Text

181222
Fürst Ludwig an Herzog Johann Ernst von Sachsen-Weimar

F. Ludwig bedankt sich für die Ehre, die ihm in einem sachsen-weimarischen Abkommen erwiesen wurde. Er dankt Hz. Johann Ernst (FG 3) auch dafür, daß er den Besuch seiner Brüder Albrecht (FG 17) und Johann Friedrich (FG 18) und den ihrer vier altenburgischen Vettern ermöglicht hat. Der Herzog möge, wie Kammerrat Friedrich v. Kospoth (FG 55) berichten werde, Ludwigs Wunsch nach Rückkehr der beiden Brüder nach Köthen erfüllen. So könnten Johann Ernsts Brüder bald nach Neujahr das Studium des Französischen aufnehmen. Kospoth soll dem Herzog auch Ludwigs Gedanken darüber entdecken, wie Johann Ernst weiterhin in patriotischer Absicht die gemeine evangelische Sache fördern könne. Er werde ihm auch von Wolfgang Ratkes Lehrwerk und Ludwigs Vorschlag für das Münzuntemehmen berichten. Dessen Zweck hätte Ludwig den Weimarer Prinzen schon morgen erklären können, wenn sie nicht wegen der Feiertage so schnell mit ihrem Gefolge abgereist wären.

Text

↑

[Handschrift: [46r]]
Hochgeborner furst, freundtlicher viellgeliebter herr Vetter, gegen E. L. vnd dero geliebten gebrüdere, bedancke ich mich der angethanen ehre in ihrer vergleichung,1 als woll das E. L. viera gevettern2 vnd E. L. brüder hertzog Albrechten , vnd hertzog Johans Friederichen ,3 anhero zu mir kommen lassen wollen. Wie ich nun in dem ersten mich freundtwilligen bequemett, vnd die machtt genommen, von dem vorgleich gantz vertraute abschrift für mich zubehalten; Also bitte El. ich freundt vetterlichen, sob sie, inmassen ihr der Cammerrahtt Kospott mitt mehrern berichten wirdt, auch beliebung tragen wollen, das vorgemelte EL. gebrudere, baldt nach dem neuen Jhar wieder anhero gelangen, vnd in der Frantzösischen sprache,4 durch gutte anleittung, mitt gottes hulffe, einen gutten anfang machen mögen: An meinem fleiß vnd mühe soll weitter nichts erwinden.5
Nechst deme bitte El ichc ingleichen, sie ihr die gemeine Evangelische sache des vatterlandts,6 als mir ohne dessen bekandt, auch noch hinfortt im besten angelegen sein lassen wollen, worvon der von Kospott El. meine gedancken eröffnen wirdt, wie auch berichtt thuen von Ratichij seinem wergk,7 vnd wie weitt man in dem Müntzvorschlag8 bis dato kommen mögen, dessen zweg vnd ende für dismall noch were morgend zusehen gewesen, wan der feyertage halben E.L. gebrudere mitt deren zügeordenten so sehr nichtt zueilen gehabtt.9 Jch hoffe aber ehr solle noch endtlich folgen. Jm vbrigen allen beruffe ich mich auch auff den berichtt vorgemelttes El. Cammerrahts, vnd bin dero zu freundtvetterlichen treuen diensten iederzeidt bereittwillig, sie hiermitt in den schutz göttlicher Almachtt zu aller gedeihlichen wollfartt befhelende. Geben Cöthen den 22. des Christmonats im Jhar 1618.

E. L. treuer dienstwilliger Vetter Allezeitt
Ludwig fzuAnhalt

Textapparat

T

Kommentar