BILDNISSE DER HERZÖGE VON BAYERN UND DER WELFEN

ACHTUNG: Weitgehend unkorrigierter OCR-Text aus einer Digitalisierungskampagne des Projektes Handschriftenportal.

Zwei Handschriften A und B in einem Band.
Papier. 66 blatt. Bl. 21,5 x 16 cm. cm. XVI. Jh., 1. H. Bayern (A). Weingarten (B). Die
Vorblätter und Zwischenbll. sind mitgezählt.
Umschlag aus einem Brevier des XIV. Jhs. geschnitten. Mit der Antiphon
Magister, quod est mandatum magnum … Dazu vierzeiliges Notensystem.
Deutsche Kanzleischrift.
A (2r–19r)
Die Herzoge von Bayern. Die farbigen Zeichnungen beherrschen die Seiten.
Unter ihnen Wappen, über ihnen Text. A: Der erst hertzog der hie stat, von dem
Bayrlanndt den namen hat. Hertzog Bavarus was sein nam…
Bl. 16r unten: 1S46 (rot). Vorlage wohl noch zu Lebzeiten des Herzogs Sigmund
vonBayem (1439–1501) entstanden. Auf demBild 16r (der genedig herr) ist erals
Jüngling dargestellt.
Die Bilder zeigen jeweils drei oder zwei Gestalten in ganzer Figur, die zueinander
gekehrt und durch Gebärden aufeinander bezogen sind. Der Maler stellt
Jüngling, Mann und Greis nebeneinander, auch kontrastiert er durch die Kleidung:
feierliche Krönungsornate, schwere Harnische, Brustpanzer, Kutten, lange
und kurze Mäntel und Röcke, enge Hosen und knappe Röcke, enge und umfangreiche
Ärmel. Sie sind gekrönt, behelmt, bemützt und barhäuptig. Die Farben
sind lebhaft. An einigen Stellen scheinen noch die Buchstaben durch, welche die
Farbenwahl vorschreiben: b für Rubinrot, z für Krebsrot, o für Goldgelb, x für
Weiß. Alle Farben sind mit Grau schattiert. Die Gestalten sind schlank und vielfach,
oft theatralisch, bewegt. Gebärde und Gesichtsausdruck sind aufeinander
abgestimmt. Es ist, im Ganzen gesehen, ein gegliederter Fries, nicht ohne ein
tänzerisches Element. Bemerkenswert ist des Malers Sinn für elegante Tracht.
Es ist die Mode des XV. Jhs., die er aus eigener Anschauung wohl kaum noch
kannte.
2r Die Versöhnung der Herzoge Bavarus und Norix. 2v BoamuncLus und In-
graminus. 3r Adelgerus und Theodo. 3v Gariwaldus und Thassylo. 4r Theoda
(Theodo II.) und Arnolffus (Arnulf von Metz). 4v Angisus (Ansegisel). Grossus
Pipinus. Kharolus Magnus (Greis, Mann, Jüngling). 5r Kharolus Marcelus (Karl
Martell), als ain arger böser widersprieß wendet er dem Beschauer den Rücken
zu. Karolo Manus (Karlmann) frontal, als Mönch. 5v Otharius (Otgar), hier
Herzog genannt, Stifter von Tegernsee. 6r Ludwicus der frumb. Kharolo Manus,
der hindrist khiinig in Bayrlandt. 6v Amolt (Kaiser Arnulf). Oth von Ungerlanndt.
Oth der groß. 7r Oth der fraissam (Otto II.). Oth der drit. 7v Der heilig khaiser
Haynreich. Hertzog Nannaß (Naaman?). 8r Khayser Lotharius (I.). Pipinus …
khünig in Aquitania. 8v Ludwicus (das Kind). Amolt (Amulphus malus), der
noch leith in dem see zu Scheyrn. 9r Cunrad der annder. Haynrich der drit. 9v
Haynrich der virdt. Haynrich der funnft. Hertzog Eckhart mit dem Bundschuech
(Graf von Scheyern). 10r Hertzog Haynrich (I., der Stolze). Hertzog Oth (I.)
10v Hertzog Ludwig … Stiffter des khlosters Furstenfeldt. Ruedolfus der Pfaltz-
grave bey Rhein. Er wendet sich nach rechts aus dem Bilde heraus und streckt
die Hand aus nach seinem 11r allein thronenden Bruder Khayser Ludwicus
(Ludwig der Bayer) … Stiffter des closters Eetal. Es folgen die sechs Söhne Kaiser
Ludwigs, 11v Hertzog Ludwig (V., der Brandenburger). Steffan (II., mit der
Haft). 12r Albrecht (I.) Wilhalm (I.). 12v Ludwig (VI., der Römer). Oth (V.?).
13r Cristoff (Pfalzgraf, König von Dänemark). Rueprecht (König Ruprecht von
der Pfalz). 13v Steffan (III. v. Ingolstadt). Fridrich (von Landshut). 14r Iiannß
(H. Johann v. München). Ludwig (VII., der Bärtige?). 14v Ernst (v. München)
… Stiffter … des Heilligen Pergs. Wilhalm (III., Bruder von Ernst). Haynrich
(?). I5r Albrecht (III.). Ludwig (VIII., der Höckerige; auch so dargestellt).
15v Hainrich (IV., der Reiche?). Ludweig (IX.?). 16r Johanns (IV. von München).
Sigmundt (v. Dachau, 1439–1501). Unter allen Figuren Allianzwappen, das linke
ist meist leer.
B (21r–65v)
Die Welfen bis Welf VII. Staufische Könige und Kaiser. Zu den farbigen
Zeichnungen treten, außer den Beischriften zu den Bildern, kurze Texte, die auf
der Versoseite der Zeichnung erscheinen. Anfang jedoch 22r.
In den Beitexten wird häufig auf Altdorf bei Weingarten und auf die Grabstätten
der Welfen im Kloster Weingarten Bezug genommen, z. B. 38r: Hertzog
Gwelff der dritt… hat gemacht das kloster sand Marthin auf dem berg und hat
im den namen geben Weingarttn und ligt hie begraben. Die Entstehung der
Handschriften in Weingarten bestimmt ihren Horizont.
Begleittext. 22r A: Item der Ursprung der durchleichtigen fürsten der Gwelff en
ist khumen als man findt in alten history und kronickh von den Troianer…
Es wird jeweils nur eine Figur auf jeder Seite dargestellt. Die Zeichnung ist
gröber als in der vorangehenden Reihe, die Haltung der Gestalten mehr zusammengefaßt,
Bewegung und Ausdruck weniger lebhaft. Die Individualisierung ist
geringer, das Schema herrscht vor. Die Wappen lehnen auf dem grünen Boden,
auf dem die Figuren stehen. Die Männer im Mantel oder in Rüstung mit langem
Wappenrock, die Frauen im langen Kleide. Die Kleidung ist weniger differenziert.
Auffallend Ärmel mit stark gelappten Säumen.
20r Kaiser Konrad I. Ohne Beischrift. 23r Ain tochter aines edlen Senators von
Rom Catilina genent des erstn Gwelff en mueter. 24r Welf I. 25r Kaiserin Judith.
26r Ludwig der Fromme. 27r Ethico ain graff von Altdorf. 28r Heinrich I. 29r
Beata (Hatta) von Hohenwarten, Gern. Heinrichs I. 30r Bischof Konrad von
Konstanz. 31 leer. 32r Ethico II. 33r Rudolf, Graf von Altdorf. 34r Ida von Oet-
tingen, Gern. Rudolfs. 35r Heinrich II…. alß jung von ainem stain geschlagenn…
36r Welff II. 37r Ymnisa (Immiza) … von Geisberg …, Gern. Welfs II. 38r
Welff III. 39r Kuniza, Gern. Azzos II. von Este. 40r Welf IV. 41r Juditha ain
kinigen von Engelland…, Gern. Welfs IV. 42r Welf V. hertzog zu Bairn. 43r
Heinrich III., der Schwarze. 44r Wilbild (Wulfhild) von Sachsen. 45r Judith, verm.
mit Friedrich von Schwaben. 46r Sophia, verm. mit Leopold von Steiermark.
Wilphild (Wulfhild), verm. mit Rudolf von Bregenz. 48r Heinrich IV., der Stolze.
49r Gedräut (Gertrud), Kaiser Lothars Tochter. 50r Heinrich V., der Löwe. 51r
Heinrich VI., Pfalzgraf. 52r Otta (Uta), Gern. Welfs VI., Herzog von Spoleto.
53r Welf VI. 54r Einig Philips dochter (Beatrix), Gern. Kaiser Ottos IV. 55r
Otto IV. 56r Welf VII. 57r Leopold von Österreich … hat entpfangen das hertzog-
thumb Bayrn von kinig Cunrad (III.). 58r Kaiser Friedrich I… . hat geben dem
gotzhaus Wingarten ain kelch tuth xxv marck gelt und vil ander gabenn. 58v–59v
Text. 60 leer. 61r Kaiser Heinrich VI. 62r König Philipp von Schwaben. 63r Kaiser
Friedrich II. 64r Heinrich, Sohn Friedrichs II. 65r König Konrad IV. 66 leer.

---