Beschreibung von Cod. Guelf. 621 Helmst. (geplant: Die mittelalterlichen Helmstedter Handschriften der Herzog August Bibliothek. Teil V: Cod. Guelf. 616 bis 927 Helmst., beschrieben von Bertram Lesser.) Beschrieben von Bertram Lesser Gefördert durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft im Rahmen des Programms "Erschließung und Digitalisierung handschriftlicher und gedruckter Überlieferung" Elektronische Ausgabe nach TEI P5 TEI-P5 konforme Kodierung durch Bertram Lesser Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel

Dieses Dokument steht unter einer Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).

Für die Nutzung weiterer Daten wie Digitalisaten gelten gegebenenfalls andere Lizenzen. Vgl. die Nutzungshinweise der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel.

Neu katalogisiert durch Bertram Lesser.

Beschreibung erstellt im Rahmen des Projektes Katalogisierung der mittelalterlichen Helmstedter Handschriften Teil IV .

 Wolfenbüttel Herzog August Bibliothek Helmstedter Handschriften Cod. Guelf. 621 Helmst. Heinemann-Nr. 670 Diurnale Windeshemense Helmstedt, Augustiner-Chorfrauenstift Marienberg um 1495 IIIr–IVv leer. 1r–13r Kalendarium Liturgisches Standardkalendarium der Windesheimer Kongregation der Augustiner-Chorherren, vergl. mit dem Druck GW 8524, aa IIr – cc IIr. Angegeben sind Goldene Zahl (schwarz), Tagesbuchstaben (schwarz) und römische Tageszählung (rot). Folgende ordens- und klostertypische Feste sind bemerkenswert: 28.1. Karoli regis duplex (Diözese Halberstadt), 6.2. Dorothee virginis et martiris IX lectiones (Marienberg), 9.2. Appolonie virginis IX lectiones (Marienberg), 19.3. Joseph nutritoris Christi duplex (nicht im Windesheimer Kalendar, bislang nur bekannt aus Marienberg und Steterburg), 26.3. Lutgheri episcopi et confessoris duplex (Helmstedt), 4.5. Monice matris beati Augustini, 5.5. Godehardi episcopi et confessoris IX lectiones (Diözese Hildesheim und westliche Grenzregion der Diözese Halberstadt), 9.5. Adventus reliquiarum sancti Stephani IX lectiones (Diözese Halberstadt), 31.5. Cancii Canciani et Cancianille martirum missa (Diözese Hildesheim und westliche Grenzregion der Diözese Halberstadt), 13.7. Eodem die Hinrici regis et confessoris memoria (Diözese Hildesheim und Übergangsregion in Halberstadt), 22.7. Marie Magdalene duplex festum (Marienberg), 26.7. Anne vidue duplex festum (Hauspatronin Marienberg), 3.8. Invencio sancti Stephani duplex festum (Diözese Halberstadt), 6.8. Transfiguracio domini duplex (Marienberg, das Fest in der Windesheimer Kongregation erstmals im Brevier von 1519), 28.8. Augustini episcopi et confessoris patris nostri solempne festum, 4.9. Octava Augustini duplex festum, 3.10. Translatio Ludgeri episcopi et confessoris IX lectiones (Helmstedt), 11.10. Translacio sancti Augustini duplex, 16.11. Sanctorum patronorum duplex festum (nicht im Windesheimer Kalendar, bislang nur bekannt aus Marienberg und Steterburg), 20.11. Bernwardi episcopi Hildensemensis IX lectiones (Diözese Hildesheim und westliche Grenzregion der Diözese Halberstadt). Die Festgrade weichen hier wie in den übrigen Windesheimer Kalendarien des niedersächsischen Raumes vielfach von den andernorts (Niederlande, Schweiz) aufgelegten Drucken ab; Modifikationen finden sich auch bei den sehr ausführlichen Angaben zur Feier bestimmter Feste, wenn sie mit Sonntagen oder beweglichen Festen zusammenfallen. Weitere Windesheimer Kalendare mit jeweils unterschiedlichen Beigaben in Cod. Guelf. 500 Helmst., 1r–10r; 540 Helmst., 1r–13r; 551 Helmst., 1r–10r; 1344 Helmst., 1r–11r; 1370 Helmst., 5r–23v. – 13v leer. 14r–117r Proprium de tempore Dominica prima in adventu ad vesperas antiphone et psalmi feriales. Capitulum Sobrie et iuste et pie vivamus in hoc seculo expectantes beatam spem Enthält die Tagesoffizien der Sonn- und Wochentage und der Herrenfeste von dominica I adventus bis dominica XXIII post Trinitatis sowie, jeweils an der entsprechenden Stelle eingefügt, die Heiligenfeste zwischen Weihnachten und Circumcisio domini mit ihren Oktaven. Im einzelnen sind enthalten: (14r–16v) Dominica prima in adventu mit Ferialtagen, (16v–19r) Dominica secunda mit Ferialtagen, dazu 18v–19r die 7 Antiphonae maiores (O-Antiphonen, CAO 4081, 3988, 4075, 4010, 4050, 4078 und 4025 ), (80rb–83ra) sowie im Anschluss daran In festo sancti Thome ad vesperas ad Magnificat antiphona ( CAO 4083 ), (19r–22v) Dominica tercia in adventu mit Ferialtagen, (22v–24r) Dominica quarta mit Ferialtagen, (24r–25v) In vigilia vigilie nativitatis domini, (25v–28v) In vigilia nativitatis domini mit Offizium des Festtages, (28v–29r) Inter octavam nativitatis domini antiphone, (29r–30r) In festo sancti Stephani protomartyris, (30v–31v) Deinde de sancto Johanne antiphona, (31v–32v) Deinde de innocentibus antiphona, (32v–33r) Dominica infra octavam, (33r–34v) In Circumcisione domini, (34v) In octava sancti Stephani, (34v) In octava Johannis, (34v) In octava Innocentum, (34v) In vigilia epiphaniae, (103va–106va) Infra octavam epyphanie, (35r–36v) In epiphania, (36v–37r) In crastino epiphanie, (37r–38r) In octava epiphanie, (38r–39r) Dominica prima post octavam epiphaniae, (39r–40r) Dominica secunda, (40r–v) Dominica tercia, (40v–41r) Dominica quarta, (41r–v) Dominica quinta post octavam epiphaniae, (41v–43v) Dominica in septuagesima mit den Antiphonen der Ferialtage, (43v–44v) Dominica in sexagesima mit den Antiphonen der Ferialtage, (44v–47r) Dominica in quinquagesima mit den Antiphonen der Ferialtage darunter 45v–46r In capite ieiunii, (47r–50r) Dominica in quadragesima mit Ferialtagen, (50r–52r) Dominica II in quadragesima mit Ferialtagen, (52r–54v) Dominica III in quadragesima mit Ferialtagen, (55r–57r) Dominica quarta in quadragesima mit Ferialtagen, (57r–60v) Dominica in passione mit Ferialtagen, (60v–65r) Dominica in palmis mit Ferialtagen, (65v–68r) In vigilia pasche mit den Tagesoffizien zum Ostersonntag und zu den Ferialtagen, (68r–70v) Dominica prima in octava pasce mit Ferialtagen, (70v–72r) Dominica II post pascha mit Ferialtagen, (72r–73r) Dominica III post pascha mit Ferialtagen, (73r–74v) Dominica quarta post pascha mit Ferialtagen, (74v–76r) Dominica quarta sic, recte: quinta mit den Capitula und Antiphonen zu feria II–IV, (76r–78v) In ascensione mit den Lesungen zu feria VI und VII, (78v–80r) Dominica infra octavam ascensionis mit Ferialtagen, (80r) In vigilia penthecostes, (80r–83v) In festo pentecostes mit Ferialtagen (81v auf gez. Schaltzettel die Laudesantiphonen zum Pfingstfest nachgetragen, im laufenden Text vermutlich durch Homoioteleuteon ausgelassen), (83v–84v) In octava pentecostes mit den Offizien für feria II–IV post octavam pentecostes und den auch im gedruckten Diurnale enthaltenen ausführlichen Anweisungen für die Sonntagsoffizien nach der Pfingstoktav, (84v–86v) in festo sacramenti, (86v–88v) In festo sancte trinitatis, (89r–91r) Antiphonentafeln mit der Angabe der Antiphonen zu den Capitula ad vesperas an den Samstagen nach Pfingsten, (91r–117r) Tagesoffizien mit Antiphonen, Collectae und Capitula von Dominica I–XXIII post octavam pentecostes. Der Text stimmt bis auf die jeweils genannten Abweichungen weitgehend wörtlich überein mit dem Druck: GW 8524, l Vr – A VIIIr (vergl.). 117r–194v Proprium de sanctis Mox ut vocem domini predicantes audivit beatus Andreas relictis retibus quorum usu actuque vivebat eterne vite secutus est premia largientem paciencia spiritualis disciplina et obediencia per infinita secula. Versus: Conserva domine Text bricht ab. Im einzelnen sind folgende Offizien zu den Heiligenfesten von vigilia Andreae apostoli (29.11.) bis Saturnini et soc. (29.11.) und zur Kirchweihe enthalten. Soweit nicht anders vermerkt, entsprechen die Texte dem gedruckten Diurnale (s. unten): 117r–119r In vigilia sancti Andree ad vesperas antiphona super psalmos feriales 119r Barbare virginis et martiris collecta 119r–v Nycolai ad vesperas super psalmos feriales antiphona 119v–120r In octava Andree apostoli 120r In commemoracione beate Marie virginis 120r–v Damasi pape collecta 120v–121r Lucie virginis 121r Thome apostoli 121r–v Silvestri pape collecta 121v Pauli primi heremite collecta in communi. Ponciani martiris collecta 121v Felicis in pincis collecta 121v Marcelli pape et martiris collecta 121v–122r Eodem die Anthonii confessoris CC Corp. orat. 1486. Fehlt im Windesheimer Formular, aber textidentisch (z. T. mit vollständigem Zusatzoffizium) im ungez. handschriftlichen Teil der Marienberger Mischbände S 458.2° Helmst. und S 461.2° Helmst. , beide mit dem gedruckten Windesheimer Brevier GW 5243 (Bohatta Bibliographie 547) sowie S 55.12° Helmst. und 1332.4 Theol. , beide mit dem gedruckten Windesheimer Diurnale GW 8524 (Bohatta Bibliographie 649). 122r Prisce virginis collecta 122r Marii et Marthe collecta 122r–v Fabiani et Sebastiani Zwei Collectae wie im Druck (s. unten). 122v–123v Agnetis virginis et martiris 123v–124r Epiphani collecta in communi. Vincencii martiris collecta 124r Emerenciane et Macharii collecta 124r–126r Conversio sancti Pauli ad vesperas Ins Offizium eingeschoben (124v–125r): Eodem die Preiecti martiris collecta. 126r Karoli regis ad vesperas Enthält die Super psalmos feriales antiphona ( CAO 3069 ), dem zugehörigen Responsorium mit Versikel ( CAO 7710 mit 7710b ) und folgende Collecta: Deus qui beatum Karolum regem terreni imperii gloria coronasti intercessorem habere mereamur in celis. Das für die Diözese Halberstadt, insbesondere den Helmstedter Raum typische Offizium fehlt im Windesheimer Formular, aber textidentisch im ungez. handschriftlichen Teil der oben genannten Marienberger Mischbände S 458.2° Helmst. , S 461.2° Helmst. , S 55.12° Helmst. (nur Collecta) und 1332.4 Theol.; außerdem im handschriftlichen Teil des Marienberger Mischbandes QuH 37 mit dem 1519 in Antwerpen gedruckten Windesheimer Brevier ( Bohatta Breviere 978), separat gez., hier 17ra. Druck P. Carmassi, Zeit und Reform in mittelalterlichen Handschriften aus Halberstadt. Zeit-Dimensionen in liturgischen Quellen, in: ZeitenWelten. Zur Verschränkung von Zeitwahrnehmung und Weltdeutung (750–1350), hrsg. von M. Czock und A. Rathmann-Lutz, Köln, Weimar, Wien 2016, 195–212, hier 205. 126r–v In octava Agnetis virginis 126v Ignacii martiris collecta 126v–128v Purificacionis beate Marie virginis 128v–129r Blasii episcopi et martiris collecta Entspricht dem Windesheimer Formular, im Diurnale allerdings nur Verweis auf das Commune unius martyris, wo die Collecta in dieser Form verzeichnet ist. 129r–v Aghate virginis ad veperas 129v–130r Dorothee collecta in primis vesperis ut in octava Agnetis ceteris temporibus ad matutinas et ad missam collecta in communi Der Verweis fehlt im gedruckten Diurnale. 130r Scolastice collecta 'Exaudi domine' Der Verweis fehlt im gedruckten Diurnale. 130r Valentini collecta 130r Juliane virginis et martiris collecta in communi Der Verweis fehlt im gedruckten Diurnale. 130r–131r Cathedra Petri ad vesperas 131r Mathie apostoli capitulum sic, recte: collecta 131r–v Perpetue et Felicitatis collecta 131v Gregorii pape collecta 131v Gertrudis virginis collecta 131v Benedicti abbatis collecta: Intercessio ut Wie im gedruckten Diurnale nur Verweis. 132r–134r In annunciacione beate Marie virginis 134r De sancto Ludgero collecta Fehlt im Windesheimer Formular und entspricht nicht der Kollekte der älteren Marienberger Ludgerusoffizien, stimmt allerdings mit der im Bistum Münster gebäuchlichen Kollekte überein. Textidentisch außerdem im ungez. handschriftlichen Teil der oben genannten Marienberger Mischbände S 458.2° Helmst. , S 461.2° Helmst. , S 55.12° Helmst. und 1332.4 Theol.. Druck E.-J. Lengeling, Die Bittprozessionen des Domkapitels und der Pfarreien der Stadt Münster vor dem Fest Christi Himmelfahrt, in: Monasterium. Festschrift zum siebenhundertjährigen Weihegedächtnis des Paulus-Domes zu Münster. hrsg. von A. Schröer, Münster 1966, 151–220, hier 214. 134r–v Sancti Ambrosii 134v–135v Commune sanctorum infra pascha et pentecosten 135v Leonis pape et confessore collecta in communi Hier nur Verweis; im gedruckten Diurnale ausgeführt. 135v Tiburcii et Valeriani collecta 135v–136r Georgii collecta 136r Marci evangeliste 136r–v Vitalis martiris collecta 136v–137v Philippi et Jacobi Ins Offizium eingeschoben (136v–137r) die Collecta: Eodem die Walburgis. 137v–139v Invencione sancte crucis 139v Monice Enthält im Gegensatz zum Windesheimer Diurnale mit vollem Tagesoffizium nur die dort nicht vorkommende Vesperantiphon CAO 5323 mit Versikel CAO 8201 und die Collecta mit dem Formular CC Corp. orat. 6007. 139v–140r In translacione Godehardi omnia in communi huius temporis sed capitula ut in alio communi Neben dem Verweis nur noch die collecta mit dem Formular CC Corp. orat. 1683, die sich auch in älteren Marienberger Brevieren zu diesem aus der benachbarten Diözese Hildesheim stammenden Fest findet, das auch im angrenzenden Bereich der Diözsese Halberstadt, vor allem im Raum Braunschweig-Helmstedt, begangen wurde, vgl. z. B. Cod. Guelf. 506 Helmst., 104v, sowie im ungez. handschriftlichen Teil der oben genannten Marienberger Mischbände S 458.2° Helmst. , S 461.2° Helmst. , S 55.12° Helmst. und 1332.4 Theol.; außerdem im oben genannten Marienberger Mischband QuH 37, 21vb. 140r Johannis ante portam latinam 140r–v Adventus reliquiarum sancti Stephani Nur der Verweis: Canto in communi sed capitula ut in alio communi eius festo post nativitatem. Die anschließende collecta entstammt dem Brevier der Diözese Halberstadt, zu deren Hauptfesten dieses im Windesheimer Sanctorale fehlende Fest (9.5.) gehört, vgl. z. B. den Brevierdruck GW 5348 (= Bohatta Bibliographie 43), bb 1vb. Das Offizium findet sich auch im ungez. handschriftlichen Teil der oben genannten Marienberger Mischbände S 458.2° Helmst. , S 461.2° Helmst. , S 55.12° Helmst. und 1332.4 Theol.; außerdem im oben genannten Marienberger Mischband QuH 37, 22vb. 140v Gordiani et Epimachi collecta 140v–141r Nerei et Achillei martirum collecta 141r Servacii episcopi et confessoris collecta 141r Marie ad martires Wie im gedruckten Diurnale nur Psalmenantiphon und Versikel zur Vesper sowie Collecta. 141r Urbani pape collecta 141v Nicomedis martiris collecta 141v Marcelli et Petri collecta 141v Bonifacii et sociorum eius collecta 142r Primi et Feliciani martirum collecta 142r Barnabe apostoli collecta 142r Odulphi confessoris collecta 142r–v Eodem die Basilidis aliorum 142v Viti et Modesti martirum collecta 142v Marci et Marcell collecta 143r Gervasii et Prothasi collecta Darunter wie im gedruckten Diurnale nur Verweise auf Decem milium martirum und Eodem die Albini martiris et sociorum eius sub una conclusione collecta in communi. 143r–145v In nativitate Johannis baptiste 145v–146r Johannis et Pauli 146r–v Leonis pape collecta Die im gedruckten Windesheimer Diurnale vorangestellte Collecta in festo sancti Benigni fehlt. 146v–148v In passione Petri et Pauli 148v–149v In commemoracione Pauli 149v In octava Johannis Baptiste ad laudes 149v–152r In festo visitacionis beate Marie virginis Ins Offizium eingeschoben (150v): Processi et Martiniani collecta. Anschließend für die Feste in translatione beati Thomae und in translatione sancti Martini wie im gedruckten Diurnale nur Verweise. 152r–v In octava Petri et Pauli Anschließend in octava visitationis BMV wie im gedruckten Diurnale nur Verweis. 152v Septem fratrum collecta 152v–153r Margerete virginis collecta 153r–v Divisionis apostolorum Die im gedruckten Diurnale anschließende Collecta in festo beati Frederici episcopi fehlt. 153v Arnulphi confessoris collecta 153v Praxedis virginis collecta 153v–155v Magdalene 155v Appollinaris episcopi et martiris collecta 155v–156r Jacobi apostoli omnia in communi. Collecta 156r Eodem die Christofori martiris 156r–v De sancta Anna ad vesperas Das aus der älteren Marienberger Lokaltradition (s. unten, 228v–229r) stammende Offizium besteht hier aus der Super psalmos feriales antiphona ( CANTUS 206707 ) sowie den Antiphonen und Responsorien, wie sie im Marienberger Reimoffizium AH 25 Nr. 25 beschrieben sind (die darin abgedruckte Vesperantiphon ist hier ad Magnificat verwendet). Vgl. diesen Text im jeweils ungez. handschriftlichen Teil der schon genannten, aus Marienberg stammenden Mischbände S 458.2° Helmst. und S 461.2° Helmst. , S 55.12° Helmst. und 1332.4 Theol.; außerdem im oben genannten Marienberger Mischband QuH 37, 26vb–28rb. Das Offizium wurde im späten 15. Jh. auch ins nahegelegene Windesheimer Augustiner-Chorfrauenstift Steterburg weitergegeben, vgl. z. B. im Steterburger Diurnale Cod. Guelf. 1370 Helmst., 191v–192v, sowie außerdem im jeweils ungez. handschriftlichen Teil der Steterburger Mischbände S 460.2° Helmst. mit dem 1519 in Antwerpen gedruckten Windesheimer Brevier ( Bohatta Breviere 978) und S 344.8° Helmst. mit dem 1502 in Paris gedruckten Windesheimer Brevier ( Bohatta Breviere 974). 156v–157r Panthaleonis collecta 157r Felicis Simplicii et Fausti collecta 157r Abdon et Sennen collecta 157r Germani episcopi et confessoris 157r–158r Ad vincula sancti Petri apostoli Ins Offizium eingeschoben (157v): Eodem die Machabeorum collecta. 158r–v Stephani pape collecta 158v Invencione sancti Stephani 158v–159r Dominici confessoris 159r–160r In transfiguracione domini ad vesperas In den gedruckten Diurnalien und Brevieren der Windesheimer Kongregation vor 1500 fehlt dieses Fest; es findet sich erst im Brevierdruck von 1519. Im einzelnen sind enthalten: Antiphona ad vesperas ( CAO 2948 ), Capitulum ad vesperas (II Pt 1,13–14), Collecta ( CC Corp. orat. 1674), Ad benedictus antiphona ( CANTUS 205296 ) sowie die Capitula ad tertiam (II Pt 1,16–18), ad sextam (Rm 8,21), ad nonam (Rm 8,23) und in II vesperis (Phil 3,20–21). Das Offizium, das sich auch im jeweils ungez. handschriftlichen Teil der Mischbände S 55.12° Helmst. , 1332.4 Theol. und QuH 37, 28rb–29rafindet, wurde in Marienberg bereits im späten 13. Jh. benutzt und stammt zweifellos aus Goslar, wo der Kanoniker Friedrich von Jerxheim 1277 sowohl das Fest als auch das zugehörige Offizium nach einer Jerusalemreise eingeführt hatte. Die Marienberger Chorfrauen dürften von Fest und Offizium über ihre Verbindungen zum Goslarer Provinzialkapitel der Augustiner-Chorherren erfahren und die Texte aus Goslar erhalten und modifiziert haben, vgl. dazu B. Lesser, Das Goslarer Provinzialkapitel der Augustiner-Chorherren in Nord- und Mitteldeutschland, in: Regular- und Säkularkanonikerstifte in Mitteldeutschland, hrsg. von D. M. Mütze, Dresden 2011 (Bausteine aus dem Institut für sächsische Geschichte und Volkskunde 21), 103–140, bes. 120f. Es findet sich vollständig in Cod. Guelf. 319 Helmst., 102rb–106vb; 495 Helmst., 123v–125r; mit gekürztem Lektionsbestand auch in Cod. Guelf. 506 Helmst., 143r–146v sowie im jeweils ungez. handschriftlichen Teil der schon erwähnten Mischbände S 458.2° Helmst. und S 461.2° Helmst. Literatur T. Lohse, Stand und Perspektiven der Liber ordinarius-Forschung, in: Liturgie in mittelalterlichen Frauenstiften. Forschungen zum Liber ordinarius, hrsg. von K. G. Beuckers, Essen 2012 (Essener Forschungen zum Frauenstift 10), 215–255, hier 232–238 zur Geschichte, 250–253 Anhang 2 die Edition des Offiziums; P. Carmassi, Reise, Austausch und Fremdwahrnehmung. Beispiele von Kulturtransfer aus der Diözese Halberstadt, in: Zentrum oder Peripherie? Kulturtransfer in Hildesheim und im Raum Niedersachsen (12.–15. Jahrhundert), hrsg. von M. E. Müller und J. Reiche, Wiesbaden 2017 (Wolfenbütteler Mittelalter-Studien 32), 405–424, hier 419–421. 160r Sixti pape et aliorum 160r Eodem die Felicissimi et Agapiti 160r Donati episcopi et martiris collecta 160v Ciriaci martiris et sociorum collecta 160v–162v Laurencii martiris 162v Tiburcii martiris collecta 162v Yppolyti martiris collecta 162v–163r Eusebii confessoris collecta 163r–165v Assumpcionis beate Marie virginis 165v–166r In octava sancti Laurencii 166r Agapiti martiris collecta 166r Magni martiris collecta 166r Bernardi abbatis collecta 166r–v In octava assumpcionis Marie Ins Offizium eingeschoben (166v): Eodem die Timothei collecta. 166v Bartholomei apostoli collecta Die danach im gedruckten Windesheimer Diurnale ( GW 8524, G IIIv) befindliche Collecta in festo Gregorii episcopi et confessoris fehlt. 166v–167r Ruffi martiris collecta 167r–170r In natali sancti Augustini Ins Offizium eingeschoben (168r) die Collecta in festo Hermetis martyris mit dem Vermerk Eodem die. 170r–171r Decollacionis sancti Johannis Baptiste Ins Offizium eingeschoben (170v): Eodem die Subine collecta. 171r–v Felicis et Adaucti martirum collecta 171v Egidii abbatis 171v–173v In nativitate beate Marie virginis Ins Offizium eingeschoben (172r): Eodem die Adriani. 173v Gorgonii martiris collecta 173v Prothi et Iacincti martirum collecta 173v–175r In exultacione crucis sancte 175r–v In octava nativitatis beate Marie ad vesperas 175v Eodem die Nycomedis collecta 175v Lucie et Geminiani martirum collecta 175v–176r Collecta in festo beatae Euphemiae Eodem die 176r Lamberti episcopi et martiris collecta 176r Mathei apostoli collecta Die hier im gedruckten Windesheimer Diurnale ( GW 8524, H IIIv) befindliche zusätzliche Collecta für die Vigil dieses Festes fehlt. 176r–v Mauricii et sociorum eius collecta 176v Cosme et Damiani collecta 176v–178v Michaelis archangeli 178v–179r Iheronimi presbiteri collecta 179r Remigii et sociorum eius collecta 179r Leodegarii episcopi et martiris collecta 179r–v Francisci confessoris collecta 179v Marci pape et Marcelli et aliorum 179v Eodem die Sergii et Bachi Marcelli et Apulei collecta 179v–180r Dyonisii et sociorum eius collecta 180r Gereonis et sociorum eius collecta 180r–v In translacione sancti Augustini 180v Calixti pape et martiris collecta 180v Galli confessoris collecta 180v–181r Luce evangeliste collecta 181r Undecim milium virginum collecta 181r Severini episcopi et confessoris collecta 181r–v Crispini et Crispiniani martirum collecta 181v Symonis et Iude apostolorum collecta 181v–184v De festo omnium sanctorum 184v–185r De sancto Eustachio et sociis eius 185r Willibrodi episcopi et confessoris collecta 185r Quatuor coronatorum collecta 185v Theodori martiris collecta 185v–186v Martini episcopi Ins Offizium eingeschoben (186r): Eodem die Menne martiris collecta. 186v–187r Livini martiris collecta Formular: CC Corp. orat. 1847c. Fehlt im Windesheimer Formular, aber textidentisch in den älteren Marienberger bzw. Halberstädter Brevieren Cod. Guelf. 319 Helmst., 272va–b; 506 Helmst., 197r–v, sowie im ungez. handschriftlichen Teil der schon mehrfach genannten Marienberger Mischbände S 461.2° Helmst. , 1332.4 Theol. und QuH 37, 33ra. 187r Lebuini confessoris collecta Textidentisch z. B. auch in dem Windesheimer Brevier Cod. Guelf. 1344 Helmst., 168v aus dem Stift Steterburg. Die beiden Kollekten sind für den gleichen, hier mit seinen unterschiedlichen Namensformen und Rollen (episcopus bzw. pontifex et martyr in der Halberstädter Diözese, confessor nach dem Windesheimer Festkalender) angeführten Heiligen bestimmt. Diese Doppelung konnte bislang nur her festgestellt werden. 187r–v Brixii episcopi collecta 187v De patronis collecta Deshusses 1870. Fehlt im Windesheimer Formular, aber textidentisch im ungez. handschriftlichen Teil der schon mehrfach genannten Marienberger Mischbände S 458.2° Helmst. , S 461.2° Helmst. , S 55.12° Helmst. und 1332.4 Theol.. 187v–188v De sancta Elizabet Das Windesheimer Diurnale enthält an dieser Stelle nur eine Collecta; das hier gebotene Tagesoffizium ist ein Auszug des vollständigen Elisabethoffiziums, das vermutlich in Marienberg selbst entstand und textidentisch im ungez. handschriftlichen Teil der schon mehrfach genannten Marienberger Mischbände S 458.2° Helmst. , S 461.2° Helmst. , S 55.12° Helmst. , 1332.4 Theol. und QuH 37, 33rb–34va, überliefert ist. Das Offizium besteht hier aus (nur die vollständigen Texte genannt): Super psalmos feriales antiphona ( CANTUS 202819 ), dem zugehörigen Responsorium mit Versikel ( CANTUS 601586 mit 601586a ), Ad Magnificat antiphona in I vesperis ( CANTUS 201892 ), der Collecta ( CC Corp. orat. 6007), den Antiphonae ad laudes ( CANTUS 201376, 201154, 202054, 201392 und 202487 ), Ad Benedictus antiphona ( CANTUS 200918 ) und Ad Magnificat antiphona in II vesperis ( CANTUS 203367 ). 188v Berwardi episcopi collecta Formular: CC Corp. orat. 1860. Fehlt im Windesheimer Formular, aber textidentisch im ungez. handschriftlichen Teil der schon mehrfach genannten Marienberger Mischbände S 458.2° Helmst. , S 461.2° Helmst. , S 55.12° Helmst. , 1332.4 Theol. und QuH 37, 33rb. 188v–189v Cecilie virginis 189v–190r De sancto Clemente 190r–v Eodem die Felicitatis 190v Crisogoni martiris collecta 190v–192r Katherine virginis ad vesperas Das Windesheimer Diurnale enthält an dieser Stelle nur eine Collecta; das hier gebotene Tagesoffizium ist ein Auszug des vollständigen Katharinenoffiziums, das vermutlich in Marienberg selbst entstand (zu den ortsspezifischen Hymnen vgl. unten, 231r–v), und auch im ungez. handschriftlichen Teil der schon mehrfach genannten Marienberger Mischbände S 458.2° Helmst. , S 461.2° Helmst. , 1332.4 Theol. und QuH 37, 34va–36rb, überliefert ist. Es besteht hier aus (nur die vollständigen Texte genannt): Super psalmos feriales antiphona ( CANTUS 202513 ), dem zugehörigen Responsorium mit Versikel ( CANTUS 602290 mit 602290a ), Ad Magnificat antiphona in I vesperis ( CANTUS 200452 ), der Collecta ( CC Corp. orat. 1521), den Antiphonae ad laudes ( CANTUS 203773, 203893, 201733, 205331 und 204144 ), Ad Benedictus antiphona ( CANTUS 203987 ) und Ad Magnificat antiphona in II vesperis ( CANTUS 205311 ). 192r–v Illacionis beate Marie virginis Das am 26.11. begangene Fest gehört nicht zu den Windesheimer Offizien, sondern ersetzt seit 1431 in der Diözese Hildesheim Praesentatio BMV am 21.11., vgl. A. Bertram, Geschichte des Bisthums Hildesheim, Bd. 1, Hildesheim 1899, 404. Das hier gegebene Offizium wurde allerdings nicht aus dem Hildesheimer Brevier übernommen, sondern weicht wesentlich davon ab und verweist hauptsächlich auf das Offizium in commemoratione BMV. 192v Eodem die Lini pape collecta 192v Saturnini et aliorum collecta 192v–194v In dedicacione ecclesie Wie im gedruckten Diurnale gehört auch hier das Dedikationsoffizium zum Proprium de sanctis und nicht wie üblich zum Commune sanctorum. Der Text bricht im Versikel zum Responsorium in secundis vesperis ( CANTUS 600280 mit 600280a ) aufgrund von Blattverlust ab. Das Proprium de sanctis stimmt bis auf die jeweils genannten Abweichungen weitgehend wörtlich überein mit dem Druck: GW 8524, A VIIIv – K Ir (vergl.). 195r–199r Commune sanctorum Die durch Blattverlust fragmentierte Zusammenstellung enthält im einzelnen noch folgende Stücke: (195r–196r) Commune unius confessoris non pontificis. Der Text setzt im Capitulum ad I vesperas ein (Sir 15,2). (196r–197v) De una virgine. (197v–199r) De virginibus. Das Commune apostolorum, das Comunne martyrum und das Commune confessorum fehlen. Das Commune stimmt stimmt bis auf die Blattverluste weitgehend wörtlich überein mit dem Druck: GW 8524, K Ir – L IIIIv, hier ab L Ir (vergl.). 199r–201v Officia in commemoratione BMV Enthält zwei Offizien: (199r–200v) In commemoracione beate Marie ab octava penthecostes usque ad adventum domini et inter purificacionem et septuagesimam und (200v–201v) In commemoracione beate Marie ab octava epiphanie usque ad purificacionem. Druck (textidentisch, in umgekehrter Reihenfolge): GW 8524, L IIIIv–VIr (vergl.). 201v–202v Suffragia Suffragia que sequuntur dicenda sunt ab octava sacramenti usque ad adventum domini exceptis duplicibus festis et supra et infra octavas solempnes. De sancta cruce ad vesperas antiphona Adoramus crucis signacula per quod salutis sumpsimus sacramentum peccatorum nostrorum pondere premimur eorum apud te precibus sublevemur. Per dominum Enthält: (201v) De sancta cruce, (202r) De sancta Maria, (202r–v) De sancto Augustino und (201v) De somnibus sanctis. Druck: GW 8524, L VIr–VIIv (vergl.). 202v–206v Cursus BMV Sequitur cursus de beata virgine Antiphona: O admirabile commercium per quam meruimus auctorem vite suscipere dominum nostrum Fehlt im gedruckten Diurnale, hier nach dem Windesheimer Brevierdruck (mit Abweichungen, ohne die Lektionen der Nokturnen): GW 5243, m IIIva–IVvb (vergl.). 206v–209r Officium ad primam Sequuntur preces et capitula et collecte ad primam Domine miserere nostri te enim exspectamus esto brachium nostrum Adiutorium nostrum in nomine domini qui fecit celum et terram Druck (in Brevier und Diurnale als Teil des Psalterium feriatum): GW 8524, c IIIr–Vr (vergl.). 209r–v Officium ad completorium Preces ad completorium Tu in nobis es domine et nomen sanctum tuum invocatum est super nos benedictione benedicat nos pater et filius et spiritus sanctus Amen Druck (in Brevier und Diurnale als Teil des Psalterium feriatum: GW 8524, f Vv–VIv (vergl.). 209v–211r Preces maiores Ego dixi domine miserere mei sana animam meam quia peccavi tibi. Oremus pro gradu ecclesie: Sacerdotes tui induantur iusticia Et ostende faciem tuam et salvi erimus. Domine exaudi oracionem meam. Dominus vobiscum. Et cum spiritu tuo Druck: GW 8524, g VIIv–VIIIv (vergl.). 211r–v Preces minores sequuntur Ego dixi domine miserere mei sana animam meam quia peccavi tibi. Confiteantur tibi domine omnia opera tua et sancti tui benedicant tibi deus virtutum converte nos et ostende nobis. Domine exaudi oracionem meam. Et cum spiritu tuo Druck: GW 8524, g VIr–v (vergl.). 211v–235v Hymnarius Windeshemensis Der durch Blattverlust fragmentierte Hymnar enthält sämtliche Hymnentexte, auch die im Diurnale fehlenden zu den Nokturnen, in nachstehender Abfolge: 211v In adventu domini ad vesperas ymnus AH 51 Nr. 47. 211v–212r Ad completorium ymnus Milchsack Nr. 111 Str. 1–6 und 8. 212r–v Ad nocturnum tempus ymnus AH 51 Nr. 48. 212v–213r Ad laudes ymnus AH 51 Nr. 49. 213r In nativitate Christi ad vesperas AH 50 Nr. 53 Str. 1–4. 213r–v Ad completorium ymnus AH 50 Nr. 53 Str. 5–7 und Doxologie der Weihnachtszeit wie AH 2 Nr. 21 Str. 8. 213v Hymnus in nativitate domini ad nocturnum AH 51 Nr. 50 und Doxologie der Weihnachtszeit wie oben. 213v–214r Ad primam ympnus AH 50 Nr. 71 Str. 1 und 2 mit Doxologie der Weihnachtszeit wie oben. 214r Ad terciam AH 50 Nr. 71 Str. 3 und 4 mit Doxologie der Weihnachtszeit wie oben. 214r Ad sextam ymnus AH 50 Nr. 71 Str. 5 und 6 mit Doxologie der Weihnachtszeit wie oben. 214r–v Ad nonam ymnus AH 50 Nr. 71 Str. 7 und 8 mit Doxologie der Weihnachtszeit wie oben. 214v Hymnus in festo epiphaniae domini ad vesperas et ad completorium Milchsack Nr. 113. 214v–215r Purificacionis BMV ad vesperas et ad completorium ymnus AH 50 Nr. 155. 215r–v In capite ieiunii ymnus AH 51 Nr. 57. 215v–216r In XL usque ad dominicam in passione ymnus AH 51 Nr. 55. 216r–v Ad completorium ympnus AH 51 Nr. 22 Str. 1–6 und Doxologie wie im Apparat. 216v Ad tempus nocturnum ymnus AH 51 Nr. 60. 216v–217r Ad laudes ymnus AH 51 Nr. 54. 217r–v Dominica in passione AH 50 Nr. 67 Str. 1 und 3–6. Die im Apparat befindlichen Strophen 7 und 8 sind mit einer eigenen Rubrik, aber wie in den unten gen. Drucken ohne Texttrennung ad completorium zugewiesen. Vgl. auch Daniel 1 Nr. 139. 217v–218r Ad nocturnum tempus ymnus AH 50 Nr. 66 Str. 1–5 und Doxologie wie im Apparat. 218r–v Ad laudes ympnus AH 50 Nr. 66 Str. 6–10 und Doxologie wie im Apparat. 218v–219r Dominica palmis ad completorium AH 51 Nr. 74 Str. 1–5 und 13. 219r In octava pasche ad vesperas AH 51 Nr. 83 Str. 1–4. 219r–v Ad completorium ymnus AH 51 Nr. 83 Str. 5–7 mit Doxologie der Osterzeit (s. Apparat). 219v Hymnus in octava paschae ad nocturnum AH 51 Nr. 84 Str. 1–5 und 12. 219v–220r Ad laudes ympnus AH 51 Nr. 84 Str. 6–11. 220r–v In invencione sancte crucis AH 50 Nr. 223. 220v–221r Ad laudes ympnus AH 51 Nr. 80 Str. 1–4 und Doxologie wie im Apparat. 221r–v Ascensionis ad vesperas AH 50 Nr. 143. 221v Ad completorium AH 51 Nr. 89 Str. 1–4 und 6. 221v–222r Ad nocturnum tempus AH 51 Nr. 88 Str. 1–4. 222r Ad laudes ymnus AH 51 Nr. 88 Str. 5–8. 222r–v In festo penthecostes ad vesperas AH 50 Nr. 144 Str. 1–6 und Doxologie wie in AH 2 Nr. 51 Str. 7. 222v–223r Ad nocturnum tempus AH 51 Nr. 92 und Doxologie wie im Apparat. 223r–v Ad laudes ympnus AH 51 Nr. 91. 223v De sancta trinitate AH 51 Nr. 40 mit Doxologie (Deo patri sit gloria ). 223v–224r In festo corporis Christi ad vesperas et ad completorium ympnus AH 50 Nr. 386. 224r–v Ad tempus nocturnum ymnus AH 50 Nr. 387. 224v–225r Ad laudes AH 50 Nr. 388. 225r–v In nativitate sancti Johannis Baptiste AH 50 Nr. 96 Str. 1–4 mit Doxologie wie im Apparat (Gloriam patri resonemus ). 225v–226r Ad laudes ympnus AH 50 Nr. 96 Str. 5–8 mit Doxologie wie oben. 226r–v Ad completorium ympnus AH 50 Nr. 96 Str. 9–13. 226v–227r In festo Petri et Pauli ympnus ad vesperas AH 51 Nr. 188. 227r–v Ympnus annunciacionis Marie virignis beate AH 51 Nr. 123. 227v Ad completorium Zusammengesetzt aus AH 27 Nr. 82-II Str. 4–6 und AH 11 Nr. 61 Str. 5 und 6 (vgl. Chevalier 6346). Entspricht dem Text des gedruckten Windesheimer Breviers. 227v–228r Ad nocturnum ympnus Zusammengesetzt aus AH 50 Nr. 72 Str. 1, 2, 4 und 5 sowie AH 11 Nr. 61 Str. 5 und 6. Entspricht dem Text des gedruckten Windesheimer Breviers. 228r Ad laudes ympnus Zusammengesetzt aus AH 50 Nr. 72 Str. 6–8 und AH 11 Nr. 61 Str. 5 und 6. Entspricht dem Text des gedruckten Windesheimer Breviers. 228r–v Sequitur ympnus de sancta Maria Magdalena etc. AH 51 Nr. 175 Str. 1–4 und Doxologie (Deo patri sit gloria ). 228v Ad nocturnum ympnus AH 52 Nr. 285. 228v–229r De sancta Anna ad vesperas Milchsack Nr. 5. 229r Ad nocturnum AH 23 Nr. 191. Die beiden vorstehenden Hymnen gehören nicht zum Windesheimer Bestand, sondern zum älteren Marienberger Annenoffizium aus dem frühen 13. Jh., das sich u. a. in den dafür bestimmten bzw. dort geschriebenen Brevieren Cod. Guelf. 145.2 Helmst., 298vb–304ra (mit dem Zusatz nostra patrona); 489 Helmst., 122v–125v (mit dem Zusatz patrona tocius ecclesie) und 506 Helmst., 137r–139v, findet. Das Offizium wurde schon früh von den Lamspringer Benediktinerinnen übernommen und für das monastische Brevier mit Responsorien aus dem Commune virginum adaptiert, vgl. in Cod. Guelf. 982 Helmst., 189r–192r. Die Hymnen vgl. nochmals separat in den ebenfalls aus diesem Stift stammenden Cod. Guelf. 501 Helmst., 121v–122v; 512 Helmst., 230r; 1374 Helmst., 105v. Sie finden sich aber auch in dem im letzten Viertel des 15. Jh. im nahegelegenen Windesheimer Augustiner-Chorfrauenstift Steterburg geschriebenen Brevier Cod. Guelf. 1370 Helmst., 309v–310r. Vgl. außerdem oben, 156r–v. 229r–v Sequitur de sancto Laurencio ympnus AH 50 Nr. 33 Str. 1–4 und 6. 229v Ad nocturnum ympnus AH 50 Nr. 227. 229v De assumpcione Marie virginis ad omnes horas AH 51 Nr. 126, erhalten ist nur die erste Zeile der ersten Strophe, alles Übrige fehlt aufgrund von Blattverlust. 230r Hymnus in festo sanctae Elisabeth ad vesperas et ad laudes AH 52 Nr. 181, erhalten sind nur der zweite Teil von Str. 6 sowie Str. 7–10, alles Übrige fehlt aufgrund von Blattverlust. 230r–v Ad nocturnum ymnus AH 52 Nr. 182. 230v–231r Hymnus in festo sanctae Elisabeth AH 23 Nr. 279 (mit dieser Hs., Sigle A). Der ohne Übergang bzw. Rubrik an den vorausgehenden Hymnus angeschlossene Text ist bislang nur noch in dem in Steterburg geschriebenen Brevier Cod. Guelf. 1400 Helmst., 371r–v, überliefert. 231r–v De sancta Katherina ad vesperas Milchsack Nr. 25. 231v Ad nocturnum ympnus AH 23 Nr. 378. Die beiden vorstehenden, für die lokale Tradition des Augustiner-Chorfrauenstifts Marienberg bei Helmstedt typischen Hymnen finden sich auch in den von dort stammenden Liturgica Cod. Guelf. 483 Helmst., 97v–98r; 501 Helmst., 120r–121r; 506 Helmst., 203v–204r; 512 Helmst., 230v; 541 Helmst., 143r; 621 Helmst., 231r–v, sowie in den oben, 190v–192r, bereits genannten Marienberger Mischbänden. Die Hymnen wurden wohl aber auch in das nahegelegene Augustiner-Chorfrauenstift Steterburg weitergegeben, vgl. das im letzten Viertel des 15. Jh. dort geschriebene Brevier Cod. Guelf. 1370 Helmst., 315r–v sowie die ungez. handschriftlichen Teile der von dort stammenden Mischbände S 460.2° Helmst. mit dem 1519 in Antwerpen gedruckten Windesheimer Brevier ( Bohatta Breviere 978) und S 344.8° Helmst. mit dem 1502 in Paris gedruckten Windesheimer Brevier ( Bohatta Breviere 974). 231v–232r Sequuntur namque de uno apostolo et de pluribus ad vesperas et ad laudes ymnus AH 51 Nr. 108 mit zusätzlicher Doxologie (Gloria tibi domine ). 232r–v Ad nocturnum ympnus Mone 3 Nr. 662. 232v De uno martire ad vesperas et ad laudes AH 51 Nr. 113 Str. 1–3 und Doxologie doppelt (Deo patri sit gloria vel Gloria tibi ). 232v–233r Ad nocturnum ympnus AH 51 Nr. 114a. 233r Sequitur de martiribus AH 51 Nr. 112 Str. 1–3 und Doxologie doppelt (Deo patri sit gloria vel Gloria tibi ). 233r–v Ad nocturnum ympnus Mone 3 Nr. 733. 233v–234r Ad laudes ymnus AH 50 Nr. 153. 234r–v De confessoribus AH 51 Nr. 118. 234v Ad nocturnum AH 51 Nr. 117. 234v–235r De virginibus ad vesperas et laudes AH 50 Nr. 21 mit Doxologie (Deo patri sit gloria ). 235r Ad nocturnum AH 51 Nr. 121 Str. 1–3. 235r–v De una virgine et non martyre AH 51 Nr. 121 Str. 4 und Doxologie wie im Apparat. 235v Dedicacionis ad vesperas et ad nocturnum AH 51 Nr. 102 Str. 1–4. 235v Ad laudes AH 51 Nr. 102 Str. 5 und 6; Text bricht aufgrund von Blattverlust in Str. 5 ab. Der Windesheimer Hymnar mit Notation auch in Cod. Guelf. 499.1 Helmst., 17r–122r; Cod. Guelf. 501 Helmst., 12r–96r; 551 Helmst., 135r–161r; 563 Helmst., 1r–135v; mit Teilnotation (nur erste Zeile) in Cod. Guelf. 52 Helmst., 170v–182r; (nur erste Strophe) 483 Helmst., 59r–86r; vollständig ohne Notation in Cod. Guelf. 1344 Helmst., 94r–107r; 1370 Helmst., 247r–261v und 290r–320v sowie teilweise in Cod. Guelf. 1382 Helmst., 436v–440v und 544 Novi, 188v–190v. Der Windesheimer Hymnar liegt gedruckt ohne Notation u.a. in allen Inkunabel- und Frühdruckausgaben des Windesheimer Breviers bzw. Diurnales vor GW 5240–5245 (= Bohatta Liturgische Bibliographie 41, 544–551 und 649); GW 8524, i IVv – l IVr (= Bohatta Breviere 649, vergl.); Breviarium canonicorum regularium Windechimensis ordinis sancti Augustini…, Paris 1502 (= Bohatta Breviere 974); Breuiarium Canonicorum regularium secundum ordinarium Capituli de Windesim…, Schoonhoven 1507 (= Bohatta Breviere 975); Breviarium consuetudinum ad Canonicorum regularium instituti divi patris Augustini episcopi congregationis Windesimensis…, Antwerpen 1519 (= Bohatta Breviere 978) 236r–237v Ordinarium officii hymnique communis temporis Die folgende, zu Beginn durch Blattverlust fragmentierte Zusammenstellung der Antiphonen, Versikel und Hymnen zur Vesper und zu den kleinen Tageshoren folgt dem Windesheimer Brevier bzw. Diurnale, wo die Texte ins Psalterium feriatum integriert sind, hier vergl. jeweils an der entsprechenden Stelle mit GW 8524, a Ir – f VIIr. Im einzelnen sind enthalten: 236r Hymnus in sabbato communis temporis ad vesperas AH 50 Nr. 7 (erhalten sind nur der Schluss von Str. 6 sowie Str. 7 und 8) mit Versikel CAO 8240. Der Beginn des Hymnus sowie die vorangehenden Hymnen zur Vesper von Sonntag bis Freitag fehlen aufgrund von Blattverlust. 236r–v Ad primam ympnus AH 51 Nr. 41, anschließend Dominicis diebus antiphona ( CAO 4087 mit Versikel CAO 4087a ) sowie die Antiphon CAO 1589 für die Wochentage. 236v Sequitur ymnus ad terciam AH 50 Nr. 18, anschließend Dominicis diebus ad terciam antiphona mit der Antiphon CAO 1268 , dem Responsorium CAO 6946 und den Versikeln CAO 6946a und 8042; danach Ferialibus diebus antiphona mit der Antiphon CAO 2137 , dem Responsorium CAO 7567 und den Versikeln CAO 7567a und 7932. 236v–237r Sequitur namque ympnus ad sextam AH 50 Nr. 19, anschließend Dominicis diebus ad sextam antiphona mit der Antiphon CAO 5126 , dem Responsorium CAO 6889 und den Versikeln CAO 6889a und 8032; danach Ferialibus diebus antiphona mit der Antiphon CAO 3202 dem Responsorium CAO 6236 und den Versikeln CAO 6236a und 8032 237r–v Sequitur ymnus ad nonam AH 50 Nr. 20, anschließend Dominicis diebus antiphona mit der Antiphon CAO 5124 , dem Responsorium CAO 6293 und den Versikeln CAO 6293a und 7928 , danach Ferialibus diebus ad nonam mit der Antiphon CAO 1498 und dem Versikel 7928 (das zugehörige Responsorium mit Versikel fehlt). 237v–240r Ordinarium officii ad completorium Die folgende Zusammenstellung von Texten zur Komplet folgt dem Windesheimer Brevier bzw. Diurnale. Im einzelnen sind enthalten: 237v–238r Benedictio et lectio dicenda in refectorio Jube domine benedicere CANTUS 850351 : Noctem quietam vitamque beatam tribuat nobis omnipotens et misericors dominus Miserere michi domine et exaudi oracionem meam Auch in Cod. Guelf. 483 Helmst., 50v–51r; 501 Helmst., 105v–106r; 611 Helmst., 198v. Der Abschnitt enthält neben der Benediktion und der Kurzlesung (I Pt 5,8–9) noch die zugehörigen Psalminitien und die abschließende Antiphon CANTUS 203130 . Druck: GW 5240, i Ivb–IIra (vergl.). Zum Ablauf der collatio (mit dem Text der Benediktion), vgl. die Statuten der Windesheimer Kongregation in: Vetus disciplina canonicorum regularium et saecularium… critice et moraliter expensa a D. Eusebio Amort…, Tom. I, Venetiis 1747, ND Farnborough 1971, 539–608, hier 588f. pars III,10. 238r–239r Antiphonae et hymnus ad completorium Die Zusammenstellung enthält in dieser Reihenfolge: Sequitur namque ymnus ( AH 51 Nr. 44 mit Versikel CAO 8001 ) zur Komplet, anschließend die Antiphonen In primo completorio IX lectionum et supra antiphona ad 'Nunc dimittis' ( CAO 4206 ), In secundo completorio IX lectionum et supra ( CAO 2742 ) und Ferialibus diebus antiphona ( CANTUS 204361 ). 239r–240r Antiphonae et collectae BMV post completorium Enthält: Antiphona de beata virgine Maria post benedixionem completorii in maioribus et duplicibus et supra in utrisque completoriis ( CAO 1356 ), In festis duplicibus in utroque completorio ( CAO 1542 ), In festis IX lectionum et infra ( CANTUS 204367 ), Tempore paschali post completorium usque octavam pentecostis ( CAO 4597 , CANTUS 850222 ), In adventu domini usque ad nativitatem domini et in annunciacione ( CAO 1539 ) mit der Collecta (ergänzt) Deshusses 140, A festo nativitatis usque ad purificacionis versus et collecta post completorium ( CAO 4332 ) mit der Collecta (ergänzt) Deshusses 82 sowie Post purificacionis festum usque ad adventum domini versus et collecta: 'Post partum* excepto festo annunciacionis mit der Collecta (ergänzt) Deshusses 1841. In modifizierter Abfolge auch in Cod. Guelf. 483 Helmst., 52v–54r; 611 Helmst., 198v–200r. Druck (umfangreicher) GW 8524, f IIIIr–VIr, vergl. 240v–241v Officium in festum sanctae Monicae secundum usum congregationis Windeshemensis Monice vidue Als Ergänzung zur nicht der Windesheimer Liturgie entsprechenden Antiphon mit Collecta oben, 139v, ist hier von anderer Hand das Windesheimer Standardoffizium für die Tageshoren zum Fest der hl. Monika am 4.5. als duplex festum ausgeführt. Es enthält den Ympnus (240v) AH 52 Nr. 303 und ist identisch mit dem gedruckten Offizium im Diurnale, vergl. wurde GW 8524, D IIIr–Vr. – Weitere Abschriften des Windesheimer Diurnales vgl. in Cod. Guelf. 1344 Helmst., geschrieben im Hildesheimer Lüchtenhof für das Stift Steterburg; von dort stammt auch Cod. Guelf. 1370 Helmst. Der gesamte Text wurde vergl. mit dem Druck GW 8524 (= Bohatta Bibliographie 649); die beiden, oben bereits genannten Wolfenbütteler Exemplare S 55.12° Helmst. und 1332.4 Theol. stammen ebenfalls aus dem Stift Marienberg. 241v–242r Collectae suppletae IV 241v–242r Collecta de sancta Anna Deus qui beate Anne tantam graciam conferre dignatus es ut Mariam matrem tuam in utero suo portare mereretur earum precibus et meritis ad celestem gloriam pervenire valeamus Von anderer Hand hinzugefügt. Weitgehend textidentisch in dem Bursfelder Kollektar Cod. Guelf. 614 Helmst., 102r, aus dem Benediktinerkloster Clus. 242r Collecta de sancto Joseph Omnipotens sempiterne deus qui beatum Joseph verum testem perpetue virginis genitricis tue perfidorum animorum custodisti ab omni falsa opinione et infamia secura consistere Von anderer Hand hinzugefügt. Weitgehend textidentisch in dem Bursfelder Kollektar Cod. Guelf. 614 Helmst., 102v–103r, aus dem Benediktinerkloster Clus, sowie im ungez. handschriftlichen Teil der bereits genannten Marienberger Mischbände S 461.2° Helmst. und 1332.4 Theol. 242r Collecta de sancta Dorothea Omnipotens sempiterne deus in cuius noimne gloriosa virgo et martir Dorothea multorum tormentorum genera superavit celerem nobis adiutricem senciamus. Per dominum nostrum Von anderer Hand hinzugefügt. Weit verbreitet, vgl. z. B. in Ebstorf, Klosterbibliothek, IV 13, 26v ( Ebstorf, 265) sowie im ungez. handschriftlichen Teil des oben genannten Marienberger Mischbandes S 461.2° Helmst. , außerdem im oben genannten Mischband QuH 37, auf dem Titelbl. 242r Collecta de sancta Applonia Omnipotens sempiterne deus qui per admirabilem providenciam et clemenciam tribue quesumus ut nos qui beate Applonie virginis ac martiris et pena infernali et temporali liberare et custodire digneris. Per dominum nostrum Von anderer Hand hinzugefügt. Auch im ungez. handschriftlichen Teil des oben genannten Marienberger Mischbandes S 461.2° Helmst. – 242v–245v leer.

Papier

Wasserzeichen: Dreiberg, darüber zweikonturige Stange, darüber Dreiblatt: WZIS DE1335-PO-152116, DE1335-PO-152135 (beide 1494), DE1335-PO-152205 (1497, weiterer Typ nicht nachweisbar). Ochsenkopf mit Augen, darüber Schlange an Kreuz, ohne Beizeichen: WZIS DE0960-Mlf292_1 (1490–1500), DE4860-Arist_13_2_H6 (um 1492/1495), DE4860-Ms1455_75 (1493), AT3800-PO-71097 (1497), Likhachev 2675 (1490–1510, drei weitere Typen nicht nachweisbar). Ochsenkopf mit Augen, darüber einkonturige Stange, darüber Blume, darunter Beizeichen – Marke aus Schaft, zwei Kreuzsprossen und Dreieck: WZIS DE9150-PO-66047 (1495, weiterer Typ nicht nachweisbar).

 248 Bl. 21,5 15,5 Bleistiftfoliierung modern: 1–245, vorn 2 leere Bl. ungez., Bl. 83 doppelt gez. IX–3 (13)! 5 VI (73). VI+1 (85)! 9 VI (193). VI–10 (195). 2 VI (219). VI–2 (229). VI–6 (235). VI–2 (245). Teilweise rubrizierte Kustoden in arabischen Zahlen auf dem Fußsteg der ersten Rectoseite jeder Lage, nur stellenweise erhalten (prima, 2a, 5a, 8–10, 14).

Ein als Bl. 81 gez. Schaltzettel (misst nur 10 x 15,5 cm). In den letzten Lagen ab Bl. 193 aufgrund des oft gebrauchten Inhalts (Commune sanctorum, Officia communis temporis, Hymni) an der unteren Kante des Buchblocks erhebliche Schäden durch Einrisse, meist über Papierüberklebung repariert, außerdem dort Verlust von insgesamt 20 Bl., daher beträchtliche Textlücken.

14–16 9–10 , einspaltig, je nach Hand und Textsorte 18–26 Zeilen.

Haupttext in unregelmäßig, z. T. gänzlich schlaufenloser, z. T. mit Schlaufen versehener Bastarda (Antiphonen, Responsorien und Versikel in kleinerer Schrift abgesetzt) von zwei Händen,

Hand 1: 1r–13r und 28v–240r;

Hand 2: 13r–28v;

die drei Textnachträge 240v–242r stammen von drei weiteren Händen; die wenigen marginalen Ergänzugen auf einzelnen Bl. wurden von einer weiteren Hand im frühen 16. Jh. hinzugefügt, von der auch das auf den VS des älteren Marienberger Breviers Cod. Guelf. 495 Helmst. geklebte Papierfragment und der Text am Schluss des ungez. handschriftlichen Teils des Marienberger Mischbandes S 461.2° Helmst. stammen.

Rubriziert, rote Lombarden, meist mit Punktverdickungen als Zierelement.

Am Beginn der einzelnen Texte federgezeichnete Initialen in Unzialform von mehreren Händen: 1r Initiale S über 6 Zeilen in rot-blauer Konturzeichnung als Hohlbuchstabe;

81v Initiale V über 6 Zeilen mit rotem Buchstabenkorper und weißer Schaftaussparung in Vierblattform, das Binnenfeld ist mit einer Ähre aus 2 x 4 gegenständigen Blättern vor einem mit braunen Kreuzschraffen versehenen Hintergrund gefüllt;

211v eine analog gestaltete Initiale C über 6 Zeilen mit abweichendem Binnenfeldmotiv;

84v Initiale I über 13 Zeilen in roter Umrisszeichnung mit braunen cadellenartigen Verzierungen.

Spätgotischer Holzdeckelband, mit braun gefärbtem Schafsleder überzogen, Einriss am Rücken vernäht. Streicheisenlinien. Einzelstempel Blume: EBDB s001065. Rautengerank mit gefiedertem Besatz: EBDB s004007. Rautengerank mit knopfförmigem Besatz: EBDB s003842. Rosette, drei Blattkränze, sechsblättrig: EBDB s007265. Knospenstaude, Knospe spitz zulaufend, mit einer Krause, ein Blattpaar oberhalb der Krause, nach unten gebogen: EBDB s001243. Zugewandtes Vogelpaar am Lebensbaum: EBDB s009225. Sämtlich aus der in Braunschweig angesiedelten Werkstatt mit dem Notnamen "Archiv Sacks" ( EBDB w000890 ). Drei Doppelbünde. Zwei Riemenschließen mit Stiftlager in Vogelkopfform, vollständig entfernt, nur noch die Abdrücke der Metallbeschläge im Überzug sichtbar. Zum Einband insgesamt vgl. auch Petersen Bucheinbände , 53 mit Abb. XXIX. Zur Gliederung des Textes zahlreiche Registerzungen aus Pergament als Blattweiser, und zwar an Bl. 1, 26, 135, 195 und 211 in grüner Farbe, an Bl. 14, 25, 195 und 207 in roter Farbe und sowie an Bl. 56, 82 und 117 als rote Registerknoten. In den Band war zwischen Bl. 181 und 182 ein rechteckiges Stecklesezeichen aus Papier (7 x 5 cm) eingelegt, das mit einer im Teigdruckverfahren hergestellten Abbildung einer weiblichen Heiligen (Platte 5 x 4 cm) versehen ist. Der Druck wird jetzt separat in der Graphischen Reserve der HAB (Graph. Res. A:1065) aufbewahrt.

Der Codex wurde um 1495 im Augustiner-Chorfrauenstift Marienberg geschrieben, wovon die enthaltenen charakteristischen Sonderoffizien, Kollekten und Hymnen Zeugnis ablegen.

Der Codex wurde am 15.4.1572 mit einem Teil der Buchbestände des Stifts in die Wolfenbütteler Hofbibliothek überführt; im 1614 angefertigten Gesamtkatalog von Liborius Otho ist er unter den nur sehr summarisch erfassten Liturgica nicht eindeutig identifizierbar. 1618 aus Wolfenbüttel nach Helmstedt überführt. 1644 im Katalog der Helmstedter Universitätsbibliothek (Cod. Guelf. 27.2 Aug. 2°, 19r) in einem Sammeleintrag unter den Sechs vnd zwanzig Breviaria, worunter 13 vf pergamen vnd 13 vf papier geschrieben unter den Theologici MSSti in quarto nachgewiesen; im Handschriftenverzeichnis von 1797 (BA III, 52) unter Nr. 780 aufgeführt.

geplant: Die mittelalterlichen Helmstedter Handschriften der Herzog August Bibliothek. Teil V: Cod. Guelf. 616 bis 927 Helmst., beschrieben von Bertram Lesser. Heinemann Nr. 670. VS und HS 14./15. Jh. VS HS Missale<note> (Missa defunctorum, partim)</note> Erhalten sind jeweils in der linken Spalte die Collecta ( Deshusses 1437, VS), Secreta ( Deshusses 1438, HS) und der Beginn der Complenda: Adiuva nos domine deus beatissime dei genitri (HS); in der rechten Spalte finden sich Teile der zugehörigen Lesungen: (VS) Apc 14,13 und (HS) II Mcc 12,42–44.

Pergament

1 Bl. 12 21

Zwei zusammengehörige Teile eines Bl.

10 17 (beschnitten), zweispaltig (jede Spalte 8 cm breit), noch insgesamt 20 liniierte Zeilen (VS 9 Zeilen, HS 11 Zeilen) erhalten.

Textualis von einer Hand.

Rubriziert. Vorderes Vorsatz Ira–IIvb Breviarium Halberstadense<note> (Proprium de sanctis)</note> Das Doppelbl. stammt aus der mit gg gekennzeichneten Lage des Inkunabeldrucks GW 5348 mit der pars aestivalis des Halberstädter Breviers. Im einzelnen sind enthalten: (Ira–vb = gg3ra–vb) In festo VII fratrum (Schluss der Lektion der dritten Nokturn, Antiphon und Collecta), Benedicti oratio und Margarete virginis mit Offizium zur Vesper und den Lesungen, Responsorien und Versikeln zur ersten und zweiten Nokturn. (IIra–vb = gg6ra–vb) In festo Mariae Magdalenae mit den Lesungen IV–VIII und den zugehörigen Responsorien und Versikeln zur zweiten und dritten Nokturn.

Papier

1 Doppelbl. 21 14 Ältere Einblattdrucke 26 16. Jh., 1. Viertel I*r Bedeutung, Kraft, Tugend und Wirksamkeit des Agnus Dei Es handelt sich dabei um das einzig bekannte, bislang als vermisst geltende Exemplar des Einblattdrucks VE15 B-31, vgl. dazu auch Einblattdrucke des XV. Jahrhunderts. Ein bibliographisches Verzeichnis, hrsg. von der Kommission für den Gesamtkatalog der Wiegendrucke, Halle/S. 1914 (Sammlung bibliothekswissenschaftlicher Arbeiten 35/36) Nr. 420; GW 3761. Aufgrund des Zustandes ist der Text allerdings nurmehr fragmentarisch erhalten. – Auf dem Kopfsteg eine unter dem Schwemmrand eines Wasserschadens noch teilweise lesbare Bemerkung der oben genannten letzten Marienberger Nachtragshand: Ursula Gertrude Amen. I*v Auslegung der Ostermesse Paschalis dies dicitur solemnitas solemnitatum diadema dierum ianua celi afflictorum dulcis consolacio mentis melliflua refectio lafliken dach in altohoger werdicheit vnde gryten dussen hogen vterwelden osterdach dat he in so groter ere ewich scal bestan. Amen Schreibsprache: Mittelniederdeutsch (ostfälisch), teilweise lateinisch. In dem lateinisch-mittelniederdeutschen Mischtext wird die Feier der Ostermesse als Tanz der feiernden Seele mit dem personifizierten Ostertag als Bräutigam ausgedeutet; zitiert und erläutert werden dabei das Gradualresponsorium mit Versikel ( CANTUS 602691 : Haec dies ; CANTUS 602691a : Exsultemus et letemur ) und Communio ( CANTUS g01013 : Pascha nostrum immolatus est ) der Ostermesse. Druck (teilweise, nach dieser Hs.): E. Henrici, Funde in Braunschweigs Bibliotheken und Archiven X: Braunschweiger Sang und Tanz im 15. Jahrhundert, in: Braunschweigisches Magazin 17 (1911), 22f. (22 Hs. genannt).

Papier

1 Bl. 19,5 14,5

Das Bl. ist aus drei Fragmenten eines Einblattdrucks zusammengeklebt und weist an der Oberkante den Schwemmrand eines Wasserschadens auf. Es war ursprünglich im Falz der pergamentenen Beklebung des HS als hinteres Vorsatzbl. geheftet.

17 14 , einspaltig, 41 Zeilen.

I*v unregelmäßige, flüchtige Bastarda von einer Hand.

Über den zitierten Gesangspassagen interlinear linienlose gotische Choral(Hufnagel-)notation. Lateinische Passagen und Gesangsteile rot und grün geschrieben, die Notation nur grün.