|| [A 1v:] Gottes Gnad vnnd mein willige dienste zuuorn. Besunder geliebter
freundt,1 dieweil ich euch zuuorn eine vermanung zur bestendigkeit im hei-
ligen Gtlichen wordt zugeschickt vnd darinnen ferner mich erbotten, vrsa-
chen anzuzeygen, warumb niemandt das JNTERJM anzunehmen oder darein
(5)zu willigen sey, also vbersende ich euch hirmit einen Sermon, den ich ges-
tern gethan vnd darnach auffs kuͤrtzte inn ein summa verfast vnnd auffs papir
bracht habe; damit nehmet itzt inn eil vor gut, biß das ander hernach folge.
Datum den 24. Septembris
Anno 1548.2
(10)♣

|| [A 2r:] Sermon vber das Euangelium Luce xiiij. Von dem
Wassersuͤchtigen.3

↑

Jch achte niemandt mehr zu vnsern zeiten so vnuerstendig, der da nicht
wuͤste, was fur eine spaltung jtzt in der Religion were vnd wie die wider-
(15)sacher vns solchs schult geben;4 darum sich auch viel leute hoch bemuͤhen,
dieselben auffzuheben. Vnnd seind jhr viel, die nicht wissen, wie sie sich
darein schicken sollen,5 werden daruber geergert6 vnnd dencken, man knte
hirinnen auff vnser seiten vmb friedes willen wol etwas nachgeben, vnnd ha-
ben sich auch sonderliche leute darinnen ein mittel vmb einigkeit willen zu
(20)treffen vnterstanden.7 Aber sie sind zu lange außgewesen vnnd hetten ehr
kommen muͤssen.8 Denn diese spaltung ist nicht jtzund zu vnsern zeiten erst
angefangen, besonder9 hat von der welt anfang bis auff Christum Vnd von
Christo bis auff vns gewehret. Denn vmb dieser vrsach willen schlug Cain
seinen bruder, den frommen, vnschuͤldigen menschen Abel, todt.10 Vber die-
(25)ser spaltung seind alle Propheten vmbkommen vnd erwuͤrget worden.11 Jnn
dieser spaltung stehet hie Christus mit den Phariseern auch im kampff vnnd
gilt jhme seinen hals, leib vnnd leben.12 Wenn nun da ein Julius Pflug13 oder
Eißlebe14 gewesen were, der den hader gericht hette, so mchte auch wol zu
vnsern zeiten einigkeit ge- || [A 2v:] macht knnen werden. Weil es aber dazu-
mall nicht geschehen vnd vorblieben vnd nu die sachen jhe lenger jhe weiter
(5)eingerissen, ist zu besorgen,15 es werde nhumehr auch nichts darauß, denn
dieweil Christus, der Herr vnnd meister, ja der Sohn Gottes vnnd die ewige
weißheit selbst, der sachen nicht hat raten knnen, so werden wir es auch
nicht enden, denn ehr saget selbst, Luce. vj., der Juͤnger sey nicht mehr denn
der meister.16 Darumb ist muͤhe vnnd arbeit verloren vnnd eitel thorheit, wer
(10)sich die sachen der Religion zu uorgleichen vnd zu uortragen vnterstehen
will, denn hie17 sein zwo partey, die Phariseer vnnd Christus, die seind auch
vber der Religion vnd sonderlich den Sabbath zu feiern vneins vnd wil keine
der andern weichen, ist niemant, der sie scheiden wolt oder kuͤnte, denn es
wil ein jglicher teil seiner sachen recht haben. Die Phariseer geben fuͤr, sie
(15)seind fromme leute vnd halten den Sabbath, Christus aber breche denselben
vnd sey ein Ketzer, dieweil ehr am Sabbath die leut gesunt macht, vnnd
Christus weis sehr wol, das sie jhme den Wassersuͤchtigen menschen
derhalben dargestelt haben, ob sie jn vber demselben fahen vnnd vmb sein
leben bringen mchten; da kert er sich aber gantz vnd gar nicht an, weicht
(20)jhnen auch nicht vmb ein har, besonder dieweil ehr weis, das sie das an jhm
straffen, das er am Sabbath die krancken gesunt macht, fert ehr fort, thut es
jhnen zu trotz nur Als deste ehr vnd lieber, doch also, das ehr sie zuuorn,
dieweil sie one vrsachen auff jhn zornig waren, noch zorniger mache, in-
deme das ehr sie in jrer || [A 3r:] weißheit vnd anschlegen18 vor jderman zu
(25)spot vnd schanden machte. Denn er fraget sie erstlich selbst darumb, ob es
sich auch zime oder nicht, am Sabbath die krancken zu heilen; daruͤber die
klugen Junckern19 gestuͤrzt werden vnnd wissen nicht, was sie sagen sollen,
schweigen schlechts20 stil darzu; das ist jhre hohe weisheit, die hat hie so
balde ein ende, daruͤber sie sich doch zuuor so lange bedacht vnd radt gehal-
(30)ten hatten.
Dieweil sie denn nicht sagen oder beweisen kuͤnnen, das es vnrecht sey, den
menschen gesunt zu machen, vnnd gleich eben auch am Sabbath, fehrt der
Herr Christus fort vnd richt sein werck aus, antwort aber jhnen vnd beweist
aus jhren eigen taten vnnd wercken, das ehr nicht, besondern vielmehr sie
den Sabbath brachen, wenn jhn jemand vnter jhnen beiderseits brechen sol,
denn ehr ist der Herr des Sabbaths, Matth. xij.21 Vnnd dieweil sie selbst am
Sabbath jhr vihe, so in gefar seines lebens kumpt, erretten vnnd aus der gru-
(5)ben zihen vnd ist es aber nicht vnrecht, einem vihe am Sabbath zu helffen, so
muͤssen jhe dis verstockte bse leute sein, die das als vnrecht verdammen,
wenn man einem menschen, der weit edler vnnd mehr denn alle thier auff
erden ist, hilfft vnd gesunt macht.22 Zu deme, wie ehr jhnen Matth. xij.23
auch auff diese disputation antwort, so die Priester im tempel nicht suͤndigen,
(10)wenn sie am Sabbath opffern, schlachten, siden, kochen vnd braten, dieweil
es zum dienst Gottes gehort, wieviel weniger ists suͤnde, so dem menschen,
der zuuor kranck vnnd vngesunt gewesen vnd also Gott widder dienen, loben
noch dancken || [A 3v:] hat knnen, seine gesuntheit wider gegeben wirt, auff
das ehr darnach auch als deste frlicher Gott inn seinem thun, von dem er
(15)solche woltat entpfangen hat, dancken, loben vnd preisen vnd seinem
negsten nuͤtz sein, auch sein ampt vnd beruff deste besser vnd lustiger24 mit
vleis ausrichten mge, gleich also Joan. am vij.25 wirfft Christus seinen
feinden auch vber diesen streit der Religion fuͤr, so sie am Sabbath den
Menschen vmb des gesetz Mosi willen beschneiden, warumb solt man den
(20)nicht auch den gantzen menschen am Sabbath gesunt machen, so doch vmb
des menschen willen (als solt er sagen) nicht allein das Gesetz gegeben ist,
besonder auch der Son Gottes auff erden kommen, mensch worden vnd sein
blut vergossen hat.
Darum ist es eitel verstockt vnd blindt dingk mit den Phariseern, denen es
(25)wider vmb Gottes ehre, gesetze oder vmb des menschen wolfart, besonder
allein vmb jhr eigen gewalt, gut, ehre, ja neidt vnd has zu thun ist, denn sie
Christo Jhesu spinnenfeindt26 sein vnd jm der ehre nicht gnnen, das er der
Son Gottes sey, wie er das mit seien Gtlichen wercken beweist, vnd das sie
von jme vngestrafft sein wollen, seine lehre wieder27 hren, sehen noch
(30)leiden mgen; darumb suchen sie vrsachen, wie sie knnen, jhn vnd seine
lehre vnderzudruͤcken vnd auszurotten.
Wie sol jm aber nun Christus hirinne thun?28 Die Phariseer wollen jme inn
nichte weichen, die doch mit eitel luͤgen vnd mordt vmbgehen vnnd wider
nach Gottes ehre oder jres negsten heil fragen, besonder allein das jre
suchen, darzu al- || [A 4r:] le jre tiraney, vngerechtigkeit vnnd bosheit mit dem
Sabbath vnnd Gottes gesetze schmuͤcken, darzu mit gewalt schuͤtzen vnd
verteidigen wollen. Christus aber ist von Gott, seinem Vater, gesandt, dem
menschen zu helffen vnd denselben nicht allein gesundt, besonder auch selig
(5)zu machen. Thut ehr nun das vnd richtet sein Gtlich ampt vnd befehl aus, so
wirt vneinigkeit inn der Religion, die hohen Potentaten, Phariseer vnnd
schrifftgelerten, wie du sichst,29 werden erzuͤrnet, vnd mus heissen, Christus
breche den Sabbath, das ist: er sey ein ketzer vnd auffruͤrer, der vneinigkeit
mache; thut er es denn nicht, so wirt ehr seinem Vatter vngehorsam, richt
(10)sein ampt nicht aus vnd lest die armen menschen, den sonst niemandt helffen
kan noch wil, inn jrer angst, not vnd elendt stecken. Nun rathe hie zu, meis-
ter Eisleben vnnd Julius Pflug, welcher einer dem andern weichen sol, Chris-
tus oder die Phariseer, damit inn der Religion einigkeit gemacht werden
mchte! Die Phariseer aber, wie du sichst, wollen es nicht thun, denn sie
(15)seint zu stoltz vnd gewaldig30 darzu; sol es denn Christus thun, so wirt er
sein Ampt nicht recht ausrichten vnnd mus des menschen heil daruber ver-
seumet, Gottes ehre vndergedruͤckt werden vnd seine Barmhertzigkeit vner-
kant bleiben, alle Gtliche verheissung von des menschlichen geschlechts
erlsung falsch sein vnd Christus seine ehre vnd namen, das er Gottes Son
(20)vnd der welt Heylant sey, verlieren. Darumb dorfft31 ehr hir wol kluger leut,
die guten radt geben, damit die sache getroffen mcht werden.
|| [A 4v:] Dieweil aber jhene von jhren Luͤgen, Neydt vnnd hass nicht weichen
noch abstehen32 wollen, lest sich Christus duͤncken, es wolle jme auch nicht
zu weichen gebuͤrn, trit derhalben frisch hinzu vnd greifft den wasser-
(25)suͤchtigen an,33 macht jhn gesundt vnnd lest jhn gehen,34 lest aber seyne fein-
de daruͤber zuͤrnen, so lange sie wollen, vnd slte auch nuͤmmermehr kein
einigkeyt oder vergleichung inn der Religion gemacht werden.
Aber doch hetten die klugen leuthe wol ein mittel treffen knnen,35 wie die
Juͤden zwar selbst traffen, Luce. xiij., da sie sagten: „Sein nicht sechs tage
(30)inn der wochen? Daran kombt vnd last euch heylen.“36 Also mcht man hie
Christo geraten haben, das ehr den Krancken vff den nachfolgenden tag, der
nicht Sabbath gewesen were, hette wiederkommen heissen vnd jhn alßdenn
gesundt gemacht, denn were ehr so lange kranck gewesen, mcht ehr ja noch
einen tag haben harren knnen, so hette es kein gefahr gehabt. Ja lieber,
(35)wenn die Phariseer damit hetten zufriden sein wollen, denn es war jhnen
auch nicht vmb den Sabbath zu thun, welchen sie selbst nicht achten noch
hielten, daran sie Frassen, Suffen, hielten radt, machten mrderische an-
schlege wieder Christum, den vnschuͤldigen menschen vnd lebendigen Sohn
Gottes, ja wucherten, Kaufften vnd verkaufften im Tempel auch am Sabbath,
darumb sie denn Christus zwier37 bey den helsen heraussen gestossen vnd
(5)vber die kpff geschlagen hat. Es war jhnen aber vmb den grol, bittern neidt
vnd haß zu thun, den sie wider Christum vnnd seine Lehre gefast hatten; dem
|| [B 1r:] waren sie, wie er Joan. xv.38 aus der schrifft bezeuget, vmbsonst vnd
one alle vrsachen feint vnd trachten teglich darnach, wie sie vrsach zu jhm
fuͤnden39 vnd jhn vmb sein Ampt, Werck vnd Lehre vnderdruͤcken mchten.
(10)Dieweil es jnen denn darumb zu thun war, so wil Christo auch gar vmb kein
har zu weichen gebuͤrn, der wil auch wider wenig noch viel mit jhnen eins
sein vnd seindt sie vor einmal zornig auff jhn, so macht ehr sie nhun dreymal
mehr schelliger,40 denn ehr macht sie erstlich vber jrem anschlag zuschan-
den, hebet darnach eine predigt ahn, decket jhren hochmut vnd stoltz auff
(15)vnd macht sie ffentlich schamrot, gibt auch dem wirt sein Tranckgelt,41
lehret jhn, wenn er ein andermal geste laden wil, das ehr nicht solche vor-
tzweifelte42 buben43 laden soll etc. Des hett ehr ja alles wol knnen vber-
haben sein44 vnd vmb friede vnd einigkeit willen vnderlassen mgen, welchs
aber meister Eisleben Christum hette lehren sollen, denn der hat nicht ge-
(20)wust, das solcher gestalt frid vnnd einigkeit erhalten werden knt. Ja wer
wolte aber auch die Phariseer gelert haben, das sie nicht so gifftig vnnd bse
vber Christum, den Herrn, das vnschuldige Lamb Gottes, gewesen weren
vnnd jhren eigen falschen gefasten haß vnnd neidt hetten faren lassen? Denn
wenn das gescheen were, so hett man leichtlich zur einigkeit kommen
(25)mgen, dieweil aber das nicht geschicht vnnd solchs die Phariseer weder
Eislebe oder Michel Sidonius45 vberreden kan, so ist alles vmbsonst. Thu
auch, was du wilt, vnd bleib wol beym spruch Chri- || [B 1v:] sti, Matt. xj.:46
„Klagen wir euch, so weinet jhr nicht. Pfeiffen wir euch, so tantzt jhr nicht“,
denn diese art ist zu vngeschlacht,47 man kan nichts mit jhr ausrichten, es
bleibt darbey, wie sie Johannes Math. iij.48 teufft: „jhr Otterngezichte“,49 vnd
Christus das kindt nennet Math. xij.,50 „ein Ehebrecherische vnd verkerte
art“, da wieder haut noch har gut an ist, die auch allein alles, so gut vnd recht
ist, als da alle werck vnd wort Christi sein, verfelscht vnd gifftig verkert,
(5)auch damit vmbgeht,51 wie sie Got sein ehre stelen vnd den menschen jr heyl
rauben mchte, derwegen weicht jhnen hie Christus in dem geringsten vnd
allerwenigsten auch nicht.
Wer nun zu diesen zeiten wissen wil, wie er sich inn der spaltung der Reli-
gion halten sol, der lerne es hie von Christo: Ein JNTERJM ist verhanden,
(10)das sol das mittel zur einigkeit sein vnd ist doch Christo, seinem wort vnd
befehl stracks entkegen vnnd zuwieder gestelt. Das, spricht Eisleben, mustu
annemen, wilt du anders nicht spaltung inn der Religion anrichten. Ja wer ist
vns aber gut darfuͤr, das darnach einigkeit werden mcht, dieweil der hadder
so lange geweret vnd bißher nicht geschlicht hat mgen werden? Zudem
(15)aber, so sagt Christus nein darzu, denn er wil mit seinem wort nicht alleine
nicht weichen, besunder52 wil auch, das es ewig bleiben sol.53
Aber wie, wenn dieses JNTERJM eben der falstrick were, damit, wie hie im
Euangelio die Phariseer inn dem wassersuͤchtigen Christo nach leib vnd le-
ben stellen, auch zu vnsern zeiten die Jnterimisten Christo nach seiner Gtli-
(20) || [B 2r:] chen ehre vnd seiner armen Christenheit nach Leib, gut vnnd der
Seelen seligkeit, heil stuͤnden, dieweil es die reine, clare lehre des heiligen
Euangelij also verfelschet vnnd vertunckelt, darzu gar vnnd gantz vnder-
druͤcken vnnd alle falsche Abgtterey des Bapstumbs mit Meßhalten, an-
ruffung der Heyligen vnd anderm, welchs alles Christo vnd seinem Wort
(25)stracks zuwieder ist, widerumb auffrichten vnd gehalten haben wil?
Darumb so wil keinem Christen anders gebuͤren, denn solch JNTERJM von
sich zu weisen vnnd inn keinem weg54 anzunemen, auch das wenigste darin-
nen nicht zu bewilligen, solte auch nimmermehr kein einigkeit inn der Reli-
gion gemacht werden knnen, dieweil es Christi, des Herrn, ehre so gar mit
(30)fuͤssen trit, jhm sein wordt felschet vnd des menschen heil seinen eigen
wercken zuschreibet; vnnd es gilt hie nicht klug sein, besunder entweder be-
kennen oder verleugnen vnd nicht auff tzweien achseln tragen;55 „wer nicht
mit mir ist,“ spricht Christus Math. xij.,56 „der ist wider mich,“ vnnd „wer
mich bekent vor den menschen, den wil ich bekennen vor meinem
Himmelischen Vatter,“ Math. x.57 Denn es kan vnd mag dieser hader vor
dem Juͤngsten tage doch ia nicht gescheiden werden, so ist auch niemant
Richter daruͤber den Jhesus Christus, der Her, allein, welcher sitzt zur rech-
ten Gottes vnd zukunftig ist, zu richten die lebendigen vnd die todten. aldar58
(5)werden alsden inn seiner zukunft gar frlich erscheinen vnnd den hern mit
freuden entgegenzihen, wie Paulus sagt,59 vnnd mit einem guten gewissen
jhre heubter vnnd augen zu jhm auffheben,60 || [B 2v:] die itzt seinen namen
bekennen, vber seiner Gtlichen ehre halten vnd bestendig inn seinem heili-
gen wort bleiben. Ob sie gleich JNTERJM61 inn diesem hader etwas erdul-
(10)den vnnd erleiden muͤsten, so wirdt doch jhre Ehre, Gloria vnnd freude dort
ewiglich also viel dester herlicher vnd grosser sein, dargegen aber die an-
dern, so itzt sein wort verfolgen, seine Gtliche ehre lestern oder seinen
namen zu bekennen sich schemen vnd fuͤrchten, die werden sich auch
hernachmal solcher jrer verleugnung inn ewigkeit schemen muͤssen vnd, wie
(15)Christus Luce xxiij.62 saget, schreien: „Jhr perge fallet vber vns vnnd
bedeckt vns!“ Aber es wirt jhnen nicht so gut werden, besonder werden fuͤr
die person vnnd Gtliche Maiestat Christi, so sie itzt verleugnen vnd ver-
lestern, auch fuͤr seinem Richterstul inn gegenwertigkeit aller heiligen auser-
welten, die sie itzt verfolgen, schenden vnd schmehen, herfuͤrtretten vnd alda
(20)das Gericht jhrer werck entpfahen muͤssen, da sie den mit ewigen schanden
von dem angesichte Gottes inn die eusserste finsternuß, daraus sie inn ewig-
keit nymermehr kommen muͤgen, gestossen sollen werden, da sie alsdenn
wol fuͤlen werden, was sie itzund gethan oder angericht haben, denn solche
jre Gottslesterung lest sich also nicht vnter die banck stossen,63 vertuschen
(25)vnnd ausleschen, wie du hie im Euangelio sihest vnd hrest; denn das haben
jhn die Phariseer ia nicht gedacht, das die ehre Christi so lang bleiben vnnd
so weit ausgebreitet, jhre schand aber offentlich an den tag gebracht vnd in
die gantze welt geschrieben vnd gepredigt werden solte, wie her64 gescheen
|| [B 3r:] vnd auff diesen heutigen tag geschicht.
(30)Also sollen auch alle die, so das JNTERJM gemacht haben, schuͤtzen, hant-
haben65 oder annehemen, wissen, das auch jhre schande, dieweil sie sich
wider die Gttliche warheit aufflegen, dieselben verfolgen oder verleugnen,
nymmermehr auffhren, auch kein ende haben wirt. Welche auch noch hie
auff erden angehen vnnd, so lange die welt stehet, weren, inn der Heiligen
Christlichen Kirchen mit Schreiben, Predigen, Singen66 vnd Lesen außge-
breitet werden vnnd darnach inn ewigkeit bleiben wirdt; denn was Gottes ehr
vnd wort anlangt, das muß ewig bleiben. Darumb auch dieselben Feinde
ewig gestrafft werden vnnd nicht also das maul wischen67 vnnd darvon ge-
(5)hen knnen, wie sie meinen, als ob sie nye da gewesen; denn du hrest, das
der Phariseer,68 des hohen Priester Caypha,69 des falschen Richters Pilati,70
Judae des vorreters71 schande vnnd straff noch weret vnnd inn fuͤnffzehen-
hundert jaren auch hie auff erden nicht auffgehort hat - one was sie dort inn
jenner welt leiden muͤssen, dieweil sie sich am Sohn Gottes, an seiner Ehre
(10)vnd dem Gttlichen wort also vergriffen haben.
Dargegen aber weret auch das schne, herliche bekentnus Joseph von Ari-
mathia vnd Nicodemi, die Christum den Hern mit ehrn zu der erden bestatet
vnnd daruͤber jhr leib vnd leben gewaget haben, auch noch72 vnd wirt in der
heiligen Christlichen Kirchen gemalet, geschrieben, gepredigt vnd on vnterlaß
(15)hoch geruͤhmet vnd gepreiset, wie auch des Weibes werck, wel- || [B 3v:] che
dem Hern das heubt salbet, davon der Herr selber Math. xxvj.73 saget, das
man solchs jhr zu ehren gedencken sol, wo das Euangelium inn der gantzen
welt geprediget werden wirt, dieweil es jhm zu ehren vnd trost inn seinem
leiden gescheen ist, wie auch noch die malzeit Lasari vnd seiner Schwestern,
(20)so jhnen zu der zeit auffnamen, do ehr sonst von der gantzen welt verlassen
vnd von den Juͤden bis inn den tod verfolget wardt,74 auch noch weret vnnd
durch die predigt des heiligen Euangelij gelobet vnd gepreiset wirt, vnnd sol
darzu solch lob vnnd ehre aller auserwelten inn ewigkeit nicht auffhren.
Darumb so wisse nun ein jederman was er thu, sehe sich eben fuͤr vnd nehme
(25)seiner sachen wol war, las jhme sein guth vnd ehre, zeitlichen nutz, Leben
oder fride nicht zu hoch gelieben, auff das ehr solchs alles inn ewigkeit nicht
gar vorliere, kere sich auch nicht an die kluͤgling75 vnd naseweisen76 zu vn-
sern zeiten, die da fuͤrgeben, das sie fride vnd einigkeit inn der Religion
machen wollen, denn die kunst wirt jhnen feilen,77 sie seint viel zu wenig
(30)vnd iung dartzu, auch zu lange aus gewesen, vnnd werden in ewigkeit zu-
schanden daruͤber werden muͤssen.
Es folge aber hie ein jederman vnnd sonderlich, wer selig werden wil,
Christo Jhesu dem hern nach, halt vnd stehe im Glauben fest, bleibe bey der
einmal erkanten warheit Jhesu Christi vnsers hern vnd seinem heiligen
Gtlichen worte, so wirt auch vnser herr Jhesus Christus || [B 4r:] widderumb
(5)bey vns fest stehen vnd vns fuͤr Got, seinem Hymelischen Vater, vnd der
gantzen welt widerumb fuͤr die seinen bekennen, das ist: bey ewigen ehren,
heil vnd seligkeit vmb seins Heiligen Gtlichen namens willen erhalten vnd
vns fuͤr allen seinen vnnd vnsern Feinden zeitlich vnnd ewig verteidigen,
schuͤtzen vnnd handthaben.78
(10)Amen.
♣