Tätigkeitsfeld Übersetzer*in

Sortierung nach Name voreingestellt. Die Tabelle kann auf Klick in den Kopf einer Spalte nach dem entsprechenden Kriterien sortiert werden.

Erläuterungen zur Rolle der Person in den genannten Materialien werden als Mouse-over angezeigt. Die wichtigsten verwendeten Rollen sind: org = Absender*in / Urheber*in (originator); rcp = Empfänger*in (recipient); dpc = abgebildet (depicted).

Name	Lebensdaten	Orte		Signaturen
Abercrombie Snow, Edith Alternativ: Bigelow Snow, Benjamin <Mrs> (alternativ)	* 1878		F	Rara/FMG Mahler-Werfel,A.4/1 (24.01.1942; rcp) Rara/FMG Mahler-Werfel,A.4/2 (23.04.1942; rcp) Rara/FMG Mahler-Werfel,A.4/3 (März 1943; rcp) Rara/FMG Mahler-Werfel,A.4/4 (28.09.1944; rcp) Rara/FMG Mahler-Werfel,A.4/5 (07.12.1945; rcp) Rara/FMG Mahler-Werfel,A.4/6 (24.06.1946; rcp)
Alvensleben, Ludwig von	* 1800 † 1868		M	Rara/FMG Marbach,R.1 (06.08.1833; rcp)
Brussel, Robert	* 1874 † 1940		M	Rara/FMG Boulanger,N.11 (08.03.1928; rcp) Rara/FMG Boulanger,N.12/1 (15.08.1923; rcp) Rara/FMG Boulanger,N.12/2 (23.07.1932; rcp)
Hohenlohe-Schillingsfürst, Marie zu Alternativ: Sayn-Wittgenstein, Marie von (früher)	* 1837 † 1920	* Voronivtsi † Schloss Friedstein, Steiermark (Stainach-Pürgg)	F	Rara/FMG Wagner,C.22 (18.12.1911; rcp)
Westendorp, Sybil Alternativ: Westendorp, Lotte (alternativ) Orthmann, Sybil (früher)	* 1910 † 1999	† Hamburg	F	Rara/FMG Westendorp,S.1/1 (05.12.1946; dpc) Rara/FMG Westendorp,S.1/2 (26.04.1975; org)