Ankunft arrival Anrede address Anthem anthem Geistliche Musik sacred music Architektur architecture Bogen arch Brücke bridge castrum doloris castrum doloris Ephemerarchitektur ephemeral architecture Feuerwerksarchitektur pyrotechnic architecture Galerie gallery Säule column Theater theatre Tor gate Triumphbogen triumphal arch Triumphsäule triumphal column Armbrustschießen crossbow shooting Stahlschießen Audienz audience Aufbahrung laying out Aufzug procession Götteraufzug pageant of the gods Invention device { masquerade Nationenaufzug pageant in national costumes Trionfo Trionfo pageant Aufzugsmusik processional music Intrada Ausreiten riding expedition Auszug exit Ball ball Maskenball masked ball {= Maskerade | masquerade Dominoball domino ball Redoute ridotto Ballett ballett Tanz dance Musik music Ballienrennen Pallienrennen Ballo ballo Instrumentalmusik instrumental music Bankett banquet Bauernhochzeit peasants' wedding Hochzeitsmah wedding feast Königreich kingdom Schäferei pastoral Schauessen showpiece confectionery Wirtschaft tavern Festmahl feast Bauernhochzeit peasants' wedding Bankett banquet Maskerade masquerade costumed banquet with theme "peasants' wedding" Begrüßung welcome Berufstheater professional theatre Bestattung funeral Bettsetzung bedding of the bride Bogen arch Architektur architecture Brauteinholung escort of the bride Heimführung bringing home of the bride collecting or bringing into a city/castle Brücke bridge Architektur architecture Cantata cantata Musik music Canzona Canzona {instrumental music Carisell Carisell Turnier tournament tournament in which competitors throw clay balls at their opponents Carousell carousel Carneval carnival Maskerade masquerade Carousell carousel Turnier tournament Cartel challenge Turnier tournament Castrum doloris {Ephemerarchitektur Castrum doloris {ephemeral architecture Chanson Chanson Musik music Commedia dell'arte Commedia dell'arte comedy Concerto [+ Angabe des Soloinstruments] concerto [+ name of solo instrument] Instrumentalmusik instrumental music Contrajagd Jagd hunting two separate hunts along one course Damenkarusell ladies' carousel Turnier tournament Damenringrennen ladies' running at the ring Turnier tournament Darreichung presentation Gelegenheitsschrift occasional text Deutsche Jagd German hunt Eingestellte Jagd German hunt Deutsche Oper German opera Oper opera Singspiel opera Dominoball domino ball Ball ball Maskerade masquerade masked carnival ball in Venetian costume Eingestellte Jagd German hunt hunting in an enclosure Einholung collection Brauteinholung escort of the bride Heimführung bringing home of the bride Leicheneinholung funeral escort collecting or bringing into a city/castle Einsegnung consecration {marriage Trauung marriage ceremony Einzug entry Empfang reception Ephemerarchitektur ephemeral architecture Architektur architecture Epilog {Oper epilogue {opera Oper opera Exotische Tiere exotic animals Falkenbeize hawking Falkenjagd hawking Falkenjagd hawking Jagd hunting Falkenbeize hawking Fantasia fantasia Instrumentalmusik instrumental music Fechtschule fencing contest Festmahl banquet Bankett banquet Feuerwerk fireworks Feuerwerksarchitektur pyrotechnic architecture Feuerwerksdrama fireworks' drama Feuerwerksarchitektur pyrotechnic architecture Feuerwerk fireworks Architektur architecture Feuerwerksdrama fireworks' drama Feuerwerk fireworks Feuerwerkspantomime fireworks' pantomime fireworks' drama Fischerstechen fishermen's joust Turnier tournament tournement on water Französische Oper French opera Oper opera here: tragédie en musique, tragédie lyrique, opéra ballet Freiturnier running at large Turnier tournament Freudenspiel Schauspiel drama Fuchsprellen tossing foxes Jagd hunting tossing foxes in blankets in a courtyard Fußturnier foot tournament Turnier tournament Galerie gallery Architektur architecture Garten garden Gebet prayer Geistliche Musik sacred music Musik music Motette motet Anthem anthem Te Deum te deum Missa missa Requiem requiem Geistliches Konzert concert of sacred music Geistliches Konzert concert of sacred music Geistliche Musik sacred music Gelegenheitsschrift occasional text Darreichung presentation Verlesung declamation Geschenk gift Gestech German joust Turnier tournament Götteraufzug pageant of the gods Gottesdienst church service Messe mass Heimführung bringing home of the bride Einholung collection journey of the bride to her husband's territory Hetzjagd coursing [Tier]hatz hunting of [species] Jagd hunt Parforcejagd coursing hunting with hounds Hochzeitsmahl wedding feast Bankett banquet Illumination illumination Feuerwerk fireworks Instrumentalmusik instrumental music Ballo Canzona canzonetta Concerto [Soloinstrumente] concerto [solo instruments] Intrada processional music Fantasia fantasia Ouvertüre overture Sinfonia symphony Sonata [Instrumente] sonata [instruments] Suite suite Toccata toccata Musik music Intermezzo intermezzo Musik music Intrada processional music Instrumentalmusik instrumental music Aufzugsmusik processional music Invention device { masquerade Aufzug pageant Maschine machine Italienische Oper Italian opera Oper opera festa musicale, festa teatrale, dramma per musica, commedia per musica, dramma giocoso Jagd hunting Contrajagd Eingestellte Jagd German hunt Fuchsprellen tossing foxes Hetzjagd [Tierart] coursing [species of animal] Kampfjagd animal baiting Hetzjagd coursing Sauhatz boar hunt Treibjagd driven game shooting Wasserjagd waterfowl shooting Jesuitendrama Jesuit drama Schauspiel drama Juego de cañas juego de cañas Turnier tournament Kampfjagd animal baiting Jagd hunting Kirchenbesuch church attendance Kolbenturnier tournament with clubs Turnier tournament Komödie comedy Commedia dell'arte Commedia dell'arte Königreich kingdom Bankett banquet Maskerade masquerade costumed banquet on the theme of "kingdom" Konzert concert Musik music Kopfrennen running at the head Turnier tournament Kröndelstechen joust à la plaisance Turnier tournament Krönungshandlung coronation ceremony Kübelstechen burlesque tournament Turnier tournament Laientheater amateur theatre Schauspiel drama Lebendes Bild Tableau vivant Leichenbegängnis funeral ceremony Castrum doloris Castrum doloris Leicheneinholung funeral escort Einholung collecting or bringing into a city/castle escorting of a funeral cortège into a city or castle Leichenzug funeral procession Trauerkondukt Lied song Musik music Lustschießen shooting contest Turnier tournament Madrigal madrigal Musik music Malerei painting Maschine machine Invention device Maskenball masked ball Ball ball Maskerade masquerade Maskerade masquerade Bauernhochzeit {= Bankett/Bauernhochzeit peasants' wedding Carneval carnival Dominoball domino ball Invention device Königreich kingdom Maskenball masked ball Redoute ridotto Schäferei pastoral Wirtschaft tavern mêlée mêlée Freiturnier running at large Messe mass Gottesdienst church service Missa missa Geistliche Musik sacred music mass (sung) Moresca Morris dance Musik music Morgengabe morning bridal gift Motette motet Geistliche Musik sacred music Mummerei mummery Musik music Ballett ballet Chanson Chanson Cantata cantata Canzona canzonetta Geistliche Musik sacred music Instrumentalmusik instrumental music Intermezzo intermezzo Lied song Madrigal madrigal Moresca Morris dance Oper opera Operetta operetta Schauspielmusik theatre music Serenata serenade Musterung mustering of troops Nationenaufzug pageant in national costumes Aufzug pageant Naumachia aquatic mock battle Turnier tournament Obelisk obelisk Oper opera Italienische Oper Italian opera Französische Oper French opera Deutsche Oper German opera Prolog {Oper prologue {opera Musik music Operetta operetta Musik music Oratorium oratorio Geistliche Musik sacred music Ouvertüre overture Pallienrennen tilt Turnier tournament Ballienrennen Welsch Gestech Italien joust Pantomime dumb show Paradierung military parade Parforcejagd coursing Hetzjagd coursing pegeant procession Porträt portrait Predigt sermon Preisverleihung prize-giving Prolog {Oper prologue {opera Oper opera Quintanrennen tilting at the quintain Rede speech Redoute ridotto Maskerade masquerade Ball ball masked ball during carnival Rennen joust Ringrennen running at the ring Requiem requiem Geistliche Musik sacred music Ringrennen running at the ring Turnier tournament Ringrennen/Damen running at the ring/ladies Damenringrennen ladies' running at the ring Ritterspiel Turnier tournament Rossballett horse ballet Ruine ruins Architektur architecture Salutschüsse salute Sauhatz boar hunt Hetzjagd coursing Jagd hunting Säule column Architektur architecture Schäferei pastoral Maskerade masquerade Bankett banquet costumed banquet on a pastoral theme Scharfrennen joust à l'outrance the course with sharp lance Scharmützel skirmish Turnier tournament Schauessen showpiece confectionery Bankett banquet Schauspiel Freudenspiel Jesuitendrama Jesuit drama Laientheater amateur theatre Schuldrama school drama Schauspielmusik theatre music Musik music Arien arias Chöre choirs Sinfonien symphonies Schlittenfahrt sleigh ride Schuldrama school drama Schauspiel drama Serenata serenade Musik music Sinfonia symphony Instrumentalmusik instrumental music Singspiel Skulptur sculpture Sonata sonata Instrumentalmusik instrumental music Stahlschiessen crossbow competition Turnier tournament Armbrustschießen Statue statue Suite [+Nennung der einzelnen Tänze] suite [+name of individual dance] Instrumentalmusik instrumental music Tanz dance Tapisserie tapestry Taufe christening Te Deum te deum Geistliche Musik sacred music Theater theatre Architektur architecture Toccata toccata Instrumentalmusik instrumental music Tor gate Architektur architecture Trauerkondukt Leichenzug funeral procession Trauung marriage ceremony Treibjagd driven game shooting Jagd hunt Trionfo Trionfo Aufzug procession Triumphbogen triumphal arch Architektur architecture Triumphsäule triumphal column Architektur architecture Turnier tournament Carisell Carisell Carousell carousel Cartel challenge Damenkarusell ladies' carousel Damenringrennen ladies' running at the ring Fischerstechen fishermen's joust Freiturnier running at large Fußturnier foot tournament Gestech German joust Juego de cañas juego de cañas Kopfrennen running at the head Kolbenturnier tournament with clubs Kröndelstechen joust à la plaisance Kübelstechen burlesque tournament Lustschießen shooting contest Naumachia aquatic mock battle Pallienrennen tilt Quintanrennen tilting at the quintain Rennen joust Ringrennen running at the ring Scharfrennen joust à l'outrance Scharmützel skirmish Stahlschiessen crossbow competition Verlesung declamation Gelegenheitsschrift occasional text Volksbelustigung popular amusement Wagen chariot Wasserjagd waterfowl shooting Jagd hunting Wasserspiele fountains Welsch Gestech Italien joust Pallienrennen Wirtschaft tavern Bankett banquet Maskerade masquerade costumed banquet with theme "tavern"