➨ Hinweis: Die Edition ist in Bearbeitung und daher nur eingeschränkt zitierfähig.

Zur Zeit sind Änderungen und Korrekturen am Text und in den Apparaten möglich.

Nach der endgültigen Veröffentlichung werden etwaige Korrekturen und Ergänzungen in einem Änderungsregister gelistet.

Brief 344

undatiert

Grußformeln — Model letter openings

Kloster Lüne, Hs. 15, Lage 25, fol. 5r

Lateinisch.

Zwei Formeln zu Grüßen in der MengeGrußformeln zum Thema der während des Frühlings erblühenden Blumen und des überquellenden göttlichen Herzens des Herrn, gefolgt von einer Bitte um Gebetsgedenken.

Two model letter openings followed by a request for prayers.

[Ansicht mit Digitalisat][Zur diplomatischen Ansicht]
[Lage 25, fol. 5r]

Tot salutationibus mellifluis anime estote salutata, quod flores et rose vernant in hoc tempore.

Tot sint vobis salutamina,
quod de corde patris umquam profluxerunt solamina.

Salutetis super ex parte meaa N et N, ut semper mei memores sint in orationibus suis devotis.


Kritischer Apparat

a mea korrigiert aus mei

XML: http://diglib.hab.de/edoc/ed000248/texts/Brief344-L_tei-transcript.xml
XSLT: http://diglib.hab.de/edoc/ed000248/scripts/tei-transcript.xsl