Lukas Wolfinger: In Vorbereitung: Katalog der mittelalterlichen volkssprachigen Handschriften der SUB Göttingen, beschrieben von Lukas Wolfinger. (Vorläufige Beschreibung)

Göttingen, Staats- und Universitätsbibliothek, 4° Cod. Ms. philol. 184-V

Wolfram von Eschenbach

Pergament — Teil eines Doppelbl. bzw. 2 Bll. (fragm.) — ursprünglich ca. 31 × 22,4 cm — oberdeutsch — 14. Jh., Mitte

Pergament. Lagen: Das Göttinger Fragment besteht aus dem oberen Teil eines Doppelbl., das "das äußere Doppelbl. eines Quaternio bildete" zu dem ein in Weimar erhaltenes Fragment derselben Handschrift (s. unter Herkunft) "als innerstes gehörte. [...] Daß es sich um Quaternionen handelt, ergibt sich aus" einem dritten, in Tübingen erhaltenen Fragment (s. gleichfalls unter Herkunft), "bei dem es sich um das Außenblatt der vorhergehenden Lage handelt." (die Zitate Pensel Ein neuentdecktes Fragment, S. 393). Die untere Hälfte des Doppelbl. ist abgeschnitten; vom Text fehlen deshalb unten jeweils ca. 8 Zeilen; auch an den Rändern stark beschnitten; die Maße aktuell deshalb nur mehr 19,5 x 20,1 cm. Schriftraum: (deutlich) größer als 19 (ca. 23) × 16,5-17,3 cm; zweispaltig, 40-41 Zeilen (Tintenlinierung); Verse abgesetzt und jeweils der zweite Vers eingerückt. In großer und regelmäßiger Textura von einer Hand geschrieben. Auf 2v am Rand der rechten Spalte eine Korrektur oder Ergänzung. Aufwändiger gestaltete Handschrift. Die herausgerückten Verse beginnen mit Versalien, die eingerückten zumeist nur mit kleinen Buchstaben; zudem Gliederung der Textabschnitte durch Fleuronneé-Initialen (3-zeilig) in Rot und Blau.

Beilage: Notizbl. bzw. wohl ehemaliges Umschlagblatt mit der Angabe: Nro. 4. Aus Wolframs Wilhelm dem Heiligen. S. 177 des Druckes.

Herkunft: Die Handschrift entstand wohl Mitte des 14. Jahrhunderts im oberdeutschen Raum (vgl. Schröder Wolfram von Eschenbach, Willehalm, S. XLIV; zur sprachlichen Einordnung insbesondere Pensel Ein neuentdecktes Fragment, S. 391-392). Von ihr haben sich außer dem Göttinger Doppelbl. noch zwei weitere Fragmente erhalten; einerseits Fragm. b: Tübingen, Bibliothek des Evangelischen Stifts, Msc. 26 (die Herkunft aus derselben Handschrift zeigte Schanze Die Überlieferung von Wolframs 'Willehalm', S. 147-148 auf); andererseits Fragm. c: Weimar, Herzogin Anna Amalia Bibliothek, Cod. Fol. 439a(8) (die Zusammengehörigkeit dieses Fragments mit den beiden anderen registrierte Pensel Ein neuentdecktes Fragment). Wie Stempel auf dem Weimarer Fragment zeigen, wurde dieses zur Zeit der großherzoglichen Bibliothek vom ehemaligen Trägerband abgelöst. — Wie das Fragment in den Besitz Spangenbergs gelangte, ist unbekannt.

Göttingen 1, S. 45. — Keller Bruchstücke S. 45-48. — Schröder - Schanze Neues Gesamtverzeichnis, S. 215, Nr. 38 und S. 217, Nr. 46. — Schröder Wolfram von Eschenbach, Willehalm, S. XLIV, Fragm. 38,2. — Schanze Die Überlieferung von Wolframs 'Willehalm', S. 147-148. — Pensel Ein neuentdecktes Fragment, S. 381-397 (mit Abdruck von Fragm. c). — Pensel Die deutschen Handschriften, S. 6-7. — Bescheidenheit. Deutsche Literatur, S. 86-87, Nr. B.1 (Henrike Manuwald). — Bastert Helden als Heilige, S. 466, Nr. 38. — Klein Beschreibendes Verzeichnis, Bd. II, S. 980, Nr. 38,2. — Handschriftencensus.

1r-2v Wolfram von Eschenbach: Willehalm (Fragm. 38). (1r-v) Der Text setzt auf 1r ein mit ... Bi dem kunige Margote/ Streit diu hurnin grozze rote ... und endet auf 1v mit ... an choste nicht verswachet/ nach vogeln vnd nach tieren/ man[eger] slahte brieten ... (1ra entspricht: 395,25-396,30 – dabei fehlen 395,29-30 und 396,14; 1rb: 397,9-398,10; 1va: 398,19-399,22 – wobei 399,2 fehlt; 1vb: 399,30-401,2). Zudem findet sich auf 1r links oben ein neuzeitlicher Eintrag (18. Jh.?) mit dem Verweis auf das Werk und mit der Angabe Saec XIII. (2r-v) Der Text setzt auf 2r ein mit ... sinen vanen des alten Heimreich/ vnd den vann von Tandernas ... und endet auf 2v mit ... von sinem mornere/ Da muzten (?) chunige selbe varn ... (2ra entspricht: 433,16-434,17; 2rb: 434,26-435,27; 2va: 436,7-437,8; 2vb: 437,17-438,19; vgl. auch Schanze, Neues Gesamtverzeichnis, S. 215). Allgemein zu Wolfram von Eschenbach und seinem Werk bzw. zum Willehalm s.: Heinzle Wolfram von Eschenbach; 2VL 10, Sp. 1376-1418; HeinzleWolfram von Eschenbach. Ein Handbuch.; zur Überlieferung auch die entsprechenden Informationen im Handschriftencensus. Edition: Schröder Wolfram von Eschenbach, Willehalm.


Abgekürzt zitierte Literatur

Göttingen 1 Die Handschriften in Göttingen, Bd. 1: Universitäts-Bibliothek: Philologie, Literärgeschichte, Philosophie, Jurisprudenz, beschrieben von W. Meyer, Berlin 1893 (Verzeichniss der Handschriften im Preussischen Staate, Abt. 1: Hannover. Bd. 1: Die Handschriften in Göttingen 1)
Handschriftencensus Handschriftencensus. Eine Bestandsaufnahme der handschriftlichen Überlieferung deutschsprachiger Texte des Mittelalters. Online-Datenbank: https://handschriftencensus.de/
2VL Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon, Bd. 1–12, hrsg. von K. Ruh u. a., 2., völlig neu bearbeitete Aufl., Berlin, New York 1978–2005, Ergänzungsbde.: Deutscher Humanismus 1480–1520. Verfasserlexikon, Bd. 1–3, hrsg. von F. J. Worstbrock, Berlin, New York 2005–2015