Christian Heitzmann: Katalog der mittelalterlichen Helmstedter Handschriften. T. 1: Cod. Guelf. 1 bis 276 Helmst. Beschrieben von Helmar Härtel, Christian Heitzmann, Dieter Merzbacher, Bertram Lesser. Wiesbaden: Harrassowitz, 2012. S. 13-14. (Vorläufige Beschreibung)
Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek, Cod. Guelf. 9b Helmst.
Schlüssel des Sächsischen Landrechts (Fragmente) mit Glosse
Papier — 44 Bl. — 41 × 27 cm — Norddeutschland — 15. Jh.
Wasserzeichen: Dreiberg (nicht bei Piccard und Briquet). Lagen: 11 II (44). Tintenfoliierung (19. Jh.). Schriftraum: 32,5 × 21,5 cm, zweispaltig, 41–51 Zeilen. Bastarda. Rubriziert. Kolumnentitel mit Angabe des jeweiligen Artikels (Anspreken, Antwerden … Wergelt, Wiff).
Fester Halbleinenband (19. Jh.). Nach Angabe von Heinemann waren die Blätter früher zu Pappdeckeln zusammengeleimt.
Herkunft: Provenienz nicht näher zu ermitteln. Im Handschriftenverzeichnis der Universitätsbibliothek Helmstedt von 1797 (HAB, BA III 52) unter Nr. 1345 beschrieben. Sex folia quibus plura agglutinata ex codice Speculi Saxonici lingua saxonica conscripti, cui commentarius adiunctus erat, desumta. Speculum vero, cuius hic sunt frustula, ad ordinem materiarum alphabeticum erat redactum. Folio.
Heinemann Nr. 10. — E. Sinauer, Der Schlüssel des sächsischen Landrechts, Breslau 1928, repr. Aalen 1970, 45. — G. Homeyer, Die deutschen Rechtsbücher des Mittelalters und ihre Handschriften, Weimar 1931/1934, 268 Nr. 1197. — Oppitz 2, 865 Nr. 1568.
Schreibsprache: niederdeutsch.
1r–44v Schlüssel des sächsischen Landrechts Fragmente. Mit Sachsenspiegel-Glosse (jeweils am Ende der einzelnen Artikel unter der rubrizierten Überschrift Glosa ibidem). Folgende 160 Artikel sind ganz oder teilweise erhalten:
(1r) Anspreken, (3r) Antwerden, (5r) Anvangen, (5v) Arbeiden, (6r) Archwenig, Arfaxat, Arme lude, Arste, Afiaghen, Ban, (7r) Land, Lantdingk, (7v) Lantgreveschap, Lantrecht, Lantrichter, Lantstrate, Laster, Ledigen, Leyde, Leen, (11r) Richte, (12r) Richter, (13r) Roff, (13v) Romische köningk, Romische rike, (14r) Romulus, Roven, (15r) Ruchte, Rugen, Sacramentum, Samede gud, Sasse, Sassenrecht, (16r) Schade, (17r) Scaffen, Scad, Sceyden, Scheyden, (18r) Schelden, Schenke, Schepe, (19r) Schriver, Schult, Schuldte, Seygen, Seend, Setten, Sibbe, (20v) Sele, Sinde, Sinlose lude, Slan, (21r) Slot, Sodomita, Sonnavend, Sondach, Sone, Spelen, Spellude, Sperwer, Spreken, (21v) Stad, Stelen. (22v) Steyngrove, Sterven, Stoten. (23r) Strate, Strid, Stumme, Stupe, Sune, Swanger wiff. (23v) Swave, Swerd, Sweren, (25r) Swigen, Swynekoven, Tegede, (26r) Telge, Testament, Tyns, (26v) Tynsgud, Tynsman, Tolen, (27v) Toverye, Truwe, (28r) Truwelos, Tuch, (30r) Tugen, Tunge, Twerch, Vader, Valke, Vangen, (31r) Vanleen, Varende have, (31v) Vee, Vechten, Vestinge, Vinden, (32v) Vireldach, Vischen, Vlach, Vluchtsalde, Underwinden, (33r) Unecht, Ungerichte, (33v) Unkuscheyt, Unschult, Voget, Vogetdingk, Vogel, (34r) Volgen, Vorachten, Vorbannen, Vorbinden, (34v) Vorbuten, Vordobelen, Vorgifftnisse, Vorlesen, Vormissen, (35v) Vormunde, (37r) Vorvesten, Vorwarlosen, Vorwynnen, Vorwunden, Vrede, (38r) Vredebreker, Vrevel, Vry, Vryehere, Vryen, Vromet gud, (38v) Vronebode, (39r) Vronen, (40r) Vronewalt, Vrunt, Utnemen, Utsundern, Utwysen, Wage, Wagene, Wagenstrate, Wapen, Water, Water ordel, Wedde, Wedden, (41v) Weddewe, Weddewenkind, Weyse, Wird, Werder, Were, (43v) Werebute, Wergelt, (44r) Werlt, Wese, Wiff,
. 2VL 8, 750–752. HRG 4, 1443–1446. Oppitz 1, 77. vgl. Sinauer a.a.O., 130–222.
Abgekürzt zitierte Literatur
| Heinemann
|
O. von Heinemann, Die Helmstedter Handschriften, Bd. 1–3, Wolfenbüttel 1884–1888, ND Frankfurt/M. 1963–1965 (Kataloge der Herzog-August-Bibliothek Wolfenbüttel. Die alte Reihe 1–3) |
| Oppitz
|
U.-D. Oppitz, Deutsche Rechtsbücher des Mittelalters, Bd. 1: Beschreibung der Rechtsbücher, Bd. 2: Beschreibung der Handschriften, Köln u. a. 1990 |
| 2VL
|
Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon, Bd. 1–12, hrsg. von K. Ruh u. a., 2., völlig neu bearbeitete Aufl., Berlin, New York 1978–2005, Ergänzungsbde.: Deutscher Humanismus 1480–1520. Verfasserlexikon, Bd. 1–3, hrsg. von F. J. Worstbrock, Berlin, New York 2005–2015 |