth>
               <death>1675</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#sachsen-weimar_wilhelm_iv">Herzogs Wilhelm IV. von Sachsen-Weimar</rs> (1598-1662); seit
                  1656 Ehe mit <rs type="person" ref="#sachsen-zeitz_moritz_1">Herzog Moritz von
                     Sachsen-Zeitz</rs> (1619-1681).</note>
            </person><person xml:id="sachsen-zeitz_moritz_1">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/102305889">
                  <forename>Moritz (1)</forename>
                  <surname type="toponymic">Sachsen-Zeitz</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Sachsen-Zeitz, Moritz (1), Herzog von</persName>
               <birth>1619</birth>
               <death>1681</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#sachsen_johann_georg_i">Kurfürsten Johann
                  Georg I. von Sachsen</rs> (1585-1656); ab 1657 regierender Herzog von Sachsen-Zeitz
                  (kursächsische Sekundogenitur); seit 1645 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Sittsame").</note>
            </person><person xml:id="saint-nectaire_henri_ii">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1013682777">
                  <forename>Henri II</forename>
                  <nameLink>de</nameLink>
                  <surname>Saint-Nectaire</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Saint-Nectaire, Henri II de</persName>
               <persName>
                  <forename>Henri</forename>
                  <surname type="toponymic">La Ferté-Senneterre</surname>
                  <roleName>Duc</roleName>
                  <nameLink>de</nameLink>
               </persName>
               <persName>La Ferté-Senneterre, Henri, Duc de</persName>
               <birth>1599</birth>
               <death>1681</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#saint-nectaire_henri">Henri I de Saint-Nectaire, 
                  Marquis de La Ferté-Nabert</rs> (1573-1662); französischer Capitaine (ab ca. 1627), 
                  Mestre de camp, Maréchal de camp (1639), Lieutenant-général (1648) und Maréchal de 
                  France (1651); seit 1643 Gouverneur des Herzogtums Lothringen; ab 1665 Duc de La 
                  Ferté-Senneterre und Pair de France.</note>
            </person><person xml:id="salm_leopold_philipp_karl">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/139630376">
                  <forename>Leopold Philipp Karl</forename>
                  <surname type="toponymic">Salm</surname>
                  <roleName>Fürst</roleName>
                  <nameLink>zu</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Salm, Leopold Philipp Karl, Fürst zu</persName>
               <birth>1619/20</birth>
               <death>1663</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#salm_philipp_otto">Wild- und Rheingrafen Philipp 
                  Otto zu Salm</rs> (1575-1634); 1623 Erhebung in den Fürstenstand; ab 1636 regierender 
                  Fürst zu Salm; seit 1640 kaiserlicher Obrist; ab 1647 venezianischer Obrist; 1648-1650 
                  lothringischer Feldmarschall; seit 1656 französischer Generalleutnant für alle Truppen 
                  deutscher Nation; 1659 Generalfeldmarschall der Truppen des Rheinischen Bundes.</note>
            </person><person xml:id="schlegel_christoph_wilhelm">
               <persName>
                  <forename>Christoph Wilhelm</forename>
                  <nameLink>(von)</nameLink>
                  <surname>Schlegel</surname><!--der lahme Schlegel-->
               </persName>
               <persName type="display">Schlegel, Christoph Wilhelm (von)</persName>
               <birth>ca. 1615</birth>
               <death>1679</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#schlegel_wolf">Wolf (von) Schlegel</rs> 
                  (1584-1658); Erbherr auf Merzien, Zehringen und Thurau; um 1631/32 Page des 
                  <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von 
                     Anhalt-Bernburg</rs>; um 1633 Fahnenjunker des <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_ludwig">Fürsten Ludwig von Anhalt-Köthen</rs> (1579-1650);
                  um 1640/41 Hofjunker in Bernburg<!--; zeitweise Obristwachtmeister-->.</note>
            </person><person xml:id="schlegel_hans_heinrich">
               <persName>
                  <forename>Hans Heinrich</forename>
                  <nameLink>(von)</nameLink>
                  <surname>Schlegel</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Schlegel, Hans Heinrich (von)</persName>
               <birth>1624</birth>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#schlegel_wolf">Wolf (von) Schlegel</rs> 
                  (1584-1658); Erbherr auf Merzien, Zehringen und Thurau; seit 1651 
                  Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden 
                     Gesellschaft</rs> ("Der Lokkende").</note>
            </person><person xml:id="schlegel_matthias">
               <persName ref="http://d-nb.info/gnd/128873604">
                  <forename>Matthias</forename>
                  <nameLink>(von)</nameLink>
                  <surname>Schlegel</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Schlegel, Matthias (von)</persName>
               <birth>1619</birth>
               <death>1669</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#schlegel_wolf">Wolf (von) Schlegel</rs> 
                  (1584-1658); Erbherr auf Merzien, Zehringen und Thurau, später auf Calbe; französischer 
                  Kornett und Leutnant (bis 1650); um 1656/60 schwedischer Major; um 1669 französischer Major.</note>
            </person><person xml:id="schlesien-brieg-liegnitz-ohlau-wohlau_christian">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/120812959">
                  <forename>Christian</forename>
                  <surname type="toponymic">Schlesien-Brieg-Liegnitz-Ohlau-Wohlau</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Schlesien-Brieg-Liegnitz-Ohlau-Wohlau, Christian, Herzog
                  von</persName>
               <persName>
                  <forename>Christian</forename>
                  <surname type="toponymic">Schlesien-Ohlau-Wohlau</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Schlesien-Ohlau-Wohlau, Christian, Herzog von</persName>
               <persName>
                  <forename>Christian</forename>
                  <surname type="toponymic">Schlesien-Brieg</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Schlesien-Brieg, Christian, Herzog von</persName>
               <birth>1618</birth>
               <death>1672</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#schlesien-brieg_johann_christian">Herzogs
                     Johann Christian von Schlesien-Brieg</rs> (1591-1639); 1639-1653 gemeinsam mit
                  seinen Brüdern <rs type="person" ref="#schlesien-brieg-liegnitz_georg_iii">Georg
                     III.</rs> (1611-1664) und <rs type="person" ref="#schlesien-liegnitz_ludwig_iv">Ludwig</rs> (1616-1663) regierender Herzog von Schlesien-Brieg; ab 1653 Herzog
                  von Schlesien-Ohlau und Schlesien-Wohlau; seit 1664 auch Herzog von
                  Schlesien-Brieg und Schlesien-Liegnitz; ab 1648 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Beliebige")</note>
            </person><person xml:id="schlesien-brieg-liegnitz_georg_iii">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118017985">
                  <forename>Georg III.</forename>
                  <surname type="toponymic">Schlesien-Brieg-Liegnitz</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Schlesien-Brieg-Liegnitz, Georg III., Herzog von</persName>
               <persName>
                  <forename>Georg III.</forename>
                  <surname type="toponymic">Schlesien-Brieg</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Schlesien-Brieg, Georg III., Herzog von</persName>
               <birth>1611</birth>
               <death>1664</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#schlesien-brieg_johann_christian">Herzogs
                     Johann Christian von Schlesien-Brieg</rs> (1591-1639); 1635-1639 Statthalter im
                  Herzogtum Schlesien-Brieg; 1639-1653 gemeinsam mit seinen Brüdern <rs type="person" ref="#schlesien-liegnitz_ludwig_iv">Ludwig</rs> (1616-1663) und
                     <rs type="person" ref="#schlesien-brieg-liegnitz-ohlau-wohlau_christian">Christian</rs> (1618-1672) regierender, ab 1653 alleiniger Herzog von
                  Schlesien-Brieg; seit 1663 auch Herzog von Schlesien-Liegnitz; ab 1639
                  Oberlandeshauptmann von Schlesien; seit 1648 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Unfehlbare").</note>
            </person><person xml:id="schlesien-liegnitz_ludwig_iv">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/121280047">
                  <forename>Ludwig IV.</forename>
                  <surname type="toponymic">Schlesien-Liegnitz</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Schlesien-Liegnitz, Ludwig IV., Herzog von</persName>
               <persName>
                  <forename>Ludwig</forename>
                  <surname type="toponymic">Schlesien-Brieg</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Schlesien-Brieg, Ludwig, Herzog von</persName>
               <birth>1616</birth>
               <death>1663</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#schlesien-brieg_johann_christian">Herzogs
                     Johann Christian von Schlesien-Brieg</rs> (1591-1639); 1639-1653 gemeinsam mit
                  seinen Brüdern <rs type="person" ref="#schlesien-brieg-liegnitz_georg_iii">Georg
                     III.</rs> (1611-1664) und <rs type="person" ref="#schlesien-brieg-liegnitz-ohlau-wohlau_christian">Christian</rs>
                  (1618-1672) regierender Herzog von Schlesien-Brieg; ab 1653 Herzog von
                  Schlesien-Liegnitz; seit 1648 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Heilsame").</note>
            </person><person xml:id="schleswig-holstein-gottorf_johann">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118712292">
                  <forename>Johann</forename>
                  <surname type="toponymic">Schleswig-Holstein-Gottorf</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Schleswig-Holstein-Gottorf, Johann, Herzog von</persName>
               <persName>
                  <forename>Johann</forename>
                  <surname type="toponymic">Lübeck</surname>
                  <roleName>Administrator</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Lübeck, Johann, Administrator von</persName>
               <birth>1606</birth>
               <death>1655</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#schleswig-holstein-gottorf_johann_adolf">Herzogs 
                  Johann Adolf von Schleswig-Holstein-Gottorf</rs> (1575-1616);
                  1631-1634 Koadjutor und ab 1634 Administrator des Hochstifts Lübeck; seit 1636
                  Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden
                     Gesellschaft</rs> ("Der Nützliche").</note>
            </person><person xml:id="schleswig-holstein-gottorf_julia_felizitas">
               <persName>
                  <forename>Julia Felizitas</forename>
                  <surname type="toponymic">Schleswig-Holstein-Gottorf</surname>
                  <roleName>Herzogin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Schleswig-Holstein-Gottorf, Julia Felizitas, Herzogin von,
                  geb. Herzogin von Württemberg-Weiltingen</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Julia Felizitas</forename>
                  <surname type="toponymic">Württemberg-Weiltingen</surname>
                  <roleName>Herzogin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Württemberg-Weiltingen, Julia Felizitas, Herzogin von</persName>
               <birth>1619</birth>
               <death>1661</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#wuerttemberg-weiltingen_julius_friedrich">Herzogs Julius Friedrich von Württemberg-Weiltingen</rs> (1588-1635);
                  1640-1653 Ehe mit <rs type="person" ref="#schleswig-holstein-gottorf_johann">Herzog Johann von Schleswig-Holstein-Gottorf, Administrator von Lübeck</rs>
                  (1606-1655); 1653 Ehescheidung auf dessen Initiative; nach 1636 Mitglied der 
                  <rs type="org" ref="#tugendliche_gesellschaft">Tugendlichen Gesellschaft</rs> 
                  ("Die Dankbare").</note>
            </person><person xml:id="schmertosch_martin">
               <persName ref="http://d-nb.info/gnd/13061209X">
                  <forename>Martin</forename>
                  <surname>Schmertosch von Riesenthal</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Schmertosch von Riesenthal, Martin</persName>
               <persName>
                  <forename>Martin</forename>
                  <surname>Smertos z Rysontlialu</surname>
               </persName>
               <birth>1564</birth>
               <death>1654</death>
               <note>Bürgermeister und Kaufmann in der Prager Altstadt; ab 1627 Exulant in Kursachsen, 
                  zuächst als Kaufmann in Torgau, seit 1630 in Leipzig; 1631-1634 Aufenthalt in Böhmen; 
                  1651 Verleihung des Leipziger Bürgerrechts.
                  <!--https://www.exulanten.geschichte.uni-muenchen.de/index.php?module=results&class=details&pid=72708&--></note>
            </person><person xml:id="schmidt_david">
               <persName>
                  <forename>David</forename>
                  <surname>Schmidt</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Schmidt, David</persName>
               <birth>ca. 1630/32</birth>
               <death>nach 1660</death>
               <note>Sohn des Harzgeröder Amtsschreibers und späteren Ballenstedter Amtmannes <rs type="person" ref="#schmidt_martin">Martin Schmidt</rs>; seit 1648 Studium am Gymnasium Illustre in Zerbst;
                  um 1658/60 Amtsverweser der Ämter Ballenstedt und Hoym.</note>
            </person><person xml:id="schmidt_martin">
               <persName>
                  <forename>Martin</forename>
                  <surname>Schmidt</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Schmidt, Martin</persName>
               <death>1657(?)</death>
               <note>Sohn des Badeborner Pfarrers Matthäus Schmidt (gest. 1626); fürstlicher 
                  Amtmann und Amtsschreiber in Harzgerode (spätestens 1631-1632); anschließend Amtmann von 
                  Bernburg (1632-1637) bzw. Ballenstedt-Hoym (1637-1657).</note>
            </person><person xml:id="schweden_christina_2">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118520652">
                  <forename>Christina</forename>
                  <surname type="toponymic">Schweden</surname>
                  <roleName>Königin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Christina, Königin von Schweden</persName>
               <persName>
                  <forename>Christina</forename>
                  <surname type="toponymic">Bremen und Verden</surname>
                  <roleName>Herzogin</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Bremen und Verden, Christina, Herzogin von</persName>
               <birth>1626</birth>
               <death>1689</death>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#schweden_gustav_ii_adolf">Königs Gustav
                     II. Adolf von Schweden</rs> (1594-1632); 1632-1654 Königin von Schweden, bis
                  1644 unter der durch Reichskanzler <rs type="person" ref="#oxenstierna_axel_gustafsson">Axel Gustafsson Oxenstierna</rs> (1583-1654)
                  geleiteten Vomundschaftsregierung; 1648-1654 regierende Herzogin von
                  Bremen-Verden; 1654 Konversion zum katholischen Glauben; seit 1655 Leben unter dem
                  Namen Maria Alexandra bzw. Christina Alexandra in Rom.</note>
            </person><person xml:id="schweden_karl_x_gustav">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118720945">
                  <forename>Karl X. Gustav</forename>
                  <surname type="toponymic">Schweden</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Karl X. Gustav, König von Schweden</persName>
               <persName>
                  <forename>Karl Gustav</forename>
                  <surname type="toponymic">Bremen und Verden</surname>
                  <roleName>Herzog</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Bremen und Verden, Karl Gustav, Herzog von</persName>
               <persName>
                  <forename>Karl Gustav</forename>
                  <surname type="toponymic">Pfalz-Zweibrücken-Kleeburg</surname>
                  <roleName>Pfalzgraf</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Pfalz-Zweibrücken-Kleeburg, Karl Gustav, Pfalzgraf von</persName>
               <birth>1622</birth>
               <death>1660</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#pfalz-zweibruecken-kleeburg_johann_kasimir">Pfalzgrafen 
                  Johann Kasimir von Pfalz-Zweibrücken-Kleeburg</rs> (1589-1652); schwedischer Rittmeister (1642), 
                  Obrist (1643) und ab 1648 oberster Befehlshaber der Armee im Heiligen Römischen Reich; 1649 Ernennung 
                  zum Thronfolger durch den schwedischen Reichstag auf Betreiben seiner Cousine <rs type="person" ref="#schweden_christina_2">Königin Christina von Schweden</rs> (1626-1689); seit 1654 König von 
                  Schweden sowie regierender Herzog von Bremen und Verden; ab 1648 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der Erhabene").</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz42580.html#adbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="sekyrka_albrecht_czenek">
               <persName>
                  <forename>Albrecht Czenek</forename>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <surname>Sekyrka von Sedschitz</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Sekyrka von Sedschitz, Albrecht Czenek, Graf</persName>
               <persName>
                  <forename>Albrecht Cenek</forename>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <surname>Sekerka ze Sedčic</surname>
               </persName>
               <birth>ca. 1633</birth>
               <death>1696</death>
               <note>Sohn des böhmischen Exulanten <rs type="person" ref="#sekyrka_gottlob">Gottlob Sekyrka 
                     von Sedschitz</rs> (gest. 1658); seit 1650 Kammerpage des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">
                     Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs> (noch 1654); später in kursächsischen Kriegsdiensten; 
                  1666 Erhebung in den Grafenstand ("von Wrschowetz Sekyrka und Sedschitz" bzw. "Wřesowitz-Sekerka").</note>
            </person><person xml:id="sekyrka_gottlob">
               <persName>
                  <forename>Gottlob</forename>
                  <surname>Sekyrka von Sedschitz</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Sekyrka von Sedschitz, Gottlob</persName>
               <persName>
                  <forename>Bohuslav</forename>
                  <surname>Sekerka ze Sedčic</surname>
               </persName>
               <death>1658</death>
               <note>Sohn des Ladislaus Sekyrka von Sedschitz (gest. 1620); böhmischer Exulant in Freiberg (1624-1630), 
                  Meißen, Pirna (vor 1635 und um 1639), Dresden (um 1635) und Zittau (um 1640); 1651-1656 Hofmeister 
                  des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; 
                  nach 1656 vermutlich wieder in Pirna.</note>
            </person><person xml:id="sekyrka_ladislaus_pribik">
               <persName>
                  <forename>Ladislaus Pribik<!-- (Balthasar?)--></forename>
                  <surname>Sekyrka von Sedschitz</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Sekyrka von Sedschitz, Ladislaus Pribik</persName>
               <persName>
                  <forename>Ladislav Přibík</forename>
                  <surname>Sekerka ze Sedčic</surname>
               </persName>
               <birth>1624</birth>
               <death>1686</death>
               <note>Sohn des böhmischen Exulanten <rs type="person" ref="#sekyrka_gottlob">Gottlob Sekyrka 
                     von Sedschitz</rs> (gest. 1658); vor 1652 kurbrandenburgischer Hauptmann; 
                  später kurfürstlicher Kammerherr und Kommandant der Leibgarde in Berlin.</note>
            </person><person xml:id="siebe_konrad"><!--evtl. identisch mit #siebe_anon_1-->
               <persName>
                  <forename>Konrad</forename>
                  <surname>Siebe</surname><!--Sifen-->
               </persName>
               <persName type="display">Siebe, Konrad</persName>
               <note>Sohn des Bernburger Schusters Daniel Siebe (gest. vor 1650); um 1650 Schuhmachermeister in Bernburg.</note>
            </person><person xml:id="siebe_martin"><!--evtl. identisch mit #siebe_anon_1-->
               <persName>
                  <forename>Martin</forename>
                  <surname>Siebe</surname><!--Sifen-->
               </persName>
               <persName type="display">Siebe, Martin</persName>
               <birth>1623</birth>
               <death>1687</death>
               <note>Sohn des Bernburger Schusters Daniel Siebe (gest. vor 1650); um 1650 Schuhmachermeister in Bernburg.</note>
            </person><person xml:id="simon_matthias">
               <persName>
                  <forename>Matthias</forename>
                  <surname>Simon</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Simon, Matthias</persName>
               <note>Um 1628/39 Bauer in Badeborn.</note><!-- noch 54 realistisch oder eher Sohn? -->
            </person><person xml:id="spanien_philipp_iv">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118593870">
                  <forename>Philipp IV.</forename>
                  <surname type="toponymic">Spanien</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName type="display">Philipp IV., König von Spanien</persName>
               <persName>
                  <forename>Philipp III.</forename>
                  <surname type="toponymic">Portugal</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Philipp III., König von Portugal</persName>
               <persName>
                  <forename>Philipp III.</forename>
                  <surname type="toponymic">Neapel-Sizilien</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Philipp III., König von Neapel-Sizilien</persName>
               <persName>
                  <forename>Philipp III.</forename>
                  <surname type="toponymic">Sardinien</surname>
                  <roleName>König</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Philipp III., König von Sardinien</persName>
               <birth>1605</birth>
               <death>1665</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#spanien_philipp_iii">Königs Philipp III. von
                     Spanien</rs> (1578-1621); ab 1621 König von Spanien, Portugal (bis 1640),
                  Neapel-Sizilien und Sardinien; seit 1613 Ritter und ab 1621 Großmeister des <rs type="org" ref="#orden_vom_goldenen_vlies">Ordens vom Goldenen
                  Vlies</rs>.</note>
            </person><person xml:id="sperreuter_claus_dietrich">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119476541">
                  <forename>Claus Dietrich</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Sperreuter</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Sperreuter, Claus Dietrich von</persName>
               <persName>
                  <forename>Claus Dietrich</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Sperreuth</surname>
               </persName>
               <birth>ca. 1600</birth>
               <death>1653</death>
               <note>Geboren in Mecklenburg; zunächst in Kriegsdiensten der böhmischen Stände,
                  Braunschweig-Lüneburgs, Dänemarks (1621) und des <rs type="person" ref="#mansfeld-vorderort_peter_ernst_ii">Grafen Peter Ernst II. von
                     Mansfeld-Vorderort</rs> (1580-1626); ab 1623 in schwedischen Diensten als Major
                  (1628), Obrist (1629-1635) und Generalmajor (1634/35); seit 1636 kaiserlicher
                  Obrist und Generalfeldwachtmeister; 1645 kurbayerischer Obrist und Generalwagenmeister; 
                  1647-1650 venezianischer General; ab 1651 Statthalter von Vorderösterreich in
                  Freiburg/Breisgau; 1641 Erhebung in den Freiherrenstand.</note>
            </person><person xml:id="stammer_henning">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/122942884">
                  <forename>Henning</forename>
                  <nameLink>(von)</nameLink>
                  <surname>Stammer</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Stammer, Henning (von)</persName>
               <birth>1581</birth>
               <death>1660</death>
               <note>Sohn des magdeburgischen Amtshauptmanns Arndt (von) Stammer (gest. 1626) in
                  Querfurt; Erbherr auf Ballenstedt, Wörlitz, Wedlitz und Wispitz (Anhalt); ca. 
                  1605-1608 in spanischen Kriegsdiensten; ca. 1610-1618 kursächsischer
                  Kammerjunker; Angehöriger des engeren Ständeausschusses und gelegentlich
                  Kriegskommissar des Fürstentums Anhalt; seit 1623 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Hitzige"); vgl. <ref target="http://digital.slub-dresden.de/id362286590">Andreas Hesius: Herrliche Belohnung Der Standhafftigen Kämpffer
                  und überwinder [...], Köthen 1661, o. S.</ref></note>
            </person><person xml:id="steffeck_tobias_2">
               <persName>
                  <forename>Tobias (2)</forename>
                  <surname>Steffeck von Kolodey</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Steffeck von Kolodey, Tobias (2)</persName>
               <persName>
                  <forename>Tobiáš (2)</forename>
                  <surname>Štefek z Koloděj</surname>
               </persName>
               <birth>1615</birth>
               <death>1679</death>
               <note>Sohn des Prager Bürgers <rs type="person" ref="#steffeck_tobias_1">Tobias Steffeck von Kolodey</rs> (gest. 1621), der
                  wegen seiner Beteiligung am böhmischen Ständeaufstand enthauptet wurde; 1621 Emigration aus Böhmen; ca. 1637-1641 Kammerdiener 
                  sowie ab ca. 1641 Geheimer Kammerdiener und Kammerverwalter des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten 
                     Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; spätestens seit 1646 Kammermeister (noch 1654), Sekretariatsverwalter und Aufwärter; 
                  um 1653/56 zeitweise Hofjunker in Bernburg; um 1663 Stallmeister und Kammerjunker in Ballenstedt; zuletzt Kammerjunker in 
                  Bernburg.</note>
            </person><person xml:id="stokar_johann_jakob">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1049274474">
                  <forename>Johann Jakob</forename>
                  <surname>Stokar</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Stokar, Johann Jakob</persName>
               <birth>1615</birth>
               <death>1681</death>
               <note>Sohn des Schaffhausener Reichsvogts Franz Stokar; ab 1632 Studium 
                  in Straßburg; 1635 Bildungsreise nach Frankreich und England sowie die Niederlande; seit 1647 Landvogt von Locarno; 
                  1652/53 diplomatische Mission zur Vermittlung zwischen den Niederlanden und England.</note>
            </person><person xml:id="stralendorff_peter_heinrich">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/11730638X">
                  <forename>Peter Heinrich</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Stralendorff</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Stralendorff, Peter Heinrich von</persName>
               <birth>1580</birth>
               <death>1637</death>
               <note>Sohn des Leopold von Stralendorff (gest. 1623); ab 1605 Reichshofrat; seit 1620
                  Reichshofratsvizepräsident; später Geheimer Rat; ab 1627 auch Reichsvizekanzler (1623-1627 
                  bereits kommissarisch) und kaiserlicher Kämmerer; 1625 Erhebung in den Freiherrenstand.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz81644.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="sultan_mehmed_iv">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/129287660">
                  <forename>Mehmed IV.</forename>
                  <roleName>Sultan (Osmanisches Reich)</roleName>
               </persName>
               <persName type="display">Mehmed IV., Sultan (Osmanisches Reich)</persName>
               <birth>1642</birth>
               <death>1693</death>
               <note>Sohn von <rs type="person" ref="#sultan_ibrahim">Sultan Ibrahim</rs>
                  (1615-1648); 1648-1687 Sultan des Osmanischen Reiches.</note>
            </person><person xml:id="sutorius_wolfgang">
               <persName>
                  <forename>Wolfgang</forename>
                  <surname>Sutorius</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Sutorius, Wolfgang</persName>
               <death>nach 1656</death>
               <note>Sohn des späteren Ballenstedter bzw. Bernburger Pfarrers <rs type="person" ref="#sutorius_leonhard">Leonhard Sutorius</rs> (1576-1642); bis 1643 fürstlicher Amtsschreiber in Harzgerode; 1646-1648 
                  fürstlicher Gutsverwalter in Zepzig; seit 1648 Korn- und um 1649/54 Amtsschreiber in Bernburg.</note>
            </person><person xml:id="thurloe_john">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118946641&gt;"> 
                  <forename>John</forename>
                  <surname>Thurloe</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Thurloe, John</persName>
               <birth>1616</birth>
               <death>1684</death>
               <note>Sohn des Thomas Thurloe; Jurastudium in der Anwaltskammer Lincoln’s Inn; ab 1635 Sekretär parlamentarischer Kommissare in Uxbridge und 
                  ab 1652 Mitglied der Regierung unter Oliver Cromwell.</note>
            </person><person xml:id="trotha_wolf_friedrich">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1038749530">
                  <forename>Wolf Friedrich</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Trotha</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Trotha, Wolf Friedrich von</persName>
               <birth>ca. 1583</birth>
               <death>1637</death>
               <note>Sohn des Friedrich von Trotha (ca. 1550-1615); Erbherr auf Hecklingen, Schkopau 
                  und Teutschenthal; zeitweise Fähnrich; seit 1622 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden Gesellschaft</rs> ("Der
                  Durchstärkende"); vgl. Adolf v. Trotha: Geschichte des Geschlechts v. Trotha, Teil 6, 
                  Görlitz 1940, S. 92-129.</note>
            </person><person xml:id="trowell_elizabeth">
               <persName>
                  <forename>Elizabeth</forename>
                  <surname>Trowell</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Trowell, Elizabeth</persName>
               <note>Katholische und unverheiratete Engländerin, die seit 1652 als Sprachlehrerin 
                  die fürstlichen Kinder in Bernburg unterrichtete.</note>
            </person><person xml:id="wallwitz_ascanius_christian">
               <persName>
                  <forename>Ascanius Christian</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Wallwitz</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Wallwitz, Ascanius Christian von</persName>
               <birth>1652</birth>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#wallwitz_johann_esche">Johann Esche von Wallwitz</rs> 
                  (geb. 1620).</note>
            </person><person xml:id="wallwitz_dorothea_sophia">
               <persName>
                  <forename>Dorothea Sophia</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Wallwitz</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Wallwitz, Dorothea Sophia von</persName>
               <birth>1653</birth>
               <note>Tochter des <rs type="person" ref="#wallwitz_johann_esche">Johann Esche von 
                     Wallwitz</rs> (geb. 1620).</note>
            </person><person xml:id="wallwitz_johann_esche">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/13043793X">
                  <forename>Johann Esche</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Wallwitz</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Wallwitz, Johann Esche von</persName>
               <birth>1620</birth>
               <death>nach 1664</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#wallwitz_esche">Esche von Wallwitz</rs> (1588-1653); 
                  1653/54 Hofmeister der <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">Fürstin 
                     Eleonora Sophia von Anhalt-Bernburg</rs> (1603-1675); ab 1654 fürstlicher Rat und 
                  Frauenzimmer-Hofmeister in Bernburg (noch 1656); um 1664 sächsisch-gothaischer 
                  Prinzen-Hofmeister; seit 1656 Mitglied der <rs type="org" ref="#fruchtbringende_gesellschaft">Fruchtbringenden
                     Gesellschaft</rs> ("Der Verbannende").</note>
            </person><person xml:id="wallwitz_katharina">
               <persName>
                  <forename>Katharina</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Wallwitz</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Wallwitz, Katharina von, geb. Miltitz</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Katharina</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Miltitz</surname>
               </persName>
               <persName>Miltitz, Katharina von</persName>
               <birth>1629</birth>
               <death>1660</death>
               <note>Tochter des Christian von Miltitz (ca. 1601-1631); seit 1650 Ehe mit <rs type="person" ref="#wallwitz_johann_esche">Johann Esche von Wallwitz</rs> (geb. 1620).</note>
            </person><person xml:id="wartenberg_franz_wilhelm">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118806262">
                  <forename>Franz Wilhelm</forename>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Wartenberg</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Wartenberg, Franz Wilhelm, Graf von</persName>
               <persName>
                  <forename>Franz Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Osnabrück</surname>
                  <roleName>Bischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Osnabrück, Franz Wilhelm, Bischof von</persName>
               <persName>
                  <forename>Franz Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Verden</surname>
                  <roleName>Bischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Verden, Franz Wilhelm, Bischof von</persName>
               <persName>
                  <forename>Franz Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Minden</surname>
                  <roleName>Bischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Minden, Franz Wilhelm, Bischof von</persName>
               <persName>
                  <forename>Franz Wilhelm</forename>
                  <surname type="toponymic">Regensburg</surname>
                  <roleName>Bischof</roleName>
                  <nameLink>von</nameLink>
               </persName>
               <persName>Regensburg, Franz Wilhelm, Bischof von</persName>
               <birth>1593</birth>
               <death>1661</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#bayern_ferdinand_1">Herzogs Ferdinand von
                     Bayern</rs> (1550-1608), dessen Kinder 1602 zu Grafen von Wartenberg erhoben
                  wurden; 1614-1621 Präsident des bayerischen Geistlichen Rates; 1621-1640
                  kurkölnischer Obersthofmeister und Geheimratspräsident; ab 1625 Bischof von
                  Osnabrück; 1629/30 kaiserlicher Kommissar für die Exekution des Restitutionsedikts
                  zwischen Rhein und Elbe; zudem Bischof von Verden (1630/31) und Minden (1630-1648);
                  1643-1648 kurkölnischer Hauptgesandter auf dem Friedenskongress in Münster und 
                  Osnabrück; seit 1649 auch Bischof von Regensburg; ab 1660 Kardinal.</note>
               <listBibl>
                  <bibl>
                     <ptr type="adb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz56939.html#adbcontent"/>
                     <ptr type="ndb" target="https://www.deutsche-biographie.de/sfz56939.html#ndbcontent"/>
                  </bibl>
               </listBibl>
            </person><person xml:id="wartensleben_christian_wilhelm">
               <persName>
                  <forename>Christian Wilhelm</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Wartensleben</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Wartensleben, Christian Wilhelm von</persName>
               <birth>ca. 1632</birth>
               <death>1675</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#wartensleben_johann_joachim">Johann Joachim von 
                  Wartensleben</rs> (1594-1633); 1646-1653 Page und 1653/54 Hofjunker des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Fürsten Christian II. von Anhalt-Bernburg</rs>; 
                  später in niederländischen Kriegsdiensten u. a. als Capitain (1665) und 
                  Major (vor 1675).</note>
            </person><person xml:id="weider_friedrich">
               <persName>
                  <forename>Friedrich</forename>
                  <surname>Weider</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Weider, Friedrich</persName>
               <birth>ca. 1569</birth>
               <note>Förster und Verwalter in der Oberpfalz; ca. 1606-1613 Amtsrichter im
                  oberpfälzischen Falkenberg; vor 1628 Emigration; 1628/29 Küchen- und
                  Kellerschreiber des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Prinzen
                     Christian d. J. von Anhalt-Bernburg</rs>.</note>
            </person><person xml:id="weider_georg_friedrich">
               <persName>
                  <forename>Georg Friedrich</forename>
                  <surname>Weider</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Weider, Georg Friedrich</persName>
               <birth>1601</birth>
               <death>1662</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#weider_friedrich">Friedrich Weider</rs>; vor
                  1628 Emigration aus der Oberpfalz; ab 1638 Pferrer in Jessnitz.</note>
            </person><person xml:id="weider_sigmund">
               <persName>
                  <forename>Sigmund</forename>
                  <surname>Weider</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Weider, Sigmund</persName>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#weider_friedrich">Friedrich Weider</rs>; vor
                  1628 Emigration aus der Oberpfalz; seit 1628 zusammen mit seinem Vater Küchen- und
                  Kellerschreiber des <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_christian_ii">Prinzen
                     Christian d. J. von Anhalt-Bernburg</rs>.</note>
            </person><person xml:id="wuthenau_ludwig">
               <persName>
                  <forename>Ludwig</forename>
                  <nameLink>von</nameLink>
                  <surname>Wuthenau</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Wuthenau, Ludwig von</persName>
               <birth>1614</birth>
               <death>1669</death>
               <note>Sohn des Albrecht von Wuthenau (gest. 1622); Erbherr auf Cösitz (bis 1665), Zeundorf, 
                  Trebbichau und Groß Trinum.</note>
            </person><person xml:id="zar_alexei">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118501909">
                  <forename>Alexei</forename>
                  <roleName>Zar (Moskauer Reich)</roleName>
               </persName>
               <persName type="display">Alexei, Zar (Moskauer Reich)</persName>
               <birth>1629</birth>
               <death>1676</death>
               <note>Sohn des <rs type="person" ref="#zar_michael">Zaren Michail</rs> (1596-1645); 
                  seit 1645 Zar des Moskauer Reiches.</note>
            </person><person xml:id="zaunschleiffer_elisabeth">
               <persName>
                  <forename>Elisabeth</forename>
                  <surname>Zaunschleiffer</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Zaunschleiffer, Elisabeth, geb. Curdes</persName>
               <persName type="birthName">
                  <forename>Elisabeth</forename>
                  <surname>Curdes</surname>
               </persName>
               <persName>Curdes, Elisabeth</persName>
               <death>nach 1660<!-- (1663?)--></death>
               <note>Bis 1630 vermutlich Ehefrau des Dessauer und Sanderslebener Schlossvogts 
                  <rs type="person" ref="#zaunschleiffer_johann">Johann Zaunschleiffer</rs> (gest. 1630).</note>
            </person><person xml:id="zrinski_nikolaus">
               <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118808605">
                  <forename>Nikolaus</forename>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <surname>Zrinski</surname>
               </persName>
               <persName type="display">Zrinski, Nikolaus, Graf</persName>
               <persName>
                  <forename>Nikola</forename>
                  <roleName>Graf</roleName>
                  <surname>Zrinski</surname>
               </persName>
               <persName>
                  <name>Zrínyi Miklós (Gróf)</name>
               </persName>
               <birth>1620</birth>
               <death>1664</death>
               <note>Sohn des Grafen Georg Zrinski (1599-1626); seit 1638 königlich-ungarischer Offizier; seit 1646 General; 1647-1664 Ban von Kroatien.</note>
            </person></listPerson><list xml:id="abbr"><item xml:id="pfund">
               <term>Pfund (libra)</term>
            </item><item xml:id="schefel">
               <term>Schefel (Scheffel)</term>
            </item><item xml:id="schock_abbr">
               <term>Schock</term>
            </item><item xml:id="sonnenschein_1">
               <term>SonnenSchein</term>
            </item><item xml:id="thaler">
               <term>Thaler</term>
            </item><item xml:id="wispel">
               <term>Wispel (Raum- und Getreidemaß)</term>
           </item></list><list xml:id="symbol"><item xml:id="dienstag">
               <term>Dienstag</term>
            </item><item xml:id="donnerstag">
               <term>Donnerstag</term>
            </item><item xml:id="freitag">
               <term>Freitag</term>
            </item><item xml:id="glueckspunkt"><!--Kreis mit gemeinem Kreuz drin-->
               <term>Astrologisches Symbol für den Glückspunkt (Pars Fortunae) = glücklicher/erfolgreicher Tag</term>               
            </item><item xml:id="mittwoch">
               <term>Mittwoch</term>
            </item><item xml:id="montag">
               <term>Montag</term>
            </item><item xml:id="samstag">
               <term>Samstag</term>
            </item><item xml:id="sonne">
               <term>Sonne</term>
            </item><item xml:id="sonntag">
               <term>Sonntag</term>
            </item></list><listPlace><place xml:id="alsleben">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2958121/alsleben.html">Alsleben</placeName>
            </place><place xml:id="anhalt_fuerstentum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4002060-5">Anhalt, Fürstentum</placeName>
            </place><place xml:id="askanien_grafschaft">
               <placeName>Askanien (Aschersleben), Grafschaft</placeName><!--keinen identifier gefunden-->
            </place><place xml:id="augsburg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2954172/augsburg.html">Augsburg</placeName>
            </place><place xml:id="badeborn">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2953518/badeborn.html">Badeborn</placeName>
            </place><place xml:id="ballenstedt">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2953060/ballenstedt.html">Ballenstedt</placeName>
            </place><place xml:id="beesen">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2951532/beesenlaublingen.html">Beesen (Beesenlaublingen)</placeName>            
            </place><place xml:id="belfort">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3033791/belfort.html">Belfort</placeName>
            </place><place xml:id="bern">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2661552/bern.html">Bern</placeName>
            </place><place xml:id="bernburg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2950073/bernburg.html">Bernburg</placeName>
               <note>Zusammengesetzt aus der jeweils eigenständigen <rs type="place" ref="#bernburg_talstadt">Tal-</rs> ("Stadt im Tale", gebildet aus den ehemaligen Teilen Alt- und 
                  Neustadt) und <rs type="place" ref="#bernburg_bergstadt">Bergstadt</rs> ("Stadt vorm Berge"), die erst 1825 vereinigt wurden.</note>
            </place><place xml:id="boehmen_koenigreich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/63739-7">Böhmen, Königreich</placeName>
            </place><place xml:id="bordeaux">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3031582/bordeaux.html">Bordeaux</placeName>
            </place><place xml:id="bornische_aue"><!--kein Identifier gefunden-->
               <placeName>Bornische Aue</placeName>
               <note>Nach der wüstgefallenen Siedlung Borna benannte Aue an der <rs type="place" ref="#saale_river">Saale</rs> zwischen 
                  <rs type="place" ref="#bernburg">Bernburg</rs> und <rs type="place" ref="#groena">Gröna</rs> in der Gegend des heutigen 
                  Bernburger Stadtteils Neuborna.</note>
            </place><place xml:id="breisach">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2944800/breisach-am-rhein.html">Breisach am Rhein</placeName>
            </place><place xml:id="bremen">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2944388/bremen.html">Bremen</placeName>
            </place><place xml:id="brenta_river">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3181567/fiume-brenta.html">Brenta, Fluss</placeName>
            </place><place xml:id="breslau">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3081368/wroclaw.html">Breslau (Wrocław)</placeName>
            </place><place xml:id="bruessel">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2800866/brussels.html">Brüssel (Brussels, Bruxelles)</placeName>
            </place><place xml:id="candia_koenigreich">
               <placeName>Candia (Kreta), Königreich (Regno de Càndia)</placeName>
               <note>Bis 1667 überseeisches Territorium der <rs type="place" ref="#venedig_republik">Republik Venedig</rs>.</note>
            </place><place xml:id="celle">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2940213/celle.html">Celle</placeName>
            </place><place xml:id="crossen_oder">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3094633/krosno-odrzanskie.html">Crossen an der Oder (Krosno Odrzańskie)</placeName>
            </place><place xml:id="dalmatien">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4070200-5">Dalmatien</placeName>
            </place><place xml:id="den_haag">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2747373/the-hague.html">Den Haag ('s-Gravenhage)</placeName>
            </place><place xml:id="dessau">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2937959/dessau.html">Dessau (Dessau-Roßlau)</placeName>
            </place><place xml:id="dohndorf">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2936468/dohndorf.html">Dohndorf</placeName>
            </place><place xml:id="dresden">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2935022/dresden.html">Dresden</placeName>
            </place><place xml:id="elsass_landgrafschaft">
               <placeName>Elsass, Landgrafschaft</placeName>
               <note>Habsburgische Besitzungen im Elsass.</note>
            </place><place xml:id="england_schottland_irland_commonwealth"><!--erst ab 16. Dezember 1653 (alter Kalender)!-->
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/7504658-1">England, Schottland und Irland, Commonwealth von</placeName>
            </place><place xml:id="eutin">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2928381/eutin.html">Eutin</placeName>
            </place><place xml:id="frankreich_koenigreich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4018145-5">Frankreich, Königreich</placeName>
            </place><place xml:id="friedenstein_schloss">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/7873822/schloss-friedenstein.html">Friedenstein, Schloss (Gotha)</placeName>
            </place><place xml:id="garonne_river">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3016598/garonne.html">Garonne, Fluss</placeName>
            </place><place xml:id="gatersleben">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2922342/gatersleben.html">Gatersleben</placeName>
            </place><place xml:id="genf">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2660646/geneve.html">Genf (Genève)</placeName>
            </place><place xml:id="gotha">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2918752/gotha.html">Gotha</placeName>
            </place><place xml:id="groebzig">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2917206/groebzig.html">Gröbzig</placeName>
            </place><place xml:id="halle_saale">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2911522/halle-saale.html">Halle (Saale)</placeName>
            </place><place xml:id="hamburg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2911298/hamburg.html">Hamburg</placeName>
            </place><place xml:id="harz">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2909965/harz.html">Harz</placeName>
            </place><place xml:id="harzgerode">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2909944/harzgerode.html">Harzgerode</placeName>
            </place><place xml:id="heidelberg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2907911/heidelberg.html">Heidelberg</placeName>
            </place><place xml:id="heiliges_roemisches_reich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/2035457-5">Heiliges Römisches Reich (deutscher Nation)</placeName>
            </place><place xml:id="henneberg_grafschaft">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4024387-4">Henneberg, Grafschaft</placeName>
            </place><place xml:id="ilberstedt">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2896602/ilberstedt.html">Ilberstedt</placeName>
            </place><place xml:id="innsbruck">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2775220/innsbruck.html">Innsbruck</placeName>
            </place><place xml:id="irland_koenigreich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4027667-3">Irland, Königreich</placeName>
               <note>1653-1659 Teil des <rs type="place" ref="#england_schottland_irland_commonwealth">Commonwealth von England, Schottland und Irland</rs>.</note>
            </place><place xml:id="italien">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4027833-5">Italien</placeName>
            </place><place xml:id="jessnitz">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2894948/jessnitz.html">Jeßnitz</placeName>
            </place><place xml:id="kefalonia_island">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/260311/kefalonia-island.html">Kefalonia, Insel</placeName>
            </place><place xml:id="kiew">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/703448/kyiv.html">Kiew</placeName>
            </place><place xml:id="kleinbadegast">
               <placeName ref="http://www.geonames.org/2889777/kleinbadegast.html">Kleinbadegast</placeName>
            </place><place xml:id="kleinrussland">
               <placeName>Kleinrussland</placeName>
               <note>Ostslawischsprachiges Gebiet im Südosten des <rs type="place" ref="#polen_koenigreich">Königreiches Polen</rs> in der heutigen Ukraine.</note>
            </place><place xml:id="koethen">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2885237/koethen.html">Köthen</placeName>
            </place><place xml:id="konstantinopel">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/745044/istanbul.html">Konstantinopel (İstanbul)</placeName>
            </place><place xml:id="korfu_island">
               <placeName ref="http://www.geonames.org/2463678/corfu.html">Korfu, Insel</placeName>
            </place><place xml:id="kreta_island">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/258763/crete.html">Kreta (Candia), Insel</placeName>
            </place><place xml:id="krim_khanat">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4033167-2">Krim, Khanat</placeName>
            </place><place xml:id="leipzig">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2879139/leipzig.html">Leipzig</placeName>
            </place><place xml:id="lewis-with-harris_island">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2644554/lewis-with-harris.html">Lewis with Harris, Insel</placeName>
            </place><place xml:id="litauen_grossfuerstentum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4499060-1">Litauen, Großfürstentum</placeName>
            </place><place xml:id="london">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2643743/london.html">London</placeName>
            </place><place xml:id="lothringen_herzogtum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4036377-6">Lothringen, Herzogtum</placeName>
            </place><place xml:id="luebeck">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2875601/luebeck.html">Lübeck</placeName>
            </place><place xml:id="luettich_hochstift">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4275450-1">Lüttich (Liège), Hochstift</placeName>
            </place><place xml:id="magdeburg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2874545/magdeburg.html">Magdeburg</placeName>
            </place><place xml:id="mantua_herzogtum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4669636-2">Mantua, Herzogtum</placeName>
            </place><place xml:id="moempelgard_grafschaft">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4040149-2">Mömpelgard (Montbéliard), Grafschaft</placeName>
            </place><place xml:id="moskauer_reich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4301291-7">Moskauer Reich (Großrussland)</placeName>
            </place><place xml:id="muenchen">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2867714/munich.html">München</placeName>
            </place><place xml:id="niederlande_vereinigte">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/5210337-7">Niederlande, Vereinigte (Republik der Sieben Vereinigten Provinzen)</placeName>
            </place><place xml:id="nova_candia_festung">
               <placeName>Nova Candia, Festung</placeName>
               <note>In den Jahren 1650 bis 1652 zur Belagerung der Stadt Candia (Iraklio) errichtete osmanische Festung.</note>
            </place><place xml:id="nuernberg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2861650/nuernberg.html">Nürnberg</placeName>
            </place><place xml:id="ofen">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3054667/buda.html">Ofen (Buda)</placeName>
            </place><place xml:id="osmanisches_reich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4075720-1">Osmanisches Reich</placeName>
            </place><place xml:id="osnabrueck">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2856883/osnabrueck.html">Osnabrück</placeName>
            </place><place xml:id="ostindien">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4116816-1">Ostindien</placeName>
               <note>Im frühneuzeitlichen Europa verwendeter Sammelbegriff für Vorder- und Hinterindien sowie den Malaiischen Archipel.</note>
            </place><place xml:id="padua">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3171728/padova.html">Padua (Padova)</placeName>
            </place><place xml:id="persien">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4027653-3">Persien (Iran)</placeName>
            </place><place xml:id="philippsburg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2853907/philippsburg.html">Philippsburg</placeName>
               <note>Bis 1615 Stadt Udenheim.</note>
            </place><place xml:id="ploetzkau">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2853114/ploetzkau.html">Plötzkau</placeName>
            </place><place xml:id="polen_koenigreich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/36365-0">Polen, Königreich</placeName>
            </place><place xml:id="pommern_herzogtum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/17241-8">Pommern, Herzogtum</placeName>
            </place><place xml:id="portugal_koenigreich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/1009059-9">Portugal, Königreich</placeName>
            </place><place xml:id="prederitz">
               <placeName>Prederitz</placeName><!--kein Identifier gefunden-->
               <note>Spätmittelalterliche Wüstung bei <rs type="place" ref="#groena">Gröna</rs> südlich 
                  von <rs type="place" ref="#bernburg">Bernburg</rs>.</note>
            </place><place xml:id="pskow">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/504341/pskov.html">Pskow</placeName>
            </place><place xml:id="regensburg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2849483/regensburg.html">Regensburg</placeName>
            </place><place xml:id="saale_river">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2842699/saale.html">Saale, Fluss</placeName>
            </place><place xml:id="saporoger_sitsch_hetmanat">
               <placeName>Saporoger Sitsch, Hetmanat</placeName>
               <note>"Kosakenstaat" im mittleren Teil der heutigen Ukraine.</note>
            </place><place xml:id="savoyen_herzogtum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4051850-4">Savoyen, Herzogtum</placeName>
            </place><place xml:id="schlesien_herzogtum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/24372-3">Schlesien, Herzogtum</placeName>
            </place><place xml:id="schottland_koenigreich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4053233-1">Schottland, Königreich</placeName>
               <note>1653-1659 Teil des <rs type="place" ref="#england_schottland_irland_commonwealth">Commonwealth von England, Schottland und Irland</rs>.</note>
            </place><place xml:id="schwarzruthenien">
               <placeName>Schwarzruthenien</placeName>
               <note>Teil des <rs type="place" ref="#polen_koenigreich">Königreiches Polen</rs> (heute im Westen von Belarus).</note>
            </place><place xml:id="schweden_koenigreich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4077258-5">Schweden, Königreich</placeName>
            </place><place xml:id="schweiz_eidgenossenschaft">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/1085175626">Schweiz, Eidgenossenschaft</placeName>
            </place><place xml:id="siena">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3166548/siena.html">Siena</placeName>
            </place><place xml:id="smolensk">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/491687/smolensk.html">Smolensk</placeName>
            </place><place xml:id="spanien_koenigreich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4055964-6">Spanien, Königreich</placeName>
            </place><place xml:id="stockholm">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2673730/stockholm.html">Stockholm</placeName>
            </place><place xml:id="strassburg">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2973783/strasbourg.html">Straßburg (Strasbourg)</placeName>
            </place><place xml:id="ukraine">
               <placeName>Ukraine</placeName>
               <note>"Kosakenstaat" im mittleren Teil der heutigen Ukraine.</note>
            </place><place xml:id="ungarn_koenigreich">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4078541-5">Ungarn, Königreich</placeName>
            </place><place xml:id="vechta">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2817812/vechta.html">Vechta</placeName>
            </place><place xml:id="venedig">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/3164603/venezia.html">Venedig (Venezia)</placeName>
            </place><place xml:id="venedig_republik">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4062501-1">Venedig, Republik (Repùblica de Venessia)</placeName>
            </place><place xml:id="walachei_fuerstentum">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4118956-5">Walachei, Fürstentum</placeName>
            </place><place xml:id="warschau">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/756135/warsaw.html">Warschau (Warszawa)</placeName>
            </place><place xml:id="werdau">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2810969/werdau.html">Werdau</placeName>
            </place><place xml:id="westindien">
               <placeName ref="https://d-nb.info/gnd/4079228-6">Westindien</placeName>
               <note>Im frühneuzeitlichen Europa verwendeter Sammelbegriff für die Karibischen Inseln, im weiteren Sinne für den gesamten amerikanischen Kontinent.</note>
            </place><place xml:id="wien">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2761369/vienna.html">Wien</placeName>
            </place><place xml:id="zakynthos_island">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/251279/zakynthos.html">Zakynthos, Insel</placeName>
            </place><place xml:id="zepzig">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2804750/zepzig.html">Zepzig</placeName>
            </place><place xml:id="zerbst">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2804748/zerbst.html">Zerbst</placeName>
            </place><place xml:id="zwickau">
               <placeName ref="https://www.geonames.org/2803560/zwickau.html">Zwickau</placeName>
            </place></listPlace><listOrg><org xml:id="heiliges_roemisches_reich_reichsfuerstenrat">
               <orgName ref="https://d-nb.info/gnd/4177481-4">Heiliges Römisches Reich, Reichsfürstenrat</orgName>
            </org><org xml:id="niederlande_generalstaaten">
               <orgName ref="https://d-nb.info/gnd/4101204-5">Niederlande, Generalstaaten</orgName>
            </org><org xml:id="schlesien-liegnitz_landstaende">
               <orgName>Schlesien-Liegnitz, Landstände</orgName>
            </org><org xml:id="schlesien-wohlau_landstaende">
               <orgName>Schlesien-Wohlau, Landstände</orgName>
            </org></listOrg><list type="gloss" xml:id="glossar"><item xml:id="accommodiren">
                    <label>accommodiren</label>
                    <list>
                        <item n="1">sich anpassen, sich fügen, sich (gütlich) vergleichen</item>
                        <item n="2">einrichten, ausstatten</item>
                        <item n="3">zufriedenstellen, versorgen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="accord">
                    <label>Accord</label>
                    <list>
                        <item n="1">Vereinbarung, Vergleich</item>
                        <item n="2">Vertrag zur kampflosen Übergabe eines Ortes</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="accordiren">
                    <label>accordiren</label>
                    <list>
                        <item n="1">einen Vertrag schließen, sich einigen</item>
                        <item n="2">einen Ort mittels eines Vertrags (Akkords) übergeben</item>
                        <item n="3">übereinstimmen, einig sein, zustimmen</item>
                        <item n="4">übereinstimmend machen, vergleichen</item>
                        <item n="5">vertraglich zubilligen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="addresse">
                    <label>Addresse</label>
                    <list>
                        <item>schriftliche Nachricht, Zuschrift</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="adhibiren">
                    <label>adhibiren</label>
                    <list>
                        <item>zuziehen, anwenden</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="admission">
                    <label>Admission</label>
                    <list>
                        <item>Zugang, Zulassung, Zutritt</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="admittiren">
                    <label>admittiren</label>
                    <list>
                        <item>gestatten, zulassen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="adulieren">
                    <label>adulieren</label>
                    <list>
                        <item>schmeicheln, schön tun</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="adversitet">
                    <label>Adversitet</label>
                    <list>
                        <item>Widerwärtigkeit, Ungunst</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="affligiren">
                    <label>affligiren</label>
                    <list>
                        <item>peinigen, plagen, quälen, ängstigen, bekümmern</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="alteration">
                    <label>Alteration</label>
                    <list>
                        <item n="1">Aufregung, Ärger</item>
                        <item n="2">Veränderung (zum Schlimmeren)</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="animos">
                    <label>animos</label>
                    <list>
                        <item>beherzt, leidenschaftlich, mutig</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="armada">
                    <label>Armada</label>
                    <list>
                        <item n="1">Armee, Heer</item>
                        <item n="2">Kriegsflotte</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="armatur">
                    <label>Armatur</label>
                    <list>
                        <item>Rüstung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="arriviren">
                    <label>arriviren</label>
                    <list>
                        <item>ankommen, eintreffen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="avis">
                    <label>Avis</label>
                    <list>
                        <item>Mitteilung, Nachricht, Zeitung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="bancquetiren">
                    <label>bancquetiren</label>
                    <list>
                        <item>üppige Festmähler halten, schlemmen, prassen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="breite">
                    <label>Breite</label>
                    <list>
                        <item n="1">Fläche, auf der z. B. Getreide zum Trocknen ausgebreitet ist</item>
                        <item n="2">Feld</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="causiren">
                    <label>causiren</label>
                    <list>
                        <item>verursachen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="comitat">
                    <label>Comitat</label>
                    <list>
                        <item>Begleitung, Gefolge, Geleit</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="conjungiren">
                    <label>conjungiren</label>
                    <list>
                        <item>verbinden, verbünden, vereinigen, zusammenführen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="conjuration">
                    <label>Conjuration</label>
                    <list>
                        <item>Verschwörung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="consoliren">
                    <label>consoliren</label>
                    <list>
                        <item>trösten</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="continuiren">
                    <label>continuiren</label>
                    <list>
                        <item n="1">(an)dauern</item>
                        <item n="2">fortfahren, fortsetzen</item>
                        <item n="3">weiter berichtet werden</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="convoyiren">
                    <label>convoyiren</label>
                    <list>
                        <item n="1">begleiten, geleiten</item>
                        <item n="2">in einem Konvoi ziehen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="deliberiren">
                    <label>deliberiren</label>
                    <list>
                        <item>überlegen, beratschlagen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="dependiren">
                    <label>dependiren</label>
                    <list>
                        <item>abhängen, abhängig sein</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="difficultiren">
                    <label>difficultiren</label>
                    <list>
                        <item n="1">erschweren</item>
                        <item n="2">ablehnen, kritisieren</item>
                        <item n="3">sich widersetzen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="dimission">
                    <label>Dimission</label>
                    <list>
                        <item>Entlassung, Beurlaubung, Verabschiedung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="dimittiren">
                    <label>dimittiren</label>
                    <list>
                        <item>entlassen, (förmlich) verabschieden, beurlauben, entsenden</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="dissimuliren">
                    <label>dissimuliren</label>
                    <list>
                        <item>sich verstellen, verheimlichen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="ehr">
                    <label>E(h)r</label>
                    <list>
                        <item>durch Höherstehende gebrauchter Titel für vornehme, besonders geistliche Personen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="ein">
                    <label>ein</label>
                    <list>
                        <item>ungefähr</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="gaehling">
                    <label>gähling</label>
                    <list>
                        <item>plötzlich, unversehens</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="gemeine">
                    <label>Gemeine</label>
                    <list>
                        <item>(Kirchen)Gemeinde, Gesamtheit der Einwohner eines Ortes</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="impingiren">
                    <label>impingiren</label>
                    <list>
                        <item n="1">anstoßen</item>
                        <item n="2">gegen Gesetze verstoßen</item>
                        <item n="3">treiben, drängen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="importanz">
                    <label>Importanz</label>
                    <list>
                        <item n="1">Bedeutung, Wichtigkeit</item>
                        <item n="2">wichtige Angelegenheit, Sache von Bedeutung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="imputiren">
                    <label>imputiren</label>
                    <list>
                        <item>zurechnen, zur Last legen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="innoviren">
                    <label>innoviren</label>
                    <list>
                        <item>Neuerung(en) vornehmen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="interessent">
                    <label>Interessent</label>
                    <list>
                        <item>Beteiligter, Teilhaber</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="invitiren">
                    <label>invitiren</label>
                    <list>
                        <item>einladen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="judica">
                    <label>Judica</label>
                    <list>
                        <item>fünfter Sonntag der Passionszeit</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="krabate">
                    <label>Krabate</label>
                    <list>
                        <item>Kroate (Sammelbegriff für einen in der Regel aus Südost- oder Osteuropa stammenden Angehörigen der leichten 
                            Reiterei)</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="laetare">
                    <label>Laetare</label>
                    <list>
                        <item>vierter Fastensonntag</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="malediction">
                    <label>Malediction</label>
                    <list>
                        <item>Verfluchung, Verwünschung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="mandel">
                    <label>Mandel</label>
                    <list>
                        <item>Anzahl von fünfzehn</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="maturiren">
                    <label>maturiren</label>
                    <list>
                        <item>beschleunigen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="mortalitet">
                    <label>Mortalitet</label>
                    <list>
                        <item>Sterbefall</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="obruiren">
                    <label>obruiren</label>
                    <list>
                        <item>überlasten</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="offendiren">
                    <label>offendiren</label>
                    <list>
                        <item>beleidigen, kränken</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="ominiren">
                    <label>ominiren</label>
                    <list>
                        <item>prophezeien</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="ordinarije">
                    <label>Ordinarije</label>
                    <list>
                        <item>gewöhnliche/regelmäßige Mitteilung, Nachricht, Zeitung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="parte">
                    <label>Parte</label>
                    <list>
                        <item n="1">Anteil, Teil, etwas Zugeteiltes</item>
                        <item n="2">Kriegs- oder Verhandlungspartei</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="particular">
                    <label>Particular</label>
                    <list>
                        <item>Privatperson</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="praejudicirlich">
                    <label>präjudicirlich</label>
                    <list>
                        <item>nachteilig, eine Vorentscheidung für künftige Rechtsfälle treffend</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="praeteriren">
                    <label>präteriren</label>
                    <list>
                        <item>übergehen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="praetext">
                    <label>Prätext</label>
                    <list>
                        <item>Vorwand, Scheingrund</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="praevaliren">
                    <label>prävaliren</label>
                    <list>
                        <item n="1">schadlos halten</item>
                        <item n="2">dem Übergewicht beugen</item>
                        <item n="3">überwiegen, vorherrschen, dominieren</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="pressur">
                    <label>Pressur</label>
                    <list>
                        <item>Beschwerung, Bedrückung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="principal_1">
                    <label>principal</label>
                    <list>
                        <item>wichtigst, bedeutendst</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="quasimodogeniti">
                    <label>Quasimodogeniti</label>
                    <list>
                        <item>erster Sonntag nach Ostern (weißer Sonntag)</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="quittiren">
                    <label>quittiren</label>
                    <list>
                        <item n="1">verlassen</item>
                        <item n="2">überlassen</item>
                        <item n="3">aufgeben</item>
                        <item n="4">entlassen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="recipiren">
                    <label>recipiren</label>
                    <list>
                        <item n="1">etwas (zur eigenen gedanklichen Verarbeitung, Beurteilung, Entscheidung) aufnehmen</item>
                        <item n="2">(in eine Körperschaft) aufnehmen</item>
                        <item n="3">(durch eine Körperschaft oder Person) annehmen, empfangen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="relation">
                    <label>Relation</label>
                    <list>
                        <item>Bericht</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="repartition">
                    <label>Repartition</label>
                    <list>
                        <item>Zuteilung, Verteilung, Austeilung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="resigniren">
                    <label>resigniren</label>
                    <list>
                        <item n="1">Verzicht leisten, entsagen</item>
                        <item n="2">abdanken, (ein Amt) aufgeben</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="resolviren">
                    <label>resolviren</label>
                    <list>
                        <item n="1">entschließen, beschließen</item>
                        <item n="2">auflösen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="sollicitatur">
                    <label>Sollicitatur</label>
                    <list>
                        <item n="1">Betreibung, Förderung einer (Rechts-)Angelegenheit</item>
                        <item n="2">Gesuch um rasche Erledigung einer anhängigen Rechtssache</item>
                        <item n="3">Forderung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="stichfluss">
                    <label>Stichfluß</label>
                    <list>
                        <item>Katarrh (Entzündung der Schleimhäute), der den Patienten plötzlich erstickt</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="submittiren">
                    <label>submittiren</label>
                    <list>
                        <item>unterwerfen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="success">
                    <label>Succeß</label>
                    <list>
                        <item>Erfolg, glücklicher Ausgang</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="tractat">
                    <label>Tractat</label>
                    <list>
                        <item n="1">Verhandlung</item>
                        <item n="2">Vertrag, Abkommen, Vereinbarung</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="tractiren">
                    <label>tractiren</label>
                    <list>
                        <item n="1">(ver)handeln</item>
                        <item n="2">bewirten</item>
                        <item n="3">misshandeln</item>
                        <item n="4">behandeln</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="travagliren">
                    <label>travagli(i)ren</label>
                    <list>
                        <item>arbeiten, sich anstrengen, sich bemühen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="tummeln">
                    <label>tummeln</label>
                    <list>
                        <item n="1">(ein Pferd) in bestimmten Gangarten zur Übung reiten</item>
                        <item n="2">in heftige Bewegung versetzen</item>
                        <item n="3">sich in Unruhe/Aufruhr befinden</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="valediciren">
                    <label>valediciren</label>
                    <list>
                        <item>Lebewohl sagen, Abschied nehmen, verabschieden</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="volk">
                    <label>Volk</label>
                    <list>
                        <item>Truppen</item>
                    </list>
                </item><item xml:id="wispel_mass">
                    <label>Wispel</label>
                    <list>
                        <item>Raum- und Getreidemaß</item> <!--im Anhaltischen ergaben 25 Scheffel einen Wispel (s. TB-Eintrag vom 3. u. 4.4.1628); später wohl auch 28 Scheffel (vgl. 3.1.1648)-->
                    </list>
                </item><item xml:id="zeitung">
                    <label>Zeitung</label>
                    <list>
                        <item>Nachricht</item>
                    </list>
                </item></list><listBibl><bibl type="bookSection" xml:id="horatius_oden">
               <title level="a">Oden</title>
               <title level="m" ref="ppn_35100758X">Oden und Epoden. Lateinisch-deutsch</title>
               <title type="short" subtype="classical" key="Hor_carm">Horaz: Carmina (Oden)</title>
               <!--<title type="short">Hor_epod</title>--><!--Epoden-->
               <author>
                  <forename>Quintus</forename>
                  <surname>Horatius Flaccus</surname>
               </author>
               <editor>
                  <forename>Gerhard</forename>
                  <surname>Fink</surname>
               </editor>
               <pubPlace>Düsseldorf</pubPlace>
               <date>2002</date>
               <biblScope unit="pp">8-261</biblScope>
            </bibl><bibl type="book" xml:id="persius_satiren">
               <title level="m" ref="ppn_033200165">Satiren</title>
               <title type="short" subtype="classical" key="Pers">Persius: Saturae</title>
               <author>
                  <forename>Aulus</forename>
                  <surname>Persius Flaccus</surname>
               </author>
               <editor>
                  <forename>Walter</forename>
                  <surname>Kißel</surname>
               </editor>
               <pubPlace>Heidelberg</pubPlace>
               <date>1990</date>
            </bibl></listBibl></sourceDesc></fileDesc><revisionDesc><list><item>work in progress</item></list></revisionDesc></teiHeader><text><body><div type="year" n="1654" xml:id="year1654_03">
                <div type="volume" n="XXIIIb">
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-01"> 
                        <pb n="148r" facs="#mss_ed000442_00305"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Wechselhaftes Wetter</term>
                            <term>Kirchgang</term>
                            <term>Brandenburgischer Kammerherr Ladislaus Pribik Sekyrka von Sedschitz als Essensgast</term>
                            <term>Tagesreise des Rats Johann Esche von Wallwitz nach Gröbzig</term>
                            <term>Geleit von Brigitta und Katharina von Krosigk nach Dessau</term>
                            <term>Bierlieferung aus Zerbst</term>
                            <term>Wirtschaftssachen</term>
                            <term>Spaziergang</term>
                            <term>Getreideschäden und Sterben von Nutztieren</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                            <term ref="#fauna"/>
                            <term ref="#viehwirtschaft"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-01"><rs type="symbol" ref="#mittwoch">☿</rs> den 1. <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>.</head>
                        <p><add place="inline">Frost, <foreign xml:lang="lat">mane. A <w lemma="meridie">meri
                            <lb/>die</w></foreign><note type="translation" resp="als">Morgens. Mittags</note>, schönes wetter.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Am heüttigen behttage, in die kirche, mit <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">Carolo
                            <lb/>Ursino</rs>, undt den <foreign xml:lang="lat">nobilibus</foreign><note type="translation" resp="als">Adligen</note>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><add place="inspace">Extra zu mittage, wahr <foreign xml:lang="fre">Capitain</foreign><note type="translation" resp="als">Hauptmann</note> <rs type="person" ref="#sekyrka_ladislaus_pribik">Sekerka</rs>, so <term ref="#valediciren">valediciret</term>.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#wallwitz_johann_esche">Wallwitz</rs>, ist nach <rs type="place" ref="#groebzig">Gröptzigk</rs>, undt
                            <lb/>wieder gegen abendt, <rs type="place" ref="#bernburg">anhero</rs> kommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Gestern, ist die <rs type="person" ref="#krosigk_brigitta_1">Krosigkin</rs> von <rs type="place" ref="#kleinbadegast">Badegast</rs>,
                            <lb/>mit ihrer <rs type="person" ref="#krosigk_katharina_1">Tochter</rs> nacher <rs type="place" ref="#dessau">Deßaw</rs>, dahin ich
                            <lb/>Sie führen laßen müßen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>heütte, seindt meine Zerbst[isch]en bier, fuhren,
                            <lb/>wiederkommen, von <rs type="place" ref="#zerbst">Zerbst</rs>, undt Deßaw.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Man hat heütte, in Steẅer: undt andern
                            <lb/>Sachen, viel zu expediren gehabtt, undt
                            <lb/>hat man sich, mit <rs type="person" ref="#krosigk_volrad_ludolf">Krosigk</rs> von <rs type="place" ref="#beesen">Bösem</rs> verglichen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="ita">A spasso</foreign><note type="translation" resp="als">Auf Spaziergang</note>, an die <rs type="place" ref="#bornische_aue">Bornicker awe</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die Maüse, und froßt, beschädigen, das
                            <lb/>liebe getreydig, undt die Schafe sterben.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Also: haben wir, immer <term ref="#adversitet">adversiteten</term>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Dulcia non meruit; quj non gustavit amara!</foreign><note type="translation" resp="als">Wer das Bittere nicht gekostet hat, hat das Süße nicht verdient!</note>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-02"> 
                        <pb n="148v" facs="#mss_ed000442_00306"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Morgendlicher Frost</term>
                            <term>Abreise Sekyrkas</term>
                            <term>Regierungssachen</term>
                            <term>Christoph Wilhelm, Matthias, und Hans Heinrich von Schlegel als Essengäste</term>
                            <term>Besuch durch die Pfarrer Petrus Gothus und Daniel Engelhardt</term>
                            <term>Besuch durch die Pfarrer Petrus Gothus und Daniel Engelhardt</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-02"><rs type="symbol" ref="#donnerstag">♃</rs> den 2. <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>.</head>
                        <p><add place="inline">Froßt <foreign xml:lang="lat">mane</foreign><note type="translation" resp="als">Morgens</note>.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#sekyrka_ladislaus_pribik">Sekerka junior</rs>, ist forth. Gott geleitte ihn!
                            <lb/>Jch bin sehr <term ref="#obruiren">obruiret</term> worden, mit leütten, undt
                            <lb/>geschäften. <foreign xml:lang="lat">Sed; labor improbus; omnia vincit!</foreign><note type="translation" resp="als">Aber die anhaltende Mühe überwindet alles!</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Drey <rs type="person" ref="#schlegel_christoph_wilhelm #schlegel_matthias #schlegel_hans_heinrich">Schlegel</rs> gebrüder, zu Mittage seindt
                            <lb/>extra ahnkommen, und geblieben.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die prediger, <term ref="#ehr">Er</term> <rs type="person" ref="#gothus_petrus">Peter Gohta</rs>, von <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs>,
                            <lb/>undt <rs type="person" ref="#engelhardt_daniel">Angelocrator</rs>, von <rs type="place" ref="#dohndorf">Dohndorf</rs>, haben sich
                            <lb/>auch præsentiret. Seindt aber kurtz <term ref="#dimittiren">dimittirt</term>
                            <lb/>worden, weil es posttag, und sonst viel zu schaffen!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="ita">Conferenze</foreign><note type="translation" resp="als">Beratungen</note> mit <rs type="person" ref="#jena_christoph">Jehna</rs>, &amp; <foreign xml:lang="lat">alijs</foreign><note type="translation" resp="als">anderen</note>.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-03"> 
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Diverse Jagdausbeute</term>
                            <term>Wechselhaftes Wetter</term>
                            <term>Besuch durch Gothus</term>
                            <term>Unterredung mit Jena</term>
                            <term>Abfertigung Jenas nach Ballenstedt</term>
                            <term>Christoph Wilhelm von Schlegel als Essensgast</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#jagd"/>
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#steuerbewilligung"/>
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-03"><rs type="symbol" ref="#freitag">♀</rs> den 3. <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>. <rs type="symbol" ref="#glueckspunkt">⊕</rs></head>
                        <p><add place="margin_left">1 Fuchs.
                        <lb/>2 hasen.
                        <lb/>1 Räphun.
                        <lb/>1 wilde
                        <lb/>endte.</add>
                        </p>
                        <p><add place="inline">Frost.
                        <lb/><rs type="symbol" ref="#sonne">☉</rs>Schein.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#ehr">Er</term> <rs type="person" ref="#gothus_petrus">Petrus Goht</rs>, ist wiederumb, bey Mir
                            <lb/>gewesen, undt <term ref="#consoliren">consoliret</term> worden. Darnach,
                            <lb/>ist er, (nach erlangter <term ref="#dimission">Dimission</term>), wieder gen <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs>
                            <lb/>verrayset, sein predigamptt, nicht zu verseümen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Mit dem hofraht, <rs type="person" ref="#jena_christoph">Jehna</rs>, habe ich diesen
                            <lb/>Morgen, in vielen <term ref="#importanz" n="2">jmportantzen</term>, raht gehalten,
                            <lb/>wie auch, gegen abendt. Gott gebe, zu glück! und <term ref="#success">succeß</term>!
                            <lb/>und rette auch, in seinen eigenen Sachen, seine unschuldt!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Er hat mir <term ref="#valediciren">Valedicirt</term>, dieweil er Morgen (g<ex>ebe</ex> g<ex>ott</ex>) nacher
                            <lb/><rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs>, zur Steẅerdiscußion, zu verraysen, willens. <add place="below">e<ex>t cetera</ex></add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#schlegel_christoph_wilhelm">Christoff Wilhelm Schlegel</rs>, ist heütte extra hier geblieben.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-04"> 
                        <pb n="149r" facs="#mss_ed000442_00307"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Besorgniserregender Traum</term>
                            <term>Regen und Wind</term>
                            <term>Erfolgreiche Hasenjagd Fürst Karl Ursinus‘</term>
                            <term>Abreise Jenas und Schlegels</term>
                            <term>Leibarzt Dr. Levin Fischer als Essensgast</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#traum"/>
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#jagd"/>
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-04"><rs type="symbol" ref="#samstag">♄</rs> den 4. <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>.</head>
                        <p>
                            <add place="bottom"><foreign xml:lang="fre">J'ay songè, comme l'<rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_iii">Emp<ex>ereu</ex>r</rs> seroit malade a la mort.
                                <lb/>Dieu l'en preserve! &amp; nous face entendre meilleures
                                <lb/>nouvelles, de nostre Sire!</foreign><note type="translation" resp="als">Ich habe geträumt wie der Kaiser todkrank wäre. Gott verhüte es und lasse uns bessere Neuigkeiten von unserem Herrn hören!</note></add>
                        </p>
                        <p>
                            <add place="inline">Regen. Windt.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <add place="inline">1 Hasen, 1 Räphun. 1 wildendte</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Mein Rath <rs type="person" ref="#jena_christoph">Jehna</rs>, ist forth. Gott wolle ihn geleitten! <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                            <lb/>undt unß mit raht, undt trost, nie verlaßen! <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#schlegel_christoph_wilhelm">Schlegel</rs>, jst auch, wieder, forthgewandert.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#fischer_levin">D<ex>octor</ex> Fischer</rs>, wahr extra zu Mittage, bey unß,
                            <lb/>undt haben von allerley <foreign xml:lang="lat">arcanis</foreign><note type="translation" resp="als">Geheimnissen</note>, geredet.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Mein Sohn <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">Carolus Ursinus</rs>, ist wie gestern,
                            <lb/>hetzen geritten, und hat einen hasen, gefangen.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-05"> 
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Schneetau</term>
                            <term>Predigtanhörungen</term>
                            <term>Kammerrat Joachim Mechovius als Essensgast</term>
                            <term>Reichstagsneuigkeiten</term>
                            <term>Unterredungen mit Gottlob Sekyrka von Sedschitz, Wallwitz, und Stallmeister Abraham von Rindtorf</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                            <term ref="#reichstag"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-05"><rs type="symbol" ref="#sonntag">☉</rs> den 5<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>. <foreign xml:lang="lat">Dominica</foreign><note type="translation" resp="als">Sonntag</note> <term ref="#laetare">lætare</term>!</head>
                        <p><add place="inline">Schnee. Thauwetter.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#enderling_georg">Mag<ex>iste</ex>r Enderling</rs>, hat auf unserm Sahl geprediget.
                            <lb/>Extra zu Mittage, <rs type="person" ref="#mechovius_joachim">D<ex>octor</ex> Mechovius</rs>, &amp; <foreign xml:lang="lat">alij</foreign><note type="translation" resp="als">andere</note>! e<ex>t cetera</ex>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#relation">Relation</term> von <rs type="place" ref="#regensburg">Regensp<ex>urg</ex></rs> <foreign xml:lang="lat">N<ex>umer</ex>o</foreign><note type="translation" resp="als">Nummer</note> 64 von der <w lemma="Cammeriustitzien">Cammer
                            <lb/>iustitzien</w>, vndt Fiscalordnung, <foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="als">Ebenso</note>:
                            <lb/>von eines <rs type="person" ref="#papst_pius_ii">Graven Piccolominj</rs> comædie, so
                            <lb/>vor dem <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_iii">Kayser</rs> gehalten, undt den Spann<ex>ischen</ex>
                            <lb/><rs type="person" ref="#gamarra_esteban">Amb<ex>assad</ex>or</rs> (wegen seiner nation), hoch <term ref="#offendiren">offendiret</term>,
                            <lb/>von der <term ref="#krabate">Crabahten</term> rebellion, so <foreign xml:lang="lat">in armis</foreign><note type="translation" resp="als">unter Waffen</note>
                            <lb/>(wegen ihrer <rs type="person" ref="#zrinski_nikolaus">landeßherren</rs>, großen <term ref="#pressur">preßuren</term>)
                            <lb/>sein, mit den <rs type="place" ref="#walachei_fuerstentum">Wallachen</rs>, sich <term ref="#conjungiren">conjungiren</term>, undt
                            <lb/>undter den Schutz, des <rs type="place" ref="#osmanisches_reich">Türcken</rs>, sich begeben wollen.
                        </p>
                        <pb n="149v" facs="#mss_ed000442_00308"/>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="ita">Conferenze</foreign><note type="translation" resp="als">Beratungen</note>, mit <rs type="person" ref="#sekyrka_gottlob">Sekerka</rs>, <rs type="person" ref="#wallwitz_johann_esche">Wallwitz</rs>, <rs type="person" ref="#rindtorf_abraham">Rindtorff</rs>,
                            <lb/>Nachmittagß, wieder zur kirchen, und Paßionspredigt, <term ref="#ehr">Ern</term> <foreign xml:lang="lat"><rs type="person" ref="#jonius_bartholomaeus">Jonij</rs> Diaconj</foreign><note type="translation" resp="als">des Diakons Jonius</note>, mit <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">Carolo Ursino</rs>.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-06"> 
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Frost</term>
                            <term>Himmelsphänomen in Ilberstedt</term>
                            <term>Rückkehr des Schusters Konrad Siebe</term>
                            <term>Nachrichten vom Reichstagsgeschehen und weitere Neuigkeiten</term>
                            <term>Diakon Bartholomäus Jonius als Essensgast</term>
                            <term>Besuch durch den Sekretär Melchior Nehring</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#kosmos"/>
                            <term ref="#naturwunder"/>
                            <term ref="#reichstag"/>
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-06"><rs type="symbol" ref="#montag">☽</rs> den 6<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>.</head>
                        <p><add place="inline">Frost <foreign xml:lang="lat">mane</foreign><note type="translation" resp="als">Morgens</note>.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note>: daß an dem 2. diß <rs type="symbol" ref="#donnerstag">♃</rs> zu <rs type="place" ref="#ilberstedt">Jlverstedt</rs>
                            <lb/>fast von der gantzen <term ref="#gemeine">gemeine</term> zu Nachts gesehen
                            <lb/>worden sein, 4 große Sternen, alß der Mond
                            <lb/>die eine halbe Stunde gestanden, undt
                            <lb/>hernacher, in einen klumpen, gelauffen
                            <lb/>und feẅrige Strahlen, von sich gegeben,
                            <lb/>letzlich, seindt eytel Schwartze Männer
                            <lb/>herfür gekommen. Über der <rs type="place" ref="#zerbst">Stadt Zerbst</rs>
                            <lb/>sol auch am himmel, ein weiß Creütz,
                            <lb/>gestanden sein, nebenst 3 oder 4 <w lemma="todesSärgen">todes
                            <lb/>Särgen</w>, sol von vielen personen, gesehen sein.
                            <lb/>Die bedeüttung, ist dem lieben Gott
                            <lb/>bekandt, iedoch: wie Mein Gott will,?
                            <lb/>denn vor dem lieben Jüngsten tage,
                            <lb/>müßen noch wunder, und zeichen geschehen,
                            <lb/>wann wir Menschen, unß doch nur bekehren,
                            <lb/>undt buße thun möchten? Eja! <foreign xml:lang="lat">venj; Domine Jesu</foreign><note type="translation" resp="als">Komm, Herr Jesu!</note>
                        </p>
                        <pb n="150r" facs="#mss_ed000442_00309"/>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#siebe_konrad">Conrad Sibe</rs>, ein Schuester, und bürger <rs type="place" ref="#bernburg">alhier</rs>,
                            <lb/>(welcher 15 iahr lang, außen gewesen, undt
                            <lb/>zu <rs type="place" ref="#genf">Genf</rs>, und <rs type="place" ref="#bern">Bern</rs>, mehrentheilß sich <w lemma="aufgehalten">auf
                            <lb/>gehalten</w>, und briefe mitgebracht, auch
                            <lb/>allerley bericht, mir gethan) hat sich præsentirt,
                            <lb/>begehret sich, mit Gott, und ehren, zu ernehren.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Sein Bruder, <rs type="person" ref="#siebe_martin">Martin Sjbe</rs>, ist auch allhier,
                            <lb/>ein Schuester, und bürger, welcher ohngefehr
                            <lb/>vor zwey iahren, auß <rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Schweden</rs> <w lemma="wiederkommende">wieder
                            <lb/>kommende</w>, bey Mir, sich einstellete, undt
                            <lb/>der <rs type="person" ref="#schweden_christina_2">Königinn</rs> paß, vorzeigete. Gott helfe
                            <lb/>daß viel undterthanen, sich allhier
                            <lb/>einstellen, wieder anbawen, und mit
                            <lb/>ehren, und gutem gewißen, sich wol nehren mögen!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Er ist auch Sibe, zu <rs type="place" ref="#strassburg">Straßburgk</rs>, <rs type="place" ref="#nuernberg"><w lemma="Nürnbergk">Nürn
                            <lb/>bergk</w></rs>, <rs type="place" ref="#augsburg">Augspurgk</rs>, <rs type="place" ref="#regensburg">Regenspurgk</rs> gewesen,
                            <lb/>und hat den <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_iii">Kayser</rs> gesehen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <term ref="#avis">Avisen</term> geben:
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Das der Kayser, gar sehr urgire, die <foreign xml:lang="lat"><w lemma="consultationes">consul
                            <lb/>tationes</w></foreign><note type="translation" resp="als">Beratungen</note> zu Regensp<ex>urg</ex> und den abzug aldar,
                            <lb/>wegen vorhabender leibescuhr, undt des
                            <lb/>landttages in <rs type="place" ref="#ungarn_koenigreich">Ungarn</rs>. etc<ex>etera</ex>
                        </p>
                        <pb n="150v" facs="#mss_ed000442_00310"/>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#lothringen_karl_iv">hertzogk von Lottringhen</rs>, sol im arrest
                            <lb/>scharf sein, weül er einen anschlag auf
                            <lb/>des <rs type="person" ref="#oesterreich_leopold_wilhelm">Ertzhertzogs Leopoldj</rs>, person, undt
                            <lb/>eine Collusion, mit den <rs type="place" ref="#frankreich_koenigreich">Frantzosen</rs>, <w lemma="gehabt">ge
                            <lb/>habt</w> haben solle. Der Ertzhertzogk
                            <lb/>hette Sechß millionen bahres geldes,
                            <lb/>in seinem pallast, neben vielen <w lemma="zuweelen">zu
                            <lb/>weelen</w> gefunden, und hinweg nehmen
                            <lb/>laßen. <list rendition="leftBraced"> <item><foreign xml:lang="lat">Lusus Fortunæ; variatur imagine <add place="below">Lunæ</add></foreign><note type="translation" resp="als">Das Spiel des Glücks verändert sich mit der Gestalt des Mondes</note></item>
                            <lb/>
                            <item><foreign xml:lang="lat">Crescit, decrescit, constans</foreign><note type="translation" resp="als">Es wächst, schwindet, das Beständige</note></item>
                            <lb/>
                            <item><foreign xml:lang="lat">persistere nescit!</foreign><note type="translation" resp="als">kann nicht verharren!</note></item>
                            </list>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Man hat einen andern Spannischen
                            <lb/><rs type="person" ref="#gamarra_esteban">Gesandten</rs>, an des verstorbenen
                            <lb/><rs type="person" ref="#brun_antoine">Brüns</rs>, stelle, in <rs type="place" ref="#den_haag">haagen</rs>, geschicktt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="place" ref="#niederlande_vereinigte">holländischen</rs> <term ref="#tractat">Tractaten</term>,
                            <lb/>mit <rs type="place" ref="#england_schottland_irland_commonwealth">Engellandt</rs>, werden ratificiret.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#cromwell_oliver">Cromwell</rs> dominiret, alß ein hoher gast,
                            <lb/>besuchet bancquetten, leßet sich
                            <lb/>wol bediehnen, und fraget nach
                            <pb n="151r" facs="#mss_ed000442_00311"/>
                            <lb/>Niemandt. <rs type="place" ref="#frankreich_koenigreich">Frangkreich</rs>, fänget ihm auch ahn,
                            <lb/>zu <term ref="#adulieren">aduliren</term>. Die <rs type="place" ref="#schottland_koenigreich">Schotten</rs> aber, wehren sich
                            <lb/>Mannlich, und haben mit großer <w lemma="resolutjon">resolutj
                            <lb/>on</w> die <rs type="place" ref="#england_schottland_irland_commonwealth">Engelländer</rs> in der vornehmsten
                            <lb/>Jnsel, (die <rs type="place" ref="#lewis-with-harris_island">Levis</rs> heißt, undt die erste
                            <lb/>oder <term ref="#principal_1">principalste</term> der <foreign xml:lang="lat">Hebridum jnsularum</foreign><note type="translation" resp="als">Hebriden</note>
                            <lb/>ist, undt heißet), überwältiget, undt
                            <lb/>sich derselbigen, wie auch solches, sichern
                            <lb/>havens, bemächtiget, Sonst auch die
                            <lb/>Engelländer, im Lande, geschlagen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Jnterim</foreign><note type="translation" resp="als">Unterdessen</note>: dominiret, und <term ref="#bancquetiren">bancquetiret</term>
                            <lb/><rs type="person" ref="#cromwell_oliver">Cromwell</rs>, fraget nichts darnach,
                            <lb/>verläßet sich, auf seine Macht,
                            <lb/>und schicket <term ref="#volk">völgker</term> dorthjn.
                            <lb/><rs type="person" ref="#bourbon_armand">Prince de Conty</rs>, <term ref="#submittiren">submittiret</term> sich,
                            <lb/>dem <rs type="person" ref="#frankreich_ludwig_xiv">Könige in Franckr<ex>eich</ex></rs> und freyet die
                            <lb/><rs type="person" ref="#bourbon_anne-marie">Bahse</rs>, des Cardinals <rs type="person" ref="#mazarin_jules">Mazzarinj</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="place" ref="#belfort">Befort</rs>, undt andere plätze, ergeben
                            <lb/>sich, dem Könige in Fr<ex>ankreich</ex>. Dem <rs type="person" ref="#bazan_alvaro_2">Marchese
                            <lb/>de S<ex>an</ex>ta Croce</rs>, wirdt der Proceß, in <rs type="place" ref="#spanien_koenigreich">Spannien</rs>
                            <lb/>gemacht, darumb, das er in der <rs type="place" ref="#garonne_river">Garomne</rs>
                            <lb/>die Frantz<ex>ösische</ex> <term ref="#armada">armada</term> nicht angegriffen, sondern gewichen.
                        </p>
                        <pb n="151v" facs="#mss_ed000442_00312"/>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#medici_ferdinando_ii">Großhertzog von Toscana</rs>, <term ref="#adulieren">adulirt</term>
                            <lb/>auch, die <rs type="place" ref="#england_schottland_irland_commonwealth">Engelländer</rs>, des <rs type="person" ref="#cromwell_oliver">Cromwells</rs>.
                            <lb/>Die Protestirenden <rs type="place" ref="#schweiz_eidgenossenschaft">Schweitzerischen</rs>
                            <lb/>Cantons, seindt <foreign xml:lang="lat">mediatores</foreign><note type="translation" resp="als">Vermittler</note> in den
                            <lb/><term ref="#tractat">Tractaten</term>, zwischen Engell<ex>and</ex> undt
                            <lb/><rs type="place" ref="#niederlande_vereinigte">hollandt</rs>, dahin sie, zu beyden <term ref="#parte" n="2">parten</term>,
                            <lb/>jhren deputirten <rs type="person" ref="#stokar_johann_jakob">Stocker</rs>, abgesandt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><add place="inline">Die <rs type="org" ref="#niederlande_generalstaaten">Staaden</rs>, erlangen die Neütralitet, bey dem <rs type="place" ref="#heiliges_roemisches_reich">Reich</rs>.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="place" ref="#venedig_republik">Venedig</rs>, krieget noch, mit ihrem
                            <lb/>feinde. Der <rs type="place" ref="#osmanisches_reich">Türgke</rs>, ist schon biß
                            <lb/>an die thore, der <rs type="place" ref="#nova_candia_festung">festung Candia</rs>
                            <lb/>kommen, aber wieder herauß <w lemma="geschlagen">ge
                            <lb/>schlagen</w>, und getrieben worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="place" ref="#moskauer_reich">Mußkowiter</rs>, hat drey
                            <lb/>armèen beysammen, und will
                            <lb/>daß <rs type="place" ref="#polen_koenigreich">Königreich Polen</rs>, an dreyen orthen
                            <lb/>attacquiren, nemlich: an einem
                            <lb/>orth, bey <rs type="place" ref="#pskow">Pleßkow</rs>, mit 40 <foreign xml:lang="lat">m<ex>ille</ex></foreign><note type="translation" resp="als">tausend</note> Mann,
                            <lb/>an einem andern, auch, mit <foreign xml:lang="lat">m<ex>ille</ex></foreign><note type="translation" resp="als">tausend</note> Mann,
                            <lb/>am dritten, nemlich: bey <rs type="place" ref="#smolensk">Schmolenßko</rs>,
                            <lb/>will der <rs type="person" ref="#zar_alexei">Große Czaar</rs>, selbsten, mit
                            <pb n="152r" facs="#mss_ed000442_00313"/>
                            <lb/>170000 Mann, außerlesener Soldaten, zu roß
                            <lb/>und fuß, Jnn: undt Außländischen, <w lemma="marchjren">marchj
                            <lb/>ren</w>, und einfallen, selbige haüptStadt
                            <lb/><rs type="place" ref="#smolensk">Schmolenßko</rs>, wegnehmen, und seine
                            <lb/><term ref="#armatur">armaturen</term> <del>zum</del> justificiren,
                            <lb/>auch den <rs type="place" ref="#saporoger_sitsch_hetmanat">Cosagken</rs>, seinen glaubenßgenoßen
                            <lb/>zur recuperirung, ihrer abgenommenen
                            <lb/>kirchen treẅlich verhelfen.
                            <lb/>hingegen, förchtet sich, der <rs type="person" ref="#polen_johann_ii_kasimir">König
                            <lb/>in Polen</rs> nicht, braucht gegenwehre
                            <lb/>auf itzigem Pollnischen Reichßtage
                            <lb/>zu <rs type="place" ref="#warschau">Warschow</rs>, zeücht den <w lemma="Mächtigen">Mäch
                            <lb/>tigen</w> <rs type="person" ref="#radziwill_albrycht_stanislaw">Fürsten Radzivil</rs>, in der
                            <lb/><rs type="place" ref="#litauen_grossfuerstentum">Littaw</rs>, an sich, und hat gut <foreign xml:lang="fre">courage</foreign><note type="translation" resp="als">Mut</note>.
                            <lb/><add place="inline">Die <rs type="place" ref="#krim_khanat">Tartarn</rs>, sollen, 3200000 Seelen <add place="above">auß Polen</add> endtführet haben.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Zu Warschow, ist man inndeßen
                            <lb/>lustig, auf des <rs type="person" ref="#bacchus">Bacchj</rs> fest, <add place="above">oder Bachanaljen</add> mit
                            <lb/>Comædien, Balletten, Täntzen,
                            <lb/>und allerley Freẅden inventjonen,
                            <lb/>wie zu <rs type="place" ref="#regensburg">Regenspurgk</rs>, <rs type="place" ref="#muenchen">München</rs>, undt
                            <lb/>anderstwo, (<foreign xml:lang="lat">mutatis mutandis! p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">Nach Änderung des zu Ändernden! usw.</note>)
                        </p>
                        <pb n="152v" facs="#mss_ed000442_00314"/>
                        <p>
                            <lb/>Extra zu Mittage, habe ich den <foreign xml:lang="lat">Diaconum
                            <lb/><rs type="person" ref="#jonius_bartholomaeus">Jonium</rs></foreign><note type="translation" resp="als">Diakon Jonius</note> gehabtt. <foreign xml:lang="lat">Paulo post</foreign><note type="translation" resp="als">Kurze Zeit später</note>: ist der
                            <lb/><rs type="person" ref="#nehring_melchior">Melchior Möhring</rs>, <foreign xml:lang="lat">Secretarius</foreign><note type="translation" resp="als">Sekretär</note> von
                            <lb/><rs type="person" ref="#sachsen-eisenach_dorothea">Eisenach</rs>, in seinen <foreign xml:lang="lat">Privatis</foreign><note type="translation" resp="als">Privatangelegenheiten</note>, <rs type="place" ref="#bernburg">anhero</rs> kommen,
                            <lb/>undt hat allerley, mit Mir conversiret,
                            <lb/>undt undterth<ex>änig(st)en</ex> bericht gethan. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-07"> 
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Frost</term>
                            <term>Nachricht vom Tod des Fürsten Ernst Gottlieb von Anhalt-Plötzkau</term>
                            <term>Bericht von der Trauer in Plötzkau durch Hofjunker Tobias Steffeck von Kolodey</term>
                            <term>Getreideaussaat</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#fieber"/>
                            <term ref="#tod"/>
                            <term ref="#landbau"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-07"><rs type="symbol" ref="#dienstag">♂</rs> den 7. <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>.</head>
                        <p><add place="inline">Frost.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="als">Beachte wohl</note>[:]</note> Trawriger unverhofter <foreign xml:lang="fre">avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note>, kömbt
                            <lb/>von <rs type="place" ref="#ploetzkau">Plötzkaw</rs> ein, <add place="above">aus hochbetrübten gemüth, undt gantz bestürtztem hertzen</add> mit einer <w lemma="anverwandtlichen">anverwandt
                            <lb/>lichen</w> Notification, an mich, von beyden
                            <lb/>vettern, <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_lebrecht">F<ex>ürst</ex> Lebrechtt</rs>, undt <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_emanuel">F<ex>ürst</ex> Jmmanueln</rs>,
                            <lb/>wie Gott der Allerhöchste nach deßen <w lemma="unerforschlichen">uner
                            <lb/>forschlichen</w> Providentz und väterlichem willen,
                            <lb/><add place="above">sich väterlich gefallen lassen</add> den weilandt hochgebornen <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_ernst_gottlieb">Fürsten, herren
                            <lb/>Ernst Gottlieben, F<ex>ürst</ex> zu Anhaltt</rs>, etc<ex>etera</ex> ihren
                            <lb/>fr<ex>eundlichen</ex> vielgeliebten h<ex>errn</ex> bruder, Christmilder
                            <lb/>gedächtnüß, (nach dem S<ex>ein</ex>e L<ex>iebden</ex> vor vier
                            <lb/>wochen, <foreign xml:lang="lat">Tertiana Spuria</foreign><note type="translation" resp="als">am falschen Fieber</note> zu laboriren,
                            <lb/>angefangen, welches hernach, <foreign xml:lang="lat">in tertianam
                            <lb/>exquisitam</foreign><note type="translation" resp="als">in ein ausgesuchtes Fieber</note> oder Cavson degeneriret,
                            <lb/>wordurch dann, eine <foreign xml:lang="lat">Diarrhæa maligna</foreign><note type="translation" resp="als">bösartige Diarrhö</note>,
                        </p>
                        <pb n="153r" facs="#mss_ed000442_00315"/>
                        <p>
                            <lb/>mit vielen <foreign xml:lang="lat">convulsionibus</foreign><note type="translation" resp="als">Krämpfen</note>, <term ref="#causiren">causiret</term>), die <w lemma="vergangene">vergan
                            <lb/>gene</w> Nacht, zwischen 12 undt 1 uhren, durch einen
                            <lb/>gar Sanften, Stillen undt Sehligen Todt, auß
                            <lb/>dem Jammer, undt elendt, dieses zeitlichen
                            <lb/>lebens, abzufordern, die unsterbliche Seele
                            <lb/>aber, zu sich, in die Ewige himmlische <foreign xml:lang="lat">glorij</foreign><note type="translation" resp="als">Ehren</note>,
                            <lb/>und herrligkeitt, einzunehmen, und zu versetzen,
                            <lb/>deren wir, Christlicher bescheidenheit nach,
                            <lb/>auch die vollkommene ewige ruhe, und <foreign xml:lang="fre">benediction</foreign><note type="translation" resp="als">Segen</note>
                            <lb/>billich gönnen, undt laßen, (schreiben <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_lebrecht #anhalt-ploetzkau_emanuel">Sie</rs>!) unß
                            <lb/>aber darüber, auß treẅhertzlicher liebe, undt
                            <lb/>Affection, höchst krängken, und betrüben
                            <lb/>müßen, Gott d<del>er</del>en vater alles Trosts darbey
                            <lb/>in brünstiger Andachtt, anruffende, daß Er die
                            <lb/>Hochgeb<ex>orne</ex> Fürstin, ihrer L<ex>iebden</ex> hochgeehrte gnedige
                            <lb/><rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_sibylla">FrawMutter</rs>, hertzgeliebte Fraẅlein <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_johanna #anhalt-ploetzkau_sophia #anhalt-ploetzkau_elisabeth">Schwestern</rs>
                            <lb/>undt <subst><del>Sie</del><add place="above">ihnen</add></subst> inß gesampt, seines H<ex>eiligen</ex> Geistes
                            <lb/>gnadenhülfe, undt beystandt, väterlich
                            <lb/>verleyhen wolle, solche tiefschneidende
                            <lb/>hertzenswunde, und anderweitten
                            <lb/>Schmertzlichen riß, in Christlicher <w lemma="Standthafter">Standt
                            <lb/>hafter</w> gedultt, zu überwinden, auch allen
                            <lb/>unfall, und wiederwertigkeit, der allweisen
                            <lb/>Göttlichen Regierung, und Schigkung, heimzustellen.
                        </p>
                        <pb n="153v" facs="#mss_ed000442_00316"/>
                        <p>
                            <lb/>Gleich wie <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_lebrecht #anhalt-ploetzkau_emanuel">sie</rs> sich nun, auch undter andern, <w lemma="getrösten">ge
                            <lb/>trösten</w>, das ich dieses trawrigen todesfalß
                            <lb/>halber, mit ihnen, auß nahe anverwanter
                            <lb/>vetterlicher bewegung, eine Christ: und <w lemma="hertzliche">hertz
                            <lb/>liche</w> Condolentz tragen werde, Alß haben
                            <lb/>Sie, solche unverenderliche Gottesschickung,
                            <lb/><subst><del>ur</del><add place="above">mir</add></subst> hiermit notificiren, und zu aller
                            <lb/>freündvetterlichen getreẅer <w lemma="freündtschaft">freündt
                            <lb/>schaft</w>, sich anbefehlen wollen, etc<ex>etera</ex> etc<ex>etera</ex> etc<ex>etera</ex>
                            <lb/>Jch habe kurtz zuvor, (nach vernommenen
                            <lb/>eüßerlichem <foreign xml:lang="fre">avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note>, und gerüchte, des <w lemma="gemeinen">ge
                            <lb/>meinen</w> geschreyes) meinen vertrawten
                            <lb/>diehner, <rs type="person" ref="#steffeck_tobias_2">T<ex>obias</ex> S<ex>teffeck</ex> v<ex>on</ex> K<ex>olodey</ex></rs> zu pferde, nacher
                            <lb/><rs type="place" ref="#ploetzkau">Plötzkaw</rs>, zum überfluß, geschickt, sich,
                            <lb/>der Sachen beschaffenheit, eigentlich
                            <lb/>zu erkundigen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Gott wolle ia, das liebe volgk,
                            <lb/>die <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_sibylla">frawMutter</rs>, sampt den <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_johanna #anhalt-ploetzkau_sophia #anhalt-ploetzkau_elisabeth">kindern</rs>,
                            <lb/>zu Pl<ex>ötzkau</ex> trösten, segnen, stärgken, undt
                            <lb/>erquigken, alß ein vatter der elenden,
                            <lb/>trostlosen, wittwen, und waysen.
                            <lb/>Ach herr schone! ach herr hilff! ach herre, seye gnedig! e<ex>t cetera</ex>
                        </p>
                        <pb n="154r" facs="#mss_ed000442_00317"/>
                        <p>
                            <lb/>Als <rs type="person" ref="#steffeck_tobias_2">T<ex>obias</ex> S<ex>teffeck</ex> v<ex>on</ex> K<ex>olodey</ex></rs> von <rs type="place" ref="#ploetzkau">Pl<ex>ötzkau</ex></rs> wiederkommen, hat er von
                            <lb/>dem erbärmlichen, allgemeinem <foreign xml:lang="lat">luctu</foreign><note type="translation" resp="als">Trauer</note> zu Plötzkaw
                            <lb/>referiret, und wie der liebe Fürst, vetter <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_ernst_gottlieb">Ernst
                            <lb/>Gottlieb</rs>, Sehl<ex>ig</ex> so ein schönes, Gottsehliges, <w lemma="vernünftiges">ver
                            <lb/>nünftiges</w>, tröstliches ende genommen? wie die
                            <lb/>liebe <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_sibylla">Fürstin</rs>, die FrawMutter, sehr <w lemma="wehemühtig">wehe
                            <lb/>mühtig</w>, und übel thut? gleichwol aber
                            <lb/>auch, sich fein zu trösten, weiß, wie sonsten
                            <lb/>fast alle <foreign xml:lang="lat">in summa consternatione, et
                            <lb/>mœrore animj</foreign><note type="translation" resp="als">in höchster Bestürzung und Herzenskummer</note>, sich befinden, über dem
                            <lb/>unvermuhtendem abgang, eines solchen
                            <lb/>löblichen, iungen, tapferen, frommen Fürstens. e<ex>t cetera</ex>
                            <lb/>Gott wolle ia in gnaden, mit seiner
                            <lb/>hülfe, und trost, von ihnen, nicht weichen!
                            <lb/>auch Sie, und unß nimmermehr verlaßen! <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>1½ <term ref="#wispel_mass">wispel</term> Gersten, seindt heütte
                            <lb/>zum ersten Mahl alhier vor <rs type="place" ref="#bernburg">Bernb<ex>urg</ex></rs>
                            <lb/>außgesehet worden, in præsentz <rs type="person" ref="#oberlender_johann_balthasar">J<ex>ohann</ex> B<ex>althasar</ex> Ob<ex>er</ex>l<ex>enders</ex></rs>.
                            <lb/>Gott gebe, zu segen! wachßthumb! und gedeyen!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe heütte allerhandt condolentzen,
                            <lb/>undt Conferentzen gehalten, auch an <rs type="person" ref="#jena_christoph">Jehna</rs> <w lemma="geschrieben">ge
                            <lb/>schrieben</w>, nach dem ich von ihme, briefe bekommen. e<ex>t cetera</ex>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-08"> 
                        <pb n="154v" facs="#mss_ed000442_00318"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Frost</term>
                            <term>Reh- und Hasenjagd</term>
                            <term>Gemeinschaftlicher Kirchgang</term>
                            <term>Unterredung mit Rindtorf und weiteren</term>
                            <term>Dr. Fischer als Essensgast</term>
                            <term>Getreideaussaat</term>
                            <term>Gespräch mit Amtmann Georg Reichardt und weiteren</term>
                            <term>Verhandlungen Fürstin Eleonora Sophias mit Hamburger Kaufleuten</term>
                            <term>Abreise des Alslebener Pfarrers Otto Gise</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#jagd"/>
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                            <term ref="#landbau"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-08"><rs type="symbol" ref="#mittwoch">☿</rs> den 8. <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>.</head>
                        <p>
                            <add place="inline">1 hase, so gefunden,
                                <lb/>daß ihn ein <w lemma="Schäferhundt">Schäfer
                                <lb/>hundt</w> gefangen.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <add place="margin_left">Frost.
                                <lb/>1 Rehe.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jn die wochen: undt <w lemma="Paßionpredigt">Paßion
                            <lb/>predigt</w>, mit <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">Carolo Ursino</rs>, &amp; <foreign xml:lang="lat">nobilibus</foreign><note type="translation" resp="als">den Adligen</note>, gezogen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Conferentz, mit <rs type="person" ref="#rindtorf_abraham">Rindtorfen</rs>, <rs type="person" ref="#fischer_levin">D<ex>octor</ex> Fischern</rs>,
                            <lb/>(welcher extra zu Mittage, behalten worden)
                            <lb/><rs type="person" ref="#steffeck_tobias_2">T<w>obias</w> S<ex>teffeck</ex> v<ex>on</ex> K<ex>olodey</ex></rs> <rs type="person" ref="#menzelius_johann_abraham">Mag<ex>istr</ex>o Mencelio</rs>, und anderen. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Ein Rehe von <rs type="place" ref="#dessau">Deßaw</rs> ankommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>1½ <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs> gersten, seind wieder außgeseet
                            <lb/><rs type="place" ref="#bernburg">allhier</rs>, (wie gestern) nachmittagß,
                            <lb/>dann man vormittags, wegen des Frosts,
                            <lb/>nicht seen können. Gott gebe, zu Segen! <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                            <lb/>wachßthumb! und gedeyen! <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#stammer_henning">H<ex>enning</ex> S<ex>tammer</ex></rs> ist bey Mir, gewesen, in angelegenheitten,
                            <lb/>wie auch, der Amptmann, <rs type="person" ref="#reichardt_georg">G<ex>eorg</ex> R<ex>eichardt</ex></rs> und andere.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>M<ex>ein</ex>e h<ex>erz</ex>l<ex>ieb(st)e</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs>, hat mit zweyen
                            <lb/><rs type="place" ref="#hamburg">Hamburger</rs> kaufleütten, <term ref="#tractiren">tractiren</term> laßen,
                            <lb/>wegen ihrer navigation, und kornhandlung,
                            <lb/>gar embsiglich. Gott segene! was sehlig ist.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>So ist auch heütte, der Neẅe luttr<ex>ische</ex>
                            <lb/><rs type="person" ref="#delius_johann">Beichtvatter</rs>, von <rs type="place" ref="#gatersleben">Gaterßleben</rs>, geholet worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jst pfarrer zu Gaterßleben. <term ref="#ehr">Er</term> <rs type="person" ref="#gise_otto">Otto Gehse</rs>
                            <pb n="155r" facs="#mss_ed000442_00319"/>
                            <lb/>der gewesene beichtvatter, (<rs type="person" ref="#gise_otto">welcher</rs> zu <rs type="place" ref="#alsleben">Alßleben</rs> pfarrer
                            <lb/>und <foreign xml:lang="lat">Superintendens</foreign><note type="translation" resp="als">Superintendent</note> ist) wirdt nicht mehr gefordert.
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Nam erat homo placidus &amp; pacificus, nec
                            <lb/>damnabat, (ut jntelligo;) orthodoxos nostros,
                            <lb/>neque approbabat, per totum, errores Ubiquitariorum.</foreign><note type="translation" resp="als">Denn er war ein ruhiger und friedfertiger Mann und er verurteilte (soweit ich weiß) weder unsere Orthodoxen noch akzeptierte er völlig die Ubiquitarier.</note>
                            <lb/>Man hat sich sehr bemühet, in unserm <foreign xml:lang="lat"><w lemma="Gynecoeo">Gy
                            <lb/>necoeo</w></foreign><note type="translation" resp="als">Frauenzimmer</note>, so wol unsere <foreign xml:lang="lat">Pontificios</foreign><note type="translation" resp="als">Papisten</note>, alß
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Lutheranos</foreign><note type="translation" resp="als">Lutheraner</note>, zur beichte und morgenden
                            <lb/><del>Comm</del> predigt, und Communion, zu beruffen,
                            <lb/>und zu <term ref="#invitiren">jnvitiren</term>, damit der hauffe groß
                            <lb/>würde, wiewol es nur ein <foreign xml:lang="lat">privatum
                            <lb/>exercitium</foreign><note type="translation" resp="als">private [Glaubens-]Ausübung</note>, M<ex>eine</ex>r h<ex>erz</ex>l<ex>ieb(st)en</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs> allein, zu
                            <lb/>ehren und gefallen, concediret sein
                            <lb/>sollte, und den Ehe<foreign xml:lang="lat">pactis</foreign><note type="translation" resp="als">-vertrag</note>, auch erster Observantz
                            <lb/>diese conniventz, (so zum öfteren, <foreign xml:lang="lat">in statu
                            <lb/>uxoris meæ prægnantis</foreign><note type="translation" resp="als">im Umstand der Schwangerschaft meiner Gattin</note>, eingerißen)
                            <lb/>ungemäß ist. Jch laße aber nicht zu,
                            <lb/>(<foreign xml:lang="lat">ad evitanda impedimenta <w lemma="reformationis">reforma
                            <lb/>tionis</w> nostræ, &amp; scandala</foreign><note type="translation" resp="als">um Hürden für unsere Reformen und Skandale zu vermeiden</note>!) das andere,
                            <lb/>auß der <rs type="place" ref="#bernburg">Stadt</rs>, mitt darzu gehen, Sondern
                            <lb/>nur den hofdienern, und Diehnerinnen, wirdt es gestattet!
                            <lb/>Gott wolle die Jrrenden bekehren!
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-09"> 
                        <pb n="155v" facs="#mss_ed000442_00320"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Frost</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Kommunion Fürstin Eleonora Sophias</term>
                            <term>Katharina von Wallwitz und weitere als Essensgäste</term>
                            <term>Hoher Krankenstand in Plötzkau</term>
                            <term>Unterredung mit Magister Johann Abraham Menzelius und weiteren</term>
                            <term>Getreideaussaat</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#gottesdienst"/>
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                            <term ref="#fieber"/>
                            <term ref="#landbau"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-09"><rs type="symbol" ref="#donnerstag">♃</rs> den 9<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>.</head>
                        <p><add place="inline">Frost <foreign xml:lang="lat">mane</foreign><note type="translation" resp="als">Morgens</note>.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Geschrieben, nach <rs type="place" ref="#venedig">Venedig</rs>, <rs type="place" ref="#crossen_oder">Croßen</rs>,
                            <lb/>undt <rs type="place" ref="#siena">Siena</rs>. Gott gebe <term ref="#success">succeß</term>!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>M<ex>ein</ex>e h<ex>erz</ex>l<ex>ieb(st)e</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs>, hat heütte ihre
                            <lb/>Communion gehalten, und mit großem
                            <lb/>frohlocken, die Päbstische Jungfer
                            <lb/><rs type="person" ref="#trowell_elizabeth">Trouwell</rs>, mitt darzu gebracht. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Extra: zu Mittage, gehabt, 
                            <lb/>die <rs type="person" ref="#wallwitz_katharina">Wallwitzinn</rs>, undt den
                            <lb/>frembden Magister<note type="footnote" resp="mg">Person nicht ermittelt.</note>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#avis">Aviß</term> von <rs type="place" ref="#ploetzkau">Plötzkaw</rs>, daß ein
                            <lb/>Freẅlein, daselbst, <foreign xml:lang="lat">item</foreign><note type="translation" resp="als">Ebenso</note>: der
                            <lb/>gewesene CammerJungker <rs type="person" ref="#hagen_michael_hermann">Michelj</rs>,
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="als">Ebenso</note>: Eine Cammerjungfraw, undt
                            <lb/><rs type="person" ref="#boerstel_ernst_gottlieb">Ernst Gottlieb, von Börstel</rs>, an <foreign xml:lang="lat"><w lemma="febribus">fe
                            <lb/>bribus</w> malignis</foreign><note type="translation" resp="als">bösen Fiebern</note>, krangk darnider
                            <lb/>lägen. Gott beßere es! und verhüte
                            <lb/>gnediglich, mehr unfälle! und <term ref="#mortalitet">mortaliteten</term>! e<ex>t cetera</ex>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Conferentzen, mit <rs type="person" ref="#menzelius_johann_abraham">Mag<ex>istr</ex>o Mencelio</rs>, und andern.
                        </p>
                        <pb n="156r" facs="#mss_ed000442_00321"/>
                        <p>
                            <lb/>1½ <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs> gersten, seind heütte nachmittags
                            <lb/>außgesehet worden, Gott gebe zu Segen! und genoß!
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-10"> 
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Frost</term>
                            <term>Fragwürdige Eheschließung des Herzogs Johann von Schleswig-Holstein-Gottorf</term>
                            <term>Unterredungen</term>
                            <term>Handelsbeschluss Fürstin Eleonora Sophias mit Kaufleuten</term>
                            <term>Zwillingsgeburt beim Einspänniger Joachim Metzsch</term>
                            <term>Spaziergang</term>
                            <term>Getreideaussaat</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#ehe_zur_linken_hand"/>
                            <term ref="#landbau"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-10"><rs type="symbol" ref="#freitag">♀</rs> den 10<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>.</head> 
                        <p><add place="inline">Froßt, des Morgens,
                        <lb/>wie eine zeitlang hero.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note>: das <rs type="person" ref="#schleswig-holstein-gottorf_johann">hertzogk Hanß, von hollstein</rs>, zu
                            <lb/><rs type="place" ref="#eutin">Eüttin</rs>, Bischof zu <rs type="place" ref="#luebeck">Lübegk</rs>, drey predicanten,
                            <lb/>an seine <rs type="person" ref="#schleswig-holstein-gottorf_julia_felizitas">gemahlin</rs>, (welche <foreign xml:lang="lat">vesana</foreign><note type="translation" resp="als">wahnsinnig</note> ist) <w lemma="geschicktt">ge
                            <lb/>schicktt</w>, und sie cathegorisch befragen laßen,
                            <lb/>ob sie sich noch gedächte wieder zu ihm zu
                            <lb/>verfügen, und als eine Eheliche gemahlin
                            <lb/>gebührlich, zu <term ref="#accommodiren">accomodiren</term>. Sie hette
                            <lb/>darauf geantwortett, Mit nichten, Sie
                            <lb/>gedächte weder nun oder nimmer, ihme
                            <lb/>an die seitte mehr zu kommen, <foreign xml:lang="lat">&amp; talia</foreign><note type="translation" resp="as">und dergleichen</note>!
                            <lb/>Darauf hette sich, gedachter hertz<ex>og</ex> Hanß,
                            <lb/><term ref="#resolviren">resolviret</term>, ihme eine waschmagd an die
                            <lb/>lincke handt, trawen zu laßen, ohne zweifel
                            <lb/>mit rath, seiner consulenten, und Theologen,
                            <lb/>welche manchem herren, nach dem Munde
                            <lb/>sprechen, und immerhin geldt nehmen,
                            <lb/>wie deßen <foreign xml:lang="lat">exempla</foreign><note type="translation" resp="als">Beispiele</note>, gantzer faculteten
                            <lb/>leyder! vorhanden sein! <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                        </p>
                        <pb n="156v" facs="#mss_ed000442_00322"/>
                        <p>
                            <lb/>Conferentz, mit <rs type="person" ref="#wallwitz_johann_esche">Wallwitz</rs>, mit <rs type="person" ref="#menzelius_johann_abraham">M<ex>agister</ex> M<ex>enzelius</ex></rs> undt andern.
                            <lb/>Die <term ref="#tractat">Tractaten</term>, zwischen M<ex>eine</ex>r <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs> L<ex>iebden</ex> undt
                            <lb/>den hamburger zweyen kaufleütten, <w lemma="haben">ha
                            <lb/>ben</w> sich heütte geendiget, wegen ihrer
                            <lb/>kornladung, und navigation. Gott gebe!
                            <lb/>Das man, nur nicht, <term ref="#impingiren" n="2">impingire</term>, undt
                            <lb/>weder an der Reputatjon, noch an andern
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">medijs</foreign><note type="translation" resp="als">Mitteln</note>, schifbruch leide!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Gestern, ist <rs type="person" ref="#metzsch_joachim">Joachim Metzsch</rs>, <rs type="person" ref="#metzsch_maria">Eheweib</rs>,
                            <lb/>in die wochen kommen, undt hat zweene
                            <lb/><rs type="person" ref="#metzsch_anon_2 #metzsch_anon_3">zwillinge</rs>, zur weltt, bracht. Diß
                            <lb/>sol schon das eilfte pahr zwillinge
                            <lb/>sein, welche diß iahr, in dieser <rs type="place" ref="#bernburg">Stadt
                            <lb/>und vorm berge Bernburgk</rs>, zur
                            <lb/>weltt, gebohren worden. Gott gebe, das
                            <lb/>Sie gesegnet seyen! undt daß es eine
                            <lb/>vermehrung des volcks im <rs type="place" ref="#anhalt_fuerstentum">Lande</rs>, andeütten,
                            <lb/>undt im wergk, erfüllen möge!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="ita">A spasso</foreign><note type="translation" resp="als">Auf Spaziergang</note>, dahin gegangen, da man sehet,
                            <lb/>an der gerichts<term ref="#breite" n="2">breitte</term>. Gott gebe zu segen! <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                            <lb/>heütte seindt wiederumb, nachmittages,
                            <lb/>1½ <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs> gersten, außgesehet. Gott laße es gedeyen!
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-11">
                        <pb n="157r" facs="#mss_ed000442_00323"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Hasenjagd</term>
                            <term>Gutes Wetter</term>
                            <term>Getreideaussaat</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Wirtschaftssachen</term>
                            <term>Unterredungen</term>
                            <term>Bibliotheksbegehung</term>
                            <term>Kranken- und Todesfälle bei Nutztieren</term>
                            <term>Mäuse- und Witterungsschäden beim Getreide</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#jagd"/>
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#landbau"/>
                            <term ref="#bibliothek"/>
                            <term ref="#viehwirtschaft"/>
                            <term ref="#krankheit"/>
                            <term ref="#fauna"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-11"><rs type="symbol" ref="#samstag">♄</rs> den 11<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>.</head> 
                        <p>
                            <add place="inline">1 hase, <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">C<ex>arl</ex> U<ex>rsinus</ex></rs> gehetzt.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schön wetter, gewesen, undt gesehet worden.
                            <lb/>Jch habe, an <rs type="person" ref="#jena_christoph">Jehna</rs>, nacher <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenst<ex>edt</ex></rs> geschrieben.
                            <lb/>Rechnungen, vorgenommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="ita">Conferenze</foreign><note type="translation" resp="als">Beratungen</note>, mit <rs type="person" ref="#rindtorf_abraham">Rindtorfen</rs>, <rs type="person" ref="#einsiedel_wolf_curt">Einsjdeln</rs>, <rs type="person" ref="#steffeck_tobias_2">T<ex>obias</ex> S<ex>teffeck</ex> v<ex>on</ex> K<ex>olodey</ex></rs>
                            <lb/>undt andern, gehabtt. <foreign xml:lang="fre">Le Monde, n'est plüs grüe!</foreign><note type="translation" resp="als">Die Leute lassen sich nicht mehr leicht betrügen!</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jn der <foreign xml:lang="lat">Bibliotheca</foreign><note type="translation" resp="als">Bibliothek</note>, mich umbgesehen. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                            <lb/><rs type="person" ref="#trotha_wolf_friedrich">Trotha</rs>, ist, vor die Cantzeley, erfordert.
                            <lb/>1 <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs> und 6 <rs type="abbreviation" ref="#schefel">schfl:</rs> gersten, heütte außsehen
                            <lb/>laßen. Gott gebe! zu Segen! und genoß!
                            <lb/>Seindt also numehr, (Gott Lob!) 7 <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs> undt
                            <lb/>6 <rs type="abbreviation" ref="#schefel">schfl:</rs> gersten, undten an der gerichts<term ref="#breite" n="2">breitte</term>
                            <lb/><add place="above">inß Mittelgewende</add> gegen dem Stejnbruche, außgeseet. Gott
                            <lb/>wolle es reichlich wachßen, und gedeyen
                            <lb/>laßen! Mir, undt den Meynigen, zum besten!
                            <lb/>undt aufnehmen! nach <add place="above">seinem</add> gnedigem, willen, und wolgefallen!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Meine, und andere Schaafe, <term ref="#continuiren">continujren</term>, zu
                            <lb/>krongken, und zu sterben. Es muß jmmerzu, ein
                            <lb/>gebrechen und mangel, in der <foreign xml:lang="lat">Oeconomia</foreign><note type="translation" resp="als">Wirtschaft</note>, sein.
                            <lb/><cit><quote><foreign xml:lang="lat">Nihil est; ab omnj parte, beatum!</foreign><note type="translation" resp="als">Nichts ist in jeder Hinsicht glücklich.</note></quote></cit><note type="footnote" resp="als">Zitat aus <ref type="classical" cRef="Hor_carm_2,16,27f.">Hor. carm. 2,16,27f.</ref> (ed. <rs type="bibl" ref="#horatius_oden">Fink 2002</rs>, S. 120f.).</note>
                            <lb/>Man gibt solchem unrath, schuldt, der langwierigen
                            <lb/>käldte, der geringen weyde, den vielen Maüsen,
                            <lb/>(so das erdreich, vergiftet) <foreign xml:lang="lat">et talia</foreign><note type="translation" resp="als">und solches</note>! e<ex>t cetera</ex> Gott beßere es.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-12">
                        <pb n="157v" facs="#mss_ed000442_00324"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Frost</term>
                            <term>Predigtanhörungen der Diakone Andreas Hesius und Jonius</term>
                            <term>Hesius und Katharina von Wallwitz als Essensgäste</term>
                            <term>Besuch durch Reichardt</term>
                            <term>Tagesreise Fürstin Eleonora Sophias nach Plötzkau</term>
                            <term>Korrespondenz und Regierungssachen</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                            <term ref="#gottesdienst"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-12"><rs type="symbol" ref="#sonntag">☉</rs> den 12<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>. <foreign xml:lang="lat">Dom<ex>inica</ex></foreign><note type="translation" resp="als">Sonntag</note> <term ref="#judica">judica</term>! <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note></head> 
                        <p><add place="inline">Frost, <foreign xml:lang="lat">mane</foreign><note type="translation" resp="als">Morgens</note>.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#ehr">Er</term> <rs type="person" ref="#hesius_andreas_1">Hesius</rs>, hat, aufm Sahl, geprediget,
                            <lb/>undt ist extra zu Mittage, geblieben,
                            <lb/>nebenst der <rs type="person" ref="#wallwitz_katharina">Wallwitzinn</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der Amptmann, <rs type="person" ref="#reichardt_georg">G<ex>eorg</ex> R<ex>eichardt</ex></rs> hat sich praesentjret.
                            <lb/>M<ex>ein</ex>e <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs>, ist hinüber nacher <rs type="place" ref="#ploetzkau">Plötzkaw</rs>
                            <lb/>abermalß gezogen, zu trösten, und helfen!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Nachmittagß, in die kirche, mit <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">Carolo
                            <lb/>Ursino</rs>, in die Paßionpredigtt, <term ref="#ehr">Ern</term>
                            <lb/><rs type="person" ref="#jonius_bartholomaeus">Jonij</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>heütte ist auch die <w lemma="abkündigung">abkündi
                            <lb/>gung</w> geschehen, wegen der zu
                            <lb/>Plötzkaw, eingefallenen betrübnüß.
                            <lb/>Gott tröste, unser <term ref="#affligiren">affligirtes</term> hauß!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Gegen abendt, jst M<ex>ein</ex>e gemahlin, von Pl<ex>ötzkau</ex>
                            <lb/>wiederkommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="ita">Risp<ex>ost</ex>a</foreign><note type="translation" resp="als">Antwort</note> von <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs>, darauf ich gehörige
                            <lb/>verordnung, in der Cantzeley, wegen vieler
                            <lb/><foreign xml:lang="ita">intrighj</foreign><note type="translation" resp="als">verwirrter Händel</note>, mit den <foreign xml:lang="lat">Nobilibus</foreign><note type="translation" resp="als">Adligen</note>, gethan. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-13">
                        <pb n="158r" facs="#mss_ed000442_00325"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Verschickung des Kammerdieners Ludwig Röber</term>
                            <term>Nachrichten aus dem Ausland und vom Reichstagsgeschehen</term>
                            <term>Erfolglosigkeit Johann Berndts in Schlesien</term>
                            <term>Getreideaussaat</term>
                            <term>Besuch durch einen Schneider</term>
                            <term>Verabschiedung Rindtorfs nach Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#eheschliessung"/>
                            <term ref="#landbau"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-13"><rs type="symbol" ref="#montag">☽</rs> den 13. <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>.</head> 
                        <p>
                            <lb/>Jch habe <rs type="person" ref="#roeber_ludwig">L<ex>udwig</ex> R<ex>öber</ex></rs> nacher <rs type="place" ref="#zerbst">Z<ex>erbst</ex></rs> undt<note type="annotation" resp="als">Danach hat Christian II. eine Lücke gelassen, in der er wahrscheinlich den entsprechenden Ortsnamen, vermutlich Dessau oder Köthen, nachtragen wollte.</note>
                            <lb/>geschicktt, etwas zu versagen, von getreydig.
                            <lb/>Gott gebe zu glück! und <term ref="#success">succeß</term>!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <term ref="#ordinarije">Ordinarien</term>, von <rs type="place" ref="#leipzig">Leiptzigk</rs>, geben:
                            <lb/>Daß der arrest, des <rs type="person" ref="#lothringen_karl_iv">hertzogs Carll von Lottringhen</rs>,
                            <lb/>zu <rs type="place" ref="#bruessel">Brüßel</rs>, <term ref="#continuiren">continuiret</term>, das er, (wol <term ref="#convoyiren">convoyiret</term>)
                            <lb/>nach dem Castell zu Andtorf, geführet worden.
                            <lb/>Seine chargen, hat sein bruder, der <rs type="person" ref="#lothringen_nikolaus_ii_franz">hertzogk
                            <lb/>Frantz von Lottringhen</rs>, zu <rs type="place" ref="#wien">Wien</rs> bekommen.
                            <lb/>Die Officirer, undt Obersten, seindt vor: wie nach,
                            <lb/>geblieben. Nur die person, des hertzogs, ist verendert,
                            <lb/>wegen der großen exceß, so ihme <term ref="#imputiren">jmputirt</term> werden.
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#oesterreich_leopold_wilhelm">Ertzhertzogk, Leopoldt Wilhelm</rs>, hat sein
                            <lb/>geldt, und Juweelen, in die 6 millionen werth,
                            <lb/>sequestriren laßen, wie auch, seinen <foreign xml:lang="spa">Pagador</foreign><note type="translation" resp="als">Zahlmeister</note>,
                            <lb/>undt <foreign xml:lang="lat">Secretarium</foreign><note type="translation" resp="als">Sekretär</note>, in arrest genommen. Er hat
                            <lb/>auch, ein Patent, oder Manifest außgehen laßen,
                            <lb/>worümb dieses, hat müßen, auf befehl des
                            <lb/><rs type="person" ref="#spanien_philipp_iv">Königs in hispanien</rs>, vorgenommen werden?
                            <lb/>Sein gesandter, zu <rs type="place" ref="#regensburg">Regenspurgk</rs>, <foreign xml:lang="fre">M<ex>onsieu</ex>r</foreign><note type="translation" resp="als">Herr</note> <rs type="person" ref="#fournier_nicolas">Fournier</rs>,
                            <lb/>wirdt nicht mehr, zu den <foreign xml:lang="lat">sessionibus</foreign><note type="translation" resp="als">Sitzungen</note> <term ref="#admittiren">admittiret</term>,
                            <lb/>weil sein herr, vor eines feindt des <rs type="place" ref="#heiliges_roemisches_reich">Reichs</rs>, erkandt wirdt.
                        </p>
                        <pb n="158v" facs="#mss_ed000442_00326"/>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="place" ref="#frankreich_koenigreich">Frantzosen</rs>, schicken: 8000 Mann, zu, dem
                            <lb/><rs type="person" ref="#bayern_maximilian_heinrich">Churf<ex>ürsten</ex> von Cölln</rs>, inß <rs type="place" ref="#luettich_hochstift">Stift Lüttich</rs>, undter
                            <lb/>gelben fahnen, und ReichsAdler, darinnen,
                            <lb/>alß Reichßgenoßen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Jnterim</foreign><note type="translation" resp="als">Unterdessen</note>: will der <rs type="person" ref="#frankreich_ludwig_xiv">König in Fr<ex>ankreich</ex></rs> <rs type="place" ref="#breisach">Briesach</rs>
                            <lb/>umbsonst haben, schicket: den <foreign xml:lang="fre">Mar<ex>ech</ex>al</foreign><note type="translation" resp="als">Marschall</note> <rs type="person" ref="#saint-nectaire_henri_ii">de
                            <lb/>la Ferte Senneterre</rs>, dahin. Allein, der
                            <lb/><rs type="person" ref="#lorraine_henri_2">Conte de Harcour</rs>, will also nicht weichen.
                            <lb/>Daß <rs type="place" ref="#elsass_landgrafschaft">Elsaß</rs>, dörfte, darüber leyden!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#bourbon_armand">Prince de Conty</rs>, hat hochzeitt gehalten,
                            <lb/>mit des Cardinals <rs type="person" ref="#mazarin_jules">Mazzarinj</rs>, baase,
                            <lb/>mit großer pompe, und stattlichem <foreign xml:lang="lat">dotalitio</foreign><note type="translation" resp="als">Leibgeding [auf Lebenszeit verliehenes Eigentum für den persönlichen Unterhalt der Ehefrau]</note>,
                            <lb/><rs type="person" ref="#bourbon_louis_ii">Prince de Condè</rs>, sein bruder aber, ist
                            <lb/>damit nicht content, und helt sich, zu
                            <lb/><rs type="place" ref="#bruessel">Brüßel</rs> auf, beym <rs type="person" ref="#oesterreich_leopold_wilhelm">Ertzhertzoge</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="org" ref="#niederlande_generalstaaten">Staaden</rs>, machen friede, mit
                            <lb/><rs type="person" ref="#cromwell_oliver">Cromwell</rs>, verbiehten, man solle bey
                            <lb/>leibs: und lebensStrafe, von der Engelischen
                            <lb/>sache, nicht übel reden. <foreign xml:lang="lat">Jnterim</foreign><note type="translation" resp="als">Unterdessen</note>: Rüstet
                            <lb/>sich Cromwell sehr stargk, zur See,
                            <lb/>und hat eine <term ref="#conjuration">conjuration</term>, wieder ihn,
                            <pb n="159r" facs="#mss_ed000442_00327"/>
                            <lb/>zu <rs type="place" ref="#london">Londen</rs>, entdegkt, und über 20 <term ref="#interessent">jnteressenten</term>
                            <lb/>im weinhause, ertapt, und gefangen, welche
                            <lb/><rs type="person" ref="#cromwell_oliver">ihn</rs>, den Protector, und seinen geheimen
                            <lb/><rs type="person" ref="#thurloe_john">rath</rs><note type="footnote" resp="als">Identifizierung unsicher.</note>, haben, endtweder auf einem <foreign xml:lang="lat">Convivio</foreign><note type="translation" resp="als">Gastmahl</note>,
                            <lb/>oder auf der iagt, fangen, hinrichten, oder gar
                            <lb/>zu den <rs type="place" ref="#schottland_koenigreich">Schotten</rs>, (welche sich noch <term ref="#animos">animoß</term>
                            <lb/>erweisen, auf des <rs type="person" ref="#england_karl_ii">Königes</rs> seitten,
                            <lb/>und deßelbigen ahnkunft verlangen!)
                            <lb/>hinführen wollen. Die <rs type="place" ref="#irland_koenigreich">Jrrländer</rs>,
                            <lb/>sollen auch noch Standthaftig, auf des Königes seitte sein. Der <rs type="place" ref="#frankreich_ludwig_xiv">König in
                            <lb/>Franckr<ex>eich</ex></rs> so wol alß die <rs type="org" ref="#niederlande_generalstaaten">Staaden</rs>, flattiren
                            <lb/>den Cromwell. Dörften wol, zugleich <term ref="#accordiren">accordjren</term>,
                            <lb/>inmaßen auch, Ertzhertzogk Leopoldt Wilhelm,
                            <lb/>dergleichen thut. Ô wunder! über wunder!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="place" ref="#moskauer_reich">Moßkowiter</rs>, und <rs type="place" ref="#saporoger_sitsch_hetmanat">Cosagken</rs>, seindt
                            <lb/>vereiniget. Sollen schon vier Städte,
                            <lb/>den <rs type="place" ref="#polen_koenigreich">Polen</rs>, abgewonnen haben, und ihr progreß,
                            <lb/>große <term ref="#alteration">alteration</term>, auf itzigem Polln<ex>ischen</ex> <w lemma="ReichsTage">Reichs
                            <lb/>Tage</w>, zu <rs type="place" ref="#warschau">Warschow</rs>, bringen. Der <rs type="person" ref="#polen_johann_ii_kasimir">König</rs>
                            <lb/>ist gewillet, in <rs type="place" ref="#litauen_grossfuerstentum">Littawen</rs>, zu raysen. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                        </p>
                        <pb n="159v" facs="#mss_ed000442_00328"/>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="place" ref="#osmanisches_reich">Türgken</rs>, erzeigen sich noch gar böse,
                            <lb/>haben <rs type="place" ref="#candia_koenigreich">Candia</rs> gestürmet, aber nichts
                            <lb/>gewonnen. Seindt abgeschlagen worden,
                            <lb/>und haben viel armer pawren, Christen,
                            <lb/>und Landleütte, in selbiger <rs type="place" ref="#kreta_island">Jnsel</rs>, undt
                            <lb/>Königreich, gespißet, darumb, weil
                            <lb/>sie den Christen, und ihrer Obrigkeitt,
                            <lb/>proviandt zugeführet. Ô! Barbarische
                            <lb/>grawsamkeitt! Zu <rs type="place" ref="#konstantinopel">Constantinopel</rs>,
                            <lb/>seindt auch verenderungen vorgegangen,
                            <lb/>dieweil der <rs type="person" ref="#sultan_mehmed_iv">Türckische Kayser</rs>, den
                            <lb/><rs type="person" ref="#ebu_said_mehmed_efendi">Mufty</rs> endthaüpten, undt den <foreign xml:lang="ita">Capitan
                            <lb/>Bascia</foreign><note type="translation" resp="als">Kapitän Pascha</note>, oder: <foreign xml:lang="ita">Bassa del Mare</foreign><note type="translation" resp="als">Seepascha</note>, absetzen
                            <lb/>laßen, und der <rs type="person" ref="#kara_murad_pascha">Amurath</rs> <foreign xml:lang="ita">Bassa</foreign><note type="translation" resp="als">Pascha</note>, welcher
                            <lb/>stadthalter, zu <rs type="place" ref="#ofen">Ofen</rs>, in <rs type="place" ref="#ungarn_koenigreich">Ungarn</rs>, gewesen,
                            <lb/>ist an die stelle kommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jn <rs type="place" ref="#schlesien_herzogtum">Schlesjen</rs>, <term ref="#continuiren">continujren</term>, die <foreign xml:lang="lat"><w lemma="Reformationes">Re
                            <lb/>formationes</w></foreign><note type="translation" resp="als">Reformen</note>, und verfolgungen heftig.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="place" ref="#england_schottland_irland_commonwealth">Engelland</rs>, und <rs type="place" ref="#niederlande_vereinigte">hollandt</rs>, mögen auch
                            <lb/>etwaß, wieder <rs type="place" ref="#portugal_koenigreich">Portugall</rs>, in <rs type="place" ref="#ostindien #westindien">Oost: undt
                            <lb/>WestJndien</rs>, im Sjnne haben.
                        </p>
                        <pb n="159v" facs="#mss_ed000442_00328"/>
                        <p>
                            <lb/>Zu <rs type="place" ref="#bordeaux">Bourdeaux</rs>, ist wieder ein vfstand gewesen,
                            <lb/>wegen etzlicher <term ref="#particular">particulier</term>personen, denen
                            <lb/>man nicht allerdingß, glauben halten wollen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Den <rs type="place" ref="#lothringen_herzogtum">Lottringhischen</rs> trouppen, hat der <rs type="person" ref="#spanien_philipp_iv">König in
                            <lb/>Spannien</rs>, zweene Monat Soldt, geben laßen,
                            <lb/>sie in Spann<ex>ischen</ex> Diensten, zu behalten, weil etzliche
                            <lb/>undter ihnen, guht Frantzösisch sein mögen. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Mein bruder, <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg-harzgerode_friedrich">F<ex>ürst</ex> F<ex>riedrich</ex></rs> hat an M<ex>ein</ex>e fr<ex>eundliche</ex> h<ex>erz</ex>l<ex>ieb(st)e</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs> geschrieben,
                            <lb/>von <rs type="place" ref="#padua">Padua</rs> auß.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#berndt_johann">Hanß Berndts</rs>, hat auch an <rs type="person" ref="#ludwig_paul">P<ex>aul</ex> L<ex>udwig</ex></rs> geschrieben,
                            <lb/>das es mit seiner <term ref="#sollicitatur" n="3">sollicjtatur</term>, bey der <rs type="org" ref="#schlesien-liegnitz_landstaende">Lignitzischen</rs>,
                            <lb/>undt <rs type="org" ref="#schlesien-wohlau_landstaende">Wohlawischen landschaft</rs>, gar nicht forth will,
                            <lb/>undt die <rs type="person" ref="#schlesien-brieg-liegnitz_georg_iii #schlesien-liegnitz_ludwig_iv #schlesien-brieg-liegnitz-ohlau-wohlau_christian">hertzoge</rs>, ihme auch nicht helfen können,
                            <lb/>noch wollen, also: daß seine verschickung abermals vergebens. e<ex>t cetera</ex>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Zwe<subst><del>lf</del><add place="above">y</add></subst> <term ref="#wispel_mass">wispel</term> gersten, hat <rs type="person" ref="#sutorius_wolfgang">W<ex>olfgang</ex> S<ex>utorius</ex></rs> mit
                            <lb/><rs type="person" ref="#haug_zacharias">Zacharias Trompetter</rs>, heütte außseen
                            <lb/>laßen, bey <rs type="place" ref="#zepzig">Zeptzigk</rs>, zum Forwergk Zeptzigk.
                            <lb/>Allerley dißcurs, gehabt, mit <rs type="person" ref="#einsiedel_wolf_curt">Einsidel</rs>
                            <lb/><rs type="person" ref="#wallwitz_johann_esche">Wallwitz</rs>, <rs type="person" ref="#rindtorf_abraham">Rindtorf</rs>, undt andern.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Ein neẅer Frantz<ex>ösischer</ex> Schneider, ein holländer,
                            <lb/>hat sich præsentiret.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#rindtorf_abraham">A<ex>braham</ex> v<ex>on</ex> R<ex>indtorf</ex></rs> hat abschied genommen, nacher <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs>,
                            <lb/>zu raysen, dem ich, an <rs type="person" ref="#jena_christoph">Jehna</rs>, briefe mittgegeben.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-14">
                        <pb n="160v" facs="#mss_ed000442_00330"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Regen</term>
                            <term>Besuch durch Sekretär Christoph Bährenreuter</term>
                            <term>Abreise Rindtorfs</term>
                            <term>Unterredungen mit Menzelius, Henning Stammer und Paul Ludwig</term>
                            <term>Getreideaussaat</term>
                            <term>Nachrichten vom plötzlichen Tod eines Löwenpaars in Dresden</term>
                            <term>Geburt von Herzog Christian von Sachsen-Altenburg-Coburg</term>
                            <term>Heiratsversprechen zwischen Herzog Moritz von Sachsen-Zeitz und Herzogin Dorothea Maria von Sachsen-Zeitz</term>
                            <term>Kurzfristige Todesangst um Wallwitz</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#tod"/>
                            <term ref="#tiergarten"/>
                            <term ref="#fauna"/>
                            <term ref="#krankheit"/>
                            <term ref="#therapie"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-14"><rs type="symbol" ref="#dienstag">♂</rs> den 14<hi rend="super">den:</hi> <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>.</head>
                        <p><add place="inline">Regen, wie gestern
                        <lb/>abendt.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Secret<ex>arius</ex></foreign><note type="translation" resp="als">Sekretär</note> <rs type="person" ref="#baehrenreutter_christoph">Bährenreütt</rs>, ist bey mir gewesen,
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">in privatis</foreign><note type="translation" resp="as">in Familienangelegenheiten</note>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#rindtorf_abraham">Abraham von Rindtorf</rs>, mein Stallmeister,
                            <lb/>und CammerJungker, gehet nacher <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs>,
                            <lb/>in seinen geschäften. Gott geleitte ihn!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="ita">Discorsj</foreign><note type="translation" resp="as">Gespräche</note>; mit <rs type="person" ref="#menzelius_johann_abraham">M<ex>agister</ex> M<ex>enzelius</ex></rs> auch <rs type="person" ref="#stammer_henning">H<ex>enning</ex> S<ex>tammer</ex></rs> bey Mir,
                            <lb/>gehabt, <foreign xml:lang="lat">in rebus diversis</foreign><note type="translation" resp="as">in verschiedenen Sachen</note>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#ludwig_paul">P<ex>aul</ex> L<ex>udwig</ex></rs> ist nachm<ex>ittag</ex>s bey mir gewesen,
                            <lb/>viel <term ref="#importanz">jmportantzen</term>, zu expediren.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>2 <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs> 6 <rs type="abbreviation" ref="#schefel">schfl:</rs> seindt wieder zu <rs type="place" ref="#zepzig">Zeptzigk</rs>
                            <lb/>außgeseet. Gott gebe, zu Segen! und gedeyen!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#avis">Aviß</term>: das zu <rs type="place" ref="#dresden">Dreßden</rs>, der große loẅe,
                            <lb/>(welcher wol abgerichtet gewesen) undt
                            <lb/>die loẅinn bald nacheinander gestorben.
                            <lb/>Gibet böse <foreign xml:lang="lat">omina! quæ Deus divertat</foreign><note type="translation" resp="als">Vorzeichen, welche der Herr zerstreuen möge</note>!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="als">Ebenso</note>: daß der <rs type="person" ref="#sachsen-altenburg-coburg_friedrich_wilhelm">hertzogk Friederich
                            <lb/>Wilhelm, zu Saxen Aldtenburgk</rs> einen
                            <lb/>iungen <rs type="person" ref="#sachsen-altenburg-coburg_christian">Sohn</rs>, bekommen, wieder männigliches
                            <lb/>vermuhtet.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Item</foreign><note type="translation" resp="als">Ebenso</note>: das der <rs type="person" ref="#sachsen-zeitz_moritz_1">hertzogk Moritz</rs> von <rs type="place" ref="#dresden">Dresen</rs>[!],
                            <lb/>mit <rs type="person" ref="#sachsen-weimar_wilhelm_iv">hertz<ex>og</ex> Wilhelms zu Weymar</rs>, <rs type="person" ref="#sachsen-zeitz_dorothea_maria">tochter</rs>, versprochen.
                        </p>
                        <pb n="161r" facs="#mss_ed000442_00331"/>
                        <p>
                            <lb/>Diesen abendt, (alß wir über tische saßen) wardt ein großer
                            <lb/>lermen, wie nemlich, <rs type="person" ref="#wallwitz_johann_esche">Johann Esche von Wallwitz</rs>, m<ex>eine</ex>r <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs>
                            <lb/>hofmeister, plötzlich todtkrangk worden, einen <term ref="#stichfluss">Stichfluß</term> bekommen,
                            <lb/>undt in letzten zügen, läge, köndte weder reden, noch hören.
                            <lb/>Alß nun, weiber, Jungfern, und theilß Junckern, dahin
                            <lb/>liefen, (nach deme die Pagen, und andere diener, erst, das <w lemma="geschrey">ge
                            <lb/>schrey</w> gebracht, und seiner <rs type="person" ref="#wallwitz_katharina">frawen</rs> elendes klagen,
                            <lb/>undt queruljren, berichtet) Wie auch der <foreign xml:lang="lat">Medicus</foreign><note type="translation" resp="als">Arzt</note>, <rs type="person" ref="#fischer_levin">D<ex>octor</ex> Fischer</rs>,
                            <lb/>berufen wardt, und baldt im finstern, auß der <rs type="place" ref="#bernburg">Stadt</rs>,
                            <lb/>herauf kahm, wardt es baldt beßer, der pulß kahm
                            <lb/>wieder, die oh<add place="above">n</add>machten, ließen nach. Er hat gebehtet,
                            <lb/>hat seine weib, undt <rs type="person" ref="#wallwitz_ascanius_christian #wallwitz_dorothea_sophia">kinder</rs>, <add place="above">durch <rs type="person" ref="#steffeck_tobias_2">T<ex>obias</ex> S<ex>teffeck</ex> v<ex>on</ex> K<ex>olodey</ex></rs></add> mir, recommendiren laßen,
                            <lb/>(auf allen fall,) undt sich endlich, fein wieder gefunden,
                            <lb/>nach dem er, den letzten <foreign xml:lang="fre">a Dieu</foreign><note type="translation" resp="as">Lebewohl</note>, S<ex>eine</ex>r frommen Fraw, zu sagen,
                            <lb/>vermeinet, undt sie gehertzet, undt gesegenet!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Er ist sonst ein iunger Mann, nicht viel über 30 iahr
                            <lb/>altt, wirdt, (ob Gott will!) diesen Strauß, wol überwinden.
                            <lb/>Gott gebe seinen Segen! und gedeyen! zu den Medjcamenten! <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-15">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Regen</term>
                            <term>Erfolgreiche Erholung von Wallwitz</term>
                            <term>Himmelsphänomen in Halle</term>
                            <term>Kirchgang mit Fürst Karl Ursinus</term>
                            <term>Besuch durch den Okulisten Hummel aus Werdau</term>
                            <term>Einladung durch Herzog Ernst I. der Fromme von Sachsen-Gotha-Altenburg</term>
                            <term>Getreideaussaat</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#naturwunder"/>
                            <term ref="#kosmos"/>
                            <term ref="#landbau"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-15"><rs type="symbol" ref="#mittwoch">☿</rs> den 15<hi rend="super">den:</hi> <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>.</head>
                        <p><add place="inline">Regen.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Mit <rs type="person" ref="#wallwitz_johann_esche">Wallwitz</rs>, ist es gestern abendt, durch Gottes gnade,
                            <lb/>undt <rs type="person" ref="#fischer_levin">D<ex>octor</ex> F<ex>ischers</ex></rs>, <term ref="#adhibiren">adhibirte</term> cur, bald beßer worden. Gott
                            <lb/>helfe ferner, zur genesung!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note>: daß man zu <rs type="place" ref="#halle_saale">halle</rs>, am himmel, zwey armèen
                            <lb/>in der Nacht, wieder einander Streittende gesehen,
                            <lb/>so endlich eine Schwartze wolgke, zertrieben, <foreign xml:lang="lat">jtem</foreign><note type="translation" resp="als">Ebenso</note>: drey
                            <lb/>weisse creütze, am himmel. <foreign xml:lang="lat">Deus avertat, mala Omina!</foreign><note type="translation" resp="als">Gott zerstreue schlechte Vorzeichen!</note>
                        </p>
                        <pb n="161v" facs="#mss_ed000442_00332"/>
                        <p>
                            <lb/>Jn die kirche, undt Paßionpredigtt, mit <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">Carolo
                            <lb/>Ursino</rs>, gezogen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><del>Ha</del> <rs type="person" ref="#hummel_anon_1">Hummelius</rs>, ein Oculist, ist bey Mir gewesen.
                            <lb/><rs type="person" ref="#roeber_ludwig">L<ex>udwig</ex> R<ex>öber</ex></rs> ist von <rs type="place" ref="#dessau">Deßaw</rs>, <rs type="place" ref="#zerbst">Zerbst</rs>, und <rs type="place" ref="#koethen">Cöhten</rs>, wiederkommen.
                            <lb/>Schreiben von <rs type="place" ref="#gotha">Gohta</rs>, von <rs type="person" ref="#sachsen-gotha-altenburg_ernst_i">hertz<ex>og</ex> Ernst</rs>, L<ex>iebden</ex> der
                            <lb/>bittet nochmalß, meine h<ex>erz</ex>l<ex>ieb(st)e</ex> <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">gemahlin</rs>, alß gevatterinn
                            <lb/>zur Einsegnung, und mich alß gast, dahin,
                            <lb/>auf sein <rs type="place" ref="#friedenstein_schloss">Schloß, Friedenstein</rs>, unaußbleiblich,
                            <lb/>Mittwochß, nach <term ref="#quasimodogeniti">Quasjmodogenitj</term>! <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                            <lb/>Den 5. <foreign xml:lang="lat">Aprilis</foreign><note type="translation" resp="als">des April</note>, (G<ex>ebe</ex> G<ex>ott</ex>) <foreign xml:lang="fre">Mais le dueil, nous excüsera!</foreign><note type="translation" resp="als">Aber die Trauer entschuldigt uns!</note>
                        </p>
                        <p>
                            <table rows="4" cols="2">
                                <row role="data">
                                    <cell role="label">
                                        <lb/>2 <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs>
                                        <lb/>
                                        <lb/>2 <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs>
                                        <lb/>
                                    </cell>
                                    <cell role="data">
                                        <lb/>gerste, seindt heütte wiederumb, zu
                                        <lb/><rs type="place" ref="#zepzig">Zeptzigk</rs> außgesehet, und nach <rs type="place" ref="#prederitz">Pröderitz</rs>,
                                        <lb/>21 <rs type="abbreviation" ref="#schefel">schfl:</rs> gerste. Gott wolle beyderley,
                                        <lb/>zu wachßthumb, und Segen, gedeyen laßen.
                                    </cell>
                                </row>
                            </table>   
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-16">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Regen</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Besuch durch Reichardt</term>
                            <term>Verabschiedung des Kammerjunkers Wolf Curt von Einsiedel und Steffecks</term>
                            <term>Reichstagsneuigkeiten</term>
                            <term>Getreideaussaat</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#reichstag"/>
                            <term ref="#landbau"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-16"><rs type="symbol" ref="#donnerstag">♃</rs> den 16<hi rend="super">den:</hi> <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>.</head>
                        <p><add place="inline">Regen.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben, vom Cantzler <rs type="person" ref="#milag_martin">Milagio</rs>, auß <rs type="place" ref="#koethen">Cöhten</rs>.
                            <lb/>Den Amptmann, <rs type="person" ref="#reichardt_georg">G<ex>eorg</ex> R<ex>eichardt</ex></rs> habe ich bey mir gehabtt.
                            <lb/>Meine Jungkern, <rs type="person" ref="#einsiedel_wolf_curt">Einsideln</rs>, undt <rs type="person" ref="#steffeck_tobias_2">T<ex>obias</ex> S<ex>teffeck</ex> v<ex>on</ex> K<ex>olodey</ex></rs>
                            <lb/>erlaübet, aufs begräbnüß, des Ob<ex>rist</ex> leüt<ex>nant</ex> <rs type="person" ref="#krosigk_lorenz_adolf">Krosigks</rs>,
                            <lb/>nacher <rs type="place" ref="#alsleben">Alßleben</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#relation">Rel<ex>ation</ex></term> von <rs type="place" ref="#regensburg">Reg<ex>ensburg</ex></rs> <foreign xml:lang="lat">N<ex>umer</ex>o</foreign><note type="translation" resp="als">Nummer</note> 66: <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_iii">Kayser</rs>, eilet nach hauß. <rs type="person" ref="#liechtenstein_gundaker">F<ex>ürst</ex> von
                            <lb/>Lichtenstein</rs>, will in den <rs type="org" ref="#heiliges_roemisches_reich_reichsfuerstenrat">Fürstenraht</rs> auch, <foreign xml:lang="lat">via executionis</foreign><note type="translation" resp="als">durch Beschluss</note>.
                            <lb/>Mit <rs type="place" ref="#lothringen_karl_iv">Lottringhen</rs>, ists allzuwahr. <rs type="person" ref="#lothringen_nikolaus_ii_franz">hertz<ex>og</ex> Frantz</rs> aber, bekömptt
                            <lb/>hertz<ex>og</ex> Carls, Chargen. <rs type="place" ref="#vechta">Vecht</rs>, macht noch händel, und die <term ref="#repartition">repartition</term>.
                        </p>
                        <pb n="162r" facs="#mss_ed000442_00333"/>
                        <p>
                            <lb/><rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Schweden</rs>, spreützt sich sehr, wegen <term ref="#admission">admission</term> der <rs type="place" ref="#bremen">Stadt Brehmen</rs>.
                            <lb/><rs type="person" ref="#brandenburg_friedrich_wilhelm">Chur Brandenb<ex>urg</ex></rs> dringet noch, auf seine <foreign xml:lang="lat">guarantia</foreign><note type="translation" resp="als">Garantie</note>
                            <lb/>weil er so lange nach dem frieden, die <rs type="place" ref="#pommern_herzogtum">Pommerischen Lande</rs>
                            <lb/>nicht genoßen. Aber, die Stände, opponiren sich, dargegen.
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">In p<ex>unct</ex>o justitiæ</foreign><note type="translation" resp="als">In Punkto Gerechtigkeit</note>, wirdt stargk, gearbeitett.
                            <lb/>Wegen des <foreign xml:lang="lat">subsidij</foreign><note type="translation" resp="als">Hilfe</note>; vor den <rs type="person" ref="#england_karl_ii">König, in Engellandt</rs>,
                            <lb/>wirdt noch <term ref="#travagliren">travaglijret</term>. Die <term ref="#repartition">repartition</term>, nach
                            <lb/>der Nürnbergischen vergleichung, ist <term ref="#praejudicirlich">præjudicirlich</term>,
                            <lb/>wirdt <term ref="#difficultiren">difficultirt</term>, und disputjrt, gleichwol
                            <lb/>muß man, <foreign xml:lang="lat">pro nunc</foreign><note type="translation" resp="als">für jetzt</note> darbey bleiben. <rs type="place" ref="#moempelgard_grafschaft"><w lemma="Mümpelgardt">Müm
                            <lb/>pelgardt</w></rs>, hat ein <foreign xml:lang="lat">Votum</foreign><note type="translation" resp="als">Urteil</note> erhalten, iedoch, sol
                            <lb/>es <rs type="place" ref="#henneberg_grafschaft">Hennebergk</rs>, nachgehen. Von der Deputation,
                            <lb/>wirdt abermalß geredet. <rs type="person" ref="#nassau-hadamar_moritz_heinrich">Naßaw</rs>, suchet
                            <lb/>zwey <foreign xml:lang="lat">Vota</foreign><note type="translation" resp="als">Stimmen</note>, eines sucht die Päbstische, das <w lemma="andere">an
                            <lb/>dere</w>, die Evangelische <foreign xml:lang="lat">linea</foreign><note type="translation" resp="als">Linie</note>. <rs type="person" ref="#heher_georg_achatz">D<ex>octor</ex> heher</rs>, hat
                            <lb/>darwieder, protestiret, undt unserm <rs type="person" ref="#anhalt_haus">hause</rs>,
                            <lb/>auf solchen fall, zweene <foreign xml:lang="lat">Vota</foreign><note type="translation" resp="als">Stimmen</note>, <add place="above">auch</add> bedinget,
                            <lb/>(<foreign xml:lang="fre">ce, quj est, fort mal prins, de nostre <rs type="person" ref="#anhalt-dessau_johann_kasimir">Senjorat</rs>;
                            <lb/>au lieu, de l'en remercier!</foreign><note type="translation" resp="als">was von unserem Seniorat sehr schlecht aufgenommen worden ist, anstatt ihnen dafür zu danken!</note>) Chur Brandenb<ex>urg</ex>
                            <lb/>simuliret, alß ob er unß, den Titul, graven zu
                            <lb/><rs type="place" ref="#askanien_grafschaft">Aßcanien</rs>, geben wolle, <foreign xml:lang="fre">sans doute; avec prejüdice</foreign><note type="translation" resp="als">ohne Zweifel, mit Nachteil</note>.
                            <lb/>Die <rs type="person" ref="#zaunschleiffer_elisabeth">zaunschleifferinn</rs>, ist an den <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_iii">Kayser</rs> gefallen,
                            <lb/>wegen particularschulden, in der Landschafft, Man hat
                            <lb/>Sie aber ab, und an den LandtTagesSchluß, verwiesen.
                        </p>
                        <pb n="162v" facs="#mss_ed000442_00334"/>
                        <p>
                            <lb/>heütte seindt zu <rs type="place" ref="#zepzig">Zeptzigk</rs>, 2 <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs> 4 <rs type="abbreviation" ref="#schefel">schfl:</rs> gersten,
                            <lb/>gesezt, und, zu <rs type="place" ref="#prederitz">Pröderitz</rs>, (über gesteriges) noch 4 <rs type="abbreviation" ref="#schefel">schfl:</rs>
                            <lb/>Gott gebe, zu Segen! wachßthumb! undt gedeyen! e<ex>t cetera</ex>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe nacher <rs type="place" ref="#crossen_oder">Croßen</rs>, undt <rs type="place" ref="#siena">Siena</rs>, geschrieben.
                            <lb/>Gott laße uns, auch daher, etwas gutes hören!
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-17">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Frost</term>
                            <term>Bericht Stammers vom Tod des Schulmeisters Johann Güder</term>
                            <term>Spaziergang</term>
                            <term>Rückkehr Einsiedels und Steffecks</term>
                            <term>Getreideaussaat</term>
                            <term>Unterredung mit Menzelius, Einsiedel und Steffeck</term>
                            <term>Ablehnung eines potenziellen Bediensteten</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#landbau"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-17"><rs type="symbol" ref="#freitag">♀</rs> den 17<hi rend="super">den:</hi> <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>.</head>
                        <p>
                            <add place="inline">Nachtfroßt.
                                <lb/><rs type="abbreviation" ref="#sonnenschein_1">☉Schein</rs>.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#stammer_henning">H<ex>enning</ex> S<ex>tammer</ex></rs> wahr bey mir, berichtet Mir, wie <rs type="person" ref="#gueder_philipp">Philipp
                            <lb/>Güders</rs> bruder <rs type="person" ref="#gueder_johann">Johann</rs>, gar geschwinde, iedoch
                            <lb/>Christlich, und bey guter vernunft, verschieden.
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">In manu Dej, sunt sortes nostræ!</foreign><note type="translation" resp="als">Unsere Schicksale liegen in Gottes Händen!</note>
                            <lb/><cit><quote><foreign xml:lang="lat">Vive! memor lethj!</foreign><note type="translation" resp="as">Lebe im Gedanken an den Tod!</note></quote></cit><note type="footnote" resp="as">Zitat aus <ref type="classical" cRef="Pers_5,153">Pers. 5,153</ref> (ed. <rs type="bibl" ref="#persius_satiren">Kißel 1990</rs>, S. 54f.).</note> <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note> e<ex>t cetera</ex>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="ita">A spasso</foreign><note type="translation" resp="als">Auf Spaziergang</note>, in feinem wetter, in die Saht. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#einsiedel_wolf_curt">Einsidel</rs>, undt <rs type="person" ref="#steffeck_tobias_2">T<ex>obias</ex> S<ex>teffeck</ex> v<ex>on</ex> K<ex>olodey</ex></rs> seindt von <rs type="place" ref="#alsleben">Alßleben</rs>, von
                            <lb/>der begräbnüß, noch vormittags wiederkommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">A ce sermon fünebre, il a fallü neantmoins,
                            <lb/>qu'on attacquast, nos gens, au poinct, de l'Election.</foreign><note type="translation" resp="als">An diesem Trauergottesdienst, musste es dennoch sein, dass man unsere Leute in Punkto Wahl angriff.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>1 <term ref="#wispel_mass">wispel</term>, und 1 <rs type="abbreviation" ref="#schefel">schfl:</rs> gerste, seindt heütte
                            <lb/>zu <rs type="place" ref="#zepzig">Zeptzigk</rs>; undt 1 <term ref="#wispel_mass">wispel</term> 7 <rs type="abbreviation" ref="#schefel">schfl:</rs>
                            <lb/>haber, <rs type="place" ref="#bernburg">allhier</rs>, gesehet worden. Gott gebe,
                            <lb/>zu Segen! Wachßthumb! undt gedeyen!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Conferentz, mit <rs type="person" ref="#menzelius_johann_abraham">M<ex>agister</ex> M<ex>enzelius</ex></rs> Einsideln, T<ex>obias</ex> S<ex>teffeck</ex> v<ex>on</ex> K<ex>olodey</ex>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Ein Frantzose, hat sich praesentirt, zum kammerdiener,
                            <lb/>so aber nicht angenommen worden.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-18">
                        <pb n="163r" facs="#mss_ed000442_00335"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Wirtschaftssachen</term>
                            <term>Vermehrte Sterbefälle bei gleichzeitig hoher Geburtenrate</term>
                            <term>Unfall von zweien von Steffecks Knechten</term>
                            <term>Getreideaussaat</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#unfall"/>
                            <term ref="#landbau"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-18"><rs type="symbol" ref="#samstag">♄</rs> den 18. <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>.</head>
                        <p>
                            <add place="inline">Nachtfroßt.
                                <lb/><del><rs type="symbol" ref="#sonne">☉</rs>Schein.</del> Trübe.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Oeconomica</foreign><note type="translation" resp="als">Wirtschaftssachen</note> <term ref="#tractiren">tractirt</term>, mit dem Cammer Schreiber,
                            <lb/><rs type="person" ref="#eckardt_hans_friedrich">H<ex>ans</ex> Fr<ex>iedrich</ex> Eck<ex>ardt</ex></rs> undt andern.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Es sterben viel leütte, an Manns: und weibspersonen,
                            <lb/><term ref="#gaehling">gählingen</term> hinweg, sonderlich: ahn Sechßwöchnerinnen,
                            <lb/><rs type="place" ref="#bernburg">alhier</rs>, und auf den dörfern. hingegen, werden auch
                            <lb/>viel zwillinge gebohren. <foreign xml:lang="lat">Omnium rerum Vicissitudo!</foreign><note type="translation" resp="als">Der Wechsel aller Dinge!</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Gestern, hat <rs type="person" ref="#steffeck_tobias_2">T<ex>obias</ex> S<ex>teffeck</ex> v<ex>on</ex> K<ex>olodey</ex></rs> ein unglügk gehabt, in dem
                            <lb/>zweene seiner knechtte, alß Sie taubenräder <w lemma="auflegen">aufle
                            <lb/>gen</w> wollen, von oben herab, auf Steine, (so die Maẅrer
                            <lb/>ohngefehr liegen laßen) gefallen, undt sich sehr <w lemma="verderbet">verder
                            <lb/>bet</w>. Können auch nicht in das feldt kommen, in
                            <lb/>itziger Sahmzeit, mit seinen pferden, zu pflügen.
                            <lb/>Also: ist immer unglügk, schwährigkeit, Sawre
                            <lb/>Mühe, undt arbeitt, bey der haußhaltung. <foreign xml:lang="lat">Patientia</foreign><note type="translation" resp="als">Geduld</note>!
                            <lb/>Die allte <term ref="#malediction">malediction</term> faselt noch: <ref type="biblical" cRef="Gn_3,19"><foreign xml:lang="lat">Jn sudore vultus</foreign><note type="translation" resp="als">Im Schweiß des Angesichts</note></ref>, e<ex>t cetera</ex>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>1 <term ref="#wispel_mass">wispel</term> hafer, <subst><del>zu Zeptzigk</del><add place="above">allhier</add></subst> außsehen laßen,
                            <lb/>Gott gebe, zu segen! undt glügk sehligen gedeyen!
                            <lb/><rs type="person" ref="#rindtorf_abraham">Rindtorf</rs>, ist von <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs>, wiederkommen,
                            <lb/>hat hasen, und Räphun mitgebracht.
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="als">Ebenso</note>: briefe, von <add place="above">dem von</add> <rs type="place" ref="#jena_christoph">Jehna</rs>, und auß dem Amptte,
                            <lb/>mit <term ref="#relation">relationen</term>, ihrer verrichtungen. Gott gebe zu glück!
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-19">
                        <pb n="163v" facs="#mss_ed000442_00336"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Predigtanhörungen</term>
                            <term>Pferdekauf</term>
                            <term>Mechovius, Jonius und Steffeck als Essensgäste</term>
                            <term>Genesung Wallwitz‘</term>
                            <term>Verschlechterte gesundheitliche Verfassung von Fürstin Sophia von Anhalt-Köthen</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#gottesdienst"/>
                            <term ref="#pferdehaltung"/>
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-19"><rs type="symbol" ref="#sonntag">☉</rs> den 19<hi rend="super">den:</hi> <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>. PalmenSontag.</head>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#ehr">Er</term> <rs type="person" ref="#jonius_bartholomaeus">Jonius</rs>, hat hieroben, aufm Sahl, geprediget.
                            <lb/>Jch habe einen hengst, einen <w lemma="BlawSchimmel">Blaw
                            <lb/>Schimmel</w>, umb 60 <rs type="abbreviation" ref="#thaler">Thlr:</rs>, vom <rs type="person" ref="#simon_matthias">Matz Simon</rs>
                            <lb/>von <rs type="place" ref="#badeborn">Padeborn</rs>, erkauft. Wirdt auf
                            <lb/>Pfingsten, (geliebts Gott) 4 iahr altt.
                            <lb/>Gott gebe mir glück! und gedeyen darzu!
                            <lb/>Extra zu Mittage, <rs type="person" ref="#mechovius_joachim">D<ex>octor</ex> Mechovium</rs>, undt
                            <lb/><term ref="#ehr">Ern</term> <foreign xml:lang="lat">Ionium</foreign><note type="translation" resp="als">Jonius</note> gehabtt, wie auch <rs type="person" ref="#steffeck_tobias_2">T<ex>obias</ex> S<ex>teffeck</ex> v<ex>on</ex> K<ex>olodey</ex></rs> zum öftern.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Nachmittage, wieder zur kirchen, <add place="above">mit <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">C<ex>arl</ex> U<ex>rsinus</ex></rs></add> undt
                            <lb/>dieweil ein verordneter <foreign xml:lang="lat">studiosus</foreign><note type="translation" resp="als">Student</note>, (<rs type="person" ref="#heine_johann_christoph">heine</rs>)
                            <lb/>nicht erschienen, zum predigen, Alß hat
                            <lb/>man Paßionlieder gesungen, undt der
                            <lb/><rs type="person" ref="#menzelius_johann">hofprediger</rs> hat sich (in diesem geschwinden,
                            <lb/>unvermuhtetem fall), baldt <term ref="#resolviren">resolviret</term>,
                            <lb/>undten, in der kirche, (da die behtstunde
                            <lb/>pfleget abgelesen, und gehalten zu werden!)
                            <lb/>den <ref type="biblical" subtype="lu45" cRef="Ps_22">22. psalm</ref>, darnach, das <ref type="biblical" subtype="lu45" cRef="Is_53">53. Capittel
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Jesaiæ</foreign><note type="translation" resp="als">Jesajas</note></ref>, undt das gebeht, mit Andachtt,
                            <lb/>abzulesen. <foreign xml:lang="lat">Postea</foreign><note type="translation" resp="als">Später</note>: ist: Ô Lamb Gottes,
                            <lb/>unschuldig, etc<ex>etera</ex> etc<ex>etera</ex> etc<ex>etera</ex> gesungen, und damitt beschloßen worden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe <rs type="person" ref="#wallwitz_johann_esche">Wallwitz</rs>, besuchen laßen. Es beßert sich,
                            <lb/>mit jhme, Gott Lob!
                        </p>
                        <pb n="164r" facs="#mss_ed000442_00337"/>
                        <p>
                            <lb/>Man hat heütte, böse <term ref="#zeitung">zeittungen</term>, von der <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_sophia">Fürstin
                            <lb/>von Cöhten</rs>, sagen wollen. Gott erbarme sich Ihr<ex>er</ex> L<ex>iebden</ex>.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-20">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Behandlung durch den Augenarzt Hummel</term>
                            <term>Verschickung Röbers und des Kammerdieners Hans Friedrich Eckardt</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Auslandsnachrichten</term>
                            <term>Getreideaussaat</term>
                            <term>Besuch durch Stammer</term>
                            <term>Geplante Abreise Kaiser Ferdinands III. aus Regensburg</term>
                            <term>Nachricht vom Tod von Fürstin Sophia und dem Kaufmann Martin Schmertosch von Riesenthal</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#therapie"/>
                            <term ref="#tod"/>
                            <term ref="#belagerung"/>
                            <term ref="#landbau"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-20"><rs type="symbol" ref="#montag">☽</rs> den 20<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#hummel_anon_1">Hummelius</rs>, der Oculist, von <rs type="place" ref="#werdau">Werdaw</rs>, bey
                            <lb/><rs type="place" ref="#zwickau">Zwigka</rs>, (welcher dem ReichßViceCantzler
                            <lb/><rs type="person" ref="#stralendorff_peter_heinrich">herrn von Strahlendorf</rs>, <foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="als">Ebenso</note>: <rs type="person" ref="#gallas_matthias">graf Gallaaß</rs>,
                            <lb/>und andern gedienet, auch theils geholfen)
                            <lb/>hat mir heütte etzliche <foreign xml:lang="lat">recepta</foreign><note type="translation" resp="als">Verpflichtungen</note> communicjrt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#roeber_ludwig">L<ex>udwig</ex> R<ex>öber</ex></rs> abermalß nacher <rs type="place" ref="#zerbst">Zerbst</rs>, geschigktt,
                            <lb/>mit vier <term ref="#wispel_mass">wispel</term> weitzen. Gott gebe
                            <lb/>zu glügk! <foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="als">Ebenso</note>: <rs type="person" ref="#eckardt_hans_friedrich">H<ex>ans</ex> F<ex>riedrich</ex> E<ex>ckardt</ex></rs> hat <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_eleonora_sophia">Madame</rs>
                            <lb/>nacher <rs type="place" ref="#magdeburg">Magdeb<ex>urg</ex></rs> geschigktt. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note> e<ex>t cetera</ex>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Briefe von <rs type="place" ref="#crossen_oder">Croßen</rs>, <rs type="place" ref="#breslau">Breßlaw</rs>, und <rs type="place" ref="#regensburg">Regensp<ex>urg</ex></rs>[.]
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#zeitung">Zeittungen</term>, undt <term ref="#avis">avisen</term>: daß der gute <rs type="person" ref="#pfalz-simmern_moritz"><w lemma="Pfaltzgraf">Pfaltz
                            <lb/>graf</w> Moritz</rs>, auf der See, (welche er <term ref="#quittiren" n="3">quittiren</term>
                            <lb/>wollen, weil es ihm, sein hertz gesaget)
                            <lb/>ertrungken. Wehre mir hertzlich leidt!
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="als">Ebenso</note>: daß die <rs type="person" ref="#pfalz_elisabeth">Elisabetha, gewesene Königinn
                            <lb/>in Böhmen</rs>, nacher <rs type="place" ref="#heidelberg">heidelbergk</rs>, zöge.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="place" ref="#niederlande_vereinigte">Holl<ex>änder</ex></rs> und <rs type="place" ref="#england_schottland_irland_commonwealth">Engelländer</rs> <term ref="#tractiren">tractiren</term>, annoch,
                            <lb/>nehmen aber einander weidlich, Schiffe ab.
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Jnterim</foreign><note type="translation" resp="as">Unterdessen</note>, hat sich <rs type="place" ref="#frankreich_koenigreich">Frangkreich</rs>, zum <term ref="#accord">accord</term>, mit
                            <lb/>Engellandt, genähert, und <rs type="person" ref="#mazarin_jules">Mazzarinj</rs>, stärgket
                            <pb n="164v" facs="#mss_ed000442_00338"/>
                            <lb/>sich mit alliantzen des <rs type="person" ref="#bourbon_armand">Printzen von Conty</rs>,
                            <lb/>des <rs type="person" ref="#la_porte_charles">Mareschal de la Milleraye</rs> <rs type="person" ref="#montgogue_charles">Sohn</rs>, und anderer.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Zu <rs type="place" ref="#breisach">Briesach</rs>, ist der <term ref="#accord" n="2">accord</term>, mit dem
                            <lb/><rs type="person" ref="#lorraine_henri_2"><subst><del>Printzen</del><add place="above">Conte</add></subst> de Harcour</rs>, noch nicht richtig.
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#england_karl_ii">König in Engelland</rs>, sol auß <rs type="place" ref="#frankreich_koenigreich">Frangkr<ex>eich</ex></rs>
                            <lb/>weichen, iedoch, seine iährliche pension,
                            <lb/>vom <rs type="person" ref="#frankreich_ludwig_xiv">Könige in Fr<ex>ankreich</ex></rs> vor, wie nach bekommen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jn <rs type="place" ref="#schottland_koenigreich">Schottland</rs>; ist der General <rs type="person" ref="#middleton_john">Midleton</rs>,
                            <lb/>mit waffen, und gewehr, <foreign xml:lang="lat">in salvo</foreign><note type="translation" resp="als">in Sicherheit</note>, <term ref="#arriviren">arriviret</term>,
                            <lb/>Jn <rs type="place" ref="#irland_koenigreich">Jrrland</rs> sollen die Jrren, wiederumb
                            <lb/>geschlagen sein.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>2 <term ref="#wispel_mass">wispel</term> haber, seindt <rs type="place" ref="#bernburg">alhier</rs> geseet,
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left">und</note>2 <term ref="#wispel_mass">wispel</term> hafer, zu <rs type="place" ref="#zepzig">Zeptzigk</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Gott wolle beyderley segenen! undt
                            <lb/>wolgedeyen laßen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#stammer_henning">H<ex>enning</ex> S<ex>tammer</ex></rs> bey mir gehabt. <foreign xml:lang="fre">Dieu benie;
                            <lb/>mon propos! et la MERE<add> </add>DES VIVANS!</foreign><note type="translation" resp="als">Gott segne mein Vorhaben! und die Mutter der Lebenden [d. h. <rs type="person" ref="#eva_bibel">Eva</rs>]!</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="place" ref="#schweden_koenigreich">Schweden</rs>, rüstet sich, gegen <rs type="place" ref="#niederlande_vereinigte">hollandt</rs>, oder andere.
                            <lb/>Der <rs type="place" ref="#moskauer_reich">Moßkowiter</rs>, hat den <rs type="person" ref="#chmelnyzkyj_tymofij_bohdanowytsch">Chmielinßky</rs>,
                            <lb/>gantz an sich gezogen, und die <rs type="place" ref="#ukraine">Ukrayne</rs>
                            <lb/>auch ein großes theil von <rs type="place" ref="#schwarzruthenien">Schwartz Reüßen</rs>,
                            <lb/>dadurch, erobert. Die <rs type="place" ref="#saporoger_sitsch_hetmanat">Cosagken</rs>, sollen
                            <pb n="165r" facs="#mss_ed000442_00339"/>
                            <lb/>sich mehrentheilß, den Woywoden des <rs type="person" ref="#zar_alexei">Großfürsten
                            <lb/>in der Moßkaw</rs>, ergeben haben. <rs type="person" ref="#chmelnyzkyj_tymofij_bohdanowytsch">Chmielinßky</rs>
                            <lb/>undt die, so sich dem GroßFürsten, ergeben, undt
                            <lb/>ihme geschwohren, unangesehen sie Griechisches
                            <lb/>glaubens, sein, dieweil Sie vom <rs type="person" ref="#sultan_mehmed_iv">Patriarchen</rs>
                            <lb/>zu <rs type="place" ref="#konstantinopel">Constantinopel</rs>, <term ref="#dependiren">dependiren</term>, und nicht vom
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Patriarcha</foreign><note type="translation" resp="als">Patriarchen</note>, in der <rs type="place" ref="#moskauer_reich">Moßkaw</rs>, haben sich
                            <lb/>umbtauffen laßen müßen, wie die <term ref="#avis">avisen</term>, melden.
                            <lb/>Sie haben auch, der bündnüß mit den <rs type="place" ref="#krim_khanat">Tartarn</rs>
                            <lb/>absagen müßen. <rs type="place" ref="#kiew">Kiof</rs>, und viel andere
                            <lb/>Städte, sollen in des Moßkow: Großen Czaars,
                            <lb/>handen sein: <foreign xml:lang="lat">Jnterim</foreign><note type="translation" resp="als">Unterdessen</note>: <term ref="#deliberiren">deliberiret</term> der
                            <lb/><rs type="person" ref="#polen_johann_ii_kasimir">König, in Polen</rs>, auf dem Reichßtage, zu
                            <lb/><rs type="place" ref="#warschau">Warschow</rs>, von der gegenwehre,
                            <lb/>und man vermeinet, <rs type="person" ref="#radziwill_janusz_2">Printz Janus Radzivil</rs>
                            <lb/>solle Feldtherr werden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="place" ref="#persien">Persianer</rs>, sol auch, in die 200 <foreign xml:lang="lat">m<ex>ille</ex></foreign><note type="translation" resp="als">tausend</note> Mann
                            <lb/>wieder die <rs type="place" ref="#osmanisches_reich">Türgken</rs>, zu felde haben.
                            <lb/>Die <foreign xml:lang="ita">Morlacchj</foreign><note type="translation" resp="als">Morlaken [romanische Volksgruppe an der dalmatischen Küste]</note> <term ref="#tummeln" n="3">tummeln</term> sich, <foreign xml:lang="lat">in <rs type="place" ref="#dalmatien">Dalmatia</rs></foreign><note type="translation" resp="as">in Dalmatien</note>.
                            <lb/>Zu waßer, rüstet sich auch <rs type="place" ref="#venedig_republik">Venedig</rs>,
                            <lb/>undt der Türgke, stargk wiedereinander.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Zu <rs type="place" ref="#regensburg">Regensp<ex>urg</ex></rs> rüstet sich <foreign xml:lang="lat">Cæsar</foreign><note type="translation" resp="als">der Kaiser</note>, zum aufbruch! e<ex>t cetera</ex>
                        </p>
                        <pb n="165v" facs="#mss_ed000442_00340"/>
                        <p>
                            <lb/>Die <foreign xml:lang="lat">historia</foreign><note type="translation" resp="als">Geschichte</note>, wirdt außführlich beschrieben,
                            <lb/>wie man den <rs type="person" ref="#lothringen_karl_iv">hertzogk Carll von Lottringhen</rs>,
                            <lb/>zu <rs type="place" ref="#bruessel">Brüßel</rs>, undterm <term ref="#praetext">prætext</term>, eines eilenden
                            <lb/>kriegeßrahts, zum <rs type="person" ref="#oesterreich_leopold_wilhelm">Ertzhertzogk</rs>, durch
                            <lb/>hohe Officirer erfordert, und Tumult
                            <lb/>zu verhüten, leise gegangen, auch auf
                            <lb/>alles gute <foreign xml:lang="fre">ordre</foreign><note type="translation" resp="als">Anweisung</note> gestellet, ihn auf daß
                            <lb/>Castell zu Andtorf, geführet, undt
                            <lb/>seiner <foreign xml:lang="fre">armèe</foreign><note type="translation" resp="als">Streitmacht</note>, sich versichert.
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#bourbon_louis_ii">Printz von Condè</rs>, hingegen, sol
                            <lb/>vom Ertzhertzogk, wol gehalten werden.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note>, (ohne <add place="above">gebührliche</add> notification) daß schon <w lemma="vorgestern">vor
                            <lb/>gestern</w>, die liebe gottsehlige <w lemma="Tugendtreiche">Tugendt
                            <lb/>reiche</w> <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_sophia">FrawMuhme</rs>, zu <rs type="place" ref="#koethen">Cöhten</rs>,
                            <lb/>(geborne Gräfin von der Lippe) todes
                            <lb/>verblichen. Gott seye, Jhrer Sehl<ex>ig</ex> L<ex>iebden</ex> gnedig!
                            <lb/>Jch habe wol eine treẅe freündin
                            <lb/>an Jhrer L<ex>iebden</ex> verlohren. <foreign xml:lang="lat">Sed! transeundum est!</foreign><note type="translation" resp="als">Aber! Man muss hinübergehen!</note>
                            <lb/>Gott tröste alle <term ref="#affligiren">affligirten</term>! undt
                            <lb/>unser gantzes <rs type="person" ref="#anhalt_haus">hauß</rs>!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">J'ay deseignè derechef, üne <w lemma="expedition">ex
                            <lb/>pedition</w> jmportant, que Dieu vueille benir!</foreign><note type="translation" resp="als">Ich habe wiederum eine wichtige Abschickung abgefertiget, die Gott segnen wolle!</note> <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                        </p>
                        <pb n="166r" facs="#mss_ed000442_00341"/>
                        <p>
                            <lb/>Es ist gewiß, daß am Freytage, in <rs type="place" ref="#leipzig">Leiptzigk</rs>, der
                            <lb/>redliche alte, <rs type="person" ref="#schmertosch_martin">Martin Schmehrtosche, zu Risenthal</rs>,
                            <lb/>ein kauf: und handelßmann, exulant auß <rs type="place" ref="#boehmen_koenigreich">Böhmen</rs>,
                            <lb/>aber gutes vermögens, mit tode abgangen: Gott
                            <lb/>genade ihm! Er hat unsere briefe nach <rs type="place" ref="#venedig_republik">Venedig</rs>,
                            <lb/>und <rs type="place" ref="#siena">Siena</rs>, <foreign xml:lang="lat">per</foreign><note type="translation" resp="als">über</note> <rs type="place" ref="#augsburg">Augspurgk</rs>, bestaltt. Gott laße
                            <lb/>auch dieses, meinem Sohn, <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus">V<ex>iktor</ex> A<ex>madeus</ex></rs> nichts böses <term ref="#ominiren">ominjren</term>!
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-21">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Regen und Wind</term>
                            <term>Böser Traum</term>
                            <term>Nachricht zum Tod von Fürstin Sophia</term>
                            <term>Besuch durch Dr. Fischer und den Hofprediger Johann Menzelius</term>
                            <term>Getreideaussaat</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#traum"/>
                            <term ref="#landbau"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-21"><rs type="symbol" ref="#dienstag">♂</rs> den 21<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>.</head>
                        <p><add place="inline">Regen. wind.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Ein <foreign xml:lang="lat">Somnium</foreign><note type="translation" resp="als">Traum</note> gehabt: wie mein bruder,
                            <lb/><rs type="person" ref="#anhalt-bernburg-harzgerode_friedrich">F<ex>ürst</ex> F<ex>riedrich</ex></rs> in der <rs type="place" ref="#brenta_river">Brenta</rs>, (mit unser, undt
                            <lb/>unserer aller geschwisterigen, großen leidwesen)
                            <lb/>ertrungken wehre. Man hette ihn nicht
                            <lb/>retten können. Gott gebe! Daß es nicht wahr seye!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Notification, ist diesen Morgen, ahnkommen,
                            <lb/>wegen des abermahligen rißes, und trawerfalß,
                            <lb/>in unserm hause, durch abforderung zu
                            <lb/><rs type="place" ref="#koethen">Cöhten</rs>, Frawen <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_sophia">Sophien</rs>, (wie gestern <w lemma="gedachtt">ge
                            <lb/>dachtt</w>) welche sanft und sehlig, getrost
                            <lb/>undt freẅdig, in wahrer erkendtnüß,
                            <lb/>und anruffung, ihres Erlösers, <rs type="person" ref="#jesus_christus">Jesu Christj</rs>,
                            <lb/>bey gutem verstande, diese weltt, gesegnet.
                            <lb/><rs type="person" ref="#anhalt-dessau_johann_kasimir">F<ex>ürst</ex> I<ex>ohann</ex> C<ex>asimir</ex></rs> avisiret mirs, von <rs type="place" ref="#dessau">Deßaw</rs>, alß vormundt,
                            <lb/>undt im Nahmen seines pflegeSohns, <rs type="person" ref="#anhalt-koethen_wilhelm_ludwig">Printz W<ex>ilhelm</ex> L<ex>udwig</ex></rs> <foreign xml:lang="lat">condolenter</foreign><note type="translation" resp="als">kondolierend</note>.
                        </p>
                        <pb n="166v" facs="#mss_ed000442_00342"/>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#fischer_levin">D<ex>octor</ex> Fischer</rs>, ist vormittags, bey Mir gewesen.
                            <lb/>Nachmittages, der hofprediger <rs type="person" ref="#menzelius_johann">Menzelius</rs>.
                            <lb/>16 <rs type="abbreviation" ref="#schefel">schfl:</rs> haber, seindt heütte zu <rs type="place" ref="#zepzig">Zeptzigk</rs> geseet.
                            <lb/>Gott gebe zu segen! Wachßthumb! und gedeyen!
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-22">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Nasskaltes Wetter</term>
                            <term>Reh- und Fischlieferung aus Dessau</term>
                            <term>Unterredung mit Reichardt, Einsiedel, Küchenmeister Philipp Güder und Magister Johann Abraham Menzelius</term>
                            <term>Abschickung Einsiedels zu Hofrat Kaspar Pfau</term>
                            <term>Rückkehr Röbers aus Zerbst</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-22"><rs type="symbol" ref="#mittwoch">☿</rs> den 22<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>.</head>
                        <p>
                            <add place="inline">Regen.
                                <lb/>Windt.
                                <lb/>Schnee.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <add place="margin_left">1 Rehe,
                                <lb/>2 läxe
                                <lb/>zu 18 und 19 <rs type="abbreviation" ref="#pfund">℔</rs>
                                <lb/>vo <rs type="place" ref="#dessau">Deßa</rs>.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der Amptmann <rs type="person" ref="#reichardt_georg">G<ex>eorg</ex> R<ex>eichardt</ex></rs> ist bey mir gewesen,
                            <lb/>sich bescheidts, zu erholen, und <foreign xml:lang="lat">expedienda</foreign><note type="translation" resp="as">zu erledigende Sachen</note>
                            <lb/>zu expediren.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Postea</foreign><note type="translation" resp="als">Später</note>: mein <rs type="person" ref="#einsiedel_wolf_curt">Wolf Curdt von Einsidel</rs>,
                            <lb/>welcher zu meinem bruder, <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg-harzgerode_friedrich">F<ex>ürst</ex> F<ex>riedrich</ex></rs> gedengkt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">postea</foreign><note type="translation" resp="als">Später</note>: <rs type="person" ref="#gueder_philipp">Philipp Güdern</rs> gehabtt.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Deinceps, <rs type="person" ref="#menzelius_johann_abraham">Mag<ex>istrum</ex> Mencelium</rs>.</foreign><note type="translation" resp="als">Folgend den Magister Menzelius.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Einsidel, ist an den <rs type="place" ref="#harz">hartz</rs> geritten, <rs type="person" ref="#pfau_kaspar">C<ex>aspar</ex> Pfawen</rs>
                            <lb/>zuzusprechen, undt seine sachen richtig zu
                            <lb/>machen, Gott gebe zu glück! undt <term ref="#success">succeß</term>!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#roeber_ludwig">L<ex>udwig</ex> R<ex>öber</ex></rs> ist von <rs type="place" ref="#zerbst">Zerbst</rs>, und <rs type="place" ref="#dessau">Deßaw</rs>,
                            <lb/>wiederkommen, mit 2 faß, Z<ex>erbstischen</ex> biers,
                            <lb/>1 Rehe, undt 2 lächßen.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-23">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Schnee</term>
                            <term>Kirchgang</term>
                            <term>Einladung zur Beerdigung von Fürst Ernst Gottlieb von Anhalt-Plötzkau</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Geburt eines Fohlens</term>
                            <term>Diverse Lebens- und Haushaltsmittel aus Ballenstedt</term>
                            <term>Rückkehr des Hofjunkers Christian Wilhelm von Wartensleben</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#pferdehaltung"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-23">grüner <rs type="symbol" ref="#donnerstag">♃</rs> den 23. <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>.</head>
                        <p><add place="inline">Froßt.
                        <lb/>Schnee.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jn die kirche, mit <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">C<ex>arl</ex> U<ex>rsinus</ex></rs> <foreign xml:lang="lat">et Nobilibus</foreign><note type="translation" resp="als">und den Adligen</note>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Invitatio</foreign><note type="translation" resp="als">Einladung</note>, zur begräbnüß, nacher <rs type="place" ref="#ploetzkau">Plötzkaw</rs>, Vetter <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_ernst_gottlieb">E<ex>rnst</ex> G<ex>ottlieb</ex></rs>
                            <lb/>gegen den 5. Aprill, den 4<hi rend="super">ten:</hi> einzukommen, mit <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">C<ex>arl</ex> U<ex>rsinus</ex></rs>.
                        </p>
                        <pb n="167r" facs="#mss_ed000442_00343"/>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe nach <rs type="place" ref="#crossen_oder">Croßen</rs>, geschrieben.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Eine Braune Stuhte, im Obergespann
                            <lb/>hat undter der vormittagßpredigt
                            <lb/>gefohlet, und ein hengstfohlen gebracht,
                            <lb/>Gott gebe zu glück! und gedeyen!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Von <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenst<ex>edt</ex></rs> seindt Victualien, ankommen:
                            <lb/>1 Rehe, 1 hasen, 2 schweine, 1 kalb, 2 lämmer,
                            <lb/>3 <rs type="abbreviation" ref="#schefel">schfl:</rs> weitzen Mehl, 46 <rs type="abbreviation" ref="#pfund">℔</rs> butter,
                            <lb/>9 <rs type="abbreviation" ref="#schock_abbr">ßo:</rs> Eyer, 3 <term ref="#mandel">Mandel</term> besem[!].
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#wartensleben_christian_wilhelm">Wartemßleben</rs>, ist wiederkommen.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-24">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Nasskaltes Wetter</term>
                            <term>Hofprediger Johann Menzelius zur Predigt und als Essensgast</term>
                            <term>Rückkehr und Bericht Einsiedels und Wartenslebens</term>
                            <term>Besuch durch Dr. Fischer</term>
                            <term>Getreideaussaat</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                            <term ref="#landbau"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-24"><rs type="symbol" ref="#freitag">♀</rs> den 24<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>.</head>
                        <p><add place="inline">Windt
                        <lb/><add place="inspace">nacht</add> Frost.
                        <lb/>Schnee.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der hofprediger <rs type="person" ref="#menzelius_johann">Mencelius</rs>, hat auf unserm
                            <lb/>Sahl geprediget, und ist extra behalten
                            <lb/>worden, zu Mittage.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#einsiedel_wolf_curt">Einsidel</rs> ist vom <rs type="place" ref="#harz">hartz</rs>, wiederkommen,
                            <lb/>vom <rs type="person" ref="#pfau_kaspar">Caspar Pfaw</rs>, bey deme er gewesen,
                            <lb/>undt hat mir undterth<ex>änig(st)e</ex> <term ref="#relation">relation</term> abgeleget,
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">item</foreign><note type="translation" resp="als">Ebenso</note>: <rs type="person" ref="#wartensleben_christian_wilhelm">Wartemßleben</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Postea</foreign><note type="translation" resp="als">Später</note>: hat sich, <rs type="person" ref="#fischer_levin">D<ex>octor</ex> Fischer</rs>, præsentjret.
                            <lb/>16 <rs type="abbreviation" ref="#schefel">schfl:</rs> hafer, seindt zu <rs type="place" ref="#zepzig">Zeptzigk</rs> außgesehet.
                            <lb/>Gott gebe, zu Segen! glück! und gedeyen.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-25">
                        <pb n="167v" facs="#mss_ed000442_00344"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Nasskaltes Wetter</term>
                            <term>Absage des Fests von Mariä Verkündung zugunsten der Vorbereitungen für das Osterfest</term>
                            <term>Kirchgang</term>
                            <term>Unterredungen mit Einsiedel und Wartensleben</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#fest_kirchlich"/>
                            <term ref="#gottesdienst"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-25"><rs type="symbol" ref="#samstag">♄</rs> den 25. <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>.</head>
                        <p><add place="inline">Schnee. Regen.
                        <lb/>Schlagkwetter.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Es ist heütte; zwahr, <foreign xml:lang="lat">Festum Annunciationis
                            <lb/><rs type="person" ref="#maria_heilige">Mariæ</rs>, sive festum Conceptionis <rs type="person" ref="#jesus_christus">Christj</rs></foreign><note type="translation" resp="als">Fest von Mariä Verkündigung [Gedenktag an das Ereignis der Verkündigung durch den Engel Gabriel, dass die Jungfrau Maria den Sohn Gottes vom Heiligen Geist empfangen habe und ihn gebären werde] oder das Fest der Empfängnis Christi</note>, undt
                            <lb/>pfleget allhier zu <rs type="place" ref="#bernburg">Bernburgk</rs>, (doch nicht
                            <lb/>überall im <rs type="place" ref="#anhalt_fuerstentum">Fürstenthumb Anhaltt</rs>,) <w lemma="gefeyret">ge
                            <lb/>feyret</w> zu werden. Dann, wie ichs <w lemma="gefunden">ge
                            <lb/>funden</w>, So habe ichs gelaßen, und nichts
                            <lb/>leichtlich neẅes einführen, noch <term ref="#innoviren"><w lemma="innoviren">innovi
                            <lb/>ren</w></term> wollen! Dieweil aber, die <w lemma="Osternferien">Ostern
                            <lb/>ferien</w>, mitt einfallen, und viel zu thun,
                            <lb/>zu meditiren, und zu predigen, ist, auch
                            <lb/>die zuhörer, sich zum h<ex>eiligen</ex> abendmal heütte
                            <lb/>eigentlich præpariren sollen, Alß habe
                            <lb/>ich mit raht der Geistlichen, dieses fest,
                            <lb/>(ihnen zu gute), heütte eingestellet, undt
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">silentio</foreign><note type="translation" resp="als">Ruhe</note> <term ref="#praeteriren">præteriren</term> laßen, zumahl da
                            <lb/>es nicht <foreign xml:lang="lat">universaliter</foreign><note type="translation" resp="als">allgemein</note>, bey den <w lemma="Reformirten">Re
                            <lb/>formirten</w> <term ref="#recipiren">recipiret</term> ist, und <foreign xml:lang="lat">in Christiana
                            <lb/>libertate</foreign><note type="translation" resp="als">in christlicher Freiheit</note> bestehet, (ich vermeine alß ein
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">festum conceptionis Christj</foreign><note type="translation" resp="als">Fest der Empfängnis Christi</note>, nicht aber, als
                            <lb/>ein Päbstisches Marienfest, Sonst wehre es ärgerlich,
                            <pb n="168r" facs="#mss_ed000442_00345"/>
                            <lb/>undt superstitioß, und zu verwerfen!) ob man <w lemma="celebriren">cele
                            <lb/>briren</w> wolle? oder nicht, <subst><del>zumahl</del><add place="above">in erwegung</add></subst> das man doch
                            <lb/>heütte, ohne das, und in vorigen, und künftigen
                            <lb/>ferien, <foreign xml:lang="lat">sacra</foreign><note type="translation" resp="als">Heiliges</note> <term ref="#tractiren">tractiret</term> hat, und tractiren wirdt. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                            <lb/>Gott gebe mit Andacht! friede! undt liebe! <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jn die vorbereittungßpredigt, bin ich,
                            <lb/>mit <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">Carolo Ursino</rs>, und meinen <foreign xml:lang="lat">nobilibus</foreign><note type="translation" resp="als">Adligen</note>,
                            <lb/>gezogen. Gott gebe andächtige! Zerschlagene!
                            <lb/>undt Bußbegierige hertzen!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#ehr">Er</term> <rs type="person" ref="#jonius_bartholomaeus">Jonius</rs>, hat geprediget, auß dem <ref type="biblical" subtype="lu45" cRef="Ps_130">130. Psalm</ref>.
                            <lb/><foreign xml:lang="ita">Conferenze</foreign><note type="translation" resp="als">Unterredungen</note>, mit <rs type="person" ref="#einsiedel_wolf_curt">Einsideln</rs>, undt <rs type="person" ref="#wartensleben_christian_wilhelm">Wartemßleben</rs>.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-26">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Gemeinsame Kirchgänge</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Auslandsnachrichten</term>
                            <term>Abreisevorhaben Kaiser Ferdinands III. aus Regensburg</term>
                            <term>Herzog Christian Ludwig von Braunschweig-Lüneburg gegen Herzog Christian Ludwig I. von Mecklenburg-Schwerin</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#fest_kirchlich"/>
                            <term ref="#gottesdienst"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-26"><rs type="symbol" ref="#sonntag">☉</rs> den 26<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Jn die kirche, am heüttigen H<ex>eiligen</ex> Osterfest,
                            <lb/>mit <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">Carolo Ursino</rs>; undt anderm <term ref="#comitat">Comitat</term>.
                            <lb/>Der hofprediger <rs type="person" ref="#menzelius_johann">Mencelius</rs>, hat eine
                            <lb/>schöne predigt gethan. Bey der
                            <lb/>Communion, seindt von Adelichen, Mir,
                            <lb/>und Carolo Ursino gefolget, der <rs type="person" ref="#sekyrka_gottlob">allte
                            <lb/>Sekerka</rs>, undt <rs type="person" ref="#einsiedel_wolf_curt">Wolf Curdt von Einsidel</rs>,
                            <lb/>(dann <rs type="person" ref="#wartensleben_christian_wilhelm">Wartemßleben</rs> sich nicht præparirt
                            <lb/>gehabt, <rs type="person" ref="#rindtorf_abraham">Rindtorf</rs>, und <rs type="person" ref="#steffeck_tobias_2">T<ex>obias</ex> S<ex>teffeck</ex> v<ex>on</ex> K<ex>olodey</ex></rs> aber, lutt<ex>herisch</ex> sein)
                            <pb n="168v" facs="#mss_ed000442_00346"/>
                            <lb/>und eine schöne menge communicanten,
                            <lb/>von hofe dienern, undt andern bürgern.
                            <lb/>So dann, undter den Adelichen
                            <lb/>weibespersonen, <rs type="person" ref="#einsiedel_wolf_curt">Einsidelß</rs> <rs type="person" ref="#einsiedel_justina_maria"><w lemma="StieffMutter">Stieff
                            <lb/>Mutter</w></rs>, mit ihrer Elltisten <rs type="person" ref="#einsiedel_anon_2">Tochter</rs>,
                            <lb/>und eine feine frequentz, von weibspersonen.
                            <lb/>Gott wolle seine gemeine stärgken,
                            <lb/>und die irrenden, durch seinen H<ex>eiligen</ex>
                            <lb/>Geist, erleüchten, undt bekehren!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Nachmittag, (wie billich!)
                            <lb/>wieder in die kirche, mit
                            <lb/><rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">Carolo Ursino</rs>, undt meinen
                            <lb/>obgemeldten, fünf <foreign xml:lang="lat">nobilibus p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">Adligen p<ex>erge</ex></note> da
                            <lb/>abermalß, hofprediger <rs type="person" ref="#menzelius_johann">Mencelius</rs>
                            <lb/>eine schöne Osterpredigt, gethan. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                            <lb/>Gott gebe kraft, dem donner, seines wortts!
                            <lb/>undt erweiche die hertzen, der so
                            <lb/>gar Muhtwilligen Außenbleiber!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Schreiben, von <rs type="place" ref="#crossen_oder">Croßen</rs>, undt <rs type="place" ref="#breslau">Breßlaw</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <foreign xml:lang="lat">Ordinarij</foreign><note type="translation" resp="als">gewöhnlichen</note> <term ref="#avis">avisen</term> geben: daß
                            <lb/>die <rs type="place" ref="#moskauer_reich">Moßkowiter</rs>, zweene große Länder
                            <pb n="169r" facs="#mss_ed000442_00347"/>
                            <lb/>der <rs type="place" ref="#polen_koenigreich">Krohn Polen</rs>, abgenommen, nemlich: die <rs type="place" ref="#ukraine">Ukrayne</rs>
                            <lb/>undt <rs type="place" ref="#kleinrussland">Rußlandt</rs>, mehrentheilß. Es sol auch der
                            <lb/><rs type="person" ref="#chmelnyzkyj_tymofij_bohdanowytsch">Chmielinßky</rs>, mächtig betrogen sein, in dem
                            <lb/>er aller seiner hofnung, von den <rs type="place" ref="#moskauer_reich">Mußkow<ex>itern</ex></rs>
                            <lb/>frustriret worden, unangesehen, er sich umbtaüffen
                            <lb/>laßen. Die Gesandten, so er zum <rs type="person" ref="#sultan_mehmed_iv">Türck<ex>ische</ex>n
                            <lb/>Kayser</rs>, geschickt, sol derselbige haben, <w lemma="niederhawen">nieder
                            <lb/>hawen</w> laßen, weil er in feindschaft
                            <lb/>mit Mußkaw stehet. Der Reichstag,
                            <lb/>zu <rs type="place" ref="#warschau">Warschow</rs>, sol schläferig, von statten, gehen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Zu <rs type="place" ref="#stockholm">Stockholm</rs>, will die <rs type="person" ref="#schweden_christina_2">Königin</rs> ihre
                            <lb/>Regierung, dem <rs type="person" ref="#schweden_karl_x_gustav">pfaltzgraven</rs> <foreign xml:lang="lat">Generaliss<ex>im</ex>o</foreign><note type="translation" resp="als">dem Oberbefehlshaber</note>
                            <lb/><term ref="#resigniren">resigniren</term>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="place" ref="#england_schottland_irland_commonwealth">Engellandt</rs>, undt <rs type="place" ref="#niederlande_vereinigte">hollandt</rs>, <term ref="#accordiren">accordiren</term>
                            <lb/>mitteinander, <foreign xml:lang="lat">interim</foreign><note type="translation" resp="als">Unterdessen</note> aber, nehmen
                            <lb/>Sie einander schiffe ab. <rs type="person" ref="#frankreich_ludwig_xiv">Frangkreich</rs>,
                            <lb/><term ref="#tractiren">tractiret</term> auch mit <rs type="person" ref="#cromwell_oliver">Cromwell</rs>, und schreibet
                            <lb/>ihm: <foreign xml:lang="fre">Mon Cousin</foreign><note type="translation" resp="als">Mein Vetter</note>. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jn <rs type="place" ref="#schottland_koenigreich">Schottland</rs>, schwingen sich, die <w lemma="Königischen">Köni
                            <lb/>gischen</w> empor, welche der König in Fr<ex>ankreich</ex>
                            <lb/>unerachtet <foreign xml:lang="lat">iurium sanguinis</foreign><note type="translation" resp="als">des Rechts des Blutes</note>, auß seinem <rs type="place" ref="#frankreich_koenigreich">Lande</rs>
                            <lb/>wegweisen will.
                        </p>
                        <pb n="169v" facs="#mss_ed000442_00348"/>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="place" ref="#lothringen_karl_iv">hertzogk, von Lottringhen</rs>, beütt viel
                            <lb/>rantzion ahn, vor seine erledigung. Es
                            <lb/>will aber nichts helfen. Sein bruder, 
                            <lb/><rs type="person" ref="#lothringen_nikolaus_ii_franz">hertzogk Frantz</rs>, bekömbt seine chargen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="place" ref="#belfort">Befort</rs>, hat der <rs type="person" ref="#frankreich_ludwig_xiv">König in Fr<ex>ankreich</ex></rs>, <w lemma="gewonnen">ge
                            <lb/>wonnen</w>, <rs type="place" ref="#breisach">Briesach</rs>, aber noch nicht.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_iii">Kayser</rs>, eilet von <rs type="place" ref="#regensburg">Regensp<ex>urg</ex></rs> hinweg,
                            <lb/>und will, die <foreign xml:lang="lat">consultationes</foreign><note type="translation" resp="als">Beratungen</note>, befördert haben.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="place" ref="#osmanisches_reich">Türgke</rs>, will seine Machtt,
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">in <rs type="place" ref="#dalmatien">Dalmatiam</rs></foreign><note type="translation" resp="as">nach Dalmatien</note>, und gegen die Jnseln,
                            <lb/><rs type="place" ref="#korfu_island">Corfu</rs>, <rs type="place" ref="#kefalonia_island">Cephalonia</rs> und <rs type="place" ref="#zakynthos_island">Zante</rs>, wenden,
                            <lb/>weil er die <rs type="place" ref="#nova_candia_festung">festung Candia</rs>, vor <w lemma="Unüberwindtlich">Unü
                            <lb/>berwindtlich</w> helt!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Auß <rs type="place" ref="#savoyen_herzogtum">Savoya</rs>, haben die <rs type="place" ref="#frankreich_koenigreich">Frantzösische</rs>
                            <lb/><term ref="#volk">völgker</term>, hinweg gemußt, undt
                            <lb/>andere quartier nehmen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="place" ref="#krim_khanat">Tartarn</rs>, wollen in der <rs type="place" ref="#moskauer_reich">Moßkaw</rs>,
                            <lb/>einfallen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#braunschweig-lueneburg_christian_ludwig">hertzogk Christian Ludwig</rs> zu <rs type="place" ref="#celle">Zelle</rs>,
                            <lb/>hat <term ref="#volk">völgker</term> beysammen, wieder <rs type="person" ref="#mecklenburg-schwerin_christian_ludwig_i">hertzogk
                            <lb/>Christian von Megkelnburgk</rs>, zu Stinekeburgk<note type="footnote" resp="als">Ort nicht ermittelt</note>.
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-27">
                        <pb n="170r" facs="#mss_ed000442_00349"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Predigtanhörung und Kirchgang</term>
                            <term>Pfarrer Daniel Marggraf als Essensgast</term>
                            <term>Besuch durch den Landrichter David von Bergen</term>
                            <term>Unterredungen mit Sekyrka, Einsiedel, Wartensleben und Steffeck</term>
                            <term>Verabschiedung Einsiedels nach Italien</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-27"><rs type="symbol" ref="#montag">☽</rs> den 27<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>.</head>
                        <p>
                            <lb/>Am heüttigen OsterMontage, hat <term ref="#ehr">Er</term> <rs type="person" ref="#marggraf_daniel"><w lemma="Marggravius">Marggra
                            <lb/>vius</w></rs>, auf unserm Sahl, geprediget. Jst
                            <lb/>darnach, extra zu Mittage, behalten worden,
                            <lb/>nebst der <rs type="person" ref="#wallwitz_katharina">Wallwitzinn</rs>, und andern extra<term ref="#ordinarije">ordjnarien</term>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Nachmittagß, bin ich, mit <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_karl_ursinus">Carolo Ursino</rs>, wieder
                            <lb/>in die kirche, und <rs type="person" ref="#jonius_bartholomaeus">Jonij</rs> Osterpredigt <w lemma="anzuhören">anzu
                            <lb/>hören</w> gezogen. Gott gebe unß die wahre
                            <lb/>OsternFreẅde, in unsern hertzen!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Den landRichter, <rs type="person" ref="#bergen_david">Davidt von Bergen</rs>, habe
                            <lb/>ich bey Mir gehabtt, in angelegenheitten.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="ita">Conferenze</foreign><note type="translation" resp="als">Unterredungen</note> mit <rs type="person" ref="#sekyrka_albrecht_czenek">Sekerka</rs>, <rs type="person" ref="#einsiedel_wolf_curt">Einsideln</rs>,
                            <lb/><rs type="person" ref="#wartensleben_christian_wilhelm">Wartemßleben</rs>, <rs type="person" ref="#steffeck_tobias_2">T<ex>obias</ex> S<ex>teffeck</ex> v<ex>on</ex> K<ex>olodey</ex></rs> etc<ex>etera</ex>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Wolf Curdt von Einsidel, mein CammerJungker
                            <lb/>(welcher, von iugendt auff, mir, und meinen
                            <lb/>Söhnen, aufgewartett, undt wol gediehnet,
                            <lb/>sich auch fein, auf raysen, und im kriege, <w lemma="versuchtt">ver
                            <lb/>suchtt</w>, in historien, undt guten büchern, gelesen,
                            <lb/>die frantzös<ex>ische</ex> sprache, fein erlernet, und gute
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">naturalia</foreign><note type="translation" resp="als">Wesenszüge</note> hatt, auch von guten dißcurßen,
                            <lb/>und schöner præsentz ist, und der reformirten <w lemma="Religion">Religi
                            <lb/>on</w>, zugethan) hat seinen undterth<ex>änig(st)en</ex> treẅhertzigen abschied
                            <lb/>genommen, gehet zu Meinem bruder, <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg-harzgerode_friedrich">F<ex>ürst</ex> F<ex>riedrich</ex></rs> nach <rs type="place" ref="#italien">Jtalien</rs> zu!
                        </p>
                        <pb n="170v" facs="#mss_ed000442_00350"/>
                        <p>
                            <lb/>Gott wolle jhn begleitten! ihn, in seinen wegen
                            <lb/>wandeln laßen! auch sicher, hin: und her, führen! <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note> e<ex>t cetera</ex>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Jch habe, mit ihm, an Meinen Brudern
                            <lb/><rs type="person" ref="#anhalt-bernburg-harzgerode_friedrich">F<ex>ürst</ex> F<ex>riedrich</ex></rs> nach <rs type="place" ref="#venedig">Venedig</rs>, und an Meinen <rs type="person" ref="#anhalt-bernburg_viktor_i_amadeus">Sohn</rs>,
                            <lb/>nacher <rs type="place" ref="#siena">Siena</rs>, geschrieben, Gott gebe! Das
                            <lb/>ia mein Sohn, möge unverletzt, frisch
                            <lb/>und gesundt, mein schreiben, entpfangen!
                            <lb/>und auch, mein bruder, im wolstande
                            <lb/>sich befinden! <foreign xml:lang="fre">Dieu vueille relever,
                            <lb/>et alleger mes soucis! que i'ay p<ex>ou</ex>r mon
                            <lb/>bon fils, V<ex>iktor</ex> A<ex>madeus</ex> particülierement!</foreign><note type="translation" resp="als">Wolle Gott meine Sorgen zerstreuen und erleichtern, die ich mir vor allem um meinen guten Sohn, Viktor Amadeus mache.</note>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-28">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Wind</term>
                            <term>Abreise Einsiedels</term>
                            <term>Besuch und Bericht durch Bährenreuter</term>
                            <term>Unverständliches Verhalten von Hunden und Eulen</term>
                            <term>Kammerjunker Friedrich von Börstel und Dr. Fischer als Essensgäste</term>
                            <term>Nachricht vom Tod der Generäle Christoph Martin von Degenfeld und Claus Dietrich von Sperreuter</term>
                            <term>Schlechte Behandlung des Generals Gil de Haes in Venedig</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#vorzeichen"/>
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-28"><rs type="symbol" ref="#dienstag">♂</rs> den 28. <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>.</head>
                        <p><add place="inline">Windt.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#einsiedel_wolf_curt">Wolf Curtt von Einsidel</rs>, ist forth, nach
                            <lb/><rs type="place" ref="#italien">Italien</rs> zu, Gott wolle ihn, geleitten!
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Secret<ex>arius</ex></foreign><note type="translation" resp="als">Sekretär</note> <rs type="person" ref="#baehrenreutter_christoph">Bährenreütt</rs>, hat sich præsentirt
                            <lb/>zu referiren, von seiner Zerbst[isch]en rayße.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><note type="contemporary" place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="als">Beachte wohl</note>[:]</note><term ref="#ein">Ein</term> drey Tage, undt Nacht her, haben
                            <lb/>unsere windthunde, im graben iämmerlich
                            <lb/>gewinselt, undt geheület, (unangesehen
                            <lb/>Sie wol gespeiset, undt geträngket
                            <lb/>werden) die Eülen lassen sich auch hören.
                            <lb/>Gott helffe mit gnaden! Das es nichts böses <term ref="#ominiren">ominire</term>!
                        </p>
                        <pb n="171r" facs="#mss_ed000442_00351"/>
                        <p>
                            <lb/><rs type="person" ref="#boerstel_friedrich_2">Friederich Börstel</rs>, wie auch <rs type="person" ref="#fischer_levin">D<ex>octor</ex> Fischer</rs>,
                            <lb/>seindt zu Mittage, extra bey unß gewesen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="fre">Avis</foreign><note type="translation" resp="als">Nachricht</note>: daß der deützsche General der
                            <lb/><rs type="place" ref="#venedig_republik">Venezianer</rs>, der herr, <rs type="person" ref="#degenfeld_christoph_martin">von Degenfeldt</rs>,
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">in <rs type="place" ref="#dalmatien">Dalmatia</rs></foreign><note type="translation" resp="as">in Dalmatien</note>, gestorben, wie auch der
                            <lb/>General <rs type="person" ref="#sperreuter_claus_dietrich">Sperreütter</rs>, zu <rs type="place" ref="#innsbruck">Jnspruck</rs> verblichen.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Sic! Mors, Omnia. solvit! p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">So hebt der Tod alles auf! usw.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Daß ist der endliche lohn, tapferer leütte! <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>General, <rs type="person" ref="#haes_gil">Gil de Haaß</rs>, sol auch gar übel
                            <lb/>sein <term ref="#tractiren" n="4">tractirt</term> worden, von etzlichen Venez<ex>ianischen</ex>
                            <lb/>generalln, gefangen, und in die eisen <w lemma="geschlagen">ge
                            <lb/>schlagen</w>, nach geleisteten sehr guten
                            <lb/>diensten, und großen thaten in <rs type="place" ref="#candia_koenigreich">Candia</rs>
                            <lb/>wieder den <rs type="place" ref="#osmanisches_reich">Türgken</rs>. Er hat nicht <term ref="#dissimuliren"><w lemma="dißimuliren">dißi
                            <lb/>muliren</w></term>, noch den iehnigen, nachgeben
                            <lb/>können, welche ihm commandiren sollen,
                            <lb/>und den krieg nicht verstanden. Endlich,
                            <lb/>hat man ihn unschuldig befunden, undt
                            <lb/>loß laßen müßen. Gleichwol, ist er,
                            <lb/>noch im arrest, in der Venezianer <foreign xml:lang="lat">stado</foreign><note type="translation" resp="als">Staat</note>.
                            <lb/>und ist vor heimlicher Nachstellung, nicht gesichert! <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-29">
                        <pb n="171v" facs="#mss_ed000442_00352"/>
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Regenwetter</term>
                            <term>Abschickung</term>
                            <term>Unterredung mit Magister Johann Abraham Menzelius, Rindtorf und Wallwitz</term>
                            <term>Nachricht von Ankunft und Weiterreise Einsiedels aus Harzgerode</term>
                            <term>Verhaftung einer Zauberin</term>
                            <term>Getreideaussaat</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#normsetzung"/>
                            <term ref="#landbau"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-29"><rs type="symbol" ref="#mittwoch">☿</rs> den 29<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>.</head>
                        <p><add place="inline">Regen. Windt. <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note></add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Depesche, nacher <rs type="place" ref="#dessau">Deßaw</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Conferentz, mit <rs type="person" ref="#menzelius_johann_abraham">M<ex>agister</ex> M<ex>enzelius</ex></rs> mit <rs type="person" ref="#rindtorf_abraham">Rindtorf</rs>, <rs type="person" ref="#wallwitz_johann_esche">Wallwitz</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Justitia; cum esse desijt in Mundo, successit
                            <lb/>Status Ratio, calamitatum Mare!</foreign><note type="translation" resp="als">Als die Gerechtigkeit aufhörte in der Welt zu existieren, folgte auf sie die Staatsraison, ein Meer aus Katastrophen!</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><term ref="#avis">Aviß</term>, von <rs type="place" ref="#harzgerode">hartzgeroda</rs>, mit meinen pferden, so
                            <lb/><rs type="person" ref="#einsiedel_wolf_curt">Einsideln</rs>, dorthin gebracht, daß er (Gott lob)
                            <lb/>wol überkommen, und weitter gedengkt. Gott
                            <lb/>helfe ihm! <foreign xml:lang="lat">Jtem</foreign><note type="translation" resp="als">Ebenso</note>: daß man aldort, eine zaüberinn
                            <lb/>eingezogen. Gott straffe die übelthäter!
                            <lb/>und rette die unschuldt! <foreign xml:lang="lat">p<ex>erge</ex></foreign><note type="translation" resp="als">usw.</note>
                        </p>
                        <p>
                            <table rows="3" cols="3">
                                <row role="data">
                                    <cell role="label">
                                        <lb/>2 <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs>,
                                        <lb/>–  –
                                        <lb/>
                                    </cell>
                                    <cell role="label">
                                        <lb/>12 <rs type="abbreviation" ref="#schefel">schfl:</rs>
                                        <lb/>10 <rs type="abbreviation" ref="#schefel">schfl:</rs>
                                        <lb/>
                                    </cell>
                                    <cell role="data">
                                        <lb/>haber <add place="above">gersten</add> zu <rs type="place" ref="#zepzig">Zeptzigk</rs>, undt
                                        <lb/><add place="above">haber</add> <rs type="place" ref="#bernburg">alhier</rs>, seen laßen.
                                        <lb/>Gott gebe zu Segen! und wachßthumb!
                                    </cell>
                                </row>
                            </table>   
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-30">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Gutes Wetter</term>
                            <term>Besuch durch Pfarrer Georg Friedrich Wieder</term>
                            <term>Ludwig von Wuthenau zur Verabschiedung und als Essensgast</term>
                            <term>Bericht durch Hofprediger Johann Menzelius</term>
                            <term>Angeblich ärztlicher Behandlungsfehler als Todesursache von Fürst Ernst Gottlieb von Anhalt-Plötzkau</term>
                            <term>Getreideaussaat</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#gastfreundschaft"/>
                            <term ref="#therapie"/>
                            <term ref="#landbau"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-30"><rs type="symbol" ref="#donnerstag">♃</rs> den 30<hi rend="super">ten:</hi> <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>.</head>
                        <p><add place="inline">Schön wetter.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der pfarrer von <rs type="place" ref="#jessnitz">Jeßnitz</rs>, <rs type="person" ref="#weider_georg_friedrich">Weyder</rs> (deßen
                            <lb/><rs type="person" ref="#weider_friedrich">vatter</rs>, und <rs type="person" ref="#weider_sigmund">bruder</rs>, mir vor iahren, in küchen:
                            <lb/>und kellerschreiberey zu <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ballenstedt</rs>, gedienet)
                            <lb/>hat sich bey Mir præsentiret.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Postea</foreign><note type="translation" resp="als">Später</note>: Der <rs type="person" ref="#wuthenau_ludwig">von Wutena</rs>, abschied zu
                            <lb/>nehmen, weil er, nach <rs type="place" ref="#heidelberg">heidelbergk</rs>, raysen will.
                            <lb/>Blieb extra zu Mittage.
                        </p>
                        <pb n="172r" facs="#mss_ed000442_00353"/>
                        <p>
                            <lb/>Endlich, kahm noch vormittagß, der hofprediger
                            <lb/><rs type="person" ref="#menzelius_johann">Mencelius</rs>, zu Mir, allerley, <foreign xml:lang="lat">in Ecclesiasticis</foreign><note type="translation" resp="als">in Kirchensachen</note>,
                            <lb/>zu referiren.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><note place="margin_left"><foreign xml:lang="lat">N<ex>ota</ex> B<ex>ene</ex></foreign><note type="translation" resp="als">Beachte wohl</note>[:]</note> Der <term ref="#avis">Aviß</term>, kömbt, ie länger, ie stärgker, daß
                            <lb/>der <del>tu</del> wackere, iunge, blühende herr,
                            <lb/>unser vetter, <rs type="person" ref="#anhalt-ploetzkau_ernst_gottlieb">F<ex>ürst</ex> Ernst Gottlieb</rs>, Sehliger,
                            <lb/>in dero krangkheitt, seye übel curirt,
                            <lb/>und verseümt worden, durch den <foreign xml:lang="lat">Medicum</foreign><note type="translation" resp="als">Arzt</note>
                            <lb/>von <rs type="place" ref="#magdeburg">Magdeburgk</rs>, <rs type="person" ref="#heimburger_david">D<ex>octor</ex> Haimburgern</rs>, (welchen
                            <lb/>etzliche, Doctor heimbringer, <foreign xml:lang="lat">per ironiam</foreign><note type="translation" resp="als">aus Ironie</note>
                            <lb/>nennen, <foreign xml:lang="lat">i<ex>d</ex> e<ex>st</ex></foreign><note type="translation" resp="als">das heißt</note> daß er bald einen heimbringet,
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">ad Patres</foreign><note type="translation" resp="als">zu den Vätern</note> hinauf!) so ihm in seinem <w lemma="Tertianfiber">Tertian
                            <lb/>fiber</w>, zu stargke <foreign xml:lang="lat">medicamenta</foreign><note type="translation" resp="als">Medikamente</note>
                            <lb/>wie auch, zu viel Aderlaß, sol gebraucht haben.
                            <lb/>Jst diß nicht ein elendt? Jst diß nicht erbärmlich?
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Me ne servasse; ut essent, qui me perderent!</foreign><note type="translation" resp="als">Ich hätte mich nicht gerettet, damit es diejenigen gibt, die mich zugrunde richten würden!</note>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Gott laße unß, ia nicht in die hände
                            <lb/>unwißender, und unachtsahmer <foreign xml:lang="lat">Medicorum</foreign><note type="translation" resp="als">Ärzte</note>
                            <lb/>gerahten! <foreign xml:lang="lat">Malj Medicj, pestes sunt Rerum pubilc<ex>is</ex></foreign><note type="translation" resp="als">Schlechte Ärzte sind eine Plage für die öffentliche Ordnung</note>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">A Medico indocto, a cibo bis cocto;
                            <lb/>A Mala Muliere! p<ex>erge</ex>
                            <lb/>Libera nos, Domine!</foreign><note type="translation" resp="als">Von einem ungebildeten Arzt, von zweimal gekochtem Essen, von einer bösen Frau! usw. Erlöse uns, Herr!</note>
                        </p>
                        <pb n="172v" facs="#mss_ed000442_00354"/>
                        <p>
                            <lb/>heütte seindt <rs type="place" ref="#bernburg">allhier</rs>, in die 100 Morgen
                            <lb/>ein <term ref="#wispel_mass">wispel</term> gersten, geseet. Gott gebe,
                            <lb/>zu glügk! Segen! undt gedeyen! wie auch
                            <lb/>nach <rs type="place" ref="#zepzig">Zeptzigk</rs>, 4 <rs type="abbreviation" ref="#schefel">schfl:</rs> 1 <rs type="abbreviation" ref="#wispel">w:</rs> gesehet worden.
                            <lb/>Gott gebe gleichßfalß zu Segen! und gedeyen!
                        </p>
                    </div>
                    <div type="entry" xml:id="entry1654-03-31">
                        <index indexName="place">
                            <term ref="#bernburg">Bernburg</term>
                        </index>
                        <index indexName="regest">
                            <term>Lachsfang</term>
                            <term>Wechselhaftes Wetter</term>
                            <term>Nachrichten</term>
                            <term>Korrespondenz</term>
                            <term>Spaziergang</term>
                            <term>Besuch durch David Schmidt aus Ballenstedt</term>
                        </index>
                        <index indexName="subject">
                            <term ref="#fischerei"/>
                            <term ref="#wetterbeobachtung"/>
                            <term ref="#reichstag"/>
                        </index>
                        <head><date calendar="julian" when="1654-03-31"><rs type="symbol" ref="#freitag">♀</rs> den 31. <foreign xml:lang="lat">Martij</foreign><note type="translation" resp="als">des März</note>; 1654</date>.</head>
                        <p>
                            <add place="inline">Regen. Schön.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <add place="margin_left">2 frische
                                <lb/>lächße, zum
                                <lb/>1. mal gefangen.</add>
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Relationes</foreign><note type="translation" resp="als">Berichte</note> von <rs type="place" ref="#regensburg">Regensp<ex>ur</ex>g</rs> <foreign xml:lang="lat">N<ex>umer</ex>o</foreign><note type="translation" resp="als">Nummer</note> 67 und 68
                            <lb/>mit <term ref="#addresse">addreßen</term>, von <rs type="place" ref="#zerbst">Zerbst</rs>, undt <rs type="place" ref="#dessau">Deßaw</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">Jntroductio</foreign><note type="translation" resp="als">Einführung</note> der neẅen Fürsten, undt
                            <lb/><rs type="person" ref="#nassau_familie">Naßaw</rs> hat 2 <foreign xml:lang="lat">vota</foreign><note type="translation" resp="als">Stimmen</note>, Nach <rs type="person" ref="#salm_leopold_philipp_karl">Salm</rs>, undt
                            <lb/><rs type="person" ref="#dietrichstein_maximilian">Dietrichstain</rs>, ist <rs type="person" ref="#nassau-hadamar_moritz_heinrich">N<ex>assau</ex> hadamar</rs> introducjrt
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">nomine <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_iii">Cæsaris</rs></foreign><note type="translation" resp="als">im Namen des Kaisers</note>, durch den <rs type="person" ref="#wartenberg_franz_wilhelm">Bischof</rs> von <w lemma="Regenspurgk">Re
                            <lb/>genspurgk</w>; und <rs type="place" ref="#osnabrueck">Osnabrügk</rs>. Nach
                            <lb/>Dietrichstain, <subst><del>vo</del><add place="above">und</add></subst> <rs type="person" ref="#piccolomini_ottavio">Piccolominj</rs>,
                            <lb/>vor <rs type="person" ref="#auersperg_johann_weikhart">Awerspergk</rs> ist <rs type="person" ref="#nassau-dillenburg_ludwig_heinrich">N<ex>assau</ex> Dillenburgk</rs>
                            <lb/>jntroduciret. Sie haben aber treflich
                            <lb/>darwider, alß elltere haüser, <w lemma="protestiret">pro
                            <lb/>testiret</w>, inmaßen auch, der <rs type="person" ref="#liechtenstein_karl_eusebius">Fürst
                            <lb/>von Lichtenstain</rs>, gethan, <foreign xml:lang="lat">sine fructu</foreign><note type="translation" resp="als">ohne Erfolg</note>!
                        </p>
                        <pb n="173r" facs="#mss_ed000442_00355"/>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#kaiser_ferdinand_iii">Kayser</rs> ist noch <term ref="#resolviren">resolviret</term>, den 20<hi rend="super">ten:</hi> Aprill
                            <lb/>abzuraysen. Die <foreign xml:lang="lat">consilia</foreign><note type="translation" resp="als">Beratungen</note> werden, (<foreign xml:lang="lat">pro posse</foreign><note type="translation" resp="als">nach Vermögen</note>) <term ref="#maturiren">maturirt</term>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die creditsachen, werden sehr debattiret, ob man
                            <lb/><foreign xml:lang="lat">secundum rigorem juris</foreign><note type="translation" resp="als">nach der Strenge des Gesetzes</note>, oder <foreign xml:lang="lat">secundum humanitatem
                            <lb/>&amp; æquatatem</foreign><note type="translation" resp="als">nach Menschlichkeit und Gerechtigkeit</note>, zu verfahren? Da dann, das letzte
                            <lb/>scheinet zu <term ref="#praevaliren" n="3">prævaliren</term>, und gleichwol eine
                            <lb/>distinction gemacht wirdt, <foreign xml:lang="lat">inter depauperatos
                            <lb/>ex bellj calamitate, absque culpa ipsorum, &amp;
                            <lb/>inter prodigos<del>,</del> malignos, ac pauperes, ex culpa ipsorum,</foreign><note type="translation" resp="als">zwischen denen die ohne eigene Schuld durch die Schrecken des Krieges verarmt sind und denen, die bösartige Verschwender und durch eigene Schuld verarmt sind.</note>
                            <lb/>damit so wol die <foreign xml:lang="lat">creditores</foreign><note type="translation" resp="als">Gläubiger</note>, alß <foreign xml:lang="lat">debitores</foreign><note type="translation" resp="als">Schuldner</note>,
                            <lb/>(so beyderseitß gelitten) bleiben können.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Mit <rs type="place" ref="#frankreich_koenigreich">Frangkreich</rs>, hat man zu thun, wegen
                            <lb/>restitution der <rs type="place" ref="#philippsburg">Philipsburgk</rs>, und wegen der
                            <lb/><rs type="place" ref="#mantua_herzogtum">Mantuanischen</rs> Sachen, <foreign xml:lang="lat">contra</foreign><note type="translation" resp="als">gegen</note> <rs type="place" ref="#savoyen_herzogtum">Savoya</rs>,
                            <lb/>deßen beleyhung, verzögert werden wjll.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die evacuation <rs type="place" ref="#vechta">Vechtt</rs>, (so im <foreign xml:lang="lat">Aprilj</foreign><note type="translation" resp="als">April</note> geschehen
                            <lb/>soll), gibt auch allerley zu thun, wie auch,
                            <lb/>die abrechnungen, mit den Königl<ex>ich</ex> Schwed<ex>ische</ex>n <rs type="person" ref="#bohle_friedrich #bioerenklou_matthias">Commißarien</rs>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Die <rs type="place" ref="#lothringen_herzogtum">Lottringh[isch]en</rs> <term ref="#tractat">tractaten</term>, kommen numehr, in
                            <lb/>einen andern Standt, gleichwol, wirdt mit
                            <lb/><rs type="person" ref="#lothringen_nikolaus_ii_franz">hertz<ex>og</ex> Frantz</rs> eben die restitution der plätze
                            <lb/>abgehandelt, welche in seines gefangenen
                            <lb/>bruders, <rs type="person" ref="#lothringen_karl_iv">hertzogk Carlls</rs>, händen gewesen, wie
                            <lb/>auch die abführung der <term ref="#volk">völcker</term> aus dem <rs type="place" ref="#luettich_hochstift">Stift Lüttich</rs>.
                        </p>
                        <pb n="173v" facs="#mss_ed000442_00356"/>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="ita">A spasso</foreign><note type="translation" resp="als">Auf Spaziergang</note>, an die <rs type="place" ref="#saale_river">Sahle</rs>, in schönem wetter,
                            <lb/>darnach aber, ists, in Aprillenwetter, <w lemma="degeneriret">de
                            <lb/>generiret</w>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/>Der <rs type="person" ref="#schmidt_martin">Amptm<ex>ann</ex></rs> von <rs type="place" ref="#ballenstedt">Ball<ex>ensted</ex>t</rs> und <rs type="person" ref="#jena_christoph">Jehna</rs>, haben
                            <lb/>mir, des Amptm<ex>anns</ex> <rs type="person" ref="#schmidt_david">Sohn</rs> geschigkt, <foreign xml:lang="fre">avec soulas</foreign><note type="translation" resp="als">mit Trost</note>.
                        </p>
                        <p>
                            <lb/><foreign xml:lang="ita">Risp<ex>ost</ex>a</foreign><note type="translation" resp="als">Antwort</note> von <rs type="place" ref="#dessau">Deßaw</rs>, entpfangen.
                        </p>
                    </div>
                </div>
            </div></body></text></TEI>